■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【テレビ】朝ドラ関西弁に違和感?関西人「関東で関西弁下手になるからかまへん」
- 1 :砂漠のマスカレード ★@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:05:19.91 ID:CAP_USER9.net
- * 母と娘の距離感 * #連続テレビ小説 #朝ドラ #べっぴんさん #菅野美穂 #はな #渡邉このみ #小すみれ
A photo posted by NHK連続テレビ小説「べっぴんさん」 (@nhk_beppin.san) on Oct 6, 2016 at 10:36pm PDT
NHK連続テレビ小説「べっぴんさん」で、菅野美穂(39)がしゃべる関西弁の違和感に注目が集まっている。
主人公が喋らなさすぎるのと、菅野美穂の関西弁ナレーションのイントネーションがおかしくて入ってこないのがまず問題点。 #べっぴんさん
? けいちゃん (@KchanM89) October 18, 2016
いまだに菅野美穂の関西弁に違和感あるんだよなー...。関西人から見たらどうなんだろ... #べっぴんさん
? ゆるこ (@machine0016) October 18, 2016
彼女は他界した母としてナレーションを担当しており、もちろん関西弁での演技が求められるのだが、埼玉県の出身だ。努力をしてもなかなか馴染むものではない。
しらべぇ取材班は20〜30代の関西人に、関東人のしゃべる関西弁について話を聞いてみたところ、
逆に関西人が関東で関西弁を使うことに対し神経質になっているようで、関東人への不満点が次々でてきた。
dkcyun/iStock/Thinkstock
■不満(1):関東人に囲まれると発音がおかしくなる
30代関西人男性「関東人が使う関西弁は発音が変でイライラするんやけど、関西出身であっても発音がおかしくなってる人は多い。
実際、自分自身も関東人が集まっているところで、関西弁を使おうとするとなぜかエセっぽい発音になってまう。
それこそ関東人が使うような、あのへんな発音の関西弁になる。
関西人やからといって関西弁を使うかどうかは別やとおもってほしい」
■不満(2):ツッコミ入れたら怖いといわれる
20代関西人女性「関西人同士ではコミュニケーションとして使われるツッコミなんやけど、関東人には怒ってるように思われる。
ちゅうか、ツッコミをせずにスルーしたりするのほんまありえへん。
そのくせ、なんでやねんっていっただけで、本物のなんでやねんだってケラケラ笑われるんは、バカにされてる気がする。だって笑い取りに行ってるわけやないから。
逆に笑い取りに行ったら滑ったりするからほんま関東人は難しい」
■不満(3):駅員の道案内がわかりづらい
20代関西人男性「関東の駅員さんに電車の乗り方聞いても反応が冷たい。何を言うてるかわからへん。
関西やったら身振り手振りで未知の案内とかしてくれるんやけどね。
関東の人はうつむいてブツブツいうててよくわからん。しゃべりで相手に何かを伝えるんがヘタクソなんちゃうかな。
いうて東京におる人で根っからの東京人ってそんなおらんのやろうけど」
最後にいたっては喋りとはほとんど関係のない不満まで出てきた。
関西人にとって、他府県民の真似する関西弁の発音はもちろんのこと、ほかにもいろいろと違和感が多いようだ。
関東人が関西弁を話せないのは当たり前。むしろ関西人を見かけても、関西弁を期待しすぎないほうがよさそうだ。
・あわせて読みたい→関西人は夜の営みでも関西弁なのか聞いてみた→大阪人「せやな」
https://news.nifty.com/article/item/neta/12189-175852/
2016年10月20日 18時30分 しらべぇ
- 33 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:20:07.59 ID:rSGfEw0v0.net
- 名倉のイントネーションがおかしいのはなんでやねん
- 34 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:20:11.21 ID:Iba4YErP0.net
- 関西人以外はしゃべれない特別な言葉にしておきたいんだよ関西土人は
- 35 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:20:25.64 ID:5UlEDFiUO.net
- 関東はほんまやでかなわんわ
- 36 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:21:01.27 ID:LSjSKluF0.net
- 関西弁といってもいろいろあるからな
栃木とか群馬と神奈川は同じではないだろ?
- 37 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:21:19.70 ID:jVR+4T8n0.net
- 岩下志麻よりは上手
- 38 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:21:46.43 ID:I3BElyKY0.net
- 逆に関西で東京弁が聞こえると
オカマ言語に聞こえるから気持ち悪がられる
アナウンサーみたいな標準語じゃないから
- 39 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:22:41.09 ID:ugPJih3z0.net
- >>1
>20代関西人男性「関東の駅員さんに電車の乗り方聞いても反応が冷たい。何を言うてるかわからへん。
障害者の家族の用事で移動する時、事前に駅の出入り口についての情報を、駅や鉄道会社に電話して調べることがあるが、
関東も関西も大差なかったけどな。しR東の駅員さんの事前情報がウソだった時は死ぬほど困ったが、H急も大概だった。
- 40 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:24:24.13 ID:6BX3fp4J0.net
- 関西人の道案内って擬音だらけだし、それを理解するには訓練が必要。
- 41 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:24:38.62 ID:HuaxtCKU0.net
- こうだくみと矢井田瞳がでたんだけどこうだは関西弁丸出しで下品そのものだったが
矢井田瞳は普通に標準語になっていて上品にみえた 同じ関西出身だけど
- 42 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:24:40.80 ID:JJO3h6mF0.net
- 関西弁イントネーションの標準語もおかしいんだけどね
- 43 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:25:37.89 ID:K1vFUBMFO.net
- 関東で長く仕事しているが、年末や盆休みに関西に戻り旧友と再会するといつも「なんや?こいつらの関西弁はなんでこんなにわざとらしいねん?」と軽い衝撃を受ける。
そしてほどなくして気づく。
オレの関西弁がものすご〜く薄くなっていることに。
- 44 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:26:13.17 ID:HuaxtCKU0.net
- 橋下さんが関西弁をしゃべると違和感感じるんだけどね。お仕事がら標準語になるんだろうな
と思ったよ。
- 45 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:27:19.30 ID:ODVoVkTB0.net
- アナウンサーがなまってる名古屋への皮肉かっ
- 46 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:28:18.92 ID:FD+DR/Ko0.net
- セトウツミの池松はほぼ完璧だった
- 47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:28:39.70 ID:ld0PLzGKO.net
- >>30
おまえら関東弁や東京弁しか喋ってへんやんけ
標準語喋ってるつもりなんか!?
一般人がドラマやアナウンサーみたいな話し方してんの見た事ないわ
話してるやつらはおまえらが馬鹿にしてる地方の標準語教育受けたやつらだけやろ
- 48 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:28:40.36 ID:OzcDwpQ30.net
- 年末年始に大阪に帰省するけど、その度に関西弁って濃いなと思う
言葉の中にいちびり精神が染み込んでいるのが好き
- 49 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:28:55.88 ID:HrY63yYp0.net
- ワイらはそんなん気にせーへんで ホンマァ
- 50 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:29:00.85 ID:kE8oZm0M0.net
- 武器を捨てろ!!
関西弁警察だ!!!
- 51 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:29:15.77 ID:baNFbX080.net
- 「演技の関西弁」とは、たとえば伝統的な船場言葉であったり、ばりばりの河内弁だ
ったりで、関西人でもよほど訓練しないとしゃべれないのが普通だ。
なおかつ、その本来の船場言葉や河内弁は、絶滅危惧でほぼ無形文化財化している。
- 52 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:29:17.66 ID:9B1FOMx40.net
- >>38
西成のホームレスや生活保護受給者は普通に東京弁を喋ってるやん。
ヤクザと大阪市職員が大阪弁。
- 53 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:31:50.93 ID:/eoavrcG0.net
- 朝ドラの方言は時代考証が入ってたりするから現代と違うことがよくある。
- 54 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:32:28.16 ID:wF0oX0Yf0.net
- 関西人→関東弁喋れる
関東人→関西弁喋れない
何故?
- 55 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:32:39.15 ID:AEE6yjPN0.net
- >>32
マスターしてもアホっぽくなるだろ
- 56 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:33:27.33 ID:9ebzpySQO.net
- かまへん かまへん
かまへんよ
- 57 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:39:12.33 ID:0yMuJIoK0.net
- >>54
関東人馬鹿だから
元々関西弁が標準語
- 58 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:39:17.37 ID:mN1AngSd0.net
- こんなん関西弁じゃない!おかしい!言うて騒いでる関西人は
何を持ってこの関西弁おかしい!って断言しとるんやろw
関西弁のバリエーション全部知っとんかオマエ?って思ってるでw
人の移動なんか普通にあるし、普段もいろーんな関西弁・それ以外の方言が混ざってる中で生活してるから
いちいちなんも思わんわ
- 59 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:39:32.21 ID:okOIea9d0.net
- 本当の東京弁は江戸弁
それ以外はコンプレックスが遺伝しちゃってる地方ルーツの人々
ボソボソしゃべるのなんてまんま東北人の影響、江戸っ子がボソボソしゃべるわけがない
上方ことばへのコンプレックスを抱いているのはそんな地方ルーツの東京人だけ
- 60 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:39:41.61 ID:juDMBnNz0.net
- >>54
> 関西人→関東弁喋れる
関西ギャグかwww
- 61 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:39:44.30 ID:GpkxAKRb0.net
- うちの親は通天閣のすぐそば→神戸で子供〜若者時代を過ごしてたが、
普段は関西弁を喋れない。でも関西人と話すとコテコテの関西弁に戻る。
- 62 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:40:27.28 ID:4nojj8Gf0.net
- >>3
それ、単なる大根役者
- 63 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:40:55.56 ID:KC56VmoO0.net
- >>2
関西かつチョン二重苦だなあ
- 64 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:42:36.02 ID:cCuBBygCO.net
- 無知自慢と関西コンプが面白い
- 65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:42:41.50 ID:a9kS4BWp0.net
- 菅野美穂は棒だね
- 66 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:42:53.80 ID:LP6rwrgO0.net
- >>58
いや、流石に女優や俳優の下手な関西弁に違和感覚えないのはおかしいわ。
個人的には面白いから楽しんでるけど。
なんかの映画での石田ゆり子の下手さは最高だった。
- 67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:43:46.54 ID:egc+pS+00.net
- >>24
宮崎あおいは全く違和感がなかったな。
旦那役の柄本祐もよかった。
- 68 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:43:54.60 ID:baNFbX080.net
- >>58
おっしゃるご趣旨はいちいちごもっとも。まったくもって、そのとおり。
・・・なんですけどね、語尾にw がついているだけで、悪いけど、お前
はアホかと思ってしまいますな。もったいない。
- 69 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:44:00.10 ID:KC56VmoO0.net
- 関西コンプw
- 70 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:44:02.30 ID:0yMuJIoK0.net
- >>60
普通に標準語のイントネーションで話せるが?
関東人は関西弁のイントネーション出来ないでしょ
それを理解出来ないの?馬鹿なの?
- 71 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:44:05.11 ID:zfPiLrsk0.net
- >>54
関西人が関東弁しゃべっても、関東生まれじゃ無いってわかるよ
関西人かどうかまではわからないけど
関東人で関西弁が上手な人・・・都蝶々
関西人で関東弁が旨い人・・・・圓生
- 72 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:44:45.35 ID:4nojj8Gf0.net
- 俺は大阪で、嫁は東京出身
嫁に毎日のように言われる「1回死ねばいいのに」
は、正直興奮する。
- 73 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:44:48.10 ID:egc+pS+00.net
- >>54
学校で標準語のイントネーションに慣らされる。
特に国語の本読み。
- 74 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:45:45.29 ID:9B1FOMx40.net
- 大阪弁で一括りにするな。多彩な文化のナニワにはぎょうさんの大阪弁ある。
@船場言葉・・商人言葉・場所は本町辺り・北御堂から南御堂まで「まいど〜おおきに」
A堂島言葉・・先物言葉・場所は中之島・北浜・梅田辺り 「あかんがなどないしよ」
B天満言葉・・役人言葉・場所は南森町扇町辺り・天満・天神辺り 「なにしとんねん」
C天王寺言葉・ 農民言葉・場所は四天王寺辺り・阿倍野・天王寺 「もむない」
D島之内言葉・・芸人・料理人言葉・場所はミナミ、心斎橋辺り 「イケズせんといてぇな」
E長町言葉・・町人言葉・・場所は今の日本橋・恵比寿辺り・・西成に移動「あかんたれ」
F木津言葉・・雑魚場言葉・場所は今の靭公園辺り・福島に移動 「ててかむいわしや」
G佃煮言葉・・漁民言葉・・場所は西淀川区佃・東京・江戸弁の起源らしい「てやんでぃ」
H琉球言葉・・沖縄言葉・・場所は環状線大正駅辺り・大正時代移民?「ちんすこう」
I童話言葉・・おとぎ話・・場所は環状線芦原橋駅に本部・各所点在「かすうどん」
J朝鮮言葉・・ハングル・・場所は環状線鶴橋駅・生野区辺り・・戦後密入国 「キムチ」
K江戸言葉・・出張言葉・・場所は新大阪・西中島南方辺り愛隣地区・・標準語「だってさ」
異論は認める。勝手に訂正してコピペしてくれ。
- 75 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:45:47.35 ID:KC56VmoO0.net
- >>70
話せてると思ってるだけなんだよなあ…
- 76 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:45:57.72 ID:SZgLpL9p0.net
- 関東弁も関西弁もないだろ。アホか
- 77 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:01.02 ID:icehzYFh0.net
- 発音がヘタなのは仕方ないだろ、
許せないのは漫画の台詞で明らかに間違った用法が多いwww
東京に関西人なんかそこら中に居るのになぜ校正させない????
- 78 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:10.79 ID:TYV5+uhB0.net
- 関西出身の役者が関西弁を喋っても文句を言う奴がいるからなぁ
- 79 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:16.81 ID:LfDbG1sM0.net
- 関西弁と一括りするな
神戸が舞台なのに神戸弁を話せる者がいないクソドラマ
- 80 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:37.89 ID:7yP5jkJq0.net
- 脚本がなあ、、、。
一回一回の放送に感動のツボがない、、、。
全部ナレーションで進行した方がましなくらい内容がつまらない。
子供服の創業者の元ネタも面白そうだし、主演の新人も雰囲気がある。
だのに、一回一回の放送がつまらないのは、本のせいだろ、まあプロデューサー
が二流なんだろうが。
大阪放送局製作のドラマを全国区でやってもこんなもん、むかしから。
- 81 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:46.26 ID:PB/sXqXO0.net
- 前作の波留も宮崎あおいもほぼ完璧な関西弁やったけどなあw
- 82 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:46.38 ID:4nojj8Gf0.net
- USJのCMで流れてた大阪弁は酷かった
- 83 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:47.84 ID:cCuBBygCO.net
- >>70
標準語ってなに?w
無知自慢はもういいよwww
- 84 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:47:55.13 ID:Of47uYNU0.net
- 関西といっても土地土地で全然違うし、一緒にされるのも嫌がる
- 85 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:48:05.11 ID:8TM636430.net
- カーネーションのおばはんもたいがいやったで
清々しいくらい
- 86 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:48:48.16 ID:eMJvmrxd0.net
- >>24
宮崎は彼氏が関西人だもんな
一緒に住んでたら自然と馴染むんじゃね?
- 87 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:49:20.66 ID:0yMuJIoK0.net
- >>75
はい
http://netaroom.com/actor/kansaiben/
- 88 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:49:36.75 ID:6BX3fp4J0.net
- 周りが関西人だらけだと、イントネーションがつられて、関西のアナウンサーが使うような関西イントネーションの標準語になる。
- 89 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:50:04.37 ID:rnS4wzKq0.net
- 関西弁に限らずエセ方言で演技するくらいなら
標準語でやってくれた方がかえって違和感が少ない
- 90 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:50:48.27 ID:GHF5VV5GO.net
- 菅野って現場で一々意見してたけしから出禁喰らうぐらいなのに
関西弁すらマスター出来ないのかw
- 91 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:51:00.22 ID:4nojj8Gf0.net
- ドラマの関西弁って船場言葉が多いから
違和感はある
- 92 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:51:03.32 ID:cCuBBygCO.net
- >>88
標準語ってなに?w
- 93 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:51:19.58 ID:dzd3oHZO0.net
- NHKの朝ドラは、方言指導厳しいとかって言うけど、
主役だけなの??
菅野美穂さんは、民放のドラマが忙しいから??
出てるひとが下手なのは愛嬌になる時もあるけど、
ナレーションはなぁ。。ずっと流れてる訳だし。
鼻声でわかりにくいのも気になる。
- 94 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:52:04.22 ID:ywQH6kCw0.net
- トンキンの食い物が地方の味がごちゃまぜになってるのと同じやで
関西弁もトンキン弁に混じってまうからわけわからんことになる
- 95 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:52:24.00 ID:SAVRx/9sO.net
- 標準語って表現に過剰に反応する奴いるよな
- 96 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:52:56.29 ID:eFxVLDVl0.net
- 漫画でも変な関西弁キャラはいらってくるな
ドラマは見ないけど実写なら尚更かね
- 97 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:53:12.89 ID:cCuBBygCO.net
- >>95
ん?そうなん?w
- 98 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:54:35.73 ID:dVAgcMPV0.net
- 関西弁はキツいんやなと思うことが何度か。
こっちは普通に話してるつもりなのに怒ってんのかなと思ったよ、、うわぁぁぁぁんって何度か女の子に泣かれたww
なんでやねん、知らんがな、やかましわ←何気なく出るこの辺が恐怖らしい挨拶みたいなツッコミとも思ってないツッコミなのに
泣かせちゃったのは福岡、愛知、東京の子達。
まぁこっちは関西と言っても播州弁やからかな
福岡なんかは免疫ありそうなのにね関西弁ちょっと似てるし
- 99 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:54:39.95 ID:c74PpaGw0.net
- 関西人はそんなに偉いのかよでんねんwww
- 100 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:55:21.95 ID:guM2kg3/0.net
- >>1
喋りも演技のうちだからな
努力してないだけ
- 101 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:55:27.78 ID:cgve2NL20.net
- >>41
矢井田瞳は豊中市出身
大阪北部はベッドタウンだから、大阪以外から転勤などで引っ越してきた人も多く
相手に合わせて少し柔らかめの関西弁を使ったりする
標準語での会話にも小さい頃から慣れてる
大阪弁の言葉じりのきつさも和歌山の方の南部が一番きつくて
北部にいくほどマイルドになる
泉州弁とか一番どぎつい
- 102 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:57:33.23 ID:UjmptZvU0.net
- 藤原紀香の関西弁よりは菅野のほうが上手いと思うよ
- 103 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:57:47.55 ID:GlHQ5ACu0.net
- >>8
これな
さすが関西やでw
- 104 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:57:52.91 ID:dVAgcMPV0.net
- 吹田の矢井田瞳の買っただけみたいな生活臭のしない家が叔父さんちのすぐそばにあるわw
今は人手に渡ったかもだが
- 105 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:58:02.82 ID:cCuBBygCO.net
- 標準語がーの無知自慢はあきたw
- 106 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:59:43.81 ID:F4NLWgUsO.net
- >>77
正しい関西弁ってなんやねん
そもそも関西ってどこの話や
- 107 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 09:59:53.83 ID:UYTdilXq0.net
- >>95
実際問題として関東ローカルの話し言葉と標準語は別ものだからな
そこ勘違いしてたら突っ込まれるのは当たり前
でも東京(江戸)弁というとまた違ってくるし、
現代東京の庶民が日常で使う言葉を指す呼称が日本語にないのかもしれん
- 108 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:00:24.85 ID:X0XWfF/I0.net
- エセでっせ
- 109 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:01:21.06 ID:GbhRY94I0.net
- ごちそうさんの関西弁は吐き気催すレベルだった。
- 110 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:01:48.20 ID:8u3jr4WQ0.net
- 変な東北弁が出ようと変な九州弁が出ようと何もいわないのに
関西弁だけはほんと突っかかってくるやからがいるんだな
- 111 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:01:55.08 ID:0yMuJIoK0.net
- >>107
そんな細かい事はどうでもいい
- 112 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:02:02.50 ID:okOIea9d0.net
- >>79
「知っとお」とか「なにやっとん?」とか「バリむかつく」とかな
ただし、神戸弁なんていうものはなくあれは播州弁で姫路とか加古川ルーツの方言
- 113 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:02:10.18 ID:Iba4YErP0.net
- 関西は聖域だから
- 114 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:03:11.37 ID:cCuBBygCO.net
- >>107
そこは東京弁でいいだろ
- 115 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:03:50.66 ID:UL/5GYVZ0.net
- >>107
水は低い方に流れ、今はもう俗語が標準語と呼ばれ
本来標準語と呼ばれるべきものを「ビジネス言葉」とかそんな感じで呼んで区別しとるのが現実やね
- 116 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:04:56.58 ID:4nHnoFBE0.net
- 火垂るの墓みたいな関西弁喋る関西人もういねーし
だけど世間の感覚は火垂るの墓みたいな関西弁だし
色々捻れて訳わからんようになってるよな
- 117 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:05:07.96 ID:egc+pS+00.net
- >>86
そういう事ね。
ひらぱー兄さんすごいな。
- 118 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:05:18.11 ID:cCuBBygCO.net
- >>115
本来の標準語?w
- 119 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:05:57.28 ID:6uQZCZ+U0.net
- >>19
関西出身でもきれいな標準語を使える場合もあるけど、
あれはコテコテ度の高い大阪弁の使い手同士が無理やり標準語で会話している状態になったから
ストーリーが全く入ってこないギャグになった
- 120 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:06:51.57 ID:Sck8P2Ns0.net
- >関西やったら身振り手振りで未知の案内とかしてくれる
魔界への道案内でもしてくれるのかw
- 121 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:06:52.38 ID:6jIgs4mc0.net
- 菅野美穂のナレーションが酷すぎる。
ホント、実力無い女優だと実感したわ。
- 122 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:06:54.65 ID:egc+pS+00.net
- >>80
脚本が羽鳥の嫁
演出が純と愛
プロデューサーが花燃ゆ
だっけ?
- 123 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:07:15.32 ID:FWPed+7u0.net
- 標準関西イントネーション辞典(音源付き)とか無いのかね。
- 124 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:07:30.88 ID:dVAgcMPV0.net
- SNSやLINEでいちいち神戸言葉使うヤツは鬱陶しい。
- 125 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:08:07.90 ID:cCuBBygCO.net
- >>119
標準語?w
- 126 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:08:47.54 ID:JU0qDmdKO.net
- 「てるてる家族」の石原さとみの大阪弁は上手かった。
関西出身じゃないと知った時は本当に驚いた。
- 127 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:09:41.76 ID:6uQZCZ+U0.net
- >>44
アレは東京生まれだし。やつは公的の場では関西アクセントを出したことすらないんじゃね
>>45
関西のアナウンサーも結構なまってるぞ
桑原征平とか宮根誠司とかキワモノ系は別格としても
トーク番組では普通のアナが普通に関西弁をぶち込んでくる
下手したらニュース番組での犯人のセリフをそこだけ関西弁にすることもある
- 128 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:09:53.67 ID:sBDL2qI80.net
- 標準語で統一しろや
ロシアはその遺産でいきとる
- 129 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:11:29.24 ID:lKmuP16H0.net
- 他のドラマほかの地方の言葉も酷いもんなのに
声を大にして文句言うのは関西人だけ
あと、関西人が喋れてるつもりの標準語って発音や訛りで
すぐにコイツ関西人だって気づかれてるからな
- 130 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:11:29.61 ID:lKmuP16H0.net
- 他のドラマほかの地方の言葉も酷いもんなのに
声を大にして文句言うのは関西人だけ
あと、関西人が喋れてるつもりの標準語って発音や訛りで
すぐにコイツ関西人だって気づかれてるからな
- 131 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:11:49.41 ID:cCuBBygCO.net
- >>128
明治政府がやっただろwww
- 132 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/10/22(土) 10:12:30.98 ID:6uQZCZ+U0.net
- >>123
そもそも「標準関西イントネーション」自体がないわけで
大まかな傾向があるというだけで、大阪弁と京都弁でも微妙に発音が違うしなあ
NHKの朝ドラ「カーネーション」に至っては、舞台が岸和田だから
関西出身の演者にすら「大阪弁」ではなく「岸和田弁」の方言指導がついたしな
総レス数 806
200 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★