【日テレ】ガガ大迷惑の日テレ「酷過ぎる」誤訳　「Love trumps hate」を「トランプ嫌い！」

654 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 14:09:09.95 ID:eVDmZgMg0.net

トランプの憎悪を愛しましょう＝憎悪に憎悪で返してはいけない（憎悪には愛で返そう）
＝愛は憎悪を包み込める高次の概念である＝最後に愛は勝つ