■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【話題】<子供をバイリンガルにする育て方>誤るとルー大柴になる 「togetherしようぜ」を普通に話すようになりかねない
- 1 :Egg ★@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:45:54.78 ID:CAP_USER9.net
- 『中国嫁日記』著者の井上純一さんは、昨年11月に生まれた日中ハーフの息子に、
日本語と中国語の二言語を使いこなす人になってほしいと願っている。
そのため、いつもエッセイ漫画について語り合うトークショーの席上で、
ゲストの『嫁はフランス人』著者で保育園に通う息子がいるじゃんぽ〜る西さんに、
どうやったら子どもがバイリンガルに育つのかについて教えを乞う場面がみられた。
そこで語られた西さんの子育て体験は、
バイリンガルは一日にしてならず、両親の努力が必要であること教えてくれた。
息子が生まれた直後、西さんは国際結婚の先輩にあたる夫婦から、
子どもには基本的に母語で話した方がよいと言われた。
「自分の母語と外国語のちゃんぽんで話さないように言われました。
うちの場合は日本人とフランス人の親なので、フランス人の親はフランス語で話しかけ、
日本人の親は日本語で話しかけることを徹底する。
子どもは人によって言語を分けることを覚えるようです。
だから、一人の人が複数の言葉を混ぜて話すと、混乱するらしいんですよね。
混乱させると、子どもが言葉をちゃんぽんにして話すと聞きました」
パートナーの母語が理解できて話せても、子どもに向かって複数の言語で話しかけてはいけない。
もし複数言語を混ぜて話しかけると、その状態が普通だと思い、
異なる言語をごちゃまぜにした、ちゃんぽんな話し方をするようになる。
たとえば、タレントのルー大柴のような
「togetherしようぜ」「Sundayにはどこへいく?」を普通に話すようになりかねない。
夕刊フジ 2017.01.17
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20170117/dms1701171530018-n1.htm
写真
http://wol.nikkeibp.co.jp/article/special/20100421/16819/ru-1.jpg
- 2 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:46:28.00 ID:K6CHN9R30.net
- ヤブからスティック
- 3 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:46:46.23 ID:DZOgp4MJ0.net
- ルータイプは世間でもよくいる
- 4 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:47:31.11 ID:bCy51BDo0.net
- ルーさんを例に出すな
- 5 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:47:43.67 ID:/V6wDA4u0.net
- >>1
そんな程度でルー大柴になれるわけないだろ
バカもホリデーホリデー言え
- 6 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:48:26.80 ID:cXvFXL180.net
- 言語は脳の成長とともに刻み込まれるハードコーディングだからな
ちゃんぽんにすると脳もちゃんぽんになって変な成長を遂げる
- 7 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:49:12.85 ID:ci3yFIKa0.net
- ノレー大紫(´・ω・`)
- 8 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:49:19.02 ID:QLrr/jO90.net
- なんで中国語と日本語なんだ
中国語と英語にしたほうが生きて糧を得るにはずっといいのに
- 9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:49:40.92 ID:zu4mhBhT0.net
- 朝電車で一緒になるインター通ってる小学生ぐらいの子達(アジア系)
普通にちゃんぽんして会話してて面白い
- 10 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:50:28.97 ID:jnWwrEj60.net
- 自動翻訳機で世の中は変わるだろ日本人を疎かにする梅林教育
- 11 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:50:58.97 ID:bmZpqt2o0.net
- 安心しろ
邦楽歌手なんてルー大柴タイプばっかりや
- 12 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:51:36.01 ID:eohXbAaa0.net
- 母語喪失って状態ね
- 13 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:51:36.93 ID:zu4mhBhT0.net
- 英語と日本語のちゃんぽんだから聞き取れるので余計面白い
- 14 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:51:38.03 ID:iI5FyzH10.net
- 小笠原バカにしてんの?
あそこはルー語が標準語なんだぞ
- 15 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:51:55.92 ID:K6Mj7QT90.net
- そういやルー大柴見ないね
- 16 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:52:11.07 ID:X1tETvw10.net
- わかるわ
日本語しっかり覚えてから英語勉強すればいい
- 17 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:52:40.20 ID:LTWhequg0.net
- >>14
マジで!
- 18 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:53:09.73 ID:ATwcHQTB0.net
- マフィア梶田をボディガードにするような子に育つ
- 19 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:53:17.33 ID:/sfZpVv60.net
- アメリカ移住した日本人の知人夫婦、今や現地で4人の子持ちだが、
家の中では日本語しか使わないように意識して育てたと言ってたな。
子供は保育園以降、外で英語を普通に覚えるようになると。
焦って、家庭内で日本人の親がが子供に英語で話しかけると、発音が日本語訛りになるそうな。
いろいろあんだなと思った。
しかし、その子らは日本語が怪しいんだよなw
その子らは、雰囲気が完全に外国人で、日本人には見えないんだよな。
ルックスは完全に日本人なんだけど。
育った環境で身にまとう雰囲気が違うのねとつくづく思ったわ。
- 20 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:53:20.31 ID:hNrHbYsS0.net
- >>1
アレは芸風だろ。、。
- 21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:53:27.87 ID:8aFpbY7c0.net
- 英語が話せれば他の言語はいらない
- 22 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:55:04.15 ID:gT7AehM00.net
- ずいぶんルーを舐めた記事だな
ルーは普通にネイティブと会話出来るのに
- 23 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:56:20.77 ID:gUOcBMu00.net
- 【話題】津田大介「デマ、ヘイト、不寛容。日本は世界の酷さを先取りした国」
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1484646398/
- 24 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 18:57:00.03 ID:thX9VB7L0.net
- 言いたいことはマウンテンマウンテンだが
- 25 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:05:52.15 ID:7BIIlPqD0.net
- そんなに堅く考えるのは日本人だけ
結構いい加減な英語でも通じるよ
イタリア人の英語も、フランス人の英語も変だから
気にしないで英語のシャワーを浴びてどんどん話せ
- 26 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:06:33.07 ID:H6MkqtKV0.net
- 小池都知事が英語と日本語を混ぜてしゃべっているとでも?
- 27 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:06:59.92 ID:IAiGxIOc0.net
- うちの会社のバイリンガルは、普通に日本語を話すが
カタカナ英語を話すときだけイングリッシュの発音になるな
- 28 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:10:03.50 ID:Spv9fWfB0.net
- ヨイヨイになる前の長嶋にも通じる物があるな
- 29 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:10:16.18 ID:f3H4pX3l0.net
- 東京都のトップの人も似た感じじゃない?
- 30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:12:39.56 ID:1xpn+Qmg0.net
- 海外の空港ではルー語で何とか意思の疎通はできている
- 31 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:12:50.85 ID:6Eoc4Ut90.net
- バイリンガールChikaって英語うまいの?
- 32 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:13:31.03 ID:D22bNMVy0.net
- 政治家が使う横文字のほうがよっぽど胡散臭い
- 33 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:14:46.04 ID:KEnvPLuR0.net
- 藪からスティックになんだよ
- 34 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:15:57.17 ID:bOrPuajS0.net
- 今なら小池百合子語とでも言うべきだな。
アラビア語交じりならまだ面白いが、
中途半端で中身のない英語言い換えはつまらん
- 35 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:16:14.53 ID:dU9U/AeX0.net
- 虫のインフォメーション
- 36 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:18:20.05 ID:4sGVbhEb0.net
- わが子がいつの間にか60過ぎのオッサンに変わり果てるのか…
- 37 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:19:35.28 ID:f2bwoEPy0.net
- >>34
保守気取りなら日本語表現できることは日本語でやれよ
なにが「ファースト」だ
- 38 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:29:39.83 ID:MmrB+Vqt0.net
- 既に外来語禁止にするだけでみんな苦しむ
おまんらもコミットとか普通に使ってるんだろ
- 39 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:32:50.48 ID:9YHKGrdHO.net
- 他人の不幸はTaste of honey!!
- 40 :窓際政策秘書改め窓際被告 ◆XJHikokuWU @\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:33:44.66 ID:2WZ2SoJW0.net
- ( ´D`)ノ<月さん子供産んだのか。
- 41 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:33:53.22 ID:Q9UCMFK50.net
- ルーはああいう芸風だけど真面目なんだよ
ルーディスってんじゃねえよ
- 42 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:35:39.25 ID:4/ZmWksV0.net
- ルー大柴はネタとしてあのキャラなだけで
普通に日本語も英語も話せるということを知らないのか
金貰ってるんだからちょっとはものを調べてから記事書けよと
- 43 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:50:32.16 ID:hHkooEU20.net
- ルーさん至極真っ当な人じゃん。何がいけないの?
- 44 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:51:18.31 ID:xBr1zZcx0.net
- でも全て日本語で話してる人もいないだろ
和製英語が溢れ返ってるし
- 45 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:53:46.12 ID:pavPxnah0.net
- 小池さんみたいになるよ
レジェンドとかレガシーとか
- 46 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 19:54:02.04 ID:TbFO/cGj0.net
- >「togetherしようぜ」「Sundayにはどこへいく?」を普通に話すようになりかねない
Goodじゃない
なにがmistakeなの?
- 47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:00:31.27 ID:QOH5rIxx0.net
- そうなってからでは後のフェスティバル
- 48 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:00:31.78 ID:+yRcVhmu0.net
- 嫁日記を取り上げるとは
ゲンダイだったらありそうだけど
- 49 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:04:29.51 ID:OazBSTWk0.net
- IT系のスカした経営者も英語と日本語ゴチャ混ぜじゃん
ルーは芸人としてやってるから笑えるけど
三木谷とか見てて恥ずかしい
- 50 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:07:06.67 ID:4/ZmWksV0.net
- 総理大臣がウィンウィンとか言っちゃう時代だからなぁ
- 51 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:07:17.41 ID:IsI2T8380.net
- 必要は発明のマザーですね
ルーより先に海外暮らし経験もなく英語もしゃべれない長嶋さんがやってる
- 52 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:10:25.46 ID:0EKERuFB0.net
- まぁ日本語自体韓国語を起源とした亜流だからそこまで気を付ける必要もないと思う
- 53 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:11:04.60 ID:VOpfFcJ60.net
- >>35
これは初見w
- 54 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:11:43.28 ID:kXemMWkl0.net
- ルー大柴とゼンジー北京の違いでしかないのでは…
- 55 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:13:51.68 ID:kXemMWkl0.net
- >>38
鮭桃色と書いてもサーモンピンクとすぐにはわかってくれないからな
- 56 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:14:19.75 ID:iBcDrDrc0.net
- >>32
アジェンダおじさんをディスてるな
- 57 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:14:21.14 ID:ZMYcu53e0.net
- >>15
浅井企画から独立する際もめたからな
元々友人だったコサキンの二人すらルーの名前出なくなった・・・
- 58 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:33:08.76 ID:S8Njwbw30.net
- ルー大柴、一時復活とか言われてたけど、また消えたんだな
- 59 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 20:59:37.15 ID:IsI2T8380.net
- >>58
一時復活したらマネージャーが独立するって言い出して
それについていって浅井企画との関係が最悪に
なって小堺関根ともからめなくなってテレビ局
からも干された
- 60 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:01:55.82 ID:LtI3mrlv0.net
- ルーを悪例にすんなよw
可哀想だろ
- 61 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:08:22.37 ID:6pJrUGp/0.net
- 双子の芸人だかで
ずっと英語の音声を聞かされて育ったせいですごい気持ち悪いイントネーションで喋る人がいた気がする
- 62 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:09:02.71 ID:qHDg/frR0.net
- カナダ人と結婚したいとこと久しぶりに会うと、まさにルー大柴チックになってた。
幼稚園の息子の方が流暢な日本語を喋る時もある。
あんな小さいのに日本語で話しかけたら、日本人の同年代と変わらないレスポンスで返ってくるのがすごい。
そのくせ父親と会話する時は当たり前だが流暢な英語を話す。俺より余裕で英語力あるのが悲しい。
彼は妖怪ウオッチポケモンドラえもん等日本語のアニメを楽しめて、英語のきかんしゃトーマスとかカナダでやってるアニメも楽しめて羨ましい。
- 63 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:12:53.83 ID:G5mcSP260.net
- ビッグなヘルプだ
- 64 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:13:53.99 ID:b3dxaqEY0.net
- >>27
バイリンガルだもの(´・ω・`)
- 65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:15:31.73 ID:k5KzVd8d0.net
- >>55
漢字だとグロいな
- 66 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:18:21.28 ID:QtkySDZ/0.net
- この記事は超very bad
- 67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:48:51.79 ID:VKbaMkc40.net
- ルーじゃなくてケイン・コスギみたいにカタカナ英語の発音だけ異常にいい状態になってからかわれそうだ
- 68 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:54:24.33 ID:65ZO1GxY0.net
- 「あなたの女性器は素晴らしいもの」ヴァギナペンダントに人気殺到、デザイナーが嬉しい悲鳴
https://t.co/nyjnAxm4zV
- 69 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:56:28.76 ID:Ee6cyWZG0.net
- 保育園ってまだ育児始まってない状態の人に
バイリンガルとか質問するのが間違えてるだろw
聞く方やんw
- 70 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:58:04.44 ID:ICFGDuGA0.net
- 泣きっ面にビー
- 71 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 21:58:17.03 ID:nuDAr8Do0.net
- 中身がないのに複数の言語を話せても仕方がない
一に国語、二に国語、だ
- 72 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:00:18.24 ID:oB7UMzP10.net
- アクアライフの連載が終わっちゃったのが残念
- 73 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:00:53.08 ID:7rHPqtA90.net
- ルーは英語ペラペラだよ?
敢えてのルー語だよ?
- 74 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:16:52.46 ID:Qpx8+By30.net
- 結局、居住地の言葉しか話さなくなるってのは本当なんだろうか?
思春期等成長するにつれ高度な内容を思考するようになると家庭内でしか使用しない言語の言語力、語彙量が全く足りなくなるらしいが
- 75 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:24:10.03 ID:GWB6ztFs0.net
- いやだな
http://gojyukyu.zombie.jp/f/8bidirjp
- 76 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:26:59.99 ID:kZk2edix0.net
- >>1
それやると、子供はどこの家でもお父さんはフランス語で
お母さんは日本語で話してると思い込む。
よその家へあそびに行って、ここのお父さん変!
- 77 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:40:42.86 ID:2bjylpGH0.net
- >>74
住んでる場所というか、学校教育を何語で受けてるかだよ
学校で使う言語はアカデミックな語彙も増えて論理的に構築できる構文力も身につくけど
家でしか使わない言語はそうはいかないのが普通なんだよな
むしろ大人になってから外国語を身に付けた人だと、最初から理屈で学習してるから
意外と堅苦しい文章への適応力もあるんだ
- 78 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/17(火) 22:56:46.83 ID:Qpx8+By30.net
- >>77
ああ、そう言うことか
- 79 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 00:15:59.10 ID:ulKoa1U00.net
- 「ヌード写真送って」とお願いされた女性がとった行動が……(画像)
http://liveba.whyboner.com/20170118_10.html
- 80 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 00:17:33.45 ID:0O0nOGFH0.net
- セミリンガル
ダブルリミテッド
- 81 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 00:19:26.16 ID:uZxVwTCp0.net
- ネタをネタと
とか思ったが「スタートする」とか言っているくどい奴居るな
「イスラム教」とか
- 82 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 00:21:26.88 ID:8zlQJ9Tk0.net
- やたらカタカナ多用する奴がいるがインテリジェンスがスポイルされるからやめた方がいいと思う
- 83 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 00:43:11.53 ID:qfYo0+Mk0.net
- なるほど、Sundayじゃねーの
- 84 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 02:40:56.20 ID:cECle3zk0.net
- >>83
くそこんなのでw
- 85 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 03:09:50.73 ID:PWDR0b7K0.net
- http://uniker.tribit-field.jp/pho/pic17.png
- 86 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 03:19:30.23 ID:GDsEu/L30.net
- なんでルーじゃダメなんだ?
- 87 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 07:57:40.73 ID:1WesivKk0.net
- >>86
大人がルーなら何も問題ないけど、
子どもが母語を形成する前に混乱させたらダメって話だね
日本語で尋ねたら日本語で答える、英語で尋ねたら英語で答える、それを徹底しないと
言語的混乱は子どもの知的発達にも関わる結構大変な事態なんだよ
バイリンガルやマルチリンガル環境に生まれても誰もがそれを獲得するわけじゃないしね…
- 88 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 08:29:32.23 ID:1ilWGEvC0.net
- それメジャーリーグ帰りの選手やん
選手は日本語で嫁は英語で話してその子供がルー語になってたとか
- 89 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/18(水) 16:26:49.42 ID:xvC0Q8d90.net
- 母語の形成がないと脳の言語野の発達も遅れると言われているし
極端なケースではどの言語でも自分の気持ちを深く表現できないために情緒不安定になりやすいなど
安易なバイリンガル教育は子どもの一生に影を落としかねない
- 90 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/20(金) 08:03:29.70 ID:+tipchm/0.net
- クワバタオハラのオハラの子供がルーにならないか心配
- 91 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/20(金) 12:19:01.36 ID:5huK8GoC0.net
- どっちも中途半端にしか話せない子になる。学校教育について行けない。
知り合いの子がそうだけど親の都合で振り回されて可哀想だよ。
- 92 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/20(金) 21:40:08.34 ID:9b/EtuKW0.net
- 2か国語で育てると2か国を聞き分けて普通に覚えるよ。
- 93 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 00:18:28.66 ID:xaEfJgQI0.net
- ラッパーのルーもどきはひどい
https://www.youtube.com/watch?v=QU7K7qw0yso
- 94 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 00:25:57.30 ID:YJR0mzjG0.net
- ディーン藤岡「ここでレモンをスクイーズして〜」
一文全部一つの言語で話せないことがあるって告白してたね
- 95 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 00:28:11.61 ID:4tO7+UkK0.net
- セインカミュなんかは、本人的にはどっちも母語というには中途半端で辛いと感じてるんだってね
- 96 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 00:33:10.83 ID:3AMv4OOy0.net
- ヨハンクライフみたいにならなきゃ良いでしょ
オランダ語(母)+英語+スペイン語のちゃんぽん
3カ国語全て文法めちゃくちゃ
表現がミスタージャイアンツ
- 97 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 00:35:36.27 ID:BvZazl300.net
- ロシア語通訳だった米原万里の著作から
日本に住みながら子供を英語のみで授業をするインターナショナル・スクールに入れ、
家庭内でのコミュニケーションも英語に限定している人たちが私の周囲にも後を絶たない。
そして決まって、子供たちが成人する頃になって、重大な過ちを犯していたことに気づくのは、
自国の文化的アイデンティティを形成し得なかった若い魂が、どれほど不安定で不幸な自我意識に
苛まれるかを目の当たりにしてからなのである。
もちろん、ハーフの人たちや帰国子女のなかにも日本語と外国語の両方を縦横無尽に操る
超一級の会議通訳者がいる。個人的な資質もさることながら、その人たちの言語習得史を
尋ねてみると、一つの共通点が浮かび上がる。一定の年齢(八〜十歳ぐらい)に達するまでは、
日本に生活拠点がある場合には、徹底的に日本語のみで意思疎通をはかる生活をしてきたというのだ。
- 98 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 00:54:50.99 ID:AvxtJWZI0.net
- 軸となる言語がしっかりしてればいいのでしょ?
英語圏なんかは応用利くことあるけど、日本語とは別だからね〜
- 99 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 07:19:53.05 ID:63W7tWdM0.net
- ウチの病院の医師の子供はバイリンガルだよ。
ハングルと日本語を自在に操る。
- 100 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 07:21:56.44 ID:sPomY/0Q0.net
- 新年早々不倫疑惑と再婚話が浮上した安室奈美恵
http://npn.co.jp/article/detail/74210007/
ベッキーだけじゃなくて安室ババアも不倫だろ。あと安室は母親としても最低。昔はこう↓だし、今は息子を全寮制の学校に閉じ込めて自分は不倫してる。一時は親権手放すし。
安室は子供にコンビニとマックばかり食べさせていると報道
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/ms/1253974933/
【悲報】安室ジャンキー確定!!逮捕間近か?
http://matomechan.blog129.fc2.com/blog-entry-443.html
反日歌手だからという理由で韓国から大歓迎されてる売国歌手の安室を叩き潰そう!反日安室をいまだに使い続けてる女性誌も不買しよう!
あと売国歌手の安室を五輪主題歌に起用してる反日NHKの受信料は拒否しよう!売国創価や在日チョンに擦り寄ってる売国奴の安室はロングで見れば、損をする。売国安室はチョンで創価のクリスタルケイや創価のAIとコラボしてるけどさ。
慰安婦強制の嘘を流すNHKの国際放送 偏向報道の改革は避けられない
http://the-liberty.com/article.php?item_id=7372
【NHK捏造発覚】超貧困女子高生、別に貧しくなかった。【凋落するメディア】
https://samurai20.jp/2016/08/nhk/
【芸能】 11年ぶりに来韓した安室奈美恵〜過去、日王披露宴での君が代斉唱拒否で韓国人に好印象[05/05]
ttp://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1430806109/-100
http://photo.hankooki.com/newsphoto/v001/2015/05/05/ezhee20150505011330_O_01_C_1.jpg
▲11年ぶりに'来韓'安室奈美恵、過去、日王披露宴で君が代斉唱拒否
'日本Jポップの女神'安室奈美恵が約11年ぶりに来韓した中、過去の君が代斉唱を拒否したエピソードが再照明されている。
4日、安室奈美恵はソウル中区(チュング)乙支路(ウルチロ)東大門(トンデムン)プラザで開かれる2015シャネル・クルーズコレクション出席のために来韓した。
安室奈美恵が公式に韓国を訪れたのは今回が二回目で、2004年以来約11年ぶりだ。1990年代、安室奈美恵は日王主催披露宴で君が代斉唱を拒否して韓国人らに良い印象を残したことがある。
彼女が君が代斉唱を拒否した理由は正確には明らかにならなかったが、昨年ある放送会社で日本出演者の登場バックミュージックで君が代を使って物議をかもしたのに続き、安室奈美恵の君
が代拒否エピソードがまた言及されている。
無様に金欠に陥ってる反日落ち目歌手の安室を叩き潰そう!
↓
http://keywordjiten.seesaa.net/article/425655821.html
安室奈美恵が金欠地獄!ファンから「資金回収」に怒りの声が続出!
金欠落ち目の安室ババアは安定したくて、今度は略奪婚を狙ってる!
↓
安室奈美恵、全国ツアー終了後のタイミングで噂の男性と電撃再婚!?
http://www.asagei.com/excerpt/45249
安室と西の写真↓(安室の地黒さと歩きタバコに注目)
http://blog-imgs-68.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/BuYjhb1CEAEHW8T.jpg
なんと安室は妻子ある西と同じアパートに引っ越してきて同じ階に住んでるんだと。でも、西は妻子を捨てて安室みたいなウンコ色の肌色のコブ付きの整形クリーチャーと結婚しないと思うな。安室っていう最低最悪のビッチ、気持ち悪いにも程がある
【芸能】安室奈美恵、全国ツアー終了後のタイミングで噂の男性と電撃再婚!?
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1444903443/
安室奈美恵、香港で西茂弘と撮られた!ファンを不安視させる2人の関係は…
http://www.cyzowoman.com/2015/11/post_17894.html
安室奈美恵の窮状が露呈 入手困難だったチケットが売れ残るように。
http://news.livedoor.com/topics/detail/10982262/
V6三宅と不倫していた安室最低
http://b.z-z.jp/thbbs.cgi/cme/2962/
楽しんごが車を障害者スペースに停めて叩かれているけど安室のほうが悪質。
↓
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1287795840/
【芸能】安室奈美恵ルール違反! 羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車(東京スポーツ)
https://www.youtube.com/watch?v=4WqpyZy1KoA
安室ってこういう所の仕切りからして三流。香港のファンに高飛車に切れてる安室が滑稽w ガードマン雇う金もない金欠雑魚安室wwwwww ボディガード雇う金のない雑魚がスターぶるなよwww
作詞も作曲もしてない糞色の肌の低能アイドルの分際で安室は自分を偉いと思い込んでるから滑稽なんだよ。ふかわが批判したエアピアノ事件とか典型 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0539ab6bde1d90775bd8639ab920ffa6)
- 101 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 07:22:34.19 ID:sPomY/0Q0.net
- 反社会的芸能プロのヤクザバーニングの資金源の反日安室をCMに起用した非衛生的でしかも反日悪徳企業のセブンイレブンの商品を不買しましょう!
ヤクザバーニングの資金源の安室を起用したという事はセブンイレブンは反社会的企業も同然です。不買して叩き潰しましょう!
反日で非衛生的で悪徳なセブンイレブンの実態。これ見たら永遠にセブンで食料品買いたくなくなります
↓
セブン−イレブン、店員が食べかけのケーキを客に販売したことが発覚!
http://tanteifile.com/archives/3821
セブン−イレブン「カマキリの足が混入」は氷山の一角だった!その実態とは
http://tanteiwatch.com/60789
>>セブンのサラダ食べてたらカマキリの足みたいなの出てきたんだけど何…?キモすぎるんだけど…
https://twitter.com/m_mint_313/status/795854410739875840/photo/1
セブン‐イレブンのサラダに「カマキリの足」が混入か
http://news.livedoor.com/article/detail/12263364/
セブンイレブンのサラダにバッタが混入。
https://www.youtube.com/watch?v=9LGImaaSU1U
セブンイレブン弁当工場 ブラジル人 杜撰な衛生管理 デタラメ
https://www.youtube.com/watch?v=tTSAF6iN8cs
セブンイレブンおでんの「汚い、虫が」の噂の真相!衛生は大丈夫?
http://seven-eleven-mania-blog.jp/beauty%E3%83%BBhealth/3838/
セブンイレブンオーナー奴隷化問題 生命保険加入で保険金殺人の声も
http://1000nichi.blog73.fc2.com/blog-entry-5988.html
【セブン−イレブン】詐欺まがい契約の実態の実例
http://blog.goo.ne.jp/humon007/e/fcadd112e9ecf92725178e44d9706a6d
セブンイレブンの闇!自殺者続出!
http://blog.goo.ne.jp/mokushiroku666/e/ff8863d96a08c0a80ad4c428541ff4eb
いい気分でいられない。セブン-イレブンの正体
http://www.mammo.tv/interview/archives/no245.html
セブンイレブンのSEVEN CAFEの衛生管理が酷い
http://archive.fo/spvED
セブンイレブンおでん 添加物や衛生面の怖い噂!バイト店員次第で…
http://lawsonfan-blog.tokyo/regi/oden/2482/
宮根誠司、羽鳥慎一らが所属するバーニング系列事務所の黒い噂…肉弾接待、枕営業、所属タレントらも関与か
http://www.officiallyjd.com/archives/430854/
「芸能界のドン」に群がるゴミマスコミ業界人をバーニングの元用心棒が一刀両断!
http://r-zone.me/2015/06/post-452.html
バーニングプロ銃撃、捜査員の入室拒否
http://oriharu.net/jB.htm
芸能界のドン(黒幕)はバーニング周防|噂・過去&消された芸能人
http://ameblo.jp/kotasha-n/entry-11769535816.html
『報ステ』後任に宮根誠司“ねじ込み”ならず……バーニング周防郁雄と見城徹の黒いもくろみとは?
http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20160109/Cyzo_201601_post_19520.html
芸能界のドン「バーニング周防郁雄社長」が暴力団絡みの借金問題で大ピンチとの噂!!
http://50064686.at.webry.info/201201/article_6.html
三代目JSBがレコード大賞を1億円で買収 バーニングからの請求書を週刊文春が入手【EXILE】
http://geinolabo.ldblog.jp/archives/5292382.html
安室奈美恵は君が代斉唱拒否の反日歌手だった!
https://www.youtube.com/watch?v=PRHgR9gqFJ4
【盗作】安室奈美恵 過去のさまざまなパクリ作品の数々
https://www.youtube.com/watch?v=iqS58w8ZWDA
整形怪物の安室
https://www.youtube.com/watch?v=V_u_E_dg9J4
あと反日フジテレビもヤクザバーニングとべったりです↓基本的に売国安室をマンセーする勢力は全てヤクザと繋がっていると考えていい
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161219/k10010812321000.html?utm_int=news-social_contents_list-items_003
フジテレビ記者 暴力団関係者に利益供与 接待見返りで
腐りきっているフジテレビ
↓
http://blog2ch.cf/2016/12/30/%E3%80%90%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E3%80%91%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%BB%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E5%9B%A3%E3%81%A8%E3%81%AE%E7%99%92%E7%9D%80-%E5%A0%B1%E9%81%93%E3%81%A7%E8%A8%98%E8%80%85/
【社会】フジテレビ・暴力団との癒着 報道で記者の名義公表もなし,処分は休職1カ月のみ
- 102 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 07:23:17.91 ID:sPomY/0Q0.net
- ヤクザの資金源の安室を叩き潰そう!日テレのPは殆どヤクザバーニングと癒着してる。売国TV局の日テレも叩き潰しましょう。イッテQのPとか特に酷い。
君が代歌うのを拒否した反日歌手の安室をゴリ押ししているバックは反社会的ヤクザのバーニングです。企業倫理は年々厳しくなってきているのに芸能界はおかしすぎます!
安室などバーニング系芸能人はヤクザの利権です。露出していたら即、その媒体に抗議の電話とメールを!バーニングは自社の息がかかっているタレントのライバルに対するネガキャン記事を大量に書かせて叩き潰すという悪質な手法を多用します
安室推しの為に倖田來未や浜崎あゆみへの壮絶なバッシングが展開されたのもバーニングの仕業です
http://shukan.bunshun.jp/articles/-/6709
>各社には『B担』と呼ばれるバーニング担当記者がいて、日頃から会食などで親密に付き合っています」(音楽業界関係者)
レコ大の利権では死者まで出ている。↓みんな!ヤクザバーニングを警察や税務署に通報しよう!レコ大「1億円買収」についても完全に脱税です
http://www.dainipponshinseikai.co.jp/coram/burning_recotai.html
■いかさまレコード大賞 ■疑惑の審査員買収資金五億の大半は周防の懐に入ったのか?
>●怪死した審査委員長、阿子島たけし(あこじま たけし)
JSBレコ大受賞「1億円買収」疑惑、LDHとバーニングは「脱税」該当の可能性
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161027-00010005-bjournal-ent&p=1
異常に浜崎を敵視している安室
http://up.gc-img.net/post_img/2016/10/F1H2m8Ud4tYD13z_782Cn_2194.jpeg
http://userimg.teacup.com/userimg/6246.teacup.com/panzer4h/img/bbs/0000927_2.jpg
2006年当時から浜崎を敵視して浜崎から歌姫の座を奪おうと画策していた下劣な安室
↓
安室奈美恵が「歌姫」の座を浜崎から奪い返す!?
http://idolgravuredvd.seesaa.net/article/24000402.html
>「安室は、同世代の歌姫を目の敵にする傾向があり、これまでは同じレーベル内でもあった浜崎あゆみ(38)をやたらと意識していました。
http://news.livedoor.com/article/detail/12277775/
バーニングプロダクション
http://ja.yourpedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%80%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3
>実態は神戸山口組周防組。警察からも企業舎弟として監視されている
追悼川田亜子アナ
http://kawadasanarigato.blog95.fc2.com/blog-entry-116.html
>バーニングプロダクションの周防郁雄社長がNHKプロデューサーを接待漬けにして籠絡していたという記事です
“やくざプロダクション”バーニング周防郁雄・追撃文(激闘編)
http://www.dainipponshinseikai.co.jp/coram/burning_1210.html
>バーニング周防が仕掛けた、ヒットマンによる「笠岡総裁暗殺計画」
>「電通・博報堂」と癒着した企業恐喝
ミス世界一吉松育美さん脅迫被害・マスコミ黙殺事件まとめ
http://seesaawiki.jp/tvgang/d/%C2%E7%C6%FC%CB%DC%BF%B7%C0%AF%B2%F1
>ミス・インターナショナル吉松さんがバーニング幹部によるストーカー行為・脅迫を告発
>海外メディアに取り上げられ、一国のファーストレディである安倍首相夫人が支援するも国内マスコミは不可解な黙殺
http://up.gc-img.net/post_img/2016/09/sC9mNPAf7FKZLc5_WGm7L_1054.jpeg
整形が崩れてきて、容姿崩壊してきている安室↑
http://up.gc-img.net/post_img/2016/09/sC9mNPAf7FKZLc5_UFIRq_1018.jpeg
安室の整形による顔面硬直の症状がよくでている画像↑
http://up.gc-img.net/post_img/2016/09/DKJdQSOlvEEMl3F_rmbqQ_265.png
http://up.gc-img.net/post_img/2016/09/DKJdQSOlvEEMl3F_DIJqD_260.jpeg
安室の整形前画像。↑ダウンタウンから猿と命名されてました
http://up.gc-img.net/post_img/2016/09/DKJdQSOlvEEMl3F_9fstd_408.jpeg
http://up.gc-img.net/post_img/2016/09/DKJdQSOlvEEMl3F_xdwXk_409.jpeg
教養の欠片もない品性下劣な最低の下品女の安室↑
周防バーニング、年間八億円という上納金の錬金術
http://www.dainipponshinseikai.co.jp/coram/burning_09088.html
>年間八億円の裏金(上納金)、数百億円の隠し財産を持つ周防に税務署は何をしている!
- 103 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 07:59:54.81 ID:GZLR39Vt0.net
- 確かにちゃんぽんは混乱するっていうか、切り替えがしにくくなる覚えがあるなあ
両親はそこらへんちゃんとしてくれてたけど、
英語圏じゃない小学校通ってた時、英語と現地語の入り混じり具合に混乱した
>>97
それな
日本で日本語習得できないし、カーチャンが英語だから、日本語覚えるために
トーチャンめちゃくちゃ日本語喋りまくり、日本のアニメ・マンガを見て、家庭教師つけてもらって
土曜日は日本の補修通たw
そんだけやってくれたから、日本で暮らしてアイデンティティに不安がないんだろうなと思う
言語って大事
- 104 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 11:46:55.46 ID:N5IYG2aZ0.net
- https://t.co/GHE63vjLrw
- 105 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 11:54:07.39 ID:ybIDRurw0.net
- 子供をバリカン刈りにする育て方かとおもた(´・ω・`)
- 106 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 17:47:26.72 ID:S0FdtR+g0.net
- https://t.co/4hHIPa2bLJ
- 107 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 17:49:04.95 ID:Vsp8HKNh0.net
- 日本の音楽ってルー大柴みたいな奴ばっかりじゃね
- 108 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 17:52:36.73 ID:fubqgn470.net
- パーリーピーポー
- 109 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:06:57.50 ID:m/02/HM30.net
- >>5
君はホースディアか (´・ω・`)
- 110 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:09:35.42 ID:YqP5Hd6Z0.net
- バイリンガルってだけで食うには困らんからな
子供の頃から仕込んだバイリンガルはレベルが非常に高い
悪影響もあるかもしれんが、それより英語ができるって価値を重視した方がいいと思う
- 111 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:10:30.19 ID:Vu8+zv93K.net
- トゥギァザー
- 112 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:17:04.13 ID:MBJag1xx0.net
- 英語ペラペラの人が日本語で会話するときってカタカナ語のとこだけネイティブな発音するけど
あれいらないよな
別にカタカナ読みでいいのにって思う
- 113 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:19:59.26 ID:UFjsJ6by0.net
- 変な癖つくからな
- 114 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:23:42.04 ID:XqTPrrA60.net
- 朝鮮学校卒の在日鮮人も優秀なのはちゃんと日本語と朝鮮語が出来るそうだけど
アホの子は両方できないトンでも生物になってるらしい。
日本語ちゃんとできるようになってから外国語を習得させた方がいいよ
- 115 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:24:54.26 ID:Pi3hxy1q0.net
- いまの世の中
通訳も翻訳もタダでサービスとしてやってくれて当然でしょ?
みたいな泥棒の自覚のない人が世間には多いので
正直外国語スキルで生きてくのも大変そう
精度あがってく人工知能さんにとってかわられそうだし
- 116 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:29:22.90 ID:XqTPrrA60.net
- 朝鮮学校卒の在日鮮人のアホグループは、漢字の読み書きが出来ない。朝鮮語の発音ヒヤリングが出来ない
という状態にされ、日本語も朝鮮語も社会人レベルで操れない人間にされている
チャンポン教育とか止めた方がいい
- 117 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:29:37.52 ID:NawYV9SC0.net
- 上司や嫌な奴を辱めたいとき、「それ、ルー語っすか?www」
カウンターに効くで?
- 118 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/01/21(土) 18:35:08.06 ID:9FrwAZCy0.net
- 子供の時に無理にバイリンガル教育する必要無い
失敗したらモノリンガル以下のセミリンガルだぞ
とりあえずメインの母語を確立させて、本人がもう一つの外国語に興味持った時に教えてあげたらいいだけ
総レス数 118
36 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★