【映画】謝罪騒動に発展したタイトルも!? 原題と邦題が違いすぎる映画

185 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2017/02/15(水) 22:18:33.61 ID:Zt6ktIGq0.net

>>155
日本人には英語のgravityよりゼログラヴィティの方がイメージしやすいから。
アトラクション映画に意味を込めるより、名は体を表す、無重力にして正解。