【芸能】カーリー・クロスが謝罪、撮影で日本人女性の格好

581 ：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2017/02/16(木) 13:14:22.36 ID:Y7fP8EUI0.net

>>506

アメリカの人種問題を表現するうえでぴったりの言葉だと思うんだよ。
thornが「とげ」という意味だから。まさにとげとげしくて扱いにくい厄介な問題という意味でね。
日本で日本人同士の社会で「別にいいんじゃないの」と気楽にこの写真を見られるのと好対照で。