2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ビリヤード】英語を話せない日本人ビリヤード選手のインタビューがおもしろすぎると海外で話題

1 :あずささん ★@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:19:45.71 ID:CAP_USER9.net
2017年2月17日から19日に渡ってイベリア半島のジブラルタルで行われたビリヤードの大会「ワールドプールマスターズ」。現在、同大会に出場した日本人選手がおもしろすぎると海外で話題だ。

なんでも勝利インタビューが爆笑モノ。英語を話せないにもかかわらず、陽気なパフォーマンスで乗り切ったのだという。はたしてどんなインタビューだったのか。その詳細は次の通りだ!

・英語を話せない大井選手のインタビュー

話題になっているのは大井直幸選手。1983年1月10日生まれの34歳で通称「ショット・ガン」。日本ランキング1位になったこともあるほどの腕前で、同大会ではベスト8に残った。そんな彼が会場を爆笑の渦に巻き込んだのは、準々決勝進出を決めた試合後のインタビューのことである。

・PPAPを披露

英語を話せないことで、ダンマリのままインタビューを終わらせる訳にはいかないと思ったからだろうか。な、なんと大井選手は英語の質問を右から左へ受け流しつつ、ピコ太郎の『PPAP』を披露! 独特な「大井節」も炸裂させ、会場を盛り上げたのだ!!

このインタビューは、すぐさま海外メディアに取り上げられると瞬く間に拡散。実際に聞いた海外のネットユーザーたちはヒイヒイ大爆笑し、様々な投稿が集まる海外サイト『Reddit』でも話題になっている。

・結果オーライ

海外で活躍するアスリートも大変だと思わずにいられないが、彼のインタビューは勝てて嬉しいことが伝わってくるため、見事な機転を利かせたと言っていいだろう。結果的に皆がハッピー。英語が話せないことを逆手にとった素晴らしいインタビューだ。

ソース/ロケットニュース24
http://rocketnews24.com/2017/02/20/864874/

動画
https://twitter.com/SkySports/status/832970984260980737

2 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:20:35.50 ID:lVMPey7h0.net
Haha yellow monkey.

3 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:22:08.62 ID:qYSHydjx0.net
こんなクソスレだけど初めての2ゲット嬉しいです。

4 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:25:09.42 ID:0JKj5Csc0.net
そんなかんじ!

面白え

5 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:25:22.48 ID:9why+ITT0.net
日本の恥

6 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:25:42.39 ID:m0B4FAzG0.net
英語すぴーきんぐもうちょい勉強しようビリヤードみたいに国際レベルで何かに秀でていてもこんなんいやや

7 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:27:09.49 ID:o8UZUJO90.net
いや
会場もそんなに受けてない
見てて恥ずかしい

8 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:27:51.66 ID:C4r7bxsO0.net
これやべーwww朝から笑ったw

9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:29:07.20 ID:UXl0tGXP0.net
引くわ

10 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:29:15.60 ID:VqkRaSoI0.net
恥ずかしいと思った自分はおかしいのか?

11 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:29:34.43 ID:1L31/bLD0.net
いいとかわるいとかじゃなくて、こういうの恥ずかしくて途中で消しちゃう

12 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:31:23.47 ID:9U8DZLkz0.net
恥ずかし過ぎて俺もすぐ止めたw

13 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:34:41.21 ID:6svE47D60.net
言うほど褒めるような動画じゃないwwwwww

14 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:37:08.11 ID:1QiZMHeo0.net
川崎枠

15 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:37:22.97 ID:4o2xBo0d0.net
英語が喋れません、すら事前に伝えられなかったんだろうねw

16 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:37:41.11 ID:GfS5/rNp0.net
共感性羞恥だっけ?人の恥ずかしい場面を見て自分のことの様に恥ずかしくなること

17 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:38:14.80 ID:xCvQelws0.net
>>1のフル
https://www.youtube.com/watch?v=ML9ssR9EZmk

18 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:39:02.58 ID:fPQW1GqA0.net
ココカラダってスポンサーワッペンが合成みたいに際立って見える

19 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:39:17.79 ID:7upz6YSzO.net
千原ジュニア
「(日刊スポーツの1面を見ながら)少なくとも清水富美加さんは『水着の仕事は嫌だった』言ってたんですよ、なのにこの追い詰められて『死にたい』言ってる人の記事に何年も前の水着の写真をデカデカと載せますかね?・・・大人の嫌がらせっすか?これ?」

「俺の映画もこの騒動でぶっ飛びそうで大わらわしてますけど、そんなことよりもここまで追い詰められるまで結果的に事務所が誰も気づけなかったのはやばい。そんな状況の人を気づかないで仕事させてたことは本当にやばい。本人よりも他に怒りがある」
26分から
https://youtu.be/_7gbrERCyDw?t=1525

20 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:39:22.53 ID:bXtazEbR0.net
恥さらし決定

21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:40:35.18 ID:jYD1/o9Y0.net
このメンタルを柴崎にあげたい

22 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:41:29.99 ID:swatwr/E0.net
これはいけない

23 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:42:02.52 ID:G4B2CHWB0.net
英語できなくて通訳もいないのにその場に出る根性がまずすごいよね

24 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:42:30.93 ID:qglCdE5z0.net
ちょっとわろた。嫌いじゃない

25 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:43:02.24 ID:L8Osp4Dw0.net
あほすぎて笑ったw

26 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:43:58.19 ID:dw+RTDi8O.net
>>16
そう
TV見てたりして

27 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:44:06.37 ID:UiDGlbYw0.net
そんな感じ

28 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:44:37.20 ID:4Defbxix0.net
まじかよ大井
もうビリヤード止めるわ

29 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:45:01.75 ID:HJt49Dy60.net
恥ずかしがらずにいけるから結果が出せる。
無駄なプライドを捨てることは必要なこと。

30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:45:16.65 ID:TO9SlE8S0.net
ペンの時にリンゴのお手手で
アップルの時にペンの手

かなり緊張と動揺が見られました

31 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:45:19.96 ID:eR2Us2RD0.net
ビリヤードってそもそもあっちの文化だから共通語も英語だろ?自己紹介くらい出来るようにしろよw

32 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:46:08.77 ID:A6SQnYeh0.net
最初から挙動不審じゃねぇか

33 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:46:26.84 ID:eR2Us2RD0.net
柴崎「コミュニケーションがまだまだやな」

34 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:46:40.99 ID:qBrFtKoT0.net
ムネリンイズム

35 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:46:46.11 ID:PrxRJyTw0.net
未だにこれの何が面白いかわからん

36 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:46:46.28 ID:3ldF0I4C0.net
>>24
同じくww
こういうメンタル欲しいわw

37 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:50:08.98 ID:i6VS3Ehu0.net
ECCのCM出てる浅田真央の絶望的な英語力
https://www.youtube.com/watch?v=y9aSAxdQHlM

宮原知子の英語力
https://www.youtube.com/watch?v=6A2N59VulsA
安藤美姫の英語力(一部ロシア語)
https://www.youtube.com/watch?v=RdQLBLwAJp0
羽生結弦の英語力
https://www.youtube.com/watch?v=GrrxJod3p-4


結論:ECCだけは止めとけ、浅田真央のようなクルクルパーになる

38 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:50:45.58 ID:ByEcdNJw0.net
みっともない

って思ったら負けかな?

39 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:52:13.43 ID:qeHe26830.net
ビリヤードの選手ってエフレン・レイズしか知らん

40 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:52:29.32 ID:Xjan3lLV0.net
英語喋れるのにしゃべれない日本人のことを馬鹿にしてるんだよこいつ。

41 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:54:15.72 ID:nFbqgkwc0.net
芸人よりは面白い

42 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:55:02.66 ID:+A2dshCP0.net
達人のショットにより動を得た球は意思を持ったが如く制止する

43 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:55:22.95 ID:DtKjz8wU0.net
ジブラルタルってなぜかイギリス領なんだよな

44 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:55:25.17 ID:cCUTD2bf0.net
結局はメンタルなのよな
英語が共通語だろうが、主催が通訳準備してないならこれでいい
相手も容赦なく喋ってるし、意味分から無いのに出てきて自分アピールするのは正しい
逆に何も喋らずおどおどした典型的日本人だったらその方が恥晒し

45 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:55:39.37 ID:/nB3K3os0.net
会場の人のやさしさを感じた

46 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:56:30.76 ID:R+wtImzQO.net
>>17
ここまで吹っ切れちゃうメンタル凄いわ
見習いたい

47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:58:17.97 ID:w2iHh7cC0.net
柴崎に一万回見てほしい。
けどコミュ障だから引きこもってppapの練習しそう

48 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 07:59:07.64 ID:Xe9ZSOuL0.net
高梨のハラハラ感

49 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:00:11.47 ID:+A2dshCP0.net
>42自レス
×制止
〇静止


50 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:01:02.11 ID:CasQyitm0.net
荒井注に通じるものがあるな。 なんだバカヤロー!

51 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:02:07.41 ID:qZTjCkD50.net
>>1
へこたれないインタビュアーにワロタw

52 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:02:25.74 ID:Ry2GBWP90.net
思ったより面白かった
質問に対して一応考えるフリしてるのが良い

53 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:02:55.40 ID:goHnsVCW0.net
笑い物にされてるだけだぞ
面白いって褒め言葉ではない

54 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:04:20.05 ID:zDbf+r6d0.net
アイアムザパニーズって言って欲しかった

55 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:05:11.78 ID:w2iHh7cC0.net
>>53
お前みたいなシャイボーイの方がよほど恥ずかしいよ

56 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:05:40.81 ID:AteSvq6P0.net
インタビュアーがドン引きしててワロタ
客も引き気味に笑ってんじゃねーか

57 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:05:59.71 ID:zqnH8iTE0.net
PPAPはくだらんけどその後のそんな感じ!でシュークリーム喉に詰まりそうになった

58 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:06:26.06 ID:bs1hiGRK0.net
どこが恥ずかしいんだよ
俺の人生に比べたらこの程度の恥は可愛いもんだわ

59 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:06:35.79 ID:UrMDc7Gw0.net
こんにちは、ジャスラックです

60 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:06:47.99 ID:lDftXYAG0.net
ペンとアッポーの指 逆じゃね

61 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:07:20.05 ID:lhqFJxGM0.net
通訳なしかよ
じゃあ黙り込むかこうやって吹っ切れるしかないわな

62 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:07:28.59 ID:+MLy0gVW0.net
シリアスに答える状況でもないしこういうノリでいいんじゃねーの

63 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:13:20.60 ID:J2KtG1zo0.net
英語が地球の公用語である以上、英語がまともに出来ないと笑い者になる

64 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:14:08.16 ID:gsem2EFY0.net
>>16
あるわー

65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:14:39.98 ID:LW4mEXFA0.net
>>61
普通にI dont speak englishでインタビュー断ればいいと思う

66 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:14:55.84 ID:MK+0peXuO.net
これ日本人?

67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:15:41.98 ID:bs1hiGRK0.net
>>63
植民地支配のおかげだろ?
どうでもいいよ
フランス人みたいに英語喋れませんやってればいいんだよ

68 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:16:05.92 ID:qy8CH+aB0.net
いや結構面白いじゃん。始めにふざけないでもうちょいフリをきかせて欲しかった

69 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:17:58.62 ID:4zVMrd7Z0.net
>>46
それだよなぁ

70 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:18:30.26 ID:EIFIHaRl0.net
通訳いないんじゃしゃーなし

71 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:19:15.60 ID:1MT1mcoZ0.net
そんな大井選手にスピードラーニング!

72 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:20:17.86 ID:8Qehw5Qc0.net
>>3
頑張れー

73 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:20:18.84 ID:DvYXApIn0.net
ムネリスペクト?

74 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:22:03.55 ID:XdaF3ird0.net
向こうが好きなのも解かる
こういうサービス精神あってアドリブの利く明るいヤツ、特にアメリカ人あたりは大好きだな

75 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:24:31.44 ID:vIzIT05u0.net
ムネリン系かと思ったらもっと明後日の方向いってたか

76 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:25:33.26 ID:8Qehw5Qc0.net
>>73
ムネリンとかこういう人とか、半端ないポジティブパワーを持つ人は
世界中の人に愛されてるよな

ムネリンなんてカナダのテレビ局のYouTube公式に動画集が作られるし
好きにならずにはいられないし
世界中のみんながこんなマインドだったら世界は素晴らしいものになるのとか
コメントが結構深いものがあったり

77 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:27:13.76 ID:+60mFEaK0.net
ムネリンの偉大さがわかるな
こっちは初めからやる気ない

78 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:27:21.22 ID:PQFSn52c0.net
ジミーちゃんの初舞台。
最後のセリフを、アドリブで 「XXX〜」
会場シーン

79 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:30:53.66 ID:o4isbjvd0.net
昔トラビアンってゲームを海外サーバーで遊んだことあるけど
メチャメチャな英語でも解ろうとしてくれて嬉しかったな

80 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:30:53.93 ID:H0qTV6Tq0.net
世界の舞台に言葉の壁なんてない!

81 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:32:01.58 ID:8Qehw5Qc0.net
このスレで恥ずかしいとか、言ってるヤツの恥ずかしさよな

チョンまでいるし

82 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:33:24.70 ID:4TCYkeSa0.net
この動じない姿勢
茶化しちゃう姿勢はかっこいいね

83 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:36:13.64 ID:rOgj9+yY0.net
リスニングできてる体で相槌打ちながら聞いてOK!って言ってから自己紹介
またリスニング出来てる体で聞いてえーそれやんの〜?なリアクションの後OK!っつってPPAP始めてくれたら
共感性羞恥が発動せずにコントとして見られるのに

84 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:36:37.95 ID:3Iw2RDOz0.net
SNSで「裸の写真送って」と言われたら?ある美女の返答が天才すぎると話題に
http://livetve.hiehting.com/mo_20170221/11.html

85 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:42:17.96 ID:lu1sfMYF0.net
>>17
川崎ムネリンを思い出した

86 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:42:50.16 ID:2GXaxA6d0.net
>>65
それだけはやっちゃダメだろ
一番最悪の対応だわ

87 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:44:24.61 ID:cCth+G5f0.net
もう英語喋るのは面倒くせーからこれでいいべ

88 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:45:42.85 ID:J2KtG1zo0.net
>>67
フランス語は英語に次ぐ国際語でIOCとか色んな国際機関で第一言語というものもあるな
だが、フランス語訛りの英語や英語がまともに話せないフランス人も笑い者の対象で海外旅行とかでも苦労してるよ
フランス語が全く相手にされないって
まあ日本語は遥かに下だから論外

89 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:46:26.24 ID:kT1O4D/I0.net
これを面白いと思って人前で素面でやれることはすごいと思う
よく恥ずかしくないよな

90 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:46:39.42 ID:bs1hiGRK0.net
>>88
植民地支配

91 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:47:55.14 ID:oMEK0fzA0.net
メジャーの川崎選手。

92 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:47:58.81 ID:ZSeqiv2y0.net
そんな感じ♪♪

93 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:48:02.17 ID:L5eMBDtc0.net
つか、自動翻訳機使えばいいのに。
You Tubeで上がってたぞ凄い翻訳機が

94 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:52:02.96 ID:J2KtG1zo0.net
日本人が日本語で話しても聴き心地の悪いカクカクした超マイナー言語で笑いを誘うし、頑張って英語で話しても発音がめちゃくちゃで訛りまくってて笑いを誘う
それが超マイナー言語も運命であり国際的地位の低さによるものが背景にある

95 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:52:06.67 ID:n1T9l7yN0.net
2ちゃんねらーのような若い日本人の男が
米アカデミー賞を獲った時の

「アイライク、ペンシル」

という会場でのスピーチと、会場の失笑を思い出す。


(筑波大学附属駒場高校・17歳・社会学)

96 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:53:38.00 ID:y4Xb2APK0.net
柴崎にもこれくらいのハートがあれば

97 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:53:49.74 ID:9wplDpvh0.net
>>17
素晴らしい
インタビュアーは日本語話すか通訳入れろ
日本人が優勝すると思ってなかったんだな

98 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:56:25.67 ID:9wplDpvh0.net
>>44
ほんこれ
名前は言った、喜びは伝えた、英語が話せないことは伝えた、問題ないとも伝えた
それなのに英語でインタビューするインタビュアーがバカ
せめてゆっくりジェスチャーつけて話せよ

99 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:56:27.84 ID:dURpAroO0.net
いい開き直りだw
もっと困ってる感漂ってるのかと思ったら堂々としてるじゃないか
受けてるかといえばたぶん失笑ものなんだろうが
相手は困ってるなw

100 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/02/21(火) 08:57:22.97 ID:n1T9l7yN0.net
広末涼子という女優が
米アカデミー賞を獲った時、
外国人インタビュアーに対して微笑を浮かべながらも
「絶対に」、英語を話そうとしない姿が

すっごく、馬鹿みたいだったのを思い出す。

総レス数 392
100 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★