【話題】＜ひろゆき＞水原希子の騒動の誤りを指摘！言ってないことを言ったことにする頭の残念な人達

Egg ★＠＼(^o^)／

最近、政治的やら思想的やらで訴えたいことがあるあまりに、言ってないことをねつ造して触れ回る人が見受けられるので、ソースにあたるという当たり前のことをしてみました。

まぁ、真実を知りたいわけじゃなくて、ヘイトスピーチや差別の口実を探してる人は、おいらが書いたモノなんて読まないので意味がないと思いますけど、まともな人も誤解するのもアレなので念のため。。。

というわけで、水原希子さんが『日本人じゃないから許してほしい』と1年前に言ったとか流れてますが、「日本人ではない」とは一言も言ってないですね。
そもそも、「日本人」という単語すら動画の中では使ってないです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こんにちは。オードリー・希子・ダニエルです。
ファンや多くの人には水原希子として知られています。

中国に住む全ての皆さんに心から謝罪したいと思います。
そして、この動画で何点か説明をしたいと思います。
特に、最近の出来事に関して気分を害しているオンラインコミュニティーの人達に向けたいと思います。

（お辞儀）

私の生い立ちを存じてない方に説明しますと、現在、私は日本に住んでいます。
ですが、実際、アメリカで生まれました。私の父はアメリカ人で、母は日本で生まれた韓国人です。
私は2歳の時に日本に移住し、神戸で育ちました。
多様な文化的背景によって、私は異なる文化に触れ、世界の多くの人たちと友人になれる機会を得ました。
そして、異なった人々が相互に尊重しあうのが重要であると学びました。

私は、私自身を地球の市民だと思っており、数年前から中国で働き始める前にも、とても多くの日本に居る中国人のファンが仲良くして優しくしてくれました。
今は、中国に長く滞在して、幸運にも多くの新しい友人に恵まれ、中国の長い歴史や素晴らしい文化を知ることが出来ました。

私は、絶対に中国に住む人々を傷つけたり、そういった意図を持つことはありません。

これから、3つの出来事について釈明しつくしたいと思います。

第一に、私は世界平和の支持者で、反戦主義者です。

（写真を指して）

この写真の人物は絶対に私ではありません。

とても仲のいい中国人の友人が私に言いました。
これは、「『錯把馮京当馬凉我是冯京不是马凉』にあたる出来事だよ」

（老眼の試験官が似たような名前を見間違えた故事に由来する言葉だそうです）

2番目にはっきりさせたいのは、もう一つの写真に関連するものです。
旗の前で攻撃的なポーズを取っている写真ですが、この写真に写ってるのも絶対に私ではありません。
私は平和支持者です。

3番目ですが、2013年にとても後悔している出来事がインスタグラムでありました。
友人にインスタグラムを紹介しているときに、写真を上げることを薦めました。
結果として彼の写真に”いいね”を送って支持しました。
残念なことに、彼が上げた写真はとても不適切なものでした。
私は”いいね”を1時間後に削除しました。そして、友人は悪いことをしたと気づいたあとにその写真を削除しました。

さらに皆さんに言いたいです。
”对不起”（すいませんでした）

そして、誤解をされてしまった人に伝えたいです。
”冯京当马凉”に陥らないでください。

最後にもう一度、気分を害した方々に謝りたいです。

私たちは、皆、異なる文化を持っています。
私は、相互に理解しあうこと、愛と平和が、私たちを親密にして、世界を良くしていくと信じています。

”谢谢大家”（みなさんありがとうございます。）

2017年09月19日 12:31
http://lite.blogos.com/article/247010/