■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【TV】“ノーナレーション”のドキュメンタリーが世界で評価される理由「ドキュメンタリーはナレーションありき」という前提は日本特有
- 1 :的井 圭一 ★@\(^o^)/ :2017/09/25(月) 22:22:43.50 ID:CAP_USER9.net ?PLT(15100)
-
「どんなコンテンツが“良質”な作品となり得るか」について、一つの例を挙げて考えてみたい。
最近、NHKでナレーションのない演出をウリにしたドキュメンタリー番組がよく作られているのをご存じだろうか。
なぜ、あえて“ノーナレーション”を強調するのか? それは、これまで日本ではナレーションがある番組がほとんどだったからに他ならない。
そもそも「ドキュメンタリーはナレーションありき」という前提は、日本特有のようだ。
近年、海外コンクールで受賞する世界各国のドキュメンタリー番組を見ると、むしろナレーションがあるもののほうが少ない。
その一方で、ここ十数年の間、日本のドキュメンタリー番組は海外で圧倒的な評価を受けたとは言い難い状況が続いている。
「(ナレーションが多い)日本のドキュメンタリー番組は説明的だ」と指摘されているという。
実際、映像を見ればわかるのに、「画をそのまま、なぞっただけの語り」や「出演者の感情まで、まるで当事者のように読み上げるナレーション」は珍しくない。
「日本のドキュメンタリー番組は、情報は多いが心が揺さぶられない」といった指摘もある。隙間を埋めるようにナレーターがしゃべり続け、視聴者を理解させることに重きを置く番組も多い。
どうして、日本の番組にはナレーションが多いのか? その理由は容易に想像がつく。
「ナレーションで説明したほうが丁寧でわかりやすい」
「ナレーションがないと画が持たない。チャンネルを変えられ、視聴率も取れない」
そうした姿勢を突き詰めた結果、気がつけば世界で日本のドキュメンタリー番組は、“ガラパゴス化”していたのである。ここで、ふと素朴な疑問が浮かぶ。
「じゃあ、なぜ、他の国では“ノーナレーション”のドキュメンタリーが主流なのか? そのほうが国際的に作品のクオリティー(質)が高いと評価されるのは、なぜなのか?」
現に他国のドキュメンタリストは、日本のテレビ制作者が「視聴者にウケない」と捉えているノーナレーションという手法をこぞって採用している。
彼らはもちろん「不親切で、間延びしたドキュメンタリーでも構わない」などと割り切ってナレーション無しにしたわけではない。
「必然的にノーナレーションという表現に行き着いた」と捉えるのが妥当だろう。では、なぜ彼らは“語らない”演出を選んだのか?
ナレーションが無いほうが、観客が受け取る情報量は多い
前回(「宮崎駿&ピクサー作品に秘められたクオリティーの真髄」)、前々回(「ジブリ、テレ東番組から考える『クオリティーって何?』」)のコラムで、
私は「クオリティーとは何か?」という問いの結論として、次のように述べた。
「作品の“クオリティー”は、“観客が受け取る”情報量で決まる」
つまり、「いかに観客に多くの情報を受け取ってもらうか」が重要なのだ。そうした視点で捉えると、実は、
「ナレーションが無いほうが、観客が受け取る情報量は多い」
ということになり得るのだ。
そう言うと、多くの人は首を傾げるかもしれない。普通はナレーションで“説明”したほうが、番組の情報量が増すと思われがちだからだ。
だが、元々、一つの映像やシーンには、様々な情報が無数に散りばめられている。
出演者の表情や息づかい、暮らしぶりや他の人との関係性、別なシーンとの関連など、挙げれば切りがないほど情報であふれているのだ。
そこへナレーションが加えられると、その映像やシーンの意味合いが明確になり、確かに観客にとっては見やすくなる。
続きはソース先で
連載:佐々木健一「TVクリエイター…
“ノーナレ”ドキュメンタリーが世界で評価される理由 2017年09月25日 日経トレンディネット
http://trendy.nikkeibp.co.jp/atcl/column/16/041200109/091100011/
- 113 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 12:49:39.54 ID:uxCM7X6Q0.net
- 「おやおや、‥。」
- 114 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:10:02.59 ID:GO+qnjiM0.net
- × 日本特有
○ 日本のマスゴミ特有
- 115 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:16:13.58 ID:wcFjgXsT0.net
- 能登とか早見沙織にやってほしいな
- 116 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:20:47.01 ID:APKMjujC0.net
- 海外はナレーションつうかドキュメンタリーに出でる人が、語り部みたいな感じじゃね
- 117 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:28:13.18 ID:vrIubikK0.net
- 日本らしさを出すなら
・ワイプ画面を表示してひな壇に並べた芸人の顔を次々に映す
・画面の下3分の1を埋めるド派手なテロップを常時挿入
・観客の笑い声を足す
・副音声で芸人たちに関係ない話を延々しゃべらせる
- 118 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:29:33.75 ID:tcUoH+Vn0.net
- >>36
ローソクくらいセルフでやってろWWW
- 119 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:30:28.34 ID:ehItLPQ50.net
- 芸能事務所とのお付き合いがあるから使わなくちゃいけないんだよ
- 120 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:31:11.95 ID:my+H2eKT0.net
- 日本のドキュメンタリー視聴者は映像的な演出を異常に嫌うからな
そうすると自然ナレーションで説明する事が増える
- 121 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:33:59.24 ID:w6R6IibEO.net
- 大家族ものなんかで、殺伐とした場面で、
「あらあら大変、〜の始まりです」
「本当は、分かっているんですよね」
「なかなか素直になれないもの」
とか、ナレーション入るもんな。
あれで印象、だいぶ違う。
昨今のバラエティーでは、笑い声編集じゃなくて
「え〜〜!」という驚きみたいな声が頻繁で嫌だ。
久しぶりにダウンタウンデラックスみたら、え〜!だらけで
気になって気になってチャンネル変えたわ。
- 122 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:41:19.40 ID:Qi3sgDgh0.net
- ドキュメンタリー
虚構を用いず実際のままを記録した性質を持つこと。
政治的なドキュメンタリー番組といわれるものは ただのプロパガンダw
ナレーションで視聴者を誘導してる。製作者側の思想が入ってるからね
作り手側に不都合な部分はカットされてる
こういうのが本来ドキュメンタリーなんすよ 音楽もナレーションも入ってない
https://www.youtube.com/watch?v=jzxwubVSpyY
- 123 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:43:34.25 ID:kA0uF8V10.net
- 「コヤニスカッツィ」みたいなドキュメンタリー映画が昔からあるくらいだからな
- 124 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:44:24.92 ID:BMtwY2Ur0.net
- 日本は、ドラマでもナレーションがあるからな
映画にはないのに、なぜドラマにはナレーションを入れるのだろう
- 125 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:51:10.93 ID:my+H2eKT0.net
- >>124
ドラマはながら視聴が多いから、音声で説明しないと視聴者がついてこなくなる
画よりもセリフで伝える演出になる
- 126 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 15:53:47.86 ID:x9bqQDii0.net
- 先日たまたま見たNHKのノーナレ「ミアタリ」回面白かった
あと、ナレーションあったか忘れたが、72時間てのも面白い
- 127 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:12:57.88 ID:/LF+P4jK0.net
- >>126
小さな旅ぐらいが良いの?
- 128 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:21:48.17 ID:3X7i9h+V0.net
- https://www.youtube.com/watch?v=6siCT8ZWOKc
- 129 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:24:05.71 ID:PJqxbyrs0.net
- ディスカバリーやナショジオは素人だろうが一般人だろうが出演者自身にその時の気持ちを語らせるカットを強引に入れてくる
慣れないと継ぎ接ぎ感がすごいけど慣れるといい頭の切替ポイントになる
日本のはナレーションで場つなぎするからずっと緊張感続くのよね
どれが正解かなんてないから色んな手法が流行るのはいいことだ
- 130 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:24:17.83 ID:LX7Sv0md0.net
- フジテレビのノンフィックスとかナレーションなくて成立するのかな?まあなくても良い気がするけど最後のほっこりするナレがないと寂しい気もする。
- 131 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:24:52.79 ID:Lb3dmH2U0.net
- ナレーションとBGMで印象操作するのはドキュメンタリーだけじゃなくニュースでもやってるからな
- 132 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:29:58.05 ID:Hi/R/pGg0.net
- NHKは考え方を誘導するから危険だよな
- 133 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:31:52.99 ID:VHMTe1/R0.net
- クソ番組でもナレーションで生きるんだけどな
そのままだと逆にリアリティ無くすような
慣れて怖いな
- 134 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:33:33.68 ID:VHMTe1/R0.net
- BSの世界のドキュメンタリーなんかは殆どナレーション付きだけどなー
たまたまなのかしらん
- 135 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:35:52.03 ID:XVCkmTKf0.net
- この前NHKBSで中国の高齢独身者の結婚ドキュメンタリーやってたけど面白かったわ
ナレーションなくても全然面白かった
受け手がより考えて見る気がする
- 136 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:39:02.90 ID:gftSSrLD0.net
- ナレーションいらない
スポーツの実況もいらない
うるさいだけで邪魔
- 137 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:54:12.64 ID:REgq7+fd0.net
- ナレーションの無い海外ドキュメンタリーなんて見たこと無い
NHKのなんかよりよっぽど濃い情報量でペラペラ喋るわ
- 138 :名無しさん@恐縮です:2017/09/26(火) 16:55:39.15 ID:Jv1pLc55K.net
- スミダ〜っ
- 139 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 16:56:03.41 ID:6FgoSVbF0.net
- 斉藤由貴の医師の名前特定!※卓馬紳(たくましん)顔写真とパンツかぶり画像入手※おまけで斉藤由貴の巨乳画像あり
https://goo.gl/te7jko
- 140 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 17:02:25.43 ID:svm8EcCR0.net
- 海外のドキュメンタリーってナレーションあるよな
- 141 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 18:06:57.64 ID:WNI4XLYh0.net
- テレ東の、
家ついて行ってイイですか?や
YOUは何しに日本へ?にはナレーション付いてないな
まあ、あれは、ドキュメンタリーというよりバラエティ色が強いか
- 142 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 18:42:13.78 ID:PwhU5DXD0.net
- 田代って作家さんが書いてるドキュメンタリーは、文言が多いよね。
- 143 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 18:58:53.72 ID:my+H2eKT0.net
- >>141
YOUは何しにのボビーは何の役だと思ってるんだw
- 144 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 19:03:20.90 ID:hWLnLRkT0.net
- こういうのは考えるに重きを置かずに正解を出すことばかりに重点を置く学校教育の問題
- 145 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 19:05:06.59 ID:0FoVf84U0.net
- そりゃ左巻きが作ってるからな
言い訳がましいナレーションがないとやれない
- 146 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 19:17:21.91 ID:KN4Irq7y0.net
- 旅猿や有吉散歩とかのツッコミナレーションはいらないと思う
- 147 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 19:26:02.91 ID:TskIfzyf0.net
- >>20
若冲の小松菜奈・・・・
あれは事故だった
- 148 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 20:17:55.58 ID:/yDFdvyW0.net
- BS1や地球ドラマチックの海外ドキュメンタリーのナレーションって翻訳じゃなくて日本で勝手に台本作って入れてるの?
- 149 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 20:33:09.72 ID:C8hpk15p0.net
- >>148
地球ドラマチックは二重音声で英語もあるし、そもそもディスカバリーチャンネルとか見てても英語ナレーションあるのが殆どだよ
- 150 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 20:37:09.70 ID:xJNIySFp0.net
- 海外のドキュメンタリーもナレーション付き多いけどね
- 151 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/26(火) 22:31:01.17 ID:/yDFdvyW0.net
- >>149
だよね
>>1のわけないよね
- 152 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 01:26:12.54 ID:Rfb/4BKz0.net
- >>2
高い声なのに無理に低くしててね
NHKBSプレのアナザーストリー、扱うネタが面白いのでたまに見るんだけど
あの無理な声はまじ辛い
NHKにはナレーションの芸能事務所割り当てがあって
俳優、タレントを使わなくちゃならんようだけど
明らかに向いていない人はやめてほしいね
プラネットアースの豊川悦治&仲間由紀恵はどちらも効きにくい声で見てられなかった
- 153 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 01:27:17.13 ID:Rfb/4BKz0.net
- >>149
地球ドラマチックの渡辺徹の声はいいと思うんだけど
おちついてて、教育番組的で非常に好き
- 154 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 02:19:59.86 ID:eNWmUeYm0.net
- 原発事故報道のBGMを松浦亜弥にしてみると印象変わる
- 155 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 03:46:29.19 ID:rKEVNeH00.net
- 日本でも30年ぐらい前に
ナレなしのドキュやってたよ
http://nico.m s/sm3791199
jhttp://nico.m s/sm3791890
- 156 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 09:14:31.54 ID:9tI1Eg2z0.net
- ヨッピーにはがっかりだ。はてなブックマークにも。
http://dsa.caba35.com/0924.html
- 157 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 09:18:13.47 ID:G4LIVSe10.net
- 田中みな実アナの「肘ブラ」過激すぎてNGになったカットが山盛り※写真あり
http://wadai44.net/2017/09/26/a5664/
- 158 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 09:18:40.92 ID:zSdqBBXR0.net
- インスタグラムのフォロワー数(9月27日現在)
スポーツ選手トップ10
1.1億 C・ロナウド(サッカー)
8,198万 ネイマール(サッカー)
8,067万 メッシ(サッカー)
4,021万 ベッカム(サッカー)
3,319万 ロドリゲス(サッカー)
3,284万 ジェームズ(バスケ)
3,132万 ベイル(サッカー)
2,791万 イブラヒモビッチ(サッカー)
2,646万 ロナウジーニョ(サッカー)
2,467万 スアレス(サッカー)
各スポーツ最多選手
1.1億 C・ロナウド(サッカー)
3,284万 ジェームズ(バスケ)
2,039万 マグレガー(総合格闘技)
1,905万 メイウェザー(ボクシング)
1,578万 コーリ(クリケット)
899万 ベッカム(アメフト)
772万 ボルト(陸上競技)
673万 ウィリアムズ(テニス)
494万 ハミルトン(モータースポーツ)
350万 バイルズ(体操)
336万 フェルプス(水泳)
143万 オルティーズ(野球)
140万 マキロイ(ゴルフ)
92万 レゼンデ(バレー)
91万 オベチキン(アイスホッケー)
91万 サガン(自転車競技)
80万 カーター(ラグビー)
59万 ナフカ(フィギュアスケート)
30万 シルバ(柔道)
- 159 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 09:30:18.42 ID:LZBaI5pl0.net
- ニュース番組で犯人の声はこんなだろうみたいな感じで犯人の発言した事を変な喋り方するのも日本だけ?
例えばオウム事件の時にニュースで麻原彰晃の喋り方を真似してたように
- 160 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/27(水) 09:37:29.03 ID:GHFEh3Y10.net
- パチンカスの〜朝は〜早い
- 161 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/28(木) 20:56:49.82 ID:9qSSTPRE0.net
- 嘘つき出羽守
- 162 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/29(金) 19:43:11.39 ID:SKnVheHV0.net
- 慣れション、連れション
総レス数 162
43 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★