【サッカー】＜中国代表リッピ監督＞「日本が8強の寸前まで行くなんて誰も想像していなかったよ」「最も不可思議であり、ばかげた試合」

285 ：名無しさん＠恐縮です：2018/07/07(土) 12:53:07.66 ID:YmGUtl9t0.net

>>70
これ原文
＞"La partita più strana e assurda è stata proprio Belgio-Giappone. Nessuno avrebbe immaginato il 2-0 e poi il ribaltone nel recupero.
Il Belgio è sfavorito ma per i giocatori che ha – cominciando da Hazard che ha poco da invidiare ai fenomeni,
De Bruyne, Lukaku, lo stesso Mertens che ancora non ha fatto quello che sa – può giocarsela alla pari".

Google翻訳
「最も奇妙で最も不条理な試合は、実際にはベルギー・日本であり、誰も2-0で想像していなかっただろうし、復活に回帰していただろう。
ベルギーは不利な立場だが、ハザードを起点にして、 De Bruyne、Lukaku、彼が知っていることをやっていない同じMertensは、同じ条件で遊ぶことができます。