【MLB】ヤンキース、田中マー君に差別語 米解説者が謝罪 「故意ではないが、言葉の選択を誤った」

1 ：ばーど ★：2018/10/09(火) 10:21:51.04 ID:CAP_USER9.net

ヤンキース−レッドソックスの地区シリーズ第2戦で解説を務めた米放送局TBSのロン・ダーリング氏が、中継で田中将大に対し人種差別的な言葉を用いたことを謝罪した。

4回裏、田中の制球の乱れを慣用句で表現したが、その中にアジア人への差別的な意味も併せ持つ言葉が入っていたことから、メディアやSNSで物議を醸した。中国系でもある同氏はヤフースポーツを通じ「故意ではないが、言葉の選択を誤ったことを謝罪します」との声明を出した。

10/9(火) 10:03
日刊スポーツ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181009-00356425-nksports-base
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20181009-00356425-nksports-000-view.jpg

関連スレ
【野球】「マー君」田中将大に差別用語？放送局コメンテーターにネット上で非難集中
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1538899265/

143 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:06:34.76 ID:Fb8nMGCS0.net

まーくん細目じゃないしね

144 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:06:57.79 ID:la43/Otu0.net

Fuckin' Yellow Monky TANAKA

145 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:07:06.78 ID:flk1NnF10.net

バカチョン　みたいなもんだろうけれど最近のご時勢ではなあ。
ところで今って南京虫って言っていいの？

146 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:07:14.94 ID:AyjVzqYy0.net

恋だよ

147 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:08:20.86 ID:llUg51/y0.net

>>142
むしろアッチの方が言葉狩り先進国だから
お前、アメリカで気を抜いたらポリコレ土人に殴り殺されるぞ

148 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:08:32.93 ID:Ejso2MJ+0.net

なんJとかいう自分を棚に上げているヘイトスピーカーのカス共に比べたらマシだろ

149 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:09:15.54 ID:XXhiCyub0.net

めくらは言っちゃいけないけど、めくら判はいいと思う。ダメ？

150 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:10:10.16 ID:W9Pt4TTr0.net

>>56
略称は差別なんだよ
そもそも
パキとか言っちゃダメだよ

151 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:10:59.46 ID:X39DbSTv0.net

まーくん頑張れ！
実力で乗り越えられないものなんかないと思うぞ！

152 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:11:21.15 ID:oSng+ZDM0.net

>>131
完璧と思える田中にも、チャンコロの目のように小さな弱点があった
>>31をどう読んでも日本人が差別されてる話しじゃないだろ

153 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:11:29.22 ID:mVJltkCX0.net

チンクって言われてもなんとも思わないだろ

グックって言われた訳じゃないし

154 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:11:40.44 ID:oNHKDsxu0.net

関係ないところでニュースになるマー君
試合で勝ってもニュースにならないマエケンｗ

155 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:11:50.35 ID:9vgq+q670.net

中華系が日本人に対してアジア人差別用語とか韓国人が日本人に対して猿とか言うの笑っちゃうw やはり白人と喧嘩した大和民族となすがままにやられたチキン劣等民族との差だな。

156 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:11:52.74 ID:HZZ18uUH0.net

本音が出たってことですね

157 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:12:49.48 ID:8SjJhXV20.net

>>1
欧米人とまともに戦えたのは日本人だけ、
だから中国人も朝鮮人も、日本人に対する劣等感は大きい、
そのせいだろう

158 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:13:45.53 ID:2Rz41Hid0.net

chinkoって言い間違えたんだろ

159 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:14:24.52 ID:1xI+BogN0.net

>>2
クソDDって言われたのか

160 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:15:29.22 ID:aURQDeAu0.net

選択間違えたな正しくはJAPだろ

161 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:17:02.40 ID:CNpFh1bc0.net

「隙がある」という意味の「ｃｈｉｎｋ　ｉｎ　ｔｈｅ　ａｒｍｏｒ」というコメントをした。
問題だったのは「ｃｈｉｎｋ」で、この言葉は米国において中国系の人々を差別するもの。

「あぁそれ使い方間違ってるで、中国系？ちゃうちゃう、
日本人とそっちを一緒にせんとって。」
これの方が差別になるか。

162 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:18:16.66 ID:8xflLwCK0.net

>>2
これな

163 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:18:56.66 ID:4dKn0sfNO.net

日本人は海外で絶対に差別されない日本人は白人と同種かそれ以上だからな
解説者は田中を韓国人と間違えたんだろ 田中を日本白人と知って今頃申し訳ない気持ちで一杯だろよ
海外では日本人は見分けつくし日本人は崇められている

164 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:19:05.72 ID:Vvn/Fo0b0.net

白人からすると混血のアジア系だが
アメリカのアジア系からするとアジア系の仲間認定されないので
自虐ジョーク扱いは許されずに
やり玉にあげられて社会的に終わり

165 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:20:22.87 ID:AHdwKkAx0.net

黒人がニガーって言うようなもんだから良いんじゃねえの？

166 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:21:15.14 ID:+m8hKCL20.net

TBSでロンダーリングってお前

167 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:21:24.48 ID:rXQlC8Tw0.net

なんかシナチョンと同じにされると日本人は激怒するとか言ってなかったか？ネトウヨさんよお

168 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:22:44.09 ID:HZZ18uUH0.net

Markusoは一番言っちゃダメ

169 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:23:02.93 ID:/yPs0GgU0.net

そろそろ言葉の選択をいたし申し上げ候

170 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:23:05.67 ID:d2y1bNHdO.net

ロンダリングなんて名前の時点でネタだら

171 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:23:43.77 ID:ZPZ+9cY80.net

ドルオタ糞野郎

172 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:24:00.89 ID:piNMGxJf0.net

>>86
お前はしらないだろうけど、現代米語ではJapは全く差別的に使われてない。俺の感覚では西海岸の50歳以下ではゼロだ。理由はいくつかあると思うけど、最大の理由はもっと差別的攻撃的な別な言葉があるからJapが差別的に聞こえなくなってる+伝統的な略語に回帰みたいのかな。
「差別だー差別だー」騒ぐのは国内で在日相手の時だけにしとけ

173 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:00.19 ID:Z1oq6LDn0.net

田中くらい活躍してても差別の対象になるんだなぁ。

174 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:02.47 ID:GljkpU390.net

正しい使い方したのに馬鹿に単語切り取られて突っ込まれたのか
ドンマイ

175 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:20.82 ID:07sXTQOm0.net

>>56
japはcabとjapaneseの合成語なんだけど日本人の女の所業が生んだ単語なんだよな…

176 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:20.84 ID:9vgq+q670.net

中韓は日本人が名誉白人にされたのを日本人が誇りに思ってると勘違いし、また羨ましいと思ってるからな。その時点で雑魚。

177 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:34.58 ID:PIlZuatg0.net

ジャップとかイエローモンキーと言われて怒る日本人なんているのか？

178 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:44.35 ID:uT1fTAdv0.net

「おまえ、韓国人みたいなヤツだな！」

179 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:25:58.04 ID:GdeF442i0.net

中国人からチックって言われるってｗ

180 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:26:02.41 ID:5mKN6P0C0.net

ロン・ダーリングか、懐かしい・・・
グッデンに次ぐ２番手だったな

181 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:27:14.79 ID:p1N5IXqT0.net

サムライの甲冑が隙間だらけなことからアジア人の弱点を揶揄する目的で使われる。

182 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:27:25.14 ID:+C0WGyTG0.net

>>1
つか、中国系が中国人に対する言葉を吐いたのか。
それで、謝るというおちがつくとは。
お笑いだな。

183 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:28:33.31 ID:VjxVL6Dh0.net

チンコとか言うな！

184 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:29:30.17 ID:+b1C0AH10.net

メジャーの客席とか見てもアメ公の容姿は醜い
欧米で一番醜いのがデブアメ公

185 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:29:46.94 ID:s8hwf+F10.net

なんだそんなことか
てっきり「嫁が田中義剛と紳助のお古」とか
言われたのかとおもった

186 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:30:25.89 ID:Nwg5hEXa0.net

恋ではない、愛よ！

187 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:30:56.38 ID:p1N5IXqT0.net

チンクはけっきょくは切れ目のこと。中国人の細目を侮蔑した言葉らしいね。

188 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:31:19.70 ID:Z2ZX3bfJ0.net

上手いこと言おうとして失敗しただけだろ

189 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:31:47.16 ID:OLUEfqwy0.net

差別的な意味はなく本当に言葉の使い方が不用意だった感じだな
ちょっと興奮してうっかり馬鹿でもチョンでもできるわ！って言ってしまったみたいな

190 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:32:56.70 ID:NEe4/LJ00.net

　
ロン・ダーリング「すまん　いつも使ってる言葉がつい出てしまった」
　

191 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:34:37.19 ID:oyJ0g20K0.net

流石に言葉狩の類いだろw

192 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:34:56.97 ID:jaIzVOw00.net

>>31
可哀想

193 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:34:58.50 ID:Rhrmmm/h0.net

Monkiが猿真似やったようなもんだろ
アルカニダ特有の自虐

194 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:35:04.17 ID:4y3szS9D0.net

>>1
>中国系でもある同氏

ココがポイントな

195 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:35:04.68 ID:speWGBpl0.net

「故意ではない」で済まされるんの？

普段から差別主義者だから、とっさのときに出てくるんじゃないの？

196 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:35:38.25 ID:fkARl25I0.net

>>2
ｗｗｗｗ

197 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:36:07.42 ID:p1N5IXqT0.net

これが中華系選手に向かって発せされたなら人種差別になるが、
田中選手は日系なので差別にならないというのがアメリカ人の意見のようだ。

198 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:39:54.30 ID:p1N5IXqT0.net

白人のレイシストがよく使う言い訳として
「俺には黒人の友達もいるから」
というのがあるらしい。
それは免罪符にならないとしてよく英文サイトで引用されている。

199 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:43:13.56 ID:l7gSOqB60.net

いや、マギーは日本人だが
日本人の容姿や習慣をディスると、マギーは日本人だから差別にならないって事にはならんよな。

200 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:43:21.49 ID:2HytR/NG0.net

欧米では常日頃から白人以外の人種を差別しているから仕方ないか

201 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:43:24.10 ID:BXFAG92O0.net

言ってるのがチンクなら「お前が言うな」で終了じゃね？

202 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:45:15.66 ID:YvATXNB70.net

Chinkを使ったの？？？
マジで？？？でもこいつハワイ出身だから
日本人と中国人をごっちゃにするわけ
ねーんだがな？？？

203 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:45:43.50 ID:dRTE783L0.net

日本人は英語で何言われてもわからないから
どうか気にせずに

204 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:50:08.11 ID:jz8kWiW60.net

>>200
差はあるのは当たり前だよな
アメドラ見てると黒人が白人馬鹿にする場面よくあるし

205 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:53:31.12 ID:9elObKHn0.net

言葉なんて結局ニュアンスで差別的になるからな。

206 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:54:56.42 ID:WjFxv22c0.net

>>22
＞その戦後サヨクの人達

こいつらって実はGHQが選んだ「在日朝鮮韓国人」どもだぜ
元々が（日本名を名乗り）日本人に成り済ましてた奴らだったから
尚更都合良かったわけよ

GHQは、こいつらを日本の開局したばかりのTV局に大量に入れて
日本人をメディア洗脳を企てた（無論NHKにも大勢入れた）
そいつら（在日サヨクども）が言う「アジアの人達の声」と云うのは
実は祖国と連動して言う「大嘘捏造歴史」の声だから

こんなモノに団塊世代は悲しいかな騙されたんだよな・・・
今のネットの時代（世界中から情報が入って来る・既存メディアを盲目的に信用しない）
にはもう通用しないぜ、と

207 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:56:46.89 ID:6Gxv9nNj0.net

セコムのCMのお母さん役の女性を見るたびにマー君を思い出します

208 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:57:06.21 ID:Os5+fpPk0.net

>>175
合成したならＪabになるだろアホ
イエローキャブから連想したんだろうが
作家の創作だぞｗ

209 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:57:29.14 ID:C0LMhMrO0.net

>>206
ネット世代って上は４０代とまで言う人がいるし、
３０代はもう完全にネット世代といっていい
というか５０代以上だってネットは使う

なのに沖縄の３０代はデニーに入れた
それが現実

210 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:58:35.04 ID:u+z22vt4O.net

>>31
うわー、あちら版言葉狩りかぁ
これは気の毒

211 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 11:59:58.88 ID:B9C1mIh10.net

要は普段の素の自分が出たんだね

212 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:01:07.96 ID:jUq7RwtW0.net

>>23
今回はその差別用語を発した人間も母親が中国系というオチがつく。

213 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:01:08.76 ID:sVlKw/KY0.net

ネトウヨ「日本人だけは白人様から認められてるから区別されてる」キリッ

214 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:02:52.85 ID:AJJnZxv90.net

故意じゃなかったら余計悪質じゃん、普段何気なく使ってんだから

215 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:07:18.47 ID:sslotiZQ0.net

母親が中国系で父親が白人系か？
だから自分が白人系になったつもりなのか、それとも同じアジア系として自虐ネタのつもりで言ったのか
どっちにしろチンク発言は無いわ

216 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:07:58.20 ID:IbboQuwa0.net

まあ中国人ならまだ許せる
韓国人とか言われたら最大限の侮辱だから

217 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:08:50.77 ID:XbFwcNsR0.net

>>1
田中の顔なら差別されてもしょうがないな眼細くて
ぶっさいくだし
性格もロリコンだし本人が悪いわな

218 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:10:10.08 ID:Uy7oaSLT0.net

サッカー選手に野人っていうのはどうなんのよ

219 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:10:12.17 ID:FFF0MVNR0.net

レコバの事か

220 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:11:28.53 ID:exJbN5JX0.net

ファッキンジャップくらい分かるよバカヤロウ

221 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:11:54.82 ID:4SiJc2LF0.net

差別差別うるせえな
差別差別っていうほうが差別だろ
田中マー君なんか差別とかわからんのだから騒ぐなって
いってやりたい

222 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:13:56.06 ID:p3PlHfiT0.net

>>31
昔の日本で言う「シナチク」「支那そば」みたいなもんかな
差別的意図はなくてそういう言い回しだから使ったみたいな

223 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:14:52.51 ID:HsVz/hrL0.net

ファッキンジャップくらいわかるぞ

224 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:14:57.60 ID:VL7fo/Dh0.net

>>31
これはとりあえず謝ってるわけじゃない

225 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:17:17.00 ID:hBMLIQTu0.net

>>212
キソンヨンが釣り眼ポーズするようなもんか

226 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:18:02.81 ID:5St57ZF60.net

差別的特徴は、黒人が分厚い唇なら、アジア人は細い目である
「chink」は、割れ目が細い目を表し、それとchin（chineseの略）が掛け合わさって、中国人への蔑称となったのである

227 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:18:38.65 ID:hh8yYtzU0.net

>>215
アジア人の血が入ってるとはいえアメリカで生まれ育ったアメリカ人が
アジアからきた英語もロクに喋れないアジア人を下に見る
みたいなニュアンスでしょ

228 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:19:48.09 ID:sslotiZQ0.net

>>31
お前ら「言葉狩りだ！偶然だ！謝罪させられてかわいそうだ！」
<丶｀∀´> 「ジャップは庇ってるニカ？新しい嫌がらせ方法を発見したニダｗ」

229 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:19:55.43 ID:UYeliVMn0.net

これくらいでいちいち謝らんでいいのになあ
ジャップの日本人もそうだが、これで怒る中国人居るんかねえ

230 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:20:35.93 ID:lKkwI+DL0.net

元は差別専門用語じゃなかったのに
コレは言葉狩りじゃないの？

231 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:20:55.96 ID:yyW/OZ6D0.net

>>41
マー君の制球は全然弱点でもなんでもないぞ

232 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:22:06.14 ID:VL7fo/Dh0.net

差別語かどうかはその語彙が差別的な文脈で使われるケースが社会に蔓延してるかどうかで判断されるべきで
chinkはその意味でほぼ差別語といっていい
言葉狩りには原則的には反対だが

233 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:22:40.37 ID:TZDxlGGR0.net

>>230
それはジャッ◯も同じことなんでね

234 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:22:43.24 ID:Uy7oaSLT0.net

>>185
差別と何の関係が

235 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:24:10.03 ID:ACLGz9Uc0.net

故意じゃないって事は常日頃から心の底から思ってるって事じゃねーか

236 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:25:34.69 ID:ufKytXlC0.net

>>5
ヘイトスピーチは許されない
https://www.life-hacking.net/wp-content/uploads/2017/11/RInlF4n.jpg

237 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:25:38.52 ID:zFGMz7KN0.net

結局プレーオフで使い物になったのはあのチンクだけか
それでも放出したほうがチームのケミストリーにはいいな
フロント

238 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:25:49.19 ID:VuhL6Mls0.net

田中選手本人が気にしていないなら問題ない

239 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:25:49.97 ID:SstVPWtk0.net

HANKACHIgenerationって言われたら
田中と前田はキレると思う

240 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:26:30.85 ID:9olGm6un0.net

>>155
劣等民族差別をもっとじゃんじゃんやらないとね

241 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:27:12.40 ID:1gd1V0em0.net

反ポリコレは解説者支持デモとかやらんのか？

242 ：名無しさん＠恐縮です：2018/10/09(火) 12:27:33.65 ID:UYeliVMn0.net

略称のJAPが差別だってんならUSAもLGBTも差別だからやめちまえｗ