【サッカー】＜前バルセロナ監督バルベルデが登場＞。「日本が大好きだから旅行に行きたい」

1 ：Egg ★：2020/02/14(金) 22:52:51 ID:i0B83czb9.net

「日本に行きたい」発言の真意は？

　受賞式の後、本誌への寄稿でもお馴染みのジャーナリスト、アクセル・トーレスとの軽いおしゃべりがあった。「新聞の見出しにはなりたくない」と警戒心たっぷりのバルベルデだったが、アクセルの巧みな誘導尋問で「退団後はなるべくサッカーから遠ざかろうとするのが普通」とか「唯一見たのはアスレティック・ビルバオvsバルセロナのコパ・デルレイ準決勝」とか「バルセロナでの記者会見では話題にならないように心掛けていた」といったコメントを出した。

　その中で今後のプランについて聞かれ、いつもの歯切れの悪い口調で「海外もあるかも……。変わった場所が好きだからね……。そう言えば、前にイニエスタと話した時に『日本へ行くのは異なる文化と人に出会いたいからだ』と言っていたし……」と答えた。

　いつものように語尾がはっきりしなかったので、その後、本人に確認してみた。

　「日本の記者ですが、『日本に行きたい』と見出しにしていいですか？」と冗談半分で尋ねると、「『日本は大好きだから旅行で行きたい』と書いてくれよ」とのこと。『マルカ』紙等の翻訳記事経由で「日本行き」が話題になるかもしれないが、とりあえずはなさそうなので念のため。BIFSでの興味深い講演内容については、いずれ詳しくレポートするつもりだ。

2/14(金) 21:12配信
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200214-00010003-fballista-socc

34 ：名無しさん＠恐縮です：2020/02/15(土) 12:43:55.13 ID:iSku9/xK0.net

>次の監督業の地は日本！って書いた噂記事に対し、日本の記者だけど、日本で監督になる気はないよね？って本人に聞いた

ちょっと違う。>>1は噂記事に対し、噂記事を受けて書いた記事ではない。
噂記事が出回ってから、それを受けて追加質問をしたわけではなく
あくまでも他の記者同様、同じ会見の場に居て、その席で質問してそれを記事にしている。