■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【芸能】ロシアでも志村さん追悼「彼のテレビ番組で日本語を学んだ」国営通信社が次々速報
- 1 ：臼羅昆布 ★：2020/03/30(月) 19:54:43 ID:n4rtDupv9.net
- 2020.3.30 17:56
https://www.sanspo.com/geino/news/20200330/geo20033017560061-n1.html
タレントの志村けんさんが死去したことについて、国営ロシア通信は３０日、東京発で「次々と新しい演出で視聴者を喜ばせた」と速報。
タス通信も「変なおじさん」や「バカ殿様」を例に挙げ「全世代の日本人の人気を博した」と評した。
日本滞在歴が長いロシア人はフェイスブックなどで「子どもたちは彼のテレビ番組で日本語を学んだ」「家族全員がファンだった」と追悼した。
- 83 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 21:29:15 ID:IFFs809x0.net
- 思いのほかワールドワイドに名前が売れてて驚いた
- 84 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 21:35:52 ID:1P+/zy4A0.net
- ロシアでも志村けんの笑いは通じるのか
興味深いな
- 85 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 21:50:31.17 ID:WFiOSul50.net
- 海外の著名人がなくなっても
日本だと「ふーん」で終わってる感あるけどな
まあ、志村みたいなのは海外の評価よくわからんけど
- 86 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 21:51:38.12 ID:F/bfH0Se0.net
- ロシア人「シムラー！ウラー！ウラー！」
- 87 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 21:53:14.34 ID:RrnV9bth0.net
- 昔イギリス人が外国人相手に英語教えてる志村のコントで英語を学んだって言ってたな
- 88 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:03:54.40 ID:NwtEhh/z0.net
- >>3
時代を代表する人ってのは間違いないだろうけど
俺は汚ならしくてあんま好きではなかったね
人間ルーレットとか下品にも程があると子供心に感じた
とても痛ましい出来事で志村さんの功績は大したもんだし故人を汚すつもりは全くないけど
とりあえず言っておきたいのは
今回のコロナの件と志村さんの功績と志村さんの笑いの志向と評価は分けて考えるべきではないのかなと
- 89 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:08:14 ID:CzNovb1p0.net
- こずえ鈴がだいじょうぶだぁを見て日本語を覚えた、って言ってたのを思い出した。
- 90 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:12:25 ID:JkNKFRdM0.net
- たけしの「Dolls」がロシアでヒットしたのは志村のおかげかも知れんな
- 91 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:13:54 ID:dzmbymZx0.net
- やはり死後にわかるスケールの大きさだよ
コロナのバカ
- 92 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:14:03 ID:raBbqHXw0.net
- たけしの火薬田ドンは寒いけど
志村のバカ殿、変なおじさんは笑えるのよ
これ不思議だけどな
- 93 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:15:01 ID:WoYJ3W0N0.net
- 国辱やんけ
- 94 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:15:35 ID:tOLcNCrb0.net
- すごいなロシアでも
- 95 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:24:45 ID:lwsy3lDC0.net
- >>75
ワロタwww
- 96 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:30:01 ID:xpSnzZUU0.net
- 安倍夫妻が死ねばよかったのに
- 97 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:35:45 ID:ThLRTGxL0.net
- >>96
お前にそのまま返してやるよ 日本から出てけ
- 98 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:44:24.14 ID:FU9feODS0.net
- ロシア人の日本語力が半端ないのはそのためか。
- 99 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:47:52.77 ID:SWvFP+X70.net
- 志村「ｲｯﾁｮﾒｲｯﾁｮﾒﾜｰｵ！」
露助「ﾎﾟﾏｷﾞｰﾁｪ！」
- 100 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:49:46.41 ID:j7O2k2t00.net
- >>85
中東では神扱いだぞ
- 101 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 22:51:10 ID:82xM8ksj0.net
- スィムゥーラとか発音すんのかな
- 102 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:06:00.98 ID:WXRcomTp0.net
- ロシアでも人気だったのか
- 103 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:07:40.28 ID:hXIsXRC50.net
- スケベで下品なのがよかった
- 104 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:08:51.69 ID:4M33MJTm0.net
- 俺の天使リプニツカヤちゃんも志村けん知ってるのかな
- 105 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:15:26.22 ID:6HVQE6490.net
- >>32
すげぇw
- 106 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:19:53.91 ID:4qhNuEVJ0.net
- >>82
それぐらいかそれ以上なんじゃないの？
- 107 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:43:35 ID:UrVX3s7L0.net
- 俺は高木ブーにあこがれてウクレレを始めた
- 108 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:46:11.65 ID:/skK9aeJ0.net
- 凄い人だったんだよな、志村けんって
あー悲しい
- 109 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:48:32.11 ID:cdJ3AtAA0.net
- アイーン、だっふんだ、ってロシア語に翻訳するとどんな感じ？
- 110 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:52:36 ID:9a/x0GoO0.net
- 錦糸町にいる立ちんぼのロシア女が俺の事指差して
変なおじさん変なおじさん言うのはこれのせいか
- 111 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:53:05 ID:f+eOlPFI0.net
- 日本の笑いで一番世界に通じるのが志村けんだぞ？
色んな番組で、志村を知らない外国人にビデオ見せて爆笑してるシーンを見た
- 112 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/30(月) 23:58:22 ID:DQE/Sk2z0.net
- アタシってダメな女ね・・・
あなたの妻でいる資格がないわ！
こんな言葉を覚えたんですか外人さん
- 113 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 00:07:04 ID:KY20f2eo0.net
- 体の動きとか表情で笑わせられるから
言葉を知らない外国人でも
受け入れられる
- 114 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 00:15:14 ID:K9dJ7MHx0.net
- 無理やり過ぎて草
- 115 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 00:30:27.56 ID:kwpLWX6o0.net
- >>13
中国のバラエティー番組で明らかに志村けんを知らない子供が変なおじさんやアイーンをやってたのには驚いた。
- 116 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 00:33:55 ID:imy9qV7y0.net
- ハゲアンドハゲ
- 117 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 00:36:01 ID:2mvlsPMe0.net
- なぜか、苗字が志村ってだけで笑われる不思議。
- 118 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 00:50:11.91 ID:AZZkVMEi0.net
- DIE JOB DA
仕事なくなったとです、はい
- 119 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 01:29:53 ID:SMLeHbi70.net
- だっふんだ、という語感はロシア、ドイツでもうけそうな気がする。なんとなく
- 120 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 11:00:53 ID:wiZnB+kL0.net
- ロシアより愛を込めて
- 121 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 11:12:43 ID:jk4vFeAu0.net
- そうでぃす わたすがウラジミールでぃす
- 122 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 11:56:44 ID:1Rl68BAp0.net
- 北方領土でも大人気だったと。
- 123 ：名無しさん＠恐縮です：2020/03/31(火) 23:22:30 ID:iR/zNHBi0.net
- >>75
こんなくだらんので日本語学ぶな
- 124 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/01(水) 18:55:11 ID:giBG69JX0.net
- 志村けんとプーチンのコラボが見たかった
ひとみばあさんあたりで…
- 125 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/01(水) 19:30:38.40 ID:QSsC1u920.net
- 笑いとしてのコントは世界で共通する点多いからな
- 126 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/01(水) 20:58:58 ID:puWxqfs70.net
- そんだけの理解力あるなら普通に習えよ
仮にドリフのコントが英語でも見て英語を覚えるとか無理だわ。
- 127 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/01(水) 21:22:58 ID:1ZRY289L0.net
- 何ですか？→あんだって？
あなたは誰ですか？→だれだチミは
お名前は何ですか→名は何と申す
しっかり学べてるかどうかは気になるなw
- 128 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/01(水) 23:09:14.82 ID:lbYjNY0x0.net
- 地上波がアナログだった頃ってサハリン州の人は日本のテレビ番組見まくりで
自作の番組表まで作ってお気に入りの番組毎週見るのを楽しみにしてたらしいね
- 129 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/01(水) 23:13:24.39 ID:X095ypIo0.net
- ロシア人にヘンナオジサーン！と言われたくない・・・
- 130 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/02(Thu) 00:06:25 ID:u9fAsEmt0.net
- ネトウヨホルホル案件か
- 131 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/03(金) 08:30:33.59 ID:P6DMsW570.net
- >>12
ロシアでじゃなくて”在日”ロシア人にだろ
ロシアでは知られていなくて日本のコメディアンがコロナで亡くなったって報道がされただけ
- 132 ：名無しさん＠恐縮です：2020/04/03(金) 08:33:19 ID:P6DMsW570.net
- >>46
それは逆
ロシアでは女性に尽くすのが当たり前だから優しくしただけで落ちるなんてありえない
単なるリップサービスだから勘違いして外国人に迷惑かけるなよ
総レス数 132
20 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★