2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【音楽】SpotifyのCEOが「アーティストは3?4年に一度レコーディングするだけでは生活していけない」と持論を述べ批判を浴びる #はと [少考さん★]

1 :少考さん ★:2020/08/02(日) 20:02:59 ID:CAP_USER9.net
SpotifyのCEOが「アーティストは3?4年に一度レコーディングするだけでは生活していけない」と持論を述べ批判を浴びる - FNMNL (フェノメナル)
https://fnmnl.tv/2020/08/02/102715

2020年8月2日 19:20

今や世界最大のシェアを誇る音楽ストリーミングサービスSpotify。ユーザーが様々な音楽にアクセスすることを可能にし、音楽産業全体のありかたを変えた功績がある一方で、アーティスト側に還元される収益が減少したとの批判もこれまで浴び続けてきた。そんなSpotifyのCEOがインタビューで語った内容が物議を醸している。

Complexによると、SpotifyCEOのDaniel Ek氏は先日公開されたMusic Allyのインタビューの中で、「多くのアーティストはストリーミングで得られる収益に満足している」と語った。

曰く「全体のパイが大きくなり、多くの人がそれに参加出来るようになった一方で、人々が限られたアーティストのみに焦点を当てる傾向があるのは非常に興味深いことです」「Spotifyの中で、公に“ストリーミングで得ている収入に満足している”と言っているアーティストは見たことがありません。プライベートでは何度も言っているけれど、公の場でそういったことを言うインセンティブが無いからです。しかし、データを見る限りではストリーミング収入だけで生活出来るアーティストが増えていることは間違いありません」とのことで、Spotifyで楽曲をリリースしているアーティストの多くは実際のところ十分な収益を得られているとの見解を示している。

Ek氏は続けて「アーティストがストリーミングで成功したいのであれば、変化する音楽の状況に適応し、リスナーとのエンゲージメントを高めなければなりません」「3?4年に一度のレコーディングで十分だと思ってはいけない。今日のアーティストたちは、ファンとの継続的なエンゲージメントを作ることが重要だと気づいています。それは、作品に力を入れ、アルバムにまつわるストーリーテリングに力を入れ、ファンとの継続的な対話を続けることです」と語っている。要するに、アーティストがストリーミングサービスにおいて高い収入を得るためには作品自体のクオリティを上げるだけでなく、コンスタントに作品をリリースすることと、ファンの関心を逃さないためのマーケティングが必要になるということだろう。

しかし、Ek氏のこれらのコメントはSNS上で大きな反論を巻き起こしており、「アーティストがストリーミングで生計を立てられないのは、そもそもSpotifyが十分な割合をアーティストに配分しないせいである」とする意見や、リリースの間隔を短くするべきというアドバイスに対する「アーティストがアルバムをレコーディングしてリリースしてツアーに出て、スタジオに戻って最初からやり直すのは怠惰だということなのか」という反論、またファンからのエンゲージメントを高めるべきという意見に対しても「芸術性を安っぽくしてしまう」という声が寄せられているようだ。

(略)

既に音楽ファンの生活にとって無くてはならないものになった一方、常に議論の対象となるストリーミングサービス。反論に対するEk氏の見解が気になるところだ。


※省略していますので全文はソース元を参照して下さい。

Spotify CEO: Artists Who Release Records Every 3 to 4 Years Will Struggle | Complex
https://www.complex.com/music/2020/07/spotify-ceo-daniel-ek-addresses-controversy-around-streaming-royalty-rate

2 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:03:36 ID:m2B1gJdr0.net
字が小さくて読めない

3 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:03:47 ID:nKhl1C8q0.net
>、「多くのアーティストはストリーミングで得られる収益に満足している」と語った。

4 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:04:23 ID:wYZayi5v0.net
〜って?に変換される時あるけどあれ何なん

5 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:04:39 ID:6Z1Hv/0f0.net
間違ったことは言ってないな

6 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:05:28.07 ID:CMh56ucY0.net
枯れるまで作り続けろ

ってことか

7 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:06:10.99 ID:1bc1efKs0.net
換金したくて音楽作ってるならやめればいい

8 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:10:03.66 ID:wZM3H7za0.net
一度自分で曲作ってライブしてというサイクルやってみろや

9 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:12:54 ID:sfk0Lidu0.net
人気アーティストには毎年新曲リリースしてもらわないとSpotifyの収益落ちるしな
結局はSpotifyだってアーティストの楽曲のクオリティ次第なんだよな

10 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:12:55 ID:nKhl1C8q0.net
以前、著作権料を巡って訴えられてたな 

2018年01月03日 12時38分00秒
>Spotifyが「著作権手続きの不備」を理由に名だたるミュージシャンの権利を管理する
>事務所から1800億円の支払いを求める訴えを受ける

11 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:13:23 ID:tiQbkC3M0.net
>>2
つ舘ひろし

12 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:14:01.90 ID:2f/FBjbJ0.net
今流行りのラップ9割は金太郎飴状態のトラップビートにオートチューンで加工された声に同じこと連呼してるだけ
個性0でみんな同じにしか聴こえない
しかもラップというより歌っている

13 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:14:21.36 ID:C2nOW30M0.net
自作自演で誹謗中傷するのが得意な「砂漠のマスカレード」が、06/26からスレ立てをやめて、逃げました
違う名前でするようになっただけですけど
そんなネット工作員の彼に興味のある方は、モ娘(鳩)はげみんと出入り禁止のスレへ
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/zurui/1582888619/

14 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:15:07.67 ID:vcKS9IWj0.net
音楽配信は儲からないことは周知の事実なのに
いつまで押し広げるつもりだろうか
まあCDにかわるフィジカルメディアが思いつかないからしょうがないんだろうが

15 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:16:07 ID:CYvOcBwl0.net
Superflyと見間違えた

16 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:16:30 ID:HoVH2BW60.net
昔に比べてDTMとかで録音の敷居が下がったし。
しかしなんでみんな同じような声の加工したり同じ音色使ったり
マネばかりなんだろうね。

17 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:16:30 ID:gqI3dR1C0.net
そろそろいろいろ解禁して欲しいんだが
特撮とか

18 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:17:00 ID:Ig8MTElY0.net
>>16
ハードルだろ

19 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:17:27 ID:Q897mqKW0.net
>>7
それはお前の仕事も一緒だな

20 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:19:03 ID:Jin3dakf0.net
アーチストの取り分が少ないからな

21 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:20:14 ID:3ASY5+lu0.net
人材派遣業みたいなもんだよな

22 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:20:31 ID:NaTh0SuJ0.net
初期のビートルズみたいに半年にシングル数枚・アルバム一枚出しながら、
ツアーをやるぐらいに回帰しろ。今は生ぬるいわ。

23 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:20:43 ID:C+hz+GYk0.net
こういう、本来音楽業界に居なかったベンチャー企業が参入するようになって
アーティストは、ただの「金になる作品生み出す道具」にしか見られなくなった

生活したけりゃ、さっさと曲作れってか

24 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:21:55 ID:9WZDeJvd0.net
アメリカのラッパーはインスタでジュエリーや時計や車の自慢してるが殆どがレンタルって話、自分のじゃないw

25 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:22:28 ID:vk6/bBKM0.net
もうCD売れなくなったからこいつらの言うこと聞かざるをえないからな
悲しいのう

26 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:22:37 ID:aIK6p0e90.net
>>4
>〜って?に変換される時あるけどあれ何なん

本当にこれ誰がスッキリ教えてほしい
適当な説明でなくて、明確に教えてほしい
(検索はしたくない)

27 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:23:56 ID:Opwh2Awv0.net
j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop j-pop

28 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:25:31 ID:W53G2m280.net
>>26
甘えてるw

29 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:26:20 ID:pibiiHye0.net
CDバブル時代は
大物な英米のアーティストなら10年に2枚のアルバムで十分だったからな

30 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:26:44 ID:aIK6p0e90.net
>>28
(//∇//)

31 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:27:12 ID:Dc0FpFYv0.net
>>26
波ダッシュ、全角チルダ問題まとめ - Qiita
https://qiita.com/kasei-san/items/3ce2249f0a1c1af1cbd2

断言はできないけど、多分ここらへん

32 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:28:25 ID:+FOPgdDm0.net
アーティストに依存してる側が言うことかよ

33 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:31:22 ID:sx8t6qFV0.net
>>4
「〜」を出そうと「から」と入力して変換しようとすると通常のと環境依存のと2種類出てくる
それで環境依存の方を使うと見る側の環境で文字化けして「?」になる

34 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:32:15.68 ID:m6pDpugs0.net
サブスクのせいじゃん
cdと配信のみなら、まだマシだろ

35 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:32:16.82 ID:pibiiHye0.net
配分率はもっと下がるだろ
IT系なら営業利益率2〜3割あって一人前だからな
スポティファイなら売上8000億でえいぎょうりえき1600億は必要
今5割と言われている配分率は最終的には4割くらいまで下がるだろう

36 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:38:51.51 ID:oQRfrfq/0.net
夢がないね

37 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:39:28.26 ID:z0QW5SfK0.net
寡占して神と勘違い アホだ

38 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:42:34.26 ID:y8Egt3Rf0.net
アメリカは広いからアルバム引っ提げて全米ツアーすると3年かかる
その後またレコーディングしてってなると3,4年のスパンになる前提の話だな

39 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 20:45:17.50 ID:aIK6p0e90.net
>>31
ありがとう
思った通り一筋縄ではなくてよくわからなかったけど、あまりに複雑で永久に解決しない問題なのははっきりわかりました

40 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 21:04:50.64 ID:gSNFhUTa0.net
CDバブル時代には踊らされたなぁ
今の状態が妥当な状態

41 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 21:22:42.66 ID:bwfry7TI0.net
>>38
今は物販収入が期待できるツアー出来なくなったからな。

42 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 22:10:02.77 ID:vKF2jyCN0.net
>>2
AAをoff

43 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 22:16:01.84 ID:0qzlVzWD0.net
ストリーミングに不満あるなら
離脱して円盤売ればいいじゃんw

44 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 22:20:11 ID:a1kqrsW40.net
>>33
「にょろ」にしろ

45 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:06:51.03 ID:LqtHPBgX0.net
>>40
お前が娯楽に使えるのはその程度が妥当というか限界なだけ。

46 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:09:01.61 ID:QKCkviMv0.net
要するに「俺たちの飯の種である曲をもっとたくさん供給しろ、
安く買い叩いてやるから」という意味か

47 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:19:36.52 ID:gyP5ra500.net
これで何で批判されるんだ?

48 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:30:02.81 ID:wXX9JWDj0.net
昔10年以上新譜を出さずにペプシが新譜出たら奢るよキャンペーンやったバンドがあるんだが

49 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:49:23.91 ID:cf9M6LMW0.net
>>44
「にょろ」だろうが変換しようとすると両方出てくるから何も変わらない

50 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:55:56.81 ID:Jin3dakf0.net
>>40
バカみたい

51 :名無しさん@恐縮です:2020/08/02(日) 23:57:24.62 ID:EO2aKCM00.net
英語圏とJPOP圏では市場規模が違うから、日本人はもっと厳しいですね
シングルCD1000円ほどで売りまくってた時代がおかしかったのかもしれませんが

52 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:03:02 ID:orZb1/9x0.net
どのアーティストもCD買って下さいと言うんだよな

53 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:03:30 ID:chJcUK6B0.net
平準化という言葉がある
今の音楽はまさにそれ、同じような曲ばっかりだ
だが、今の曲を聴く義務はないからな
米津きいたら60年代70年代の邦楽聞いてもいいわけだし

54 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:03:51 ID:4oMS040s0.net
単価を談合で高くすればいいんじゃない?ダメ?

55 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:09:47 ID:CBPxRXyt0.net
どうやってもあいみょんにたどり着く

56 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:16:18.90 ID:N1YcA7Fg0.net
>>29
それは大物アーティストはワールドツアーに時間と体力を取られるから
単純にアルバムを何枚も作る余裕がなかった

57 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:20:58.11 ID:fn9XIdye0.net
上前ハネてるだけの奴にいわててもなあ

58 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:29:50.88 ID:TeZZVrGP0.net
ユーザーが勝手にYouTubeにあげてる音源も、作詞作曲者に金が渡ってるといいなと思うけど実際は渡ってないんだろうな

59 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:31:52 ID:Luiwn2Yp0.net
実際Spotifyの分配はApple Musicより安くて不満が多いというのは聞くな

60 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:37:35.16 ID:orZb1/9x0.net
日本は遅れてるとかいうけど配信だとお金稼げないからな

61 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:38:54.94 ID:o7jtkKck0.net
サブスクはびっくりするほど金にならないってつんくが言ってた

62 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:42:05.61 ID:3+R+q8GY0.net
そして今以上にテンプレゴミ曲が量産される

63 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:43:45.82 ID:Gdimxg+L0.net
CDを売れということか

64 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:45:35.82 ID:orZb1/9x0.net
コロナのせいでライブでグッズ売って儲ける事ができないしCD買ってほしいだろうな

65 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:46:34 ID:MTPFkN+r0.net
極論だけどこれ新曲はライブでしか披露しませんのほうがいいような気がする

66 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:56:08.46 ID:gANw4NO60.net
>>1
Superflyと勘違いしてスレを開いた

67 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 00:56:45.34 ID:wV6LMoBr0.net
貧困でもやり遂げるのがアーティスト 商売ならしゃーない

68 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:01:08.27 ID:m4/S6KvH0.net
YOSHIKI

「信者の忠誠度さえMAX上げとけば10年新譜出さなくても余裕」

69 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:03:46.20 ID:9fVnwn2A0.net
シャッフルおじさんに謝れよ

70 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:05:16 ID:zatxPLjo0.net
ライブで稼ぐ時代になったよね

71 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:06:38 ID:3R2WKTNt0.net
Spotify便利だもんな
有料会員になろうとは思わんがもっと広告入れて良いからアーティストに金払ってやれよ

72 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:08:22 ID:/HDxMeQz0.net
>>61
つんくの曲は再生されてないからじゃ

73 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:18:52 ID:/o4UWRwc0.net
>>60
Spotifyは海外でもミュージシャン達から批判されてるよ
搾取してるだけだって

74 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:21:45 ID:m4/S6KvH0.net
>>73

「直販始めたJASRAC」 みたいな立ち位置なのかww

75 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:23:29 ID:wdVQg6yL0.net
CDの時代から、CD作ってた業者や流通業者が抜けてるんだから、
その分安く提供されてもしょうがないんじゃないか?
それに、日本のCDって外国より倍くらいの値段でボッタクってたよね

76 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:24:20 ID:kPw04mBW0.net
サカナクションの山口もサブスクはほとんど収入にならないって言ってたな
原盤権とか権利系を全部持ってたらまた違うんだろうけど

77 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:52:42.84 ID:brGXm7QA0.net
>>34
You Tubeだぞ

78 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 01:55:15.78 ID:LJ3RvUpf0.net
作る手間を考えると3〜4年に1枚は終わってる
流行り廃りと無縁でも終わってる

79 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:25:17 ID:LyGGiX130.net
>>78
海外は成功したアーティストほど新曲や新アルバム出すまでの間隔が長くなる傾向がある
マッチボックス20とか95年にデビューしてから現在までアルバムは4枚しか出してない
3枚目から4枚目出すまでは10年かかってる

80 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:30:00.36 ID:yj6JqtrR0.net
ビートルズも割と短いスパンで出してたからなあ

81 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:41:05.01 ID:LJ3RvUpf0.net
>>79
すまん説明が足りなかったけど宅録だとかの技術の進歩

82 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:44:18 ID:UfjR1ydg0.net
日本には世界的なIT企業みたいなもんがひとっっっつもない

83 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:44:55 ID:4rmUTd0J0.net
一回再生で0.4円だからな。きびしいな

84 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:46:36.82 ID:HqX9KU/A0.net
「アルバム」って、未だにその価値がよくわかってない俺(´・ω・`)

85 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:49:50 ID:2NH0Qxe+0.net
Youtubeで配信やれ配信

86 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 02:59:20 ID:hzwV4Wz20.net
とはいえ、せっかくの強制的にツアーに出なくていい期間が出来たのに、
7月からレコーディング予定ですとか、スタヂオ使えるようになり次第新作の制作に取り掛かります
なんて話を全く聞かないのも悲しい限り。

いや、期間さえ与えられればいい物ができるってもんでないことは百も承知だけどね。

87 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 03:19:35 ID:mMtZviiW0.net
Spotifyでアーティスト検索した時アルバム毎に出てきて欲しいんだけどそういう設定出来ないの?

88 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 03:27:18 ID:2al3namt0.net
今考えるとシングルが1000円って結構な値段だと思う
アルバムならファン心理的にわからなくもないが

89 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 06:34:43 ID:jrseWjwf0.net
アーティスト達が自分達で儲けられるシステムでも作って
そこだけで配信とかすればいいんじゃね?

90 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 07:08:05 ID:4rmUTd0J0.net
>>87
すべてのアルバムを表示でいいじゃないか

91 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 07:49:01 ID:NhjXrkZM0.net
>>49
「にょろ」で確定すればよし

92 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 08:51:52 ID:MEWG7s7o0.net
いやあストリーミング以前から
3〜4年周期で仕事して余裕なんてアーティストは一握りでしょ?
アメリカで大成功したモンスター級の人だけ
その人達は取り分減ってもそりゃ平気じゃないの
旧作が回転するようになってうはうはだし

93 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 08:57:18.03 ID:bI9krA850.net
洋楽はそれでサイクルが出来てただろ
日本のレコード会社は馬鹿みたいに乱発させて才能を一瞬で枯れさせるのが得意だけど

94 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 08:58:21.05 ID:bI9krA850.net
>>92
3、4年周期で仕事してってお前大きな勘違いしてるんだけど
西洋は1枚のアルバム引っ提げて大規模なツアーするんだけど頭大丈夫か

95 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 09:02:42.98 ID:RMp/wP/R0.net
いま印税で食っていく仕事は一番割に合わないよな。徳にミュージシャンや物書き。
かたや素人がアホみたいな動画をアップするだけで月にウン百万とか稼げたりするしさ。

96 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 09:07:51 ID:gQaoxO090.net
最近、好きなアーティストのアルバムが発売される周期が恐ろしく長くなってる気がする
昔は1年、2年に1度は出てた気がするのにここ数年は4、5年に1枚くらいな気がする

97 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 09:08:16 ID:4TMoithK0.net
>>95
捨てられてた子猫を保護して育ててますという設定(もちろん嘘)で俺はYouTubeに動画上げてるけど
登録者数20万人くらい行っていま約150万/月の広告収入あるぞw
動物モノは海外からの視聴も多いから儲かるんだよな。
いまは翻訳業者に頼んで英訳もつけるようにしてるw

98 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 09:10:05 ID:QJYUWXdL0.net
>>38
そんなにかかるのか2年9ヶ月目のライブに参加するファンは楽曲聞いてももう慣れ親しみまくった状態なんだな

99 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 09:12:10 ID:rezDYXXf0.net
CDバブルだった90年代から2000年代に入ってCD自体が売れなくなったうえに
いまはサブスクやYouTubeで二束三文で聴き流されるようになったもんな。 

100 :名無しさん@恐縮です:2020/08/03(月) 09:22:55 ID:MEWG7s7o0.net
>>94
え、だからその話をしてるんじゃん

総レス数 129
28 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★