【海外】クレオパトラの肌は「白かった」 エジプト考古省、ネトフリドラマを批判 [ぐれ★]

205 ：名無しさん＠恐縮です：2023/04/29(土) 02:25:23.45 ID:ASK6kRYF0.net

これややこしいのが“White”っていう意味なんだよな
これ白人と訳されるけど、実際はコーカソイドのこと

日本人からしたらヨーロッパ南部の連中って白人というより褐色、でもコーカソイドだから“White”
クレオパトラはWhiteって連呼してるけどようはクレオパトラはコーカソイドって言ってるだけで白とは言ってない