「生まれ変わって君のことを好きになる　←　君への普遍的な愛情」　　普遍的の使い方あってる？

1 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:32:44.96 0.net

間違ってる？

6 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:43:54.64 0.net

「生まれ変わって君のことを好きになる　←　君への○○的な愛情」

○○に適切な熟語って何だろ

7 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:43:59.63 0.net

"普遍的愛" 約 186,000 件
"普遍的な愛" 約 92,900 件
"普遍の愛" 約 61,600 件
"不変の愛" 約 359,000 件

8 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:44:04.71 0.net

普遍的な愛ってのはDD的な意味だしな

9 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:44:08.52 0.net

ぼくから人間そのものに対する普遍の愛情
恋人同士の普遍的な愛情

？

10 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:45:09.39 0.net

>>1 まろなの？

11 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:45:15.91 0.net

検索ヒットの件数で正誤を決めるってとこがもはやってかんじぃ

12 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:45:46.59 0.net

普遍的と愛情が繋がらない

13 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:46:37.72 0.net

普遍的って一般的ってことだぞ

14 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:46:37.92 0.net

不変の愛よりもっとロマンチックな表現ない？

15 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:47:22.14 0.net

普遍的な愛情って語句自体は別段おかしくないよ
ただ１の例文なら不変の愛でオッケーちゃん

16 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:48:25.19 0.net

ダマスカス鋼的な愛でいいよ
１の偏差値なら普遍的にオッケー

17 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:49:06.82 0.net

輪廻がテーマなのか？

18 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:49:43.76 0.net

永久に変わらない神々しいもの

↑
こんな意味の熟語ある？

19 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:49:54.33 0.net

不変の愛であって普遍的な愛じゃないでしょそれ

20 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:50:34.11 0.net

「普遍」は一部の仏教での用例を除いて"universal"の訳語だから
"の"でなく"的"を付けるほうが自然

21 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:50:52.91 0.net

大武辺者で正解

22 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:51:58.15 0.net

不変的やろ

23 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:53:32.86 0.net

フロンティア神代

24 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:53:59.57 0.net

普遍的な愛ってのはたとえば
いつの時代も母ちゃんは子どもを愛するものとかそういう普遍的なことでは？

25 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:56:27.84 0.net

ゲッターロボ劫な愛

26 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:57:19.06 0.net

普遍的って自然の法則的に変わらないってもんだから感情での例えは適当じゃないね

27 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:59:21.45 0.net

じゃあ俺が作詞してやろう

君への一劫の愛

これでいいよ
一劫は有限だが極めて長い時間だ

28 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 05:59:30.45 0.net

普遍的な愛情 ＝ 全ての人間に自然本性的に備わっている愛情

29 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:00:18.10 0.net

背伸びしなくていいと思う
背伸びするならシェイクスピアくらい読め

30 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:00:40.72 0.net

>>26
普遍「的」だからいいんだよ
客観的と客観も別物だろ

31 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:08:16.24 0.net

G^64(4)回好きって言って
そしたら付き合ってあげる

32 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:11:24.26 0.net

遍在するって意味になるから間違ってる

33 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:16:48.73 0.net

不変やろ

34 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:16:57.74 0.net

歌詞って難しい

35 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:18:32.39 0.net

ラノベを支える人達の一人って感じwww

36 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:20:49.82 0.net

>>1は生まれ変わって"も"でした

37 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:22:52.82 0.net

「生まれ変わって君を好きになる」
この文意がむずい

38 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:24:35.87 0.net

「生まれ変わって も 君を好きになる」 >>36

39 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:29:56.27 0.net

いつかキミを愛した
一縷の糸を傳い後にもキミを愛した
一劫の時を経てなおキミを愛する
さやしいいいいいいいいいいい

作詞：１じゃない俺

40 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:30:55.81 0.net

むずいとか言ってる時点でおセンスねえべよ

41 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:33:18.33 0.net

訂正前の文の解釈で想像したのが
死期の近い高齢者の
幼い子への愛
かと思った
生まれ変わって好きになるって

42 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:35:11.27 0.net

それか身分差のある愛とか

43 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:42:09.70 0.net

偏執だろ？変質だろ？
生まれ変わったならさ
新しい恋をしろよなw

44 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:54:00.60 0.net

生まれ変わった先の世界でも
僕にとって一番の存在だってことよ

45 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:57:22.38 0.net

おまえ人様を愛したことなんてないやんけ
この自己愛厨が

46 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 06:58:45.17 0.net

愛情の対象がたくさんいるんじゃなくて「君」一人だったら
「普遍」より「不変」のほうがいいだろうね

47 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 07:02:22.58 0.net

>>45 お前が言うな

48 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 07:06:43.80 0.net

生まれ変わっても
と
生まれ変わって
は意味が違う

49 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 07:12:39.37 0.net

カメムシが愛を語れるかぁ？

50 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 07:25:25.25 0.net

>>30
「的」は「っぽい」とか「みたいな」という意味じゃないぞ

51 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 07:27:16.46 0.net

生まれ変わって君のことを好きになる　
←　君への（倒錯　狂気　危険　暗闇　絶望　悲観　呪い　儀式）な愛情
生まれ変わっても君のことを好きになる　
←　君への（変わらない　本気　永遠　誓約　契約　一途）な愛情
状況がわからんから色々膨らんじまったじゃまいか
この前普遍について調べてたばっかだけどここわりやすかったな
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1429004474

52 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 07:32:49.98 0.net

普遍的な「愛」loveだったら神の愛とか人類全体への愛とかいう意味としてならわかるが
普遍的な「愛情」affectionは不適当

53 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 08:49:29.64 0.net

恒久的とかは

54 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 09:17:03.74 0.net

普遍と不変を区別できない奴は低学歴

55 ：fusianasan＠＼(^o^)／：2017/03/24(金) 10:51:41.85 0.net

>>52
素晴らしい論点