洋画を見まくっても洋楽を聴きまくってもいまだに英語が得意にならない

1 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:29:11.18 0.net

俺って英語のセンスない気がする

2 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:30:39.22 0.net

字幕無しで映画見ろ
洋楽聞き取って歌詞書き出してみろ

3 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:31:23.22 0.net

CNNとかBBCニュースは言うことがパターン化してるからオススメ

4 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:31:27.40 0.net

受け身すぎるからじゃね
やっぱ会話しないとダメでしょ

5 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:33:08.10 0.net

英語字幕で見てわからないやつは英辞郎PROですぐ調べるの繰り返し

6 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:33:25.28 0.net

聴く時間が足りてない

7 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:33:51.57 0.net

字幕あり
字幕なし
英語音声だけって順にしないとリスニング出来ないよ

8 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:35:29.07 0.net

表情と言葉の勢いだけで1/3はわかる

9 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:37:45.36 0.net

字幕なしと英語音声だけの違いはなんなんだ

10 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:37:47.78 0.net

ファッキンジャップぐらい分かるよバカヤロー！

11 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:38:29.57 0.net

わからないとストレスを感じてるうちはなかなか進まない

12 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:39:36.94 0.net

アマプラは字幕が消せないのが欠点

13 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:41:20.29 0.net

字幕ありで会話を覚える
字幕なしで覚えた会話をなぞる

14 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 19:55:04.59 0.net

洋楽はただ聴いててもむしろ意味のないただの音として受け取るスキルが発達してしまうな

15 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 20:32:38.36 0.net

一部の単語しか聞き取れないね

16 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 21:08:03.83 0.net

酒飲んでると聞き取れるのはなんなんだろ

17 ：名無し募集中。。。：2018/03/16(金) 21:10:55.93 0.net

よくアニメを見て日本語覚えたとかいう外人がいるが
それは日本語が世界でもっとも簡単な発音の言語だからである

18 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 03:08:34.21 0.net

hamper

19 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 03:28:04.13 0.net

ファック！！

20 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 03:29:17.87 0.net

plank

21 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 12:16:47.84 0.net

英語難しいなあ

22 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 14:11:29.85 0.net

ruthless

23 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 15:38:04.11 0.net

tinker

24 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 17:02:02.13 0.net

字幕見ちゃうからダメだ

25 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 21:27:38.71 0.net

cut out for

26 ：名無し募集中。。。：2018/03/17(土) 22:28:14.60 0.net

puny

27 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 03:59:45.80 0.net

英語

28 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 06:18:17.24 0.net

文法知識学ばないと一定のレベル以上にはならん
まあせいぜいが英語圏のファストフード店で注文出来る程度で
止まったままで終る

29 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 06:30:57.19 0.net

自分で話せないことは聞き取れないって言うからね
英語の字幕無し、英語字幕付きをそれぞれ見て
日本語字幕付きを見てさっきの英語で言っていたことが英訳として聞き取れると
だんだん英語が聞き取れるようになる
自分で話す事前提で無いとなかなか聞き取れないよ

30 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 06:35:57.30 0.net

どこでもいいから英語圏のとこへ行って数ヶ月生活してみるのが一番だろ
SNSで外国人のみでコミュ取り合ってもいいけどジャンク語得意になるから
まあDIY

31 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 09:54:36.21 0.net

数ヵ月暮らして習得出来るのは日常生活に必要な最低限
つまり抽象的な概念を伴わない具体的な事象だけだよ
飯食う　買い物する　列車やバスや飛行機のの切符買って乗る
ホテルに泊まるとかその程度

32 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 10:08:16.67 0.net

>>29
逆だろ

33 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 10:21:42.37 0.net

それがわかるだけでもたいしたもんだよ
語学留学してもロクに覚えない人がたくさんいるから

34 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 10:29:26.87 0.net

ケンチャナ！

35 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 11:38:55.82 0.net

わかる単語があると感動する

36 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 13:48:55.29 0.net

戸田奈津子の翻訳って無茶苦茶やん
まあ映画だからしょうがないかも知らんが

37 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 13:51:12.52 0.net

聞くことより話すことが、読むことより書くことが十倍以上難しい
これはどんな語学でも同じ
話せないと聞けないなら一生聞けない

38 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 13:54:23.50 0.net

アメーリカでは3歳児が英語喋ってると言うのにおまえときたら

39 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 16:36:42.49 0.net

音で理解する

40 ：名無し募集中。。。：2018/03/18(日) 21:38:32.66 0.net

まだまだだな

41 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 05:58:19.17 0.net

海外旅行行くと忘れていたと思ってた中学英語の単語や構文
思い出してじきに旅行に困らない程度の会話には不自由しなくなる

42 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 06:02:40.74 0.net

人間の記憶量ってハードディスクの容量と同じで個人差が激しい
忘れていたと思ってても実は残ってる人もいれば
本当に消去されちゃってる人もいる　もちろんインディックス
から取り出す能力にも個人差がある

43 ： ：2018/03/19(月) 06:05:07.86 0.net

>>8
マジそれ
中国語もそう

44 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 06:13:13.57 0.net

>>43
特に悪口はよくわかる
台湾行くと突然それまで北京語で話してたのをビン南語に
切り替えたりする　日本人にわからないようにと浅はかにも
考えてだろうけどなぜか大体何言ってるのか推察出来ちゃう

45 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 06:17:08.93 0.net

湖南や雲南人の4と10はいまだにわからん
捲舌音shiのhが抜けるのはまあいいとしても
声調がグダグダだから

46 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 09:08:11.30 0.net

ファックとファッキンは聞き取れる

47 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 18:03:09.24 0.net

いずれわかるようになる

48 ：名無し募集中。。。：2018/03/19(月) 22:01:15.68 0.net

やつら早口すぎるんだよ

49 ：名無し募集中。。。：2018/03/20(火) 03:53:18.84 0.net

ちゃんと聞こう