読むべきアメリカ文学をおしえて欲しい

1 ：名無し募集中。。。：2018/12/29(土) 23:38:17.63 0.net

たまたま読んだコーマック・マッカーシーの
すべての美しい馬という小説がすごく完成度が高いものだった
他にいいものがあれば

47 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:25:55.36 0.net

ポール・ギャリコ

48 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:26:55.16 0.net

ホイットマン

49 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:28:12.24 0.net

原書の話？
評論でいいなら
Allegories of reading

50 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:28:17.50 0.net

>>46
それは充実した高校生活を送っていたからだろう

51 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:32:57.88 0.net

>>1
レイモンド・チャンドラーの
長いお別れ
プレイバック

52 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:33:38.99 0.net

ガープの世界

53 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:34:01.34 0.net

全ての美しい馬の原文読みたくて電子書籍版を買ったら巻末に
「作者はアメリカとメキシコの違いをどのように描いているでしょう?
各登場人物はどのように描き分けされているでしょう?」みたいな国語の問題っぽいのついててびっくり

54 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:35:18.15 0.net

サリンジャーはライ麦畑じゃなくて新潮のやつのほうが読みやすかった

55 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:36:17.18 0.net

>>49
一世代古い教育を受けてるな
今もう廃れてるよそんなの

56 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:36:35.07 0.net

アーヴィングいいね
サイダーハウスルール良かったわ

57 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:36:49.46 0.net

リンカーンとさまよえる幽霊たちって面白い？

58 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:51:50.71 0.net

小説ではフォークナーの作品が圧倒的に文学的価値は高いだろうな

59 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:52:57.33 0.net

スタインベックは読んだね

60 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:56:15.74 0.net

まあ全世界的に小説と詩は歴史的使命を終えて完全に終了した


■　■　■　■　■　■　■　■　糸冬　■　■　■　■　■　■　■

61 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:56:50.70 0.net

>>46
俺もー

62 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:58:00.70 0.net

>>42
映画好き
現在でも繰り返してる内容だね

63 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 00:58:15.68 0.net

天使よ故郷を見よ

64 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:00:41.15 0.net

庄司薫はサリンジャーの邦訳の文体のパクリ
若いときに福田章二としてサロン的心理小説を書いて中央公論新人賞を受賞して伊藤整と武田泰淳から絶賛されてるから才能はあったんだろうが

65 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:07:51.22 0.net

>>60
マンガの方がレベル高いよな

66 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:10:55.08 0.net

>>50
いやーまったく充実はしてなかった
多分単に俺の感性が鈍かったんだろう

67 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:11:15.22 0.net

白鯨

68 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:13:36.14 0.net

文学が終わったちゅうのは一過性の流行にすぎんと誰か言ってたな

69 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:14:46.44 0.net

ジュンパ・ラヒリ
そのうちノーベル賞文学賞取るから読んだことあるよオレ出来る

70 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:15:32.80 0.net

よくアニメの評論してるやつとかが旧来の文壇に喧嘩売ったり
してたがドンキホーテみたいなもんでね
文学部だの赤字でも出してる文芸誌だのなくなるんかいな

71 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:16:01.12 0.net

アベンジャーズ

72 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:16:26.59 0.net

長い冬
軽視されてるがこれは必読だろ

73 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:19:06.23 0.net

狼に昔いた旦那って固定は死んだのかな
あいつが喜びそうなスレだ

74 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:19:07.80 0.net

酔いどれ草の仲買人

75 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:22:21.99 0.net

BANANA FISHに触発されてヘミングウェイの海流の中の島々を読んだけどよくわからなかった

76 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:23:29.96 0.net

オースターって一昔前はちょっと本読む学生はみんな読んでたが今でもそうなんかな
新潮とかもあまり推さなくなったような

77 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:26:56.11 0.net

今の学生で本読む奴も国内作家ばっかり読んでる気がする

78 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:27:37.50 0.net

フィリップ・K・ディック

79 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:27:58.58 0.net

ハーレクインロマンス

80 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:29:03.10 0.net

村上春樹に聞け

81 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:32:34.04 0.net

とりあえず柴田元幸が訳してるの全部読んどけばいいんじゃね

82 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:33:31.33 0.net

オースター(1947-)読んでた世代にとっての
ボネガット(1922-2007)やブラッドベリ(1920-2012)みたいな存在だろう
上の世代はよく言ってたけど何か違うなぁとか感じるんじゃない

83 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:35:28.19 0.net

二十日鼠と人間

84 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:39:20.48 0.net

オースター読んでた世代だけど今さらオースターかよって気はするな
嫌いじゃないんだけど何年も読んでない

85 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:45:05.11 0.net

ヘミングウェイはヤオイの元祖だし意味とかそんな求めるもんじゃない

86 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:46:41.95 0.net

家出のドリッピー

87 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 01:48:57.55 0.net

ウィリアム・スタイロンの『ソフィーの選択』は好きだわ
個人的にアメリカの小説では一番思い入れがある

88 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:02:18.69 0.net

Joan Didionは向こうの人に薦められてハマった
ノンフィクションの文章が詩的でうっとりする藤本和子に訳してもらいたい系

89 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:05:16.39 0.net

心臓を貫かれて
鬱になるから正月休みで読むなよ

90 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:05:27.84 0.net

ピーナッツ

91 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:12:27.14 0.net

アメリカ文学は苦痛という印象しかない

92 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:12:30.75 0.net

文学は技術に駆逐された
これの走りだよアメリカは

93 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:23:23.61 0.net

ローラインガルスワイルダーの？
いいよね
彼女で卒論書いた人いたな

94 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 02:24:05.89 0.net

>>93は>>72へ

95 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 03:16:52.64 0.net

生きてる中で一番凄いのってピンチョンなの？

96 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 03:18:33.16 0.net

文学滅亡論ずっと言ってろって感じ
なくなるはずもないし

97 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 03:24:46.97 0.net

キャナリー・ロウ

98 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 03:31:20.07 0.net

老人と海とか誰が為に鐘はなるとか

99 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 05:27:48.52 0.net

ライ麦はクズみたいな富裕層の落ちこぼれ高校生が
一人称でブツブツ世間の悪口言いながら
一人旅してるだけの小説で全然共感できなくて
これが不朽の名作？って思ったな

100 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 07:25:39.97 0.net

新潮のアップダイクの同じひとつのドアって短編集はまだあるのかな
それに入ってるワニだかなんだかタイトル忘れたけどドルヲタなら読んでみるといい

101 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:08:06.83 0.net

キャッチャーインザライ
オンザロード
どっちも邦題が誤訳

102 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:11:18.33 0.net

ライ麦は心の危険因子を開花させる
禁書指定は正しい

103 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:13:17.26 0.net

重力の虹

104 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:13:38.73 0.net

ヘミのニックもの

105 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:15:07.05 0.net

ギャツビーの執念深い愛情も好き

106 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:25:16.33 0.net

ライ麦はメンヘラ男が自己投影すると危険

107 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:26:17.61 0.net

ライ麦は訳本がわけわからんかった

108 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:27:01.61 0.net

ハックフィン

109 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:29:14.76 0.net

テネシー・ウィリアムズ

110 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:29:37.32 0.net

>>106
私です

111 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:32:15.77 0.net

老人と海

112 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:35:08.36 0.net

ライ麦好きは映画のタクシードライバーも好きだったりするよなw

113 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:40:35.41 0.net

ソロモンの歌でも読んどけ

114 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:43:35.14 0.net

V

115 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 08:46:21.53 0.net

ジム・トンプスン

116 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 13:30:05.27 0.net

ケインとアベルは文学的にはともかく
まあ面白かった
エデンの東ともそうだけど２者を交互に書くのはアメリカ型なのかな

117 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 13:32:09.95 0.net

浜田省吾

118 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 13:32:54.66 0.net

翻訳ものはダメだ
名の通った訳者でも読んでてイライラする

119 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 13:33:53.94 0.net

なにこのスレ一人で伸ばしてんの？

120 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 14:04:46.08 0.net

浅倉久志、藤本和子の翻訳文体は自然だし
クオリティの高いものだと思うけど

121 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 16:59:16.02 0.net

ジョブズ愛読、アメリカ文学史最高峰らしい
メルヴィルの白鯨は上巻で挫折した
そこまで評価されるものなのか　
生存中はほぼ無視されてたようだが

122 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 17:00:57.15 0.net

なんでライ麦ばかりで
大ヘミングウェイ少ないんや

123 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 17:25:46.27 0.net

>>120
そうは思わないけど
仮にそうだとしても
その２人があらゆるものを訳すわけにはいくまい

124 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 19:11:36.87 0.net

ヘミングウェイのA Clean,Well-Lighted Placeは静かな衝撃だったよ

125 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 20:05:07.98 0.net

ピンチョンは読まなきゃなーって思いながら四半世紀過ぎた
スティーヴ・エリクソンは面白かったような気がした
英語で一冊読んだきりだけど

126 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 20:14:35.29 0.net

華麗なるギャツビー

127 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 20:15:54.58 0.net

秘密のインテグレーション面白いなーと思ってたら、巻末で訳者にピンチョンが書くべきでないただの大衆小説とかダメ出しされてたw

128 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 20:18:16.26 0.net

カーソン・マッカラーズの悲しき酒場の唄は面白い

129 ：名無し募集中。。。：2018/12/30(日) 20:42:40.81 0.net

工房ん時スーザン・ソンタグの短編集読んで感動したんだけどおっさんになって読み返したら全然面白く無かった

130 ：fusianasan：2018/12/30(日) 22:00:29.17 0.net

http://zxiko.patelmortgage.com/etu/gu3423423432432

http://zxiko.patelmortgage.com/etu/rt566656545.html

131 ：fusianasan：2018/12/30(日) 22:06:11.53 0.net

オブライエンの本当の戦争の話をしよう面白かった

132 ：名無し募集中。。。：2018/12/31(月) 00:54:25.50 0.net

カチアートを追跡しても面白かった

133 ：名無し募集中。。。：2018/12/31(月) 02:44:48.42 0.net

ブラッカムの爆撃機

134 ：名無し募集中。。。：2018/12/31(月) 04:20:30.79 0.net

スレタイとは関係ない話だが カズオイシグロって過大評価じゃない？

135 ：名無し募集中。。。：2018/12/31(月) 11:27:57.70 0.net

カズオ・イシグロが過大評価なら村上春樹なんてペテン以下だよ

136 ：fusianasan：2018/12/31(月) 14:38:08.79 0.net

頭がいい人は「分かりやすい説明」をする時、何を考えているのか
http://btycv.whiskydice.com/dev/r34324233321221

「なんでこんなに仕事が手につかないんだろう？」と悩む人に読んで欲しい話。
http://btycv.whiskydice.com/dev/r432423234322121.html

137 ：名無し募集中。。。：2018/12/31(月) 18:59:59.70 0.net

イシグロの日の名残りは世界最大の書店
店主のベゾスさんが愛読する小説だからな

138 ：193.247.180.203.bf.2iij.net：2018/12/31(月) 20:05:43.11

早速すべての美しい馬アマで頼んだ

139 ：名無し募集中。。。：2018/12/31(月) 19:56:17.61 0.net

欲望と言う名の電車ヲタク