■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
観光地に住んでるんだが求人探しても英語か中国語を必要とする仕事ばっかだ
- 1 :名無し募集中。。。:2019/09/19(木) 11:58:48.28 0.net
- 素直に英語か中国語勉強するか
- 106 :名無し募集中。。。:2019/09/21(土) 17:17:43.07 0.net
- なまじ漢字を知ってる日本人は字面に頼ってしまい
欧米人より会話の習得は遅い
- 107 :名無し募集中。。。:2019/09/21(土) 17:19:49.53 0.net
- 顔の表情とか身ぶりとかからの情報が得られない電話は
今でも苦手っちゃあ苦手 まあそうも言ってられないんで
なんとか対応はしてるけど
- 108 :名無し募集中。。。:2019/09/21(土) 17:20:18.42 0.net
- あぁ確かに多少銭?って書いたら
値段書いて返ってきたわ
- 109 :名無し募集中。。。:2019/09/21(土) 17:23:02.81 0.net
- 東洋史専攻で漢文から入ったから
どうしても字面に頼る癖が抜けないんだよね
中国語の新聞とか訳す時 一旦漢文訓読的な訳文にして
口語に意訳する
- 110 :名無し募集中。。。:2019/09/21(土) 17:25:06.35 0.net
- 多少銭?
○○元 ときたら次に続くのは
太貴了 便宜一点(高いよ まけてよ)
- 111 :名無し募集中。。。:2019/09/21(土) 20:38:21.03 0.net
- 四声がどうとかさあ
英語の時と同じ過ちを繰り返してるぞ
ちゃんとした発音じゃなくてもとにかく喋れ
俺だってきちんと習った事なんてないけど1人中国出張なんとかなってるぞ
中国人だって全然アクセントや発音が違う地方出身者同士でもギャンギャンやりあってて
端から聞いてて同じ単語でこうも違う発音するんだって感心するけど
それでも全然通じてるんだから難しく考えんなって
ほんと日本人は語学に対して構えすぎ
- 112 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 02:42:32.05 0.net
- イングリッシュ
- 113 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 08:30:07.36 0.net
- >>111
やっぱ声調は大事 ペン貸しての意味の
「請借一下イ尓的筆」の「筆」はbiの三声だが
biの一声は「尸・穴」でおまんこ おめこの意味になる
- 114 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 08:32:36.50 0.net
- >>111
だから声調が曖昧平板な四川 湖南 雲南人は中国でも台湾でも
嘲笑の対象 四と十の区別がつかないと
- 115 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 08:34:00.57 0.net
- やっぱ製造業の強い町が最強だな
観光なんてしょせん水商売だ
- 116 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 09:06:01.71 0.net
- 製造業は製造業で輸出次第だからね
特に米国の景気 貿易政策 為替相場の影響を受けるから
安泰ではない 国内消費は今後人口現象社会が進むからジリ貧だし
- 117 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 09:40:46.02 0.net
- 違う地方の中国人同士の会話って
上海語とか広東語と言った方言で喋ってる訳じゃないぞ
訛ってはいるが一応標準語喋ってる
- 118 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 10:15:14.72 0.net
- ジュンジュンの地元湖南省岳陽に行った時
捲舌ないのはある程度慣れてるから構わないが
声調が平板なのには参ったわ
si kuai qianと言うから10元札出したら6元お釣りくれた
- 119 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 11:38:26.87 0.net
- 中国人が英語理解してくれてたらまだ対応しやすいんだがな
- 120 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 14:20:02.59 0.net
- 個人旅行で何度も来日してる層はおおむね知的水準が高い
英語も出来る人多いし日本の習慣にも馴染んでる
団体で初めて来る層はレベル低いし行儀も悪い
- 121 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 14:21:27.20 0.net
- 何度も来る人って国じゃ大っぴらに言えないだけで
基本的に日本が好きな人たちだからな 嫌いなら何度も来ない
- 122 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 18:49:43.66 0.net
- 早急に撤去しようぜ
- 123 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 21:34:50.77 0.net
- 俺も中国人相手に商売始めるかな
- 124 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 22:46:01.96 0.net
- >>41
それ全ての教科じゃん
- 125 :名無し募集中。。。:2019/09/22(日) 22:48:19.02 0.net
- >>119
海外に行く日本人もな
- 126 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 00:38:57.48 0.net
- 英語を学ぼう
- 127 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 05:43:14.87 0.net
- >>125
旅行に必要な英語なんて決まりきった事柄だから
旅に出て半月後にはこなせる
- 128 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 06:01:54.91 0.net
- わざわざ語学を習得して就ける職業が外人相手の接客業って
ほんとアホみたいな世の中になったなしかし
- 129 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 07:45:55.85 0.net
- 日本人めんどくせーから外人相手の仕事の方が気が楽じゃね
- 130 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 08:58:05.43 0.net
- >>128
今に始まったことじゃない
第二次大戦後の日本ではパンパンだけじゃなく
堅気の日本人も英会話覚えて進駐軍から金を引こうとした
- 131 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 11:44:12.43 0.net
- 残念
- 132 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 12:40:19.62 0.net
- 横須賀生まれのうちのじーちゃん進駐軍のベースでバイトして英語覚えたって
それから外資系の海運会社で外国航路の船員になった
http://o.5ch.net/1i7w.png
- 133 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 15:24:44.43 0.net
- 中国人と会話なんてしたくねえ
- 134 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 15:33:53.48 0.net
- 中国語を覚えたいなんて1ミリも思わないけど
英語は喋れるようになりたいとは思う
- 135 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 15:42:15.06 0.net
- シンガポールや香港 マカオは英語でなんとか行けるけど
中国大陸や台湾の田舎は英語通じないし台湾の日本語世代は
ほぼ死に絶えたから標準中国語くらい出来ないと動きが取れない
- 136 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 15:47:38.63 0.net
- 中国に行きたいとも思わないし行く事もないから関係ない
- 137 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 16:54:59.27 0.net
- 中国語は発音が恥ずかしい
- 138 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 17:21:50.25 0.net
- >>136
反共の信念から中共政権実効支配地区に行きたくないのはわかるけど
台湾にも行きたくないの?
- 139 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 20:28:01.84 0.net
- 観光は大変だな
- 140 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 20:29:22.92 0.net
- 素直に英語か中国語勉強するか
- 141 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 20:44:29.09 0.net
- とりあえず英語だな
- 142 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 20:57:50.34 0.net
- >>138
アジアには興味ない
というか海外自体に興味ない
西洋美術には少し興味あるけど
- 143 :名無し募集中。。。:2019/09/23(月) 21:06:29.33 0.net
- 古文が読めれば中国語も読める
と誰かが言ってた
- 144 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 02:11:16.46 0.net
- なるほど
- 145 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 05:26:53.85 0.net
- >>143
漢文だろ
文法構造は基本的に変わってないから
現代語の語彙を覚えれば漢文訓読の要領で読める
- 146 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 05:32:23.43 0.net
- >>142
人はそれぞれだから別に構わないけど
個人的な感想を言えばもったいないなと思うよ
東洋には東洋の魅力がある あくまでも個人的な見解ね
重ねて言うが別にあなたを拘束するつもりはないけど
- 147 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 05:35:33.43 0.net
- >>145
現代の北京官話は元朝 清朝時代からのツングース系言語の
文法体系が若干混入してる 語彙の問題の他に漢文訓読方法で
現代中国語読む時 その点は承知しておく必要はある
- 148 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 05:39:58.70 0.net
- ここまですべて無職引きこもりの独り言
- 149 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 06:52:56.28 0.net
- >>148
雲南省昆明に三年間駐在して
山地歩き回って松茸の買い付け検品してたよ
今は内地勤務だけど
- 150 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 07:03:37.43 0.net
- バイリンガル並みに話さても最低賃金だろ?
求められるスキルに報酬が見合ってないわ
- 151 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 12:45:46.85 0.net
- 中国バブルなんてどうせ今だけ
- 152 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 15:26:19.38 0.net
- 人口13億だから日中関係悪化してもそれなりに中国語需要はある
中共政権崩壊したら富裕層が日本にも大量に亡命して来るかも知れない
それもまたビジネスチャンスに繋がる
- 153 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 15:37:43.51 0.net
- つうか外国語出来ないからって嫉妬と羨望は見苦しいよ
外国語なんて資質関係なく誰でも時間と手間暇かければ
習得出来るんだから
- 154 :名無し募集中。。。:2019/09/24(火) 21:10:06.36 0.net
- 素直に勉強しよう
- 155 :名無し募集中。。。:2019/09/25(水) 03:49:06.13 0.net
- 接客で英語できないのは話にならん
総レス数 155
29 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★