【朝日新聞】 池上彰の新聞ななめ読み　慰安婦報道検証　「過ちを訂正するなら、謝罪もすべきでは」

187 ： 雪崩式ブレーンバスター(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/09/05(金) 12:40:31.01 ID:OrTFks8o0.net

>>186
>「慰安婦を英訳するとsex slave」
英訳なんて訳す人間しだいだろ
試しにグーグル翻訳してみろよ「Comfort woman」って出てくるから
慰安婦をsex slaveなんて英訳しだしたのは日本を貶めようとしてる奴らだろ
日本人ならその英訳が間違ってると主張するべきなんだよ