【また騙されたわけだが】 「ヨルダン国王自ら空爆に参加」は誤報　世界中が釣られる

1 ： キャプチュード(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:07:31.43 ID:khIF/yxD0.net ?PLT(15444) ポイント特典

Al Arabiya News　Thursday, 5 February 2015

一部のソーシャルメディアの報道がアブドラ国王が空爆に参加すると主張しているのに対し、
ヨルダン政府職員は、アブドラ国王は戦闘機パイロットではないし、ISISに対する空爆作戦で
飛行することは決してないと語った。アル・アラビーヤの取材に答えた。

この政府職員は、国王は戦闘機パイロットという肩書きを公式には有していないため、
第三者が国王を戦闘機パイロットと呼ぶことはやめるべきだとも話した。国王はパイロット
ではなく、ヨルダン空軍の最高司令官である。

国王は、パラシュート部隊で訓練を受けたことがあり、また、民間機やヘリコプターを
操縦することがあると政府職員は付け加えた。（※抄訳）
http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2015/02/05/Jordan-king-cites-Clint-Eastwood-when-expressing-wrath-.html

2 ： アトミックドロップ(catv?)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:08:15.59 ID:VpBrmZ9u0.net

世界を釣ったクマー

3 ： エルボーバット(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:08:29.53 ID:vlarBj8b0.net

知ってた

4 ： ムーンサルトプレス(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:08:31.74 ID:R61SO2Oz0.net

国王じゃなかったらただのチビだよな

5 ： 断崖式ニードロップ(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:08:58.68 ID:jVo3Ts9z0.net

だまされた
そして俺は母親をこれで騙してしまった

6 ： フェイスロック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:09:41.49 ID:pOEufg7z0.net

　　　　　　　　　　 .∧_∧
　　　　　　　　　　( ´･ω･)つ　　　　　　　┓
　　　　　−＝≡ （　　づ ﾉ　　　　　　 彡⌒ ミ
　　　　　　　　　 と__/"(__)　 −＝≡ （･ω･＿）　ﾂﾂﾂｰｰｰ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

7 ： ヒップアタック(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:10:22.70 ID:WifHYXqR0.net

士気駄々下がり

8 ： 張り手(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:10:23.60 ID:hOfq9h4h0.net

なんか軍服きてたからー

9 ： ミッドナイトエクスプレス(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:10:45.81 ID:ZxZshmLJ0.net

なんと卑怯な男だｗ

10 ： ムーンサルトプレス(長野県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:10:54.18 ID:DQlZPL/i0.net

冷静に考えてみれば国王自ら戦闘機操縦して空爆しに行くとかありえんもんなｗ

11 ： フルネルソンスープレックス(庭)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:11:39.39 ID:R9hqmofn0.net

>>10
プーチンみたいな人かもしれないじゃん

12 ： 16文キック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:12:46.60 ID:E9rjhyq20.net

軍服着るだけでいいんだよ
それだけでも士気は上がる

13 ： かかと落とし(北海道)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:14:40.30 ID:IK0A35o70.net

おい　RTしちゃった後だよ　恥かかせやがって

14 ： ウエスタンラリアット(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:16:43.87 ID:6CSLGZBO0.net

信じるバカがいるとは思わなかった

15 ： キャプチュード(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:16:57.37 ID:khIF/yxD0.net ?PLT(15444)

この記事のメインになっているのは国王が訪米中に下院議員との私的な懇談で
映画「許されざる者」のクリント・イーストウッドのセリフを引用してパイロット殺害に
対する怒りを表したというもの
http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2015/02/05/Jordan-king-cites-Clint-Eastwood-when-expressing-wrath-.html

アメリカでイーストウッドを引用するとは国王が親しまれている理由もわかる気がする

16 ： ブラディサンデー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:17:17.96 ID:/HP2rJvo0.net

あんな報道を真に受けているバカがいるとは思わなかった

17 ： スパイダージャーマン(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:20:46.31 ID:Mg/EvNEI0.net

この王様、市民の声を聞くためにタクシーの運ちゃんになってみたりしてるみたいだな
あんまり目立つ顔ではないようだし
日本で陛下がやったら即バレしそうだけど

18 ： 稲妻レッグラリアット(西日本)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:29:58.63 ID:x1gBB7Lr0.net

インディペンデンスデイかよ。

19 ： ムーンサルトプレス(三重県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:31:24.43 ID:I9lwe5gt0.net

アブドーラ・ザ・国王

20 ： バックドロップ(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:31:45.46 ID:gS++Fg0AO.net

>>18
あれには大笑いしました

21 ： 逆落とし(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:31:47.72 ID:KdEGRfpWO.net

>>5
おま俺ｗｗ

22 ： 稲妻レッグラリアット(西日本)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:32:50.95 ID:x1gBB7Lr0.net

>>17
それは本当なんだよな？周りに話して大丈夫だよな？

23 ： ミッドナイトエクスプレス(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:33:03.00 ID:ZxZshmLJ0.net

めっちゃ信じてたしｗ

24 ： ミッドナイトエクスプレス(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:34:16.84 ID:ZxZshmLJ0.net

ヨルダン滅んでよろしいダン！

25 ： エメラルドフロウジョン(公衆電話)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:34:38.76 ID:7g/R45bs0.net

ヨルダン国王が軍靴系のスレを開かなかった俺は情強ということでいいな

26 ： リキラリアット(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:34:53.81 ID:F8k9Fh6N0.net

軍服着て演説すりゃ十分だよ

27 ： トペ スイシーダ(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:37:37.23 ID:t7e8WwyT0.net

なんで最高司令官が実動部隊として戦闘機乗るんだよｗｗｗｗ

28 ： 頭突き(家)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:38:09.77 ID:9mH0IQ6C0.net

Jordanにもほどがあると思う

29 ： 閃光妖術(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:39:19.33 ID:8k8qe2pF0.net

まぁなんかあったらたいへんだしね

30 ： ダイビングヘッドバット(カナダ)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:41:50.47 ID:Cj2Scfm20.net

信じて昨日かっこいいとレスしてしまった

31 ： アキレス腱固め(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:42:10.59 ID:pRlLuWsM0.net

報復空爆はしたらしいが、死刑囚3人の執行は？

32 ： ミッドナイトエクスプレス(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:44:37.30 ID:ZxZshmLJ0.net

ヨルダン川柳〜

戦場で 先頭切るのは 戦闘機！

33 ： ボマイェ(北海道)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:44:52.58 ID:3SyxY0xN0.net

エアー・ヨルダン国王出撃

34 ： ラ ケブラーダ(福岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:46:48.84 ID:5lckLbyP0.net

ほんとは乗るんだろ？　騙されないぞと

35 ： キャプチュード(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:48:40.62 ID:khIF/yxD0.net

>>31
2名の死刑執行

ヨルダン、リシャウィ死刑囚ら2人の刑執行 操縦士殺害で報復
http://www.afpbb.com/articles/-/3038656
>サジダ・リシャウィ（Sajida al-Rishawi）死刑囚（44）を含むイスラム過激派組織のメンバー2人の死刑を執行
>リシャウィ死刑囚と共に刑が執行されたのは、イスラム国の前身に当たるイラクの過激派組織「イラク聖戦
>アルカイダ組織（Al-Qaeda in Iraq）」のメンバーだったジヤド・カルボリ（Ziad al-Karboli）死刑囚

36 ： ミッドナイトエクスプレス(空)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 02:55:02.93 ID:otQrm++/0.net

なんか脅されたんだろうな

37 ： バズソーキック(鳥取県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 03:00:11.17 ID:uGsoYAz70.net

爆撃機で釣り糸垂らされる光景が思い浮かんだ

38 ： イス攻撃(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 03:17:56.74 ID:2+0l+Ybs0.net

世界よ　これがヨシノブ戦法だ

39 ： アキレス腱固め(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 03:22:32.06 ID:pRlLuWsM0.net

>>35
ありが�d
しかしネットやTVじゃあまり目にしないなあ

40 ： カーフブランディング(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 03:43:55.79 ID:F9aVudjO0.net

ヒゲの隊長も騙されてたな

41 ： 不知火(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:12:00.01 ID:eXrGZbwt0.net

だ騙されてねーし

42 ： アンクルホールド(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:14:02.61 ID:uFLOClkLO.net

死せるコーメイみたいな作戦だな(笑)

43 ： ダイビングフットスタンプ(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:15:18.88 ID:ZHuK7vl70.net

釣り宣言早いよ
そのまま世界ごと誤解させておいて影武者でも立てて陽動に使えよ

44 ： キャプチュード(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:16:16.26 ID:khIF/yxD0.net ?PLT(15444)

別ソースも見つけたので一応貼っておきます


ヨルダン国王はダーイシュ（ISIL）への空爆には参加しない
Jordan’s King will not participate in airstrikes against Daesh

ヨルダン政府は木曜、アブドラ国王が自ら空爆に参加することについて否定した。
「ニュースやソーシャルメディアで拡散されている国王が空爆に参加するという情報は
誤りである」。ヨルダン政府のモハメド・モマニ報道官（メディア担当相）が発表した。
http://www.albawaba.com/news/jordan%E2%80%99s-king-will-not-participate-airstrikes-against-daesh-653092

こちらにも同様の言及
http://www.nydailynews.com/news/world/jordan-warplanes-attack-harsh-revenge-isis-article-1.2104548

45 ： ニーリフト(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:21:00.47 ID:dE/rONgn0.net

でも軍服似合ってるよね

46 ： フライングニールキック(和歌山県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:36:29.14 ID:JUje0HsT0.net

空爆参加しなくても庶民の声が聞きたいがために変装して市民と触れ合ったり
する国王だろ！それだけでもカッコイイと思うマジで

47 ： マスク剥ぎ(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 04:41:34.69 ID:WWeox7YV0.net

出来レース感が プンプンしてきました。

バグダディー Mossad アメ公

って認識で良いのかな？

48 ： 腕ひしぎ十字固め(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 05:02:36.81 ID:wbNtGRlO0.net

でもノビレスオブリジェの一環として若い頃軍属であったのは事実なんだろ？

49 ： ジャンピングエルボーアタック(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 06:00:42.06 ID:L8huWZ2X0.net

>>28
天才現る！

50 ：名無しさんがお送りします：2015/02/06(金) 06:27:02.42 ID:mI8ZNi8yl

戦果確認機として複座機の後席に乗せたら？

51 ： アイアンクロー(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 07:22:35.04 ID:Y84QQf600.net

パイロットに変装して空軍の様子をこっそり見に行っただけだろ
日頃からタクシーの運ちゃんとかに変装して市井の生活見てるそうだからな

52 ： ハーフネルソンスープレックス(福岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 07:24:44.11 ID:em4UWb+p0.net

ダムかカレーへ

53 ：名無しさんがお送りします：2015/02/06(金) 08:09:19.06 ID:hhksjtjAj

三国志ファンの期待を裏切った！

54 ： フロントネックロック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 08:34:44.85 ID:R5Y6ILpE0.net

五十六ちゃんがんばったよね

55 ： 膝靭帯固め(芋)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 08:47:29.37 ID:pwzFXnUi0.net

>>40
あいつすぐ釣られるからTwitterとか信用できないぜ

56 ： トペ コンヒーロ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 08:50:13.03 ID:Bq2biU0+0.net

一緒にB-52に搭乗して投下のスイッチを入れるだけでもいいのにｗ

57 ： ジャストフェイスロック(庭)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 08:51:02.75 ID:hnZYh6tn0.net

>>22
そっちは本当
たまにバレる

58 ： 膝靭帯固め(芋)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 08:53:42.38 ID:pwzFXnUi0.net

しかし空挺降下の訓練は自ら指導やってたりがん患者の子供をヘリに招待して自ら運転してたり、YouTubeが公開されてる
これだけでも充分ノブレスオブリージュなすごい国王様だな

59 ： セントーン(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 08:54:49.86 ID:l8KL+76G0.net

>>10
ID4では大統領自ら戦闘機操縦してエイリアン攻撃しに行ったよ
まぁ映画だけどな

60 ： 河津落とし(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:08:29.29 ID:MEq4h+ee0.net

大統領よりアル中のじいさんのエイリアン母船特攻に感動したわ
あのあと軍の偉いさんが息子に「キミのお父さんは英雄だ」って言われてるし

61 ： 足4の字固め(庭)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:10:53.11 ID:ab52YWBX0.net

>>1
こんなの信じる方がどうかしてるw

62 ： 稲妻レッグラリアット(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:12:54.61 ID:V6cYtMdp0.net

>>10
そらそうだよな

63 ： バックドロップホールド(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:19:02.04 ID:XSx2qpDR0.net

ツイートしちゃったやつｗｗｗ

64 ： マスク剥ぎ(芋)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:26:26.58 ID:Y2WotsZn0.net

がーん(￣◇￣;)
騙されてた…

65 ： シャイニングウィザード(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:28:24.35 ID:FU/V49DT0.net

なんだつまらん(´･_･`)

66 ： ウエスタンラリアット(京都府)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:33:31.64 ID:1Lk7qzKU0.net

首相じゃなくて国王が空軍の最高司令官凄くね？

67 ： タイガードライバー(愛媛県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:53:29.17 ID:1c1GhXrt0.net

アブドラ国王「免許がない！」

68 ： フライングニールキック(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 09:58:13.50 ID:nsT2OM/x0.net

釣られてねーし！！！！！！！！！

69 ： 稲妻レッグラリアット(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 10:01:30.65 ID:VbQdfyE20.net

かっこいいのには変わりない

70 ： ミッドナイトエクスプレス(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 10:02:24.90 ID:ZxZshmLJ0.net

国王のやつなかなかやりよるだん！

71 ： ウエスタンラリアット(内モンゴル自治区)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 10:04:10.11 ID:A9Za369IO.net

これはいいバーボンハウス

どうでもいいけどバーボンハウスｺﾋﾟﾍﾟって訳したら意外と海外にｳｹそうな気がする

72 ： かかと落とし(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 10:04:41.01 ID:rdwAb2gW0.net

全力

73 ：名無しさんがお送りします：2015/02/06(金) 10:12:10.43 ID:vbRvrXCb+

若いラニア王妃無茶苦茶スタイル良いし美人だよな♪

可愛い子供たちにも恵まれて、本当に幸せものだね！！

74 ： キャプチュード(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 10:38:59.54 ID:khIF/yxD0.net ?PLT(15444)

>>1で翻訳した箇所の多くが元サイトから更新で削除されている
しかし、最終更新日時が「Last Update: Friday, 6 February 2015 KSA 23:30 - GMT 20:30」に
なっている（今GMT2月6日01:36なのでなぜか未来の時間になっている）


翻訳した時点でのバージョンの全文を引用してるサイトがあったので貼っておく

Meanwhile, a Jordanian government official on Thursday denied social media reports
that King Abdullah flew missions against ISIS earlier on Thursday.

The official also noted that observers should refrain from calling King Abdullah a fighter pilot
as he does not officially hold the title. He is, however, the commander-in-chief of the Jordanian Air Force.

The king is a trained combatant, part of the parachute brigade and flies civilian planes and helicopters,
the official added.
http://tacticalshit.com/jordan-king-cites-clint-eastwood-revenge-vow/

75 ： ダブルニードロップ(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 12:34:24.55 ID:Lx1MKEes0.net

軍のパイロットって免許要るの?

76 ： 16文キック(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 12:59:03.13 ID:Gzogn3LH0.net

国王が空爆に参加するわけないだろw

ただし、国王に似た貧乏旗本の三男坊か越後のちりめん問屋のご隠居とかが
爆撃に参加して大活躍するんだよな

77 ： エルボーバット(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:21:02.41 ID:+0GH17Vo0.net

>>32
888888888888

78 ： 腕ひしぎ十字固め(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:25:48.57 ID:NRen5d/v0.net

元コマンダーってだけでも何かすごいんだが

79 ： フライングニールキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:28:20.97 ID:XfBcn65l0.net

NHK総合実況スレから来ました。
　
女子校生のパンチラ画像はどこですか？

80 ： ミラノ作 どどんスズスロウン(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:28:48.73 ID:UC6Ay/r00.net

それ考えたらシャアって凄いよな

81 ： ハーフネルソンスープレックス(長野県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:29:46.27 ID:eLWO81nT0.net

>>1

エゲレスだと、女王みずから軍用トラック乗り回したりするからだまされた

82 ： オリンピック予選スラム(熊本県)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:32:06.99 ID:C+d7FyMf0.net

>>5
恥ずかしいやつだなお前は
その親が知人にこのこと話してたらどうすんだよ
この悲しみの連鎖はもう誰にも止められねーぞ

83 ： 垂直落下式DDT(北海道)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:32:51.67 ID:+P1wG/d80.net

制空権あるんだから
爆撃機に乗って爆撃ボタン押すまで行かなくても
随伴機に乗って上空から爆撃の様子を鑑賞するぐらいはやってもいいのではないか
国王機とか黄金色とかにしてくっそ目立つようにして、
国王護衛機は真紅とかくっそ萌えるじゃん
うかつに敵の迎撃機が出て来ようものならツインテールでピシって叩き落としてジャンクにしちゃうの

84 ： 河津掛け(京都府)＠＼(^o^)／：2015/02/06(金) 13:57:17.82 ID:yKgqKLtI0.net

>>1
欧米によるシリア空爆（14年夏以降）が批判されがちだが、
2010年の「アラブの春」以降、シリアで民主化の騒乱が起きてから、
ずっとシリア市民を攻撃してる政府アサド軍は中国やロシアの支持を受けている。


■　2013年頃のシリア情勢解説図（まだイスラム国：ISILが台頭する前）
http://i.imgur.com/4ijvwA0.jpg
■　14年06月のシリア勢力図 （黄色：クルド 黒：ISIL　緑：反政府軍 ・赤：アサド政府軍）
http://i.imgur.com/YfbD1EX.jpg
■　14年夏 イスラム国がクルドの街「コバニ」へ侵攻開始（「シンジャル」のクルド少数宗派も迫害）
http://i.imgur.com/TGsUQyN.jpg
http://i.imgur.com/CRkAeRG.jpg
■　14年12月シリア難民320万人越え
http://i.imgur.com/jLDh6vj.jpg
▼　シリア難民と銃を手に戦うクルド女性兵士
http://i.imgur.com/cyO70DS.jpg
　
▼大使館前で反テロを表明するヨルダンの方々＝「私たちの心は日本とともに」
http://i.imgur.com/sIH94kU.jpg
一方、
官邸前で反安倍を表明してISILに宣伝されるサヨクの方々
http://i.imgur.com/thqbCWI.jpg

85 ：名無しさんがお送りします：2015/02/07(土) 17:54:25.83

そのころ、パイロットに変装してF16ハンガーに近づく国王であった････