【衝撃】ドラマ台湾版『孤独のグルメ』の主人公が原作漫画の主人公にソックリだと話題に!!

1 ： ミラノ作 どどんスズスロウン(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:31:50.61 ID:UTslntLS0●.net ?PLT(16000) ポイント特典

日本で大人気のテレビドラマ『孤独のグルメ』。海外でも放送され、その人気は世界中に広まりつつある。
そんななか、2015年5月から台湾版『孤独のグルメ』がスタートする。

・あまりにも情緒豊かでカッコイイ
キャストも舞台もまったく新しい『孤独のグルメ』として、インターネット配信される予定だ。そのポスターが完成し、
インターネット上で大きな注目を集めている。あまりにも情緒豊かでカッコイイのだ！

・主人公の顔は漫画とそっくり
台湾版『孤独のグルメ』は、キャラクター設定や主人公の風貌など、より原作に近くなっているとの声もある。確かに、主人公の顔は漫画とそっくりだ。

しかし、日本版とまったく違ったコーナーも設けているらしく、新しい『孤独のグルメ』のカタチが楽しめるかもしれない。

http://buzz-plus.com/article/2015/04/24/kodokunogurume-taiwan/

http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/005QtaHMjw1erfb6r9qcjj30o40zktk0.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/005QtaHMjw1erfb6pua71j30o40zkajp.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/005QtaHMjw1erfb6ollc0j30o40zkn8y.jpg
http://ww4.sinaimg.cn/large/005QtaHMjw1elz4pg73w4j31401my1kx.jpg
http://img6.cache.netease.com/ent/2014/12/25/20141225171835c3223_550.jpg
http://news.xinhuanet.com/ent/2014-12/11/127294737_14182613980001n.jpg

http://v.youku.com/v_show/id_XOTM4MjU5NzA4.html
https://youtu.be/XSP0EWBk7Tw

2 ： ジャンピングパワーボム(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:32:45.00 ID:Octo2g450.net

もうちょっとアッサリ顔だと思うが…。

3 ： バックドロップホールド(福岡県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:33:42.41 ID:DPsupePr0.net

まあ濃いな
しかし似てる

4 ： エルボードロップ(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:34:33.08 ID:juO7/JkR0.net

もうちょいアゴ周りがシュッとしてたら完璧だな

5 ： ダイビングフットスタンプ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:34:53.68 ID:PinrE5vM0.net

確かにこっちのより全然似てるｗ

6 ： 不知火(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:36:20.20 ID:BrMPtUO40.net

おー、いい感じだw
台湾だとB級グルメとか多そうだし観たいな

7 ： 魔神風車固め(家)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:36:59.95 ID:tGqS0eKO0.net

おー、いいじゃんいいじゃん。

8 ： エメラルドフロウジョン(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:38:18.72 ID:AjEseWKm0.net

こういうのでいいんだよ
こういうので

9 ： アルゼンチンバックブリーカー(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:38:24.79 ID:6h+qIWBr0.net

お前ら台湾には甘いのなw

10 ： ローリングソバット(兵庫県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:38:57.49 ID:hura5BWC0.net

>>9
甘すぎるよな。

11 ： レッドインク(家)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:39:31.46 ID:XzFkI5EH0.net

youkuのプロモーション兼ねてるのかな？
ようつべで「孤独的美食家」検索しても、
日本版ばかりヒットするな。

12 ： ミドルキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:40:13.78 ID:y6OO4NRc0.net

>>9
女子高生がかわいいからな(´・ω・｀)

13 ： シューティングスタープレス(芋)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:40:46.45 ID:mWfObXyz0.net

これは見てみたい

14 ： マスク剥ぎ(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:41:20.63 ID:F7CevqeE0.net

>>9
飯が美味いとこは基本的に好きだわ

15 ： アキレス腱固め(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:41:30.88 ID:kUxf3SRM0.net

台湾でもああいう侘びた楽しさがわかるんだろうか

16 ： ジャンピングエルボーアタック(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:41:36.88 ID:TdEWHvJN0.net

>>9
え、そう？(*´ω｀*)

17 ： ダイビングエルボードロップ(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:42:27.98 ID:6f52XJC20.net

ローカライズされてるけど
ちゃんとゴローちゃんになってんじゃん

18 ： ドラゴンスープレックス(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:42:49.78 ID:jjUkj05n0.net

>>1 原作の画像も貼れよ使えねえな

19 ： フライングニールキック(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:43:06.34 ID:l3J8uXC80.net

アームロック

20 ： ジャンピングエルボーアタック(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:43:06.86 ID:TdEWHvJN0.net

台湾のステマしとくか

ニッポン大好き！台湾人
https://www.youtube.com/watch?v=hwzpxvouGac

21 ： ドラゴンスクリュー(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:43:37.01 ID:EBam+wF90.net

松重豊「ガーンだな」

22 ： 腕ひしぎ十字固め(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:45:34.25 ID:Te413nui0.net

松重ニキちょっと痩せすぎなんだよなぁ

23 ： レッドインク(家)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:45:44.38 ID:XzFkI5EH0.net

>>15
台湾は半端なく日本の機微分かるぞ。
平渓線沿線とか、日本じゃないのに懐かしさで涙出るしな。
萌え系とか余計なところまで病膏肓に入っとるのはご愛嬌w

24 ： ラ ケブラーダ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:45:56.79 ID:5Nx/E2tr0.net

デザインに感動

25 ： 不知火(静岡県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:46:23.24 ID:BrMPtUO40.net

>>22
日本人だと宅麻伸とかガッシリした少し古いイケメンだよな

26 ： 腕ひしぎ十字固め(福井県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:47:01.41 ID:9q/0nOH40.net

ポスターの絵もいい味出してるな

27 ： ダイビングフットスタンプ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:47:44.93 ID:PinrE5vM0.net

そもそも日本の孤独のグルメのゴローは似て無さ過ぎなんだがエラはりすぎ

28 ： 目潰し(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:49:10.06 ID:GjjhNRZb0.net

日本のはガリガリすぎて糞だけど
台湾のは太りすぎ

29 ： フロントネックロック(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:49:16.47 ID:2rMa7BLd0.net

テツ&トモのテツに演技して欲しい。
シリアスに演技すれば原作のイメージ通りのはず。
ソースはテツに見た目ソックリで真面目な知人。

30 ： レッドインク(家)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:50:40.30 ID:XzFkI5EH0.net

>>29
その知人で自主制作しろよ。
ネタ的に敷居低いしサントラは使い放題だし、
原作者もその辺ゆるそうだし。

31 ： サッカーボールキック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:50:40.71 ID:JZgNgwpP0.net

似てるｗｗ
この番組見たいなあ
台湾のＢ級グルメ紹介するんやろ

32 ： ミドルキック(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:50:48.54 ID:ZKo+r/Vu0.net

似てるー！これは観たくなるね。

33 ： フライングニールキック(新潟県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:51:50.51 ID:9z+mjSIA0.net

孤独のグルメスタッフの作った食の軍師も観てやれよ
東京MX放送だけどギャオなら無料　他の動画サイトだと１００円とられけど無料！！
ふとっぱら！
孤独のグルメのドラマ版から入った人には不評らしいいが
泉昌之の作風ってのはデビューからこっちのほう
原作も面白いよ　内容が濃いので何度でも読める上に税抜き５９０円と激安

34 ： 毒霧(茸)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:53:28.45 ID:lqo0qPSt0.net

>>9
いや、本来これが普通なんじゃ

35 ： 超竜ボム(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:53:34.24 ID:K50m8ifR0.net

>>9
だって普通に男前がいるじゃん。
<丶｀∀´> ←こんなのばっかの国とは違う。

36 ： ボ ラギノール(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:53:53.29 ID:jW4sAd3E0.net

>>9
あんま深く考えずに
文化交流を楽しめる国が周辺国に少ないからねえ

37 ： クロスヒールホールド(山形県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:54:21.22 ID:Y4dvpefH0.net

日本はすぐジャニやらイケメン俳優やら使うからな
原作に似てる人選んで欲しいんだけどな

38 ： エクスプロイダー(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:55:05.84 ID:fC1PCt+60.net

>>9
台湾は日本文化リスペクトが凄いからな

39 ： レインメーカー(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:56:09.84 ID:NAWR+rqr0.net

うわあああああ台北１０１だああああ

台湾行きたいよおおおおおおお

40 ： キャプチュード(内モンゴル自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:57:10.98 ID:N01je5UqO.net

これはいい実写化
日本も見習え

41 ： ジャーマンスープレックス(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:57:49.38 ID:8+b7ukpg0.net

お〜似てるわ
これ見て台湾B級グルメ旅してーなw

因みにここの芋粥は美味かったぜ
http://i.imgur.com/OBQ3peH.jpg

42 ： ジャンピングパワーボム(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:58:17.85 ID:JGa6tbFuO.net

ちょっと画伯入ってる
漫画再開しねえかなあ

43 ： エルボードロップ(福岡県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:58:21.73 ID:NX2LF4MF0.net

マジでそっくりでﾜﾛﾀ

44 ： ジャーマンスープレックス(catv?)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 20:59:50.22 ID:gqk9CQ6u0.net

ちょっとお父さん過ぎる

45 ： ジャーマンスープレックス(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:00:24.88 ID:gQK3afj80.net

これは普通に字幕で見たい

46 ： ボ ラギノール(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:00:39.42 ID:GQjrB1lz0.net

台湾は料理美味しいイメージ

47 ： サッカーボールキック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:00:44.01 ID:JZgNgwpP0.net

イタズラなkissも台湾版は一番原作に忠実だったと思う

一方、日本はアルジャーノン・・・

48 ： トペ スイシーダ(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:01:15.49 ID:rtm/LXQI0.net

台湾すげーな

49 ： トペ スイシーダ(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:02:21.26 ID:VFDCKoOU0.net

これガイドブックよりいいね

50 ： トラースキック(空)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:04:31.14 ID:TSdIBwWg0.net

>>34
他所の国が異常過ぎるだけだよな

51 ： ジャンピングカラテキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:06:09.11 ID:UxFaf/430.net

>>1
あぁ、この2枚目の画像のランタン祭り見に行きたいなぁ

52 ： シャイニングウィザード(茸)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:07:29.63 ID:outfrFdN0.net

ドラマヒットして行列のできる店にならなければいいが

53 ： ボ ラギノール(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:08:05.06 ID:ThVVqHPD0.net

これ台湾じゃなく大陸作品だな
第1期の舞台が台湾ということだろう
主役も監督も大陸の人だし

54 ： キャプチュード(関西・東海)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:09:37.46 ID:Hn4OC1BbO.net

ポスターは渋カッコいい
本編はガッカリしちゃうんかな

55 ： 頭突き(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:09:56.45 ID:Ldx5i4oD0.net

>>9
普通の反応

56 ： トラースキック(関東地方)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:10:00.66 ID:MBpE89MEO.net

咀嚼音とかは真似しないで貰いたいなぁ
テレ東は強調し過ぎ

57 ： 閃光妖術(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:10:04.70 ID:ILVU8XDx0.net

いっのっがしらっ

ゴロ〜♪

58 ： ダイビングフットスタンプ(空)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:14:10.31 ID:Cc0rAcgd0.net

これ日本で放送すれば台湾観光アピールになるだろ
すっげー見たいわ

59 ： バーニングハンマー(茸)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:15:59.43 ID:9ih/qhvZ0.net

ドキュメント72時間、サラメシ、孤独のグルメ、深夜食堂、酒場放浪記

60 ： トペ コンヒーロ(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:16:26.83 ID:+KbxQmPw0.net

>>9
ちゃんと金払ってくれてるんだぜ

61 ： かかと落とし(長屋)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:17:00.55 ID:wGxRk3wf0.net

しまった
ダブってしまった

62 ： 膝十字固め(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:17:53.34 ID:b1FwCWNI0.net

作者が制作費利用して飲みたいのとは違うな

63 ： バーニングハンマー(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:18:01.65 ID:E+r9VJm90.net

素晴らしい

64 ： ジャンピングDDT(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:18:09.16 ID:ebwQ2sfU0.net

あ〜腹減った

65 ： ハーフネルソンスープレックス(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:18:25.41 ID:M7tB2jq20.net

>>27
あの俳優だと、ある日突然ヨネスケに変わってても違和感ないもんな

66 ： フライングニールキック(新潟県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:18:31.38 ID:9z+mjSIA0.net

音楽は久住のバンドの曲そのままでいいのに　

67 ： バズソーキック(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:19:27.98 ID:EVe/y35I0.net

ゴローちゃんだ！

68 ： 足4の字固め(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:20:20.45 ID:kacfKncB0.net

ポスター良いな

69 ： エクスプロイダー(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:20:30.80 ID:nA+KWlKN0.net

当然アームロックはマスターしてんだろうな

70 ： ダイビングフットスタンプ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:21:11.61 ID:PinrE5vM0.net

>>65
ワロタ確かにヨネスケだわ

71 ： バックドロップ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:22:29.23 ID:O3uwi2o20.net

台湾版「ツルモク独身寮」は良かった
少なくともレイ子がレイ子っぽかった

72 ： ブラディサンデー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:23:37.24 ID:8CT3lada0.net

ドラマは２期の途中までしか見てないけど
シューマイがクセーかもクセーかもと隣の女の顔色をチラチラ伺うウザさとか
「ふしぎな練りからし」とかいってバカにして完全に残すとか
なぜか岩ノリ頼んでなぜか手つかずで残すとか
異常な程ダブりを気にするとか
サザエひとつ850円はよくてハマグリ３つ850円はイヤなとことか
そういうのがないのが残念だったよ

73 ： ダブルニードロップ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:24:41.20 ID:R4qelGZb0.net

>>8
なんか松重さんで脳内再生された

74 ： キドクラッチ(北海道)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:25:36.70 ID:QTUjSSw00.net

ゴローちゃんというよりも王毅じゃん。

75 ： フロントネックロック(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:27:12.34 ID:PFNUWGRq0.net

イヤ、台湾ならキョンシーが臭豆腐で悶絶するドラマを撮れよ
テンテンAVでもおじさんは大人買いするｙ

76 ： 32文ロケット砲(庭)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:27:18.21 ID:xsM+mezp0.net

ポスターだけで普通に負けてるw

77 ： ブラディサンデー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:29:44.37 ID:8CT3lada0.net

大体ドラマは実在する店で直接やってるから
褒める事前提ってのが
セリフも狙いすぎだし

78 ： キドクラッチ(北海道)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:29:51.08 ID:QTUjSSw00.net

>>76
谷口ジローの雰囲気そのままのポスターすげーな

79 ： アトミックドロップ(長野県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:30:05.34 ID:ODvmswQq0.net

>>1
ぶっちゃけツマラナイよな
孤独のグルメ

80 ： レッドインク(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:31:02.47 ID:G4ge1jZn0.net

2年以内に韓国でも勝手に「韓国版　孤独のグルメ」が放映されます

81 ： キドクラッチ(北海道)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:34:54.10 ID:QTUjSSw00.net

>>80
しまった・・・キムチがダブってしまったニダ・・・

82 ： 雪崩式ブレーンバスター(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:35:04.55 ID:Rn5RhAbz0.net

イケメン度が足りない
女との過去を語れるくらいの

83 ： レッドインク(東京都)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:39:00.81 ID:OP60I2al0.net

ゴローは
一茂を、少し幸薄くした感じで
ちょうど良いと思うんだかなあ。

漫画では、元スポーツマンで
ガッシリ体型なんだろ？

84 ： ヒップアタック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:39:34.90 ID:SROTzk+R0.net

やっぱりドラマは韓国台湾だな

85 ： ブラディサンデー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:40:28.60 ID:8CT3lada0.net

>>84
日本のドラマがビチグソすぎる

86 ： リバースネックブリーカー(禿)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:42:19.90 ID:evqVWU+b0.net

やっぱ中井貴一だな

87 ： 足4の字固め(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:43:37.92 ID:kacfKncB0.net

自ら告白してるが松重さんは粗食だからな

88 ： ローリングソバット(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:45:24.36 ID:KGCm+R7R0.net

どっちかというと食の軍師ぽい

89 ： バズソーキック(岡山県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:46:29.63 ID:s1GrQ42R0.net

士林夜市のチキンカツか、うわっ、なんだこりゃ
ワラジサイズ、いやこれはウチワサイズじゃないか
メタボが気になる中年男にこの高カロリーは鬼門だが・・・ええぃ、ままよ
虎穴に入らずば虎子を得ずだ！

こんなの？

90 ： 不知火(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:48:08.71 ID:lfAM6rAu0.net

>>82
それに拘泥するから日本にドラマはゴミになったんだとあえて釣られてみる

91 ： セントーン(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:48:10.63 ID:it9c2pl10.net

マンガよりむしろ松重さんのゴローちゃんだから癒される

92 ： ブラディサンデー(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:48:42.62 ID:5tTb8Qgl0.net

松重のチョン面過ぎて無理

93 ： ドラゴンスープレックス(関東地方)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:49:30.17 ID:xlEHAAYnO.net

>>87
ガリガリだもんな

94 ： テキサスクローバーホールド(アラビア)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:50:16.07 ID:+yX1C12i0.net

>>71
モデルの呂明賜の母国だしな

95 ： トペ コンヒーロ(catv?)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:51:21.72 ID:iqAY3Wkw0.net

似てないけど
漫画への愛が感じられる
喰い物のうまい台湾にはピッタリ

96 ： フェイスロック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:53:06.77 ID:eTIt2fuF0.net

藤原組長出演時の枝川のアトムと愛知の日間賀編、ワサビ丼の編 良かったな

97 ： ダイビングフットスタンプ(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:53:46.82 ID:eVRWVwuc0.net

うちの隣の人のが絶対似てる
自営の社長で持ってる車のうちの1台がBMWだからほんとそっくりで笑う
本人に教えたい

98 ： オリンピック予選スラム(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:54:03.28 ID:CAObgq3N0.net

台湾版の方が面白そうだ。

99 ： ジャーマンスープレックス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:54:22.92 ID:Gb+Oig3T0.net

まあ日本も昔はこうやって欧米のＴＶ番組朴ってたんだろうから怒れないよね

100 ： ブラディサンデー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/04/24(金) 21:54:51.54 ID:8CT3lada0.net

>>99
誰も怒ってませんけど