■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【また炎上】ドラマ『スーパーナチュラル』の吹き替えが酷すぎると話題に!
- 1 : ニールキック(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:09:04.10 ID:m+ehMOH30.net ?PLT(15000) ポイント特典
-
フリーアナウンサー長谷川豊氏が、「声優以外に吹き替えをやらせる行為」に対して苦言。
映画『ジュラシック・ワールド』を観たところ、日本語吹き替えの主人公の声があまりにもひどかったらしいのだ。主人公の声は、イケメン俳優の玉木宏が担当している。
・声優以外に吹き替えで炎上
このニュースはインターネット上で拡散し、過去に「声優以外に吹き替えをやらせて炎上した作品」が改めて注目される事態に発展。
特に酷評されていた海外ドラマ『スーパーナチュラル』が再炎上しているのだ。
・クオリティが低い吹き替え
『スーパーナチュラル』は主人公が2名おり、それぞれをお笑い芸人の井上聡と、俳優の成宮寛貴が担当。あまりにもクオリティが低い吹き替えだったため、炎上した過去があった。それがまた、再注目されているのである。
・「ヤバイ」と断言できるほど酷い
『スーパーナチュラル』の声は3パターンあり、英語バージョン、プロ声優バージョン、井上&成宮バージョンがある。それぞれを見比べればわかるが、確かに井上&成宮バージョンは「ヤバイ」と断言していいほど酷い。
・爆笑しているファンもいる
もちろん、芸人としての井上の面白さは素晴らしいものがあるし、成宮の演技力もプロといえるだろう。
しかし、声優としての演技力は素人以下と言っても過言ではないクオリティ。あまりにも酷すぎて、怒る気をなくし、爆笑しているファンもいるようだ。
http://buzz-plus.com/article/2015/08/15/supernatural/
http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2013/04/20130406_shinodamariko_30.jpg
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/005/585/49/1/supernatural.jpg
https://youtu.be/VuUha6Rs7eY
- 2 : ドラゴンスクリュー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:10:50.71 ID:jFJHLcHj0.net
- スーパーナチュラルほもほもしぃんだよ!(#゜Д゜)
- 3 : アトミックドロップ(石川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:11:08.39 ID:nFTRaHAK0.net
- 酷すぎて途中から声優に代わったろ
- 4 : ミッドナイトエクスプレス(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:11:32.62 ID:5YaAeeMh0.net
- アニメは好きだけど実写はどうなのよ
- 5 : リキラリアット(東日本)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:13:39.03 ID:rcC6Ihcg0.net
- スーパーナチュラルの吹き替えは放送していいレベルじゃなかった
- 6 : ショルダーアームブリーカー(九州地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:14:12.99 ID:4/nb/zE1O.net
- >>1
2枚目、照英が2人・・・。
- 7 : サソリ固め(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:14:52.11 ID:PEHtjUZ/0.net
- 海外ドラマは英語音声日本語字幕やろ
- 8 : イス攻撃(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:15:39.87 ID:BhYZ1C8Q0.net
- 吹き替えで見たことないからわからん
- 9 : 16文キック(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:16:31.01 ID:dzHI62r20.net
- >>7
映画はね。海外ドラマは吹き替え派が多いよ。日本のドラマと違ってとにかく長いから
字幕では付き合いきれないってさ。
- 10 : 32文ロケット砲(京都府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:17:10.23 ID:wGFfIaGh0.net
- 火事だ逃げろ〜(棒)
出てこい人食い鬼〜(棒)
- 11 : ファイナルカット(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:17:11.57 ID:OYa19yte0.net
- 日テレ実況が棒で埋め尽くされた奴な
- 12 : 膝靭帯固め(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:18:23.04 ID:zuCxhB120.net
- 字幕だからどうでもいいす
- 13 : 魔神風車固め(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:18:24.11 ID:QHHxIhjb0.net
- てか本職にしかやらせるな
にわかのアイドルお笑いなんかにさせるなよ
作品がダメになるわ
- 14 : ラ ケブラーダ(禿)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:19:04.45 ID:o/BryWyD0.net
- 題名通りだから問題ない
- 15 : ニールキック(石川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:20:35.25 ID:q56BRWfw0.net
- 字幕の方が良い翻訳ってことは全然ないしな。
プロの声優がいい仕事してる場合は、最近は吹き替えで見る方が多いわ。
- 16 : シューティングスタープレス(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:22:47.40 ID:tGISScZF0.net
- 声優に初挑戦w
- 17 : ニーリフト(長野県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:23:23.50 ID:cWYJQkcD0.net
- 井上の方だったかな
鬼〜鬼〜って叫んでた回は凄かった記憶ある
- 18 : ファイヤーバードスプラッシュ(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:26:04.01 ID:6SeZp7EjO.net
- ルパンで慣れてるはずのクリカンもアメドラの吹き替え酷かった
- 19 : ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:26:09.97 ID:Tox9Tg5n0.net
- 逆に声優でないのに声優なみに上手い人って誰だろう?
最近だとアナ雪の神田沙也加がいいと聞くが、見てないので分からんw
- 20 : クロイツラス(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:26:22.03 ID:Ezv7Vbi20.net
- 海外ドラマは字幕じゃダメだと?
- 21 : チェーン攻撃(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:27:53.87 ID:xxqlu3no0.net
- 吹き替えで見ません
- 22 : テキサスクローバーホールド(岐阜県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:28:48.07 ID:/aj0abcK0.net
- 玉木といえばローグギャラクシー
- 23 : バックドロップ(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:29:31.63 ID:KKJ8hnb60.net
- プロメテウス禁止
- 24 : クロスヒールホールド(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:30:30.43 ID:LkxwN5h00.net
- そのつど、餅は餅屋だなってことを再確認させてくれる。
声優の引き立て役としての役目を果たしてくれている。
- 25 : ジャンピングエルボーアタック(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:31:34.37 ID:MdA+PZBH0.net
- ナチュラルなのに自然じゃないと
- 26 : 断崖式ニードロップ(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:32:29.87 ID:fqRbSgSg0.net
- ただプリブレの若本はやりすぎだろw
まぁ面白いからいいけどw
- 27 : ボマイェ(北海道)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:35:27.10 ID:SbMWkUsP0.net
- 映画ハンコックとプロメテウスはどうやっても擁護できんわ
観てない人は是非w
- 28 : ストマッククロー(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:37:15.22 ID:UkNDfLem0.net
- 「かじだー」とか最高だろ、吹替えで見るべき
- 29 : ラ ケブラーダ(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:40:11.45 ID:fwuRpGyd0.net
- 今まで見た中で最低の吹替えは映画「ウォンテッド」のDAIGOの吹替え
- 30 : ナガタロックII(香港)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:40:40.77 ID:uvZQ3QNn0.net
- アベンジャーズとプロメテウスはいい加減録り直せよ
- 31 : ドラゴンスープレックス(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:41:06.51 ID:YkYoatlC0.net
- ウインチェスター兄弟の薄い本ってないのかな?
腐女子向けとしか思えないのだが。
- 32 : ヒップアタック(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:41:13.89 ID:O0gqmoHg0.net
- ウォンテッド…
- 33 : スリーパーホールド(新潟・東北)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:41:51.14 ID:rPoTJjJzO.net
- >>19
マインドゲームでの今田
- 34 : ヒップアタック(静岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:43:54.69 ID:sXKZDkxh0.net
- アルフの所ジョージは良かった
- 35 : スターダストプレス(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:44:14.96 ID:kdZaHY4/0.net
- 青の祓魔師の元ネタか
- 36 : カーフブランディング(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:44:17.36 ID:TrRLgmjs0.net
- そもそもジェンセン・アクレスの声が顔同様カッコいいからな
わざわざ吹き替えで見る必要がない
- 37 : 中年'sリフト(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:44:32.41 ID:7At1v1iu0.net
- >>32
アレはずっと観ているとDAIGOでもアリな気がしてくる…w
- 38 : スパイダージャーマン(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:44:51.51 ID:h9YYCiAj0.net
- x-menフューチャー&パストのミスティーク
タイムのヒロイン
- 39 : アトミックドロップ(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:45:21.74 ID:yKPrYUEuO.net
- 洋画は吹き替えなしで見ないとダメだわ日本の吹き替え本当に酷い
はっきり言って映画会社は吹き替えの酷さで映画ファンが離れていっていると自覚してください
- 40 : パイルドライバー(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:46:20.22 ID:1U6fgeRf0.net
- 懐かしいな。実況が面白かった。
次回予告まで棒読みだもんなw
- 41 : ネックハンギングツリー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:47:42.05 ID:EOJxI68p0.net
- >>19
トイ・ストーリーの唐沢とか
- 42 : 中年'sリフト(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:48:07.42 ID:7At1v1iu0.net
- 声優以外でもうまい人は居るんだけどな…
マダガスカルのおぎやはぎなんてかねりよかったけど
- 43 : ウエスタンラリアット(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:49:09.32 ID:drShsIao0.net
- アベンジャーズはとてもいいサンプルになると思う
流石の竹中直人に対してブラックウィドウが酷すぎて
ホークアイは喋らないから良かったけど
- 44 : タイガードライバー(禿)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:50:06.37 ID:DOBhpy4P0.net
- いつの話だよ。
シーズン10で声優変わるのかとかびっくりしたじゃねぇかよ。
- 45 : ニールキック(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:50:47.13 ID:n9dC4n370.net
- せめて演技が仕事の役者にやらせろよ
アイドル崩れに声のお仕事させんな
- 46 : ニールキック(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:52:52.20 ID:n9dC4n370.net
- >>23
あれは作品自体むちゃくちゃだから俺に許されたよ
- 47 : トラースキック(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:53:16.28 ID:SamVeXcn0.net
- つーかアニメ声優にやらせるぐらいなら他のやつらにやらせた方がマシだろ
ほんとアニヲタ気持悪い
、死ね
- 48 : 中年'sリフト(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:53:27.70 ID:7At1v1iu0.net
- >>45
山口達也はなかなかよかったぞ?
- 49 : テキサスクローバーホールド(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:53:44.95 ID:oyd/6hwA0.net
- 叩かれてたけど俺は井上の吹き替え好きだったよ
アホらしさ全開で途中から慣れた
- 50 : マシンガンチョップ(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:56:47.51 ID:6lkFPnqT0.net
- ありゃひどかったな、あと題名忘れたけどgリキのやつ
- 51 : ウエスタンラリアット(関西・東海)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:57:13.51 ID:ciMAP6tJO.net
- ミスターBOOとかの日本語吹き替え広川太一郎って別の意味でよくあれで許されたなぁって感心する
- 52 : ウエスタンラリアット(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:57:57.71 ID:drShsIao0.net
- >>50
プロメテウスかな
- 53 : パイルドライバー(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:58:18.74 ID:1U6fgeRf0.net
- プリズンブレイクの後に放送してたんだっけ?
あれの吹き替えと比べちゃうから余計におかしかったw
- 54 : バーニングハンマー(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:58:23.59 ID:Oz1w2M/U0.net
- 字幕しか見ないし問題ない
- 55 : 16文キック(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:59:24.27 ID:YdEMgvQI0.net
- アニメ声優もちょっと無いと思う
本職声優とうまい役者にやらせるのが一番良い
- 56 : ネックハンギングツリー(滋賀県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:59:26.28 ID:vKY7nD350.net
- ジュラシックワールド
字幕版:戸田奈津子(〜なので?)
吹替版:
オーウェン:玉木宏
クレア:木村佳乃
グレイ(弟):松岡茉優
まだ観てなくて、これからってヤツは悩め
- 57 : マシンガンチョップ(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 18:59:27.96 ID:6lkFPnqT0.net
- >>52
ああそれだ
サンキュ
- 58 : ダブルニードロップ(兵庫県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:00:00.95 ID:K2qDyp/g0.net
- トイストーリー、最初は何の疑問も抱かずに見てたけど
稲葉徹のバズに慣れると所さんはもう聞けない
- 59 : ラダームーンサルト(アラビア)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:00:53.55 ID:z2Lp+g5H0.net
- 羽賀研二
宮迫
唐沢
はうまかった全部ディズニーだな、さすが
- 60 : ショルダーアームブリーカー(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:01:50.95 ID:wFU29aaj0.net
- >>56
戸田のばあさんまだ死んでなかったのかよ
- 61 : アイアンクロー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:02:42.48 ID:AmCySRGj0.net
- >>56
話題作って必ず戸田だよな
- 62 : 膝十字固め(兵庫県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:03:23.44 ID:oEGLHRfE0.net
- 最寄りの映画館では3D吹替か2D吹替の選択しか許されていなかった
- 63 : ネックハンギングツリー(滋賀県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:03:29.23 ID:vKY7nD350.net
- >>60
絶好調の戸田節だし
ミッションインポッシブルでも戸田節全開でやってるぞ
- 64 : サソリ固め(秋田県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:05:04.73 ID:QSbVzMj/0.net
- おーい、でてこーい
- 65 : ヒップアタック(静岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:05:15.18 ID:sXKZDkxh0.net
- アルフの小松政夫も良かった
- 66 : 閃光妖術(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:05:28.40 ID:/mW9JTcd0.net
- 芸は面白くない
喋りは面白くない
俳優はもちろん超大根
声優は棒
何の為に芸能界にいるの?
- 67 :ボックス ◆6iJaDSI5YU (神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:05:58.10 ID:KEfQpp3W0.net
- >>7
飯食いながら見れねーだろが
- 68 : スリーパーホールド(新潟・東北)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:07:35.30 ID:rPoTJjJzO.net
- >>59
はがけんじよかったねー
上手いかはわからんけど
ヘラクレスでの 工藤静香 けっこう好きだったわ
- 69 : 16文キック(西日本)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:07:59.17 ID:aUTL0aiJO.net
- 劇PSYCHO-PASSはわざわざなっち語字幕用意してたな
- 70 : フライングニールキック(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:09:35.07 ID:4sgXnVBk0.net
- スーパーナチュラルは交代した声優もあんまり上手くなかった
- 71 : ファイヤーバードスプラッシュ(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:11:38.50 ID:1iLbaLZZ0.net
- にげろーかじだー
- 72 : リバースパワースラム(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:11:48.38 ID:/Is60TJW0.net
- アニメ映画でも宣伝の為無理矢理、芸人に声優やらすのやめて欲しい。ハガレンも酷かったぞ
- 73 : ニールキック(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:11:53.94 ID:0T29GiYn0.net
- ジブリも同じようなもんだろ。
- 74 : テキサスクローバーホールド(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:13:02.71 ID:oyd/6hwA0.net
- >>70
東地宏樹うまいやろ!
- 75 : ネックハンギングツリー(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:13:54.35 ID:y52ij/pD0.net
- >>43
声が竹中すぎて駄目だろ
しかも竹中自分がうまいと思ってそう
- 76 : タイガースープレックス(九州地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:14:15.79 ID:RVGVEb3PO.net
- 洋ゲ−はプロで固めてるよ
日本の配給会社は見習うべきだね
- 77 : 中年'sリフト(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:16:36.29 ID:7At1v1iu0.net
- >>76
つ WANTEDPS3版
- 78 : シャイニングウィザード(四国地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:18:13.02 ID:8dgzmQjw0.net
- http://pds.exblog.jp/pds/1/200703/21/47/f0137347_2234333.jpg
http://pds.exblog.jp/pds/1/200703/21/47/f0137347_224382.jpg
- 79 : フライングニールキック(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:18:22.46 ID:4sgXnVBk0.net
- >>74
名前知らんけど、弟のほうは上手い。兄のほうは下手だった。
- 80 : ローリングソバット(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:18:46.42 ID:AxADV5bO0.net
- 玉木宏はちょっと鼻声なんだよなー
声だけ聞くと気になって気持ち悪くなる
- 81 : 張り手(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:23:58.45 ID:hdRIEGkq0.net
- >>75
竹中が合ってないというより役者が合ってない気がするわ
もっとごっつい人の方が
- 82 : かかと落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:28:28.69 ID:N3IBZH+G0.net
- スター・トレックTNGだけは、吹き替えじゃないと見る気しない
- 83 : スターダストプレス(高知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:29:35.97 ID:YBxxYytw0.net
- >>19
獣王星の堂本光一とか
まともな演技できるのはほぼ必ず舞台俳優だな
- 84 : キン肉バスター(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:30:32.03 ID:yBz6zVJ00.net
- タイムのアマンダサイフリッドの吹き替えがすごかったらしいな。
http://i.imgur.com/w1LeAkj.jpg
- 85 : キン肉バスター(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:32:23.03 ID:yBz6zVJ00.net
- みんな「もののけ姫」の石田ゆり子についてはどういう評価になってんの?
俺は、ありかなと、何回も見てるうちに思えてきた。
- 86 : ジャンピングDDT(静岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:34:27.48 ID:jtpE8E2J0.net
- > もちろん、芸人としての井上の面白さは素晴らしいものがあるし
おいまてまてまて
サラリと突拍子もないデマを織り込むなよ
- 87 : 中年'sリフト(中部地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:37:41.63 ID:Yjz9Anbt0.net
- ホワイトハウスの吉田栄作は好きだった
- 88 : トペ スイシーダ(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:38:15.08 ID:stsA6RYX0.net
- 隣に写ってる奴生ポしてそう
- 89 : 足4の字固め(新潟県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:40:29.24 ID:/xUykGdW0.net
- 字幕でいいじゃん
- 90 : 垂直落下式DDT(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:42:41.08 ID:jgmm6YRm0.net
- 別にアニメ声優じゃなくても良いじゃん。
CSIシリーズみたいに吹替得意な声優がやれば全然良いんだよ。
むしろホレイショの石塚運昇なんて最高だろ?
- 91 : ツームストンパイルドライバー(京都府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:43:27.08 ID:LX9NLap60.net
- 吹き替えだろうと字幕だろうと
そりゃゴミ使えば、ゴミにしかならない
- 92 : レインメーカー(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:44:24.51 ID:bILhnO6f0.net
- 外人もけっこう羽根すきだよな
- 93 : メンマ(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:46:10.56 ID:c8XlSF6/0.net
- 今更だがパヤオもな・・・
見ててタレントの顔が浮かんで集中できないことがあった
声優が嫌なら実力はあるけど一般に名を知られていない役者使って欲しかった
>>85
アシタカは知らない役者なんで問題無かった
サンも石田ゆり子とイメージ全然違ったんで、もののけ姫は後期パヤオ映画の中では一番上の件は気にならなかったかな
結構サンは残念て人多いみたいだけど
- 94 : ローリングソバット(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:49:48.70 ID:9IZdxVBj0.net
- バズプラスの記者の文章力の無さも酷いな
わざわざ別吹き替えも聞いて検証した演技力のなさの表現を「ヤバい」だけで済ませるなよ
キーボード叩き割って死んだほうがいい
- 95 : キングコングニードロップ(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:51:56.94 ID:f7cIZmWn0.net
- LIFE!( 洋題 THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY )
の岡村はほんと無理だった
- 96 : ハーフネルソンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:54:21.95 ID:OTByeZUx0.net
- >>84
ユニークなポップで興味が湧く
- 97 : ときめきメモリアル(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 19:55:56.85 ID:lzD7M+B40.net
- クソタレントの吹替は論外だが、日本の声優の喋り方もどうかと思う。
アニメ演技と吹替演技、それぞれ違うがわざとらしいんだよな。
吹替演技だと外国人はあんな変な喋り方するんだと勘違いしてしまう。
ジブリとピクサー(吹替)のキャスティングはなかなかいいと思う。過剰な演技が無いし。
- 98 : ジャンピングカラテキック(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:05:45.70 ID:+pOg3HPZ0.net
- >>94
禿同
- 99 : 毒霧(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:06:07.61 ID:qijXIIyE0.net
- 勘違いするのはお前がバカだからだろ
- 100 : バックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:09:15.27 ID:7QJW05Vw0.net
- >>19
カイジの萩原聖人とか
- 101 : 不知火(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:10:00.94 ID:DN615Xzb0.net
- >>18
バーン・ノーティス?
アレはアレでよかったと思うよ
- 102 : ウエスタンラリアット(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:15:26.56 ID:Wv+mAMD00.net
- スーパーナチュラルは酷すぎる
- 103 : ウエスタンラリアット(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:16:30.38 ID:Wv+mAMD00.net
- >>94
確かに分かりにくいし語彙も少なすぎる
- 104 : ウエスタンラリアット(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:17:55.93 ID:Wv+mAMD00.net
- >>95
ベン・スティラーが小柄という以外に岡村にやらせる動機がない
LIFE!はコメディじゃないしな
声のキャスティングを舐めすぎてる
- 105 : キドクラッチ(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:20:13.20 ID:r8f40mV00.net
- アニメだが劇場版シンプソンズの吹き替えは色々な意味で冒涜だな
どんな馬鹿があんな企画組むんだろうな
- 106 : スパイダージャーマン(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:20:25.86 ID:S7T4yjZZ0.net
- サウスパーク劇場版DVDの日本語吹き替えに勝る糞吹き替えは今後登場しない
- 107 : キン肉バスター(新潟県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:23:16.80 ID:2X0k6AWK0.net
- >>53
プリズンブレイクは絶対字幕だろ
ウェントワースミラーのセリフは吹替えじゃ再現出来ないわ
- 108 : ダイビングエルボードロップ(WiMAX)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:26:00.76 ID:Kg+qj4850.net
- 平野綾って叩かれるけど当時からこの子スゴイなって思ってた、
吹き替えの仕事をなめんじゃねーよ、
- 109 : レインメーカー(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:26:01.99 ID:ZBX9MCCe0.net
- リスナーの吹き替えも変えてくれ
隊長はともかく親友がひどい
- 110 : 16文キック(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:26:37.47 ID:cjSWwKtr0.net
- >>95
あれは本当にひどかった
プロメテウスやハンコックなんか目じゃない
- 111 : レインメーカー(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:26:56.98 ID:ZBX9MCCe0.net
- >>107
ティーバッグだけは吹き替えで
- 112 : フェイスクラッシャー(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:29:08.06 ID:T41Lh4P+0.net
- スーパーナチュラルは、設定が中二臭くて好きだったけど、結末がどうなったかまだ見てないんだよな
弟役が最初は子供っぽかったのに、シリーズ中どんどん身体が成長してマッチョ野郎になっていったのは笑った
兄役の容姿は安定してたのに
- 113 : 稲妻レッグラリアット(長野県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:29:16.79 ID:SPO4J1Y00.net
- パクリロゴで有名になった佐野研二郎ゆかりの
博報堂や電通キャスティング アンド エンタテインメントといった広告代理店のコネの持ち回りでの儲けのため
作品などのクォリティは二の次三の次にしているのが文化大国日本である
- 114 : トラースキック(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:29:32.90 ID:rqhqSioT0.net
- 確かハリウッドが、うるさいんだよね
俳優の格にあった奴を起用しろとか
声優しかやってない人はNGだとか
- 115 : 膝十字固め(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:29:48.83 ID:XDWA9YIx0.net
- >>43
俳優も竹中に似てて、竹中にしか見えなくなった
- 116 : デンジャラスバックドロップ(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:30:42.42 ID:LgycxPNq0.net
- 親父は狩りに出た(棒)
- 117 : キン肉バスター(新潟県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:31:18.24 ID:2X0k6AWK0.net
- >>111
ティーバッグこそ字幕だろ
プリズンブレイクじゃ一番の演技力だしな
つかウェントワースミラーは田村正和みたいな感じ
バイオでもフラッシュでも同じ演技
そこがいいんだけど
- 118 : 雪崩式ブレーンバスター(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:34:35.18 ID:vz+46eLc0.net
- 10はまだか!?
- 119 : ラダームーンサルト(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:36:17.24 ID:6CiIUkTg0.net
- え、元海兵隊の奴をイケメン声にしちゃったの?
- 120 : 河津落とし(空)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:36:56.13 ID:4oHN7RUh0.net
- >>19
いっぱいいるやろが
バケモノの子の熊徹役所広司
今敏の江守徹
唐沢寿明
- 121 : バーニングハンマー(四国地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:37:19.19 ID:oA23Asl50.net
- ライフの岡村はひどかった。しかも関西弁。ビートルジュースの西川のりおみたいにひどい。台無しだった。字幕でみなおした。
すっごいいい俳優さんでストーリーだったのに。今からでも作り直してもらいたい。
- 122 : 目潰し(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:37:28.01 ID:jsI3w9BI0.net
- >>59
モンスターズインクの石ちゃんと田中も好き
- 123 : アルゼンチンバックブリーカー(新潟県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:39:59.47 ID:zsuK05hO0.net
- >>112
そもそも日本人はクオリティの高いモノなんて求めてないと思うんだよね
芸術として突き詰めたモノなんて誰も見向きもしないんだから、とにかく目先の金儲け優先したほうが賢い
- 124 : ラダームーンサルト(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:40:51.53 ID:6CiIUkTg0.net
- >>121
すごいいい映画だよな
仕事頑張ってる社会人のための
岡村は無理だろ
- 125 : ストマッククロー(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:41:33.57 ID:8UjqCOCE0.net
- >>85
良かったと思うよ
- 126 : スパイダージャーマン(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:43:57.32 ID:S7T4yjZZ0.net
- >>123
それは結局長期的には金を失う一方でその結果が今のテレビ局の収益ダウンにつながってんだけどな
- 127 : エルボードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:46:06.52 ID:yXaVXIkB0.net
- >>19
うまくはないけどキャラに合ってる人ならいるな
アルフとかモンクさんとか
- 128 : ストマッククロー(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:48:55.26 ID:8UjqCOCE0.net
- 俺の中での最悪は「ハウルの動く城」の倍賞千恵子かな
- 129 : エルボードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:49:28.25 ID:yXaVXIkB0.net
- ジョージ・クルーニーがインタビューに答えるのに吹き替えでERの人使ってたな
WOWOWもドラマで主演してた人の吹き替えを
別のドラマのゲスト出演程度でも同じ吹き替えの人使うあたりわかってる
- 130 : ヒップアタック(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:49:41.99 ID:WQRYU80m0.net
- >>19
アラジンの羽賀研二は三木眞一郎よりアラジン
- 131 : アルゼンチンバックブリーカー(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:50:16.37 ID:mXqcWN9y0.net
- いや本当CSI以外はクソだよ
- 132 : アンクルホールド(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:50:32.08 ID:6PnFRy4YO.net
- 火事だー(棒
- 133 : ラダームーンサルト(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 20:56:59.24 ID:HjKgF6yS0.net
- 「アカギ」の浦部役・風間杜夫は良かったな
- 134 : エクスプロイダー(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:00:13.73 ID:4Etu1rP40.net
- 人間交差点の反町もすごかったよ
- 135 : メンマ(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:01:11.63 ID:c8XlSF6/0.net
- >>128
ハウルなら俺はキムタク
もう顔がチラついてどうしようもなかった
- 136 : 足4の字固め(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:04:04.65 ID:52trflOs0.net
- ウォンテッド好きな部類なのに主役がアレだから見たことねえ
- 137 : アトミックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:11:23.58 ID:xXla5zE30.net
- >>96
だろ?見たくなるだろ、吹き替え。
おれは字幕を見てしまったが、アマンダサイフリッドは、マジかわいかったわ。
- 138 : トペ スイシーダ(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:12:31.45 ID:m9KVi5zQ0.net
- >>19
モンスターズインクの爆笑田中も違和感無かったな。
- 139 : アトミックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:12:34.60 ID:xXla5zE30.net
- >>120
唐沢はうまいだろ。お前TOY STORY見たことないだろ。
- 140 : ストマッククロー(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:13:30.07 ID:csKPaXMd0.net
- スーパーナチュラルの兄貴はかっこいい
- 141 : アトミックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:13:51.30 ID:xXla5zE30.net
- >>128
ハウルは主人公の年令感が一定しない作画と演出がひどかった。
- 142 : トペ スイシーダ(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:14:52.11 ID:m9KVi5zQ0.net
- >>51
口が映ってなければいくらでもアドリブで喋っても良いというスタンスらしいなw
- 143 : エクスプロイダー(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:16:36.44 ID:4Etu1rP40.net
- 先入観なしできいて、おまえらはどれが一番いいと思う?
https://www.youtube.com/watch?v=MJZTtMwDBLw
【バック・トゥ・ザ・フューチャー】日本語吹き替え〜4バージョン聴き比べ〜
ちなみに
0:00 BSジャパン版【2014年】マーティ:宮川一朗太・ドク:山寺宏一
1:29 DVDソフト版【1990年】マーティ:山寺宏一・ドク:青野武
2:42 フジテレビ版【1990年】マーティ:三宅裕司・ドク:織田裕二
3:59 テレビ朝日版【1989年】マーティ:三ツ矢雄二・ドク:穂積隆信
- 144 : 頭突き(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:19:04.19 ID:k3uVwAEE0.net
- >>139
それ褒めてるレスやから
- 145 : トペ スイシーダ(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:19:07.73 ID:yvAXkAlI0.net
- アメドラで関西弁が俺の中でのワースト1
- 146 : エクスプロイダー(和歌山県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:19:27.67 ID:pSmAu0Vc0.net
- >>130
羽賀研二のケンも好きだった
- 147 : トペ スイシーダ(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:19:46.04 ID:m9KVi5zQ0.net
- >>143
織田裕二と三宅は本当に?
逆に見てみたいw
- 148 : 頭突き(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:21:10.93 ID:k3uVwAEE0.net
- >>143
最後だな
- 149 : スリーパーホールド(中国・四国)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:23:49.53 ID:DJqTNAYXO.net
- 13ウォーリアーズの佐々木健介が酷すぎた
- 150 : 河津掛け(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:25:25.39 ID:gQ7Ykvbi0.net
- >>143
やっぱり山ちゃん青野さんやな
- 151 : スパイダージャーマン(富山県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:31:36.39 ID:2MPD9ZMV0.net
- 悪魔とか神とか言い始めて面白くなくなったんだよな、これ
都市伝説を追っかけてる頃が好き
- 152 : 閃光妖術(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:33:37.26 ID:zBbn2C0J0.net
- そもそも演技すら学芸会以下のアイドルや芸人に
声だけの演技できる訳ねーだろって話
いい加減吹き替えにはプロ持ってこいよ
- 153 : ストレッチプラム(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:36:23.56 ID:V0y0LfuJ0.net
- >>152
「話題性」がないとお前らが見ないんだってさ
映画会社は宣伝費も安くできるしこの流れはやめないよ
- 154 : リキラリアット(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:36:35.39 ID:4oQh/nDu0.net
- 別に本職の声優じゃないからダメってんじゃないんだよな。
大人の事情でヘタクソのバカを起用するなってはなし
- 155 : 膝十字固め(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:36:57.57 ID:anC91usi0.net
- ガーディアンズ・オブ・ザ・ギャラクシーの
アライグマの吹き替えもひでーよ
極楽の加藤がやってんだぜw
まじで芸人枠とかやめろよ
- 156 : ニールキック(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:37:17.59 ID:YU65Kqiv0.net
- 元AKB篠田のTIMEも凄かったな
- 157 : パロスペシャル(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:38:13.72 ID:pMVKLSZz0.net
- >>112
兄役の俳優、背が小さいんだと思ってたら普通に185cmあって弟役の俳優が2mくらいあるって知って驚いたわ
- 158 : キドクラッチ(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:38:31.57 ID:r8f40mV00.net
- ジブリやら押井やら立場が大先生になるとタレントを使いたがる
全盛期の声優使ってた頃が一番面白かったよ
業界のしがらみか実写への憧れかは知らんが
- 159 : リキラリアット(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:38:55.26 ID:4oQh/nDu0.net
- まあ吹き替えで見るのってバックトゥのしかもテレビ吹き替え版ディスクくらいだから
別にいいんだけどさ
- 160 : 頭突き(四国地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:42:43.61 ID:TNyNCFAL0.net
- >>158
でも神木キュンは悪くなかったと思うんだ、うん
- 161 : フルネルソンスープレックス(静岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:46:29.30 ID:BQFpIH160.net
- >>105
アレってどうなったんだ?
トトロのお父さんの声がな・・・
あと大場久美子版のスターウォーズ・・・
あれは子供心でも見ていて殺意が沸いた
苦情が殺到したので数年後に声優でやり直したんだよな
- 162 : ウエスタンラリアット(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:52:51.50 ID:drShsIao0.net
- >>75
それでも演技にはなってたから
ブラックウィドウは棒読み
話題集めに声優素人使うならホークアイみたいなのが最適なんじゃないかね
- 163 : ストマッククロー(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:53:37.59 ID:UkNDfLem0.net
- >>143
マーティ:三宅裕司・ドク:織田裕二
こんなのに釣られるけど、これ見たい
- 164 : エクスプロイダー(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:57:39.18 ID:4Etu1rP40.net
- https://www.youtube.com/watch?v=wb--So0QuyU
スターウォーズ ハンソロ吹き替え比較
森元レオも松崎しげるもみんなハンソロやってた
- 165 : 毒霧(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:57:41.99 ID:jY5IMiy40.net
- Aチームはイントロのナレーションがあるから吹き替えのほうがいい
- 166 : ハーフネルソンスープレックス(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:59:03.88 ID:nqAkXPVT0.net
- >>18
そもそもルパンも相当ひどいしなあいつ
- 167 : ジャーマンスープレックス(長野県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 21:59:26.42 ID:TqsbYd5w0.net
- 完全に漫才のしゃべり方だな。
海外ドラマは基本吹き替えで見てるけど、最初がこんなんだからスーパーナチュラルだけはずっと字幕で見てるわ。
途中で変わったプロ声優も、どうにも違和感大きいし。
- 168 : キドクラッチ(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:09:28.12 ID:r8f40mV00.net
- >>166
そもそも声優でも何でもないモノマネタレントに演技をやらせようとかなw
所詮話題性だけの人選だった
山田康雄の声質求めるならプロの多田野曜平を使えば良かった(実際山田の代役をしてる)
それで年齢の問題でルパン声優総取換えになったのにクリカンは残ってしまった
ダメだな
- 169 : トラースキック(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:11:58.96 ID:B074WXfz0.net
- 字幕で見てるから全然問題ないわけだが
- 170 : 目潰し(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:14:16.90 ID:jsI3w9BI0.net
- >>160
彼はプロフェッショナルだよね
千と千尋の坊も上手かった
- 171 : ネックハンギングツリー(catv?)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:15:02.52 ID:34/Mzuyn0.net
- >>19
ピエール瀧
それこそアナ雪のオラフなんかまんまじゃん。
>パニック・イン・ザ・ヴィレッジ(2007年) - 日本語吹替えで全45役を担当
- 172 : ドラゴンスリーパー(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:15:51.57 ID:DXbg91Pz0.net
- せんだみつお、小野やすしバージョンのブルースブラザーズは最高だった
- 173 : ダイビングフットスタンプ(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:17:11.80 ID:sdlzI++U0.net
- >>23
>プロメテウス禁止
なんでよ?
学者がアホの子になってて話がわからなくなったやつだろ
- 174 : 毒霧(庭)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:18:16.38 ID:+7gu3nUu0.net
- そろそろ親父が狩りに出る季節なのか?
- 175 : ジャーマンスープレックス(長野県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:18:31.78 ID:TqsbYd5w0.net
- 本職じゃなくても、キャラに合ってて普通に上手けりゃ誰も文句言わないからな。
- 176 : 膝十字固め(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:19:28.74 ID:anC91usi0.net
- シュガーラッシュの女の子とかよかったな
- 177 : パロスペシャル(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:21:32.39 ID:KvoCCXPk0.net
- プロメテウスの剛力より酷いの?
あれは今世紀最悪の吹き替えだったけど…
- 178 : エルボードロップ(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:23:48.71 ID:5LYQqU1B0.net
- >>19
里見浩太朗は非常に良かったよ
あと戸田恵子は凄いな
- 179 : アンクルホールド(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:25:46.50 ID:ftKa7jgv0.net
- 火事だー(棒)
コメディーなら合ってたかもな
- 180 : ジャストフェイスロック(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:32:15.32 ID:wGwR9GRv0.net
- >>30
これ
- 181 : シューティングスタープレス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:40:15.70 ID:XQsITlI60.net
- >>139
アスペかよ
- 182 : セントーン(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:50:44.81 ID:67uVzTsi0.net
- 声優が出してくれる洋画の雰囲気はまあ好きなんだけど
本当にあんなんでいいのかと疑問に思うこともある
- 183 : ダブルニードロップ(空)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:51:00.69 ID:KmZzlQ4Q0.net
- ジュラシック・ワールドのCMはビックリしたwwwwCMってよくできてるとこ使うもんだろw
- 184 : ファイナルカット(東京都)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:52:52.24 ID:dT+F6Z9B0.net
- 久々にナッシュブリッジス一気見したくなってきた
- 185 : 張り手(catv?)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 22:55:12.07 ID:00wiryOg0.net
- >>19
そもそも声優学校通ってた基礎持ちなんだから
その質問の例えに持ってくるにはナンセンスだぞ
- 186 : ナガタロックII(家)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:08:42.99 ID:pFcDgsUX0.net
- >>184
ナッシュと相方のおっさんがクーダに乗って喋ってるシーンだけでもいいわ
- 187 : タイガードライバー(北海道)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:10:52.22 ID:qvigKZPr0.net
- >>19
プリンス・オブ・ペルシャの成海璃子
- 188 : 足4の字固め(京都府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:17:44.32 ID:aBu2ECt00.net
- スパナチュの8も井上吹き替え版ってあんの?
- 189 : ビッグブーツ(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:22:31.82 ID:vVWO7tFR0.net
- 特別出演 山寺宏一
- 190 : 膝靭帯固め(四国地方)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:39:25.35 ID:Drydw7R90.net
- 確かにあれは酷かった
ツタヤで4巻ぐらい借りて見始めたけど、あまりに酷い吹き替えで途中から字幕に切り替えて見た
しかし、結構セリフの多いドラマなので字幕ではきついと思って1巻だけ見て返却した。金返せと思った
しかし、公式サイトの掲示板には「やっぱりかっこいい人がかっこいい人の吹き替えをすると良いですよね」とコメントしてる女がいて驚いた
- 191 : アトミックドロップ(茸)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:49:52.33 ID:zPcJB7dA0.net
- >>172
なにそれ見たい
- 192 : キドクラッチ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/15(土) 23:57:42.16 ID:uTJwROli0.net
- >>172
ああ、懐かしいな!
確かに最高だった
- 193 : フロントネックロック(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:09:10.99 ID:/ng/o1750.net
- >>19
萩原聖人
森尾由美
- 194 : バズソーキック(庭)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:18:55.41 ID:wgzJputT0.net
- 妻夫木聡と竹内結子のタイタニックも伝説級だよな。
- 195 : シューティングスタープレス(関西・北陸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:25:51.17 ID:x5b8af2iO.net
- トイストーリーの唐沢所ジョージのコンビは最強やろ
- 196 : 毒霧(WiMAX)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:26:56.98 ID:Z2ySnYze0.net
- 抑揚のない変なしゃべり方をするキャラだ
と思って聞けば許せるけどな。
そういうしゃべり方の奴もいるぞ実際。
- 197 : グロリア(九州地方)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:31:14.99 ID:DiF+N78mO.net
- シーズン1を見終えたがスーパーナチュラルの面白さがわからない
- 198 : 毒霧(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:32:39.17 ID:H30xBqKj0.net
- https://www.youtube.com/watch?v=VuUha6Rs7eY
- 199 : エルボーバット(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:34:57.88 ID:AZDezvIz0.net
- サウスパークのLiLiCoは良かっただろうが
こいつカートマンに声当てるために生まれてきたんやなって
- 200 : ツームストンパイルドライバー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:42:17.93 ID:4i081LB60.net
- ウォンテッドのDAIGO嫌いじゃないんだよなあ
- 201 : 中年'sリフト(庭)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:43:22.59 ID:nZLulKvk0.net
- アルフは本業以外の声がハマりまくってたある種神の様なケースだった。
キャラと中の人の整合性を真剣に考えてキャスティングしたのだろうな。
それに比べて最近の吹き替えは何?有名人さえ呼べば客が来るなんて本当にそうなの?
- 202 : 河津落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:46:34.87 ID:KvwWI7qz0.net
- 所ジョージはハワードザダック
- 203 : パロスペシャル(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:49:10.25 ID:F7nuMro20.net
- >>202
アルフも
- 204 : ツームストンパイルドライバー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:51:44.55 ID:4i081LB60.net
- >>202
うお、懐かしい!
- 205 : ハーフネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:55:08.76 ID:WqZUvJ9d0.net
- 誰も触れないゲド戦記
ヒロインが余りにもアレすぎて最後まで観てられなかった…
あと岡田准一は声の仕事向きじゃないんだなと
演技が下手な訳じゃないんだけどねー
- 206 : レインメーカー(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:57:05.78 ID:Low/sX+S0.net
- >>19
バンドオブブラザーズの役所広司は凄く格好良い声だったな
言われなきゃ役所広司だとわからなかった
- 207 : ときめきメモリアル(広島県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:58:49.24 ID:j1MpBAG50.net
- 字幕、プロ声優、素人声優と3パターンあるとか斬新だな
どうしても素人声優使いたいなら全部そうしろ
- 208 : 断崖式ニードロップ(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 00:58:50.35 ID:dHQQbZ2H0.net
- いまのジャリタレと違い舞台経験者は声優もうまいと聞いたけどXファイルの風間杜夫は正直…
- 209 : ジャンピングDDT(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:06:54.14 ID:yUVvaB2A0.net
- >>56
/(^o^)\ナンテコッタイ
- 210 : バーニングハンマー(滋賀県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:09:37.47 ID:hpq46iz20.net
- 12月にはこれがあるんだが・・・
ttps://youtu.be/alG5XI4DS10
チャーリーブラウン:鈴木福
赤毛の女の子:芦田愛菜
サリーブラウン:小林星蘭
ルーシー:谷 花音
ttps://youtu.be/lTzqiysQ3HA
- 211 : TEKKAMAKI(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:11:21.45 ID:HYQ0kCmm0.net
- >>31
洋ドラ同人の一大派閥やぞ
- 212 : 不知火(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:11:27.82 ID:VmoZRGLz0.net
- 最近のアニメ声優にやらせたところで同じなんじゃないの
- 213 : ハイキック(長崎県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:12:47.16 ID:Ul0QpZMu0.net
- >>19
谷原章介なんかも上手いよね
- 214 : ジャーマンスープレックス(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:18:06.89 ID:vdnmfhAn0.net
- https://youtu.be/VuUha6Rs7eY
言うほど酷くねーじゃん
て思ったけど、その後のプロ声優聞いて、ああこれはアカンなと思ったわ
- 215 : タイガースープレックス(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:18:26.95 ID:MFvse7bg0.net
- (井上、成宮)が酷いのは間違いなくそうだけど(東地、内田)のようなのもワンパすぎてつまらん
『吹き替え風の声』ってジャンルがあってみんなその通りに喋るからどれも一緒
なんでもっと自由に喋らないのだろうか
- 216 : フロントネックロック(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:21:32.97 ID:icn4p5IG0.net
- >>18
バーンノーティスのクリカンは良かっただろ
- 217 : チキンウィングフェースロック(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:25:04.75 ID:zUzoluER0.net
- >>214
プロ聞く前に吹くでしょこれは
- 218 : 目潰し(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:27:15.99 ID:mpabeg5X0.net
- 昨日観てきちゃったけど、正直木村佳乃はダメすぎだよ。
ほんとにダメダメだった(笑)
- 219 : 男色ドライバー(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:29:45.13 ID:BgWqm3TY0.net
- 柴田恭平のMADMAXは良かったぞ
- 220 : ブラディサンデー(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:53:34.74 ID:ka7hiXLg0.net
- >>216
あんなん糞やん。
- 221 : ハイキック(WiMAX)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:54:12.46 ID:tkjqGO060.net
- >>219
(´・Д・)」関係ないね!
- 222 : ミラノ作 どどんスズスロウン(WiMAX)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 01:57:53.50 ID:y5GMzH1S0.net
- 海外ドラマは吹替えがいいね
成宮も慣れればあれでいいし、むしろ後からやった人のオラついたアホそうな感じが好きじゃなかった
- 223 : フルネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:01:17.59 ID:yv1GK0IH0.net
- >>67
なんでこいつ自分の育ちの悪さを声高に主張してるの? ばかなの?
- 224 : カーフブランディング(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:03:36.93 ID:XRro+Bfr0.net
- なんでナマポいるんだ?
- 225 : タイガードライバー(岡山県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:10:56.16 ID:waAH/pEQ0.net
- スパナチュは芸人の井上より俳優の成宮のがひどいという・・・
BD版買いなおしたわ。
- 226 : ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:11:47.20 ID:LI2jcLEr0.net
- >>143
青野たけしも捨てがたいが、サモ・ハン・キンポーとマイケルJフォックスは三ツ矢雄二以外考えられないな。
- 227 : ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:13:24.85 ID:LI2jcLEr0.net
- >>160
神木は天才だろ。
- 228 : アルゼンチンバックブリーカー(富山県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:13:53.76 ID:aC1IwtSF0.net
- スーパーナチュラルはあまりに酷すぎて棒中毒者が出る始末
実況は糞盛り上がってたw
- 229 : ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:16:06.92 ID:LI2jcLEr0.net
- >>196
抑揚のない変なしゃべりと言えば大塚寧々。
- 230 : ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:17:07.16 ID:LI2jcLEr0.net
- >>213
彼の代表作は「君たちやっぱりプロミスだな」
- 231 : ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:21:10.98 ID:LI2jcLEr0.net
- >>214
これはひどい…
「じょうとうだー」って何でそんな投げやり…
- 232 : ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:21:17.95 ID:IAet5BA20.net
- 竹中の演技は一番やっちゃいけない声優演技なんだよ
- 233 : ときめきメモリアル(愛媛県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:22:24.44 ID:LI2jcLEr0.net
- >>232
そうなの?「イノセンス」のキムとか上手かったけどな。
- 234 : フェイスロック(家)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:23:32.61 ID:hDVCdcIp0.net
- >>211
えっ!?
薄い本とか考えたこともなかった…
ドラマで薄い本があるのか…
- 235 : バズソーキック(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 02:25:50.70 ID:QStQQ8oF0.net
- 俳優でそこそこ声優のことができないとかドンだけ大根なんだ
声優が俳優の練習してなくて棒なのはそれだけなんだけども
- 236 : 16文キック(庭)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 03:51:11.47 ID:i1TUtnBa0.net
- 芸能人でも一定数上手いのはいるけど下手糞が圧倒的に多過ぎて駄目だ
芸能人が参加してるってだけで字幕で観ようって思う
- 237 : デンジャラスバックドロップ(東京都)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 04:06:05.80 ID:4WWPPbxb0.net
- 吹替えの声優っていつも同じ人ばかりでつまらん
若い人出てこないの
- 238 : スターダストプレス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 04:15:45.33 ID:y2MoUaZI0.net
- >>9
海外ドラマの掲示板たまに見るけどそんな意見初めて見たわ。
誰が言ってんだよ。
- 239 : スターダストプレス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 04:23:43.64 ID:y2MoUaZI0.net
- まあ日本人はアメリカ、ハリウッド大好きな癖に英語出来ないのが悪い。
吹き替えなんて完全に別物だろ。
- 240 : オリンピック予選スラム(東京都)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 04:35:01.02 ID:uh3KLDuT0.net
- >>237
若い人は媚び媚びの萌え声か
線の細いイケメン声しか出せないのばっかりだから
洋画の吹き替えは無理なのよ
- 241 : リバースパワースラム(空)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 04:54:09.62 ID:Hgo0PIPI0.net
- >>237
名作映画の吹き替えとか興味なさそうなのしかいない
作品の雰囲気に意図して沿わないんだか沿えないんだかな演技する たぶん目指してるとこが違うんだろう
- 242 : ニールキック(北海道)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 05:06:14.71 ID:DeWO/NMl0.net
- ゴールデン洋画劇場でやった、石川秀美のスーパーガールくらい一周してプレミア付けばいいが
そういうのも極々稀なパターン
- 243 : ニールキック(北海道)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 05:08:04.78 ID:DeWO/NMl0.net
- >>226
は?
サモ・ハン・キンポーは水島裕だろ
- 244 : クロスヒールホールド(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 05:09:10.42 ID:JhL5+7/D0.net
- 井上聡とかいうのは知らないが
成宮寛貴の方は龍が如くや暗殺教室実写でも声優経験あるだろうにそんなに酷かったのか。
- 245 : ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 05:15:27.48 ID:M23e2siX0.net
- カジダーニゲロー
- 246 : ムーンサルトプレス(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 05:21:37.42 ID:bq8rQfQB0.net
- >>48
山口は農家崩れだろ・・・
- 247 : フランケンシュタイナー(石川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 05:53:01.24 ID:2xylYLRC0.net
- >>56
うわぁ・・・BDはふつうの声優にして発売してほしい
- 248 : バズソーキック(東京都)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 06:23:38.73 ID:bqi8tXwK0.net
- 当てるやつも自分から志願してるわけじゃないしな
制作の宣伝と事務所のお偉いさんで回してるお仕事
- 249 : テキサスクローバーホールド(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 06:24:23.07 ID:SYb/kTKD0.net
- 玉木宏より木村佳乃の酷さが気になって前半集中できなかった
- 250 : 目潰し(奈良県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 06:29:13.91 ID:kPbxP1XR0.net
- >>56
二つの塔で苦労も二倍だな
- 251 : ドラゴンスリーパー(禿)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 06:49:48.26 ID:65G2S1kW0.net
- 篠田麻里子の事も思い出してあげてください
- 252 : セントーン(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:11:41.03 ID:BmgPbSDT0.net
- LIFEだけは録り直ししてほしい
ベンスティラー最高の映画、2014年の最優秀映画だのに
岡村も仕事を断ってほしかった
- 253 : クロイツラス(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:22:45.09 ID:hXDUbwXb0.net
- シンプソンズ サウスパーク
なぜ人気海外アニメは、劇場版になると糞吹き替えになってしまうのか
- 254 : エメラルドフロウジョン(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:24:28.79 ID:CNAlXR5k0.net
- >>19
糸井重里
- 255 : フルネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:30:45.41 ID:RvHpMbK40.net
- 面白かったから有り
だけど好きな作品だったら嫌いになってる
- 256 : 張り手(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:36:30.59 ID:w7qv68y10.net
- >>121
同じ関西弁でもシュレックの浜田は嫌味にならないのはなんでなんだろ…
- 257 : 張り手(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:39:28.35 ID:w7qv68y10.net
- >>200
俺も
ヘタレ時代のウィスリーくんはぴったりだったと思うんだよね
- 258 : リバースパワースラム(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 07:43:05.08 ID:2joLMpcy0.net
- いくら酷いといっても「ハンコック」のMAKIDAIよりはマシなんだろ?
- 259 : TEKKAMAKI(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 08:30:02.08 ID:oJ6d0qsl0.net
- >>244
井上と成宮が吹替したスーパーナチュラルは10年くらい前のリリースだからな?
- 260 : フロントネックロック(東日本)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 09:23:07.44 ID:FMiT6HNzO.net
-
ハマちゃんとスーさんのコンビが釣りと人助けに奮闘する人気映画シリーズ『釣りバカ日誌』
テレビ東京系連続ドラマ『釣りバカ日誌〜新入社員 浜崎伝助〜』(10月スタート、毎週金曜 後8:00)として濱田岳(27)主演で5年ぶりに復活
http://imgassets.com/irorio/uploads/2015/08/242d83c13ee5ad2783d82e9f79c72fc8-700x350.jpg
- 261 : キドクラッチ(西日本)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 09:25:16.21 ID:ce63EI+J0.net
- 成宮は龍が如くでも酷かったけどな
- 262 : ランサルセ(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 09:29:11.75 ID:oHcsvD7j0.net
- 初期は棒読みを差し引いても面白かった。
段々話が大きくなりすぎて見なくなった。
- 263 : 膝靭帯固め(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 09:44:51.99 ID:Xh39yZfR0.net
- >>56
普段字幕版しか観ないおれが3D版が吹き替えしかなかったんで仕方なく観たけど、意外と3人とも少しハードル下げてやれば悪くないよ
字幕厨はタレント吹き替えをなんでもかんでも叩きすぎ
- 264 : リバースパワースラム(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 10:02:30.59 ID:b397F+nN0.net
- 最近、映画でもドラマでも、声優っていう存在を
粗末に扱いすぎてるよなあ。
ストーリーを深くするのもガッカリにするのも
声優次第なのに、そこらのジャニタレとか
バラエティしかできそうにないクズ女みたいなのに
やらせるもんだから、せっかくの作品が台無しになってる。
声優の影響の大きさをもっと考えないと、吹き替えは
見る気になれないよ。
- 265 : ローリングソバット(禿)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 10:51:54.06 ID:52flArnp0.net
- >>264
よし、全部主人公は松岡くんにしよう!
あとヒロインは、ざーさんか沢城にしよう
これで大体いいだろ
- 266 : スターダストプレス(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 12:22:32.63 ID:uWlGZP8i0.net
- 飛行機の中で見たディパーテッドが酷かった。一人で何役もやってるようだし、
おまけに演技も酷い。あれって飛行機用だけのオリジナルかな?
- 267 : チェーン攻撃(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 16:02:51.00 ID:b17Cp/Jv0.net
- 舞台上がりの人だけにしてほしい
- 268 : 膝靭帯固め(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 17:15:05.88 ID:FCifNJNf0.net
- >>206
出てて安心した
バンブラの役所広司は神
山ちゃんと一緒に演技しても全く引けをとらない演技だった
- 269 : ボマイェ(WiMAX)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 17:17:19.84 ID:f8wVyMm30.net
- >>1
クリス・プラットは次のインディ候補なんだから、
吹き替え業界はちゃんと後のことも考えろよ。
- 270 : スターダストプレス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 17:38:40.61 ID:y2MoUaZI0.net
- LIFEそんなおもろいのかね。
吹き替えで見てないから岡村がどうとか言えないが。
途中でだるくなったし、レンタルで見てたとしたら最後まで再生してないわ。
- 271 : ニールキック(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 17:41:12.70 ID:MLLc9oBh0.net
- タクシー4のオリラジと高田純次は驚愕した
- 272 : ジャンピングDDT(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 17:41:26.09 ID:yUVvaB2A0.net
- >>269
ガーディアンなんちゃらの時の声優で良いのにね
- 273 : ツームストンパイルドライバー(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 18:33:49.06 ID:u9l1LnBW0.net
- >>19
西川のりお
- 274 : 張り手(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 18:40:50.89 ID:w7qv68y10.net
- >>19
ミリオンズの天海祐希は悪くなかったぞ
- 275 : ダイビングヘッドバット(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 18:56:14.76 ID:K+blzEWO0.net
- ワイルドスピードシリーズのかっこいい姉ちゃんが
おこちゃま声なのは許せなかったわ
- 276 : カーフブランディング(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 19:01:58.80 ID:VOM+Hr/N0.net
- 映画とかだとアルバトロスの吹き替えは酷いのが多いな
最近じゃゲームの日本語吹き替えも酷いからなぁ
https://www.youtube.com/watch?v=NX-lTX7UxAE
- 277 : ニールキック(芋)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 19:12:32.80 ID:ud3/QdEO0.net
- >>19
ブレイブ ストーリーの松たか子とウエンツ瑛士はよかった
松の少年役は上手な女性声優の少年役並に達者だ
パヤオ映画に出てくる俳優の吹き替えは大体クソだと思う
パヤオがそういうの求めてるんだろうから、あれは俳優陣が可哀想だと同情する
キャスティングされれば「ジブリお墨付き」と思われてステイタスになるのかもだけど
一方で「吹き替え下手だよね」というレッテルも貼られそう
- 278 : ニールキック(芋)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 19:14:27.45 ID:ud3/QdEO0.net
- 宮迫も上手いね、ウルトラマンかなにかで聞いたけどちゃんと声優してた
あいつはもともと役者としても悪くないからかもだが
- 279 : ニールキック(芋)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 19:23:54.74 ID:ud3/QdEO0.net
- >>143
思い入れは三ツ矢穂積ペアだな、確か織田三宅版の次に放映されたので
声が違うだけでおもしろさがまるで違うと愕然としたもんだ
タイタニックが妻夫木竹内結子→石田章冬馬冬美の変遷と
プリティウーマンが石田純一浅野ゆう子→山寺宏一深見梨加の変遷も
同じように声優大事と思ったもんだよ
酷い吹き替えで思い出したがスターウォーズを最初に日テレだったかで放送したとき
渡辺徹がルーク大場久美子がレイア姫だったと思うんだがアレはどうだったんだろう
自分生まれてなくててないんだけど想像しただけで酷そうだよなw
- 280 : 32文ロケット砲(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 19:30:21.26 ID:hsGxn/Wk0.net
- でままだまだ水嶋ヒロのハルクのが酷い。
- 281 : 張り手(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 19:30:42.27 ID:w7qv68y10.net
- >>143
金ロー版の三ツ矢磯部組がない…(´・ω・`)
- 282 : エメラルドフロウジョン(東京都)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 20:51:09.24 ID:S4NNOgbR0.net
- >>279
スターウォーズの最初の放送は、声優云々よりも
むしろ本編を放送するまで渡辺徹と愛川欣也の談話コーナーとか
タモリが延々とコントするのが20分つづいてそっちでうんざりした。
- 283 : ダイビングフットスタンプ(茸)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 20:51:47.68 ID:xIj5TXIE0.net
- 弟は成宮の方がうまいな
- 284 : スターダストプレス(禿)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 20:58:24.65 ID:rtRZmxgn0.net
- >>238
始めてとかアホだろ
- 285 : キドクラッチ(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 20:59:14.22 ID:mtTwgn9u0.net
- マッドマックスもエグザイルが吹き替えやってるだっけ
名作が汚されまくりで嫌になる
- 286 : 雪崩式ブレーンバスター(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 21:04:36.10 ID:J4Z1WIiO0.net
- 「声優初挑戦!」のテロップを見たときの本職の気持ち
大抵がメジャーな人気作品だから、恨めしく思ってるだろうなー
- 287 : フロントネックロック(静岡県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 21:44:10.66 ID:FwjQNCLi0.net
- >>279
某漫画で作者が数ページを使って主人公のセリフで直球批判してた
コミックになっても編集されずにそのまま載ってたな
数年後には吹き替え変更して放送した
- 288 : アルゼンチンバックブリーカー(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 22:43:40.51 ID:cEHsg/RN0.net
- >>270
まぁ面白いかどうかは人それぞれだからそこの評価は口出ししないが
吹替えはやばすぎるぞ棒読みってレベルじゃねーもはや棒読みしか出来ない奴が棒読み演技してる如き
>>276
アルバトロス配給は良いんだよあれで別に
あそこに最高の声優メンバー望むなんて宝の持ち腐れ過ぎるわw
- 289 : 張り手(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/16(日) 23:05:47.90 ID:w7qv68y10.net
- >>288
アルバトロスもかつてアタック・ザ・マミーという作品で野原夫婦を出演させたことがあるんやで…
- 290 : フランケンシュタイナー(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 01:59:54.63 ID:IfYvkEnK0.net
- 心を読む救命士のやつ見たかったけど、主役が棒すぎてお試し一話で見るのやめた。
内容は面白そうだっただけに残念。
あと吹き替えで嫌なのは、同じ役者でも作品が違うと吹き替えが違うこと。
あれものすごい違和感。
- 291 : エルボーバット(茸)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 02:08:48.89 ID:reXEXQfk0.net
- >>143
>1:29 DVDソフト版【1990年】マーティ:山寺宏一・ドク:青野武
>3:59 テレビ朝日版【1989年】マーティ:三ツ矢雄二・ドク:穂積隆信
- 292 : ミドルキック(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 04:04:43.94 ID:r22B7W7n0.net
- スーパーナチュラルいつまで続くんだよ…
- 293 : ストマッククロー(空)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:04:46.30 ID:EaRexQzx0.net
- >>166
アイツに変わってからみてねーな、ルパン
- 294 : 32文ロケット砲(茸)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:06:03.86 ID:o7Pq2Tgu0.net
- ルパンは五右衛門と不二子はいい感じに声優交代出来たのにな…
- 295 : パロスペシャル(群馬県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:24:50.24 ID:wG/4YJFV0.net
- amazonでウィンターソルジャーの評価がやたら低いからマジかよと思ってレビュー見たら
低評価のほとんどが声優叩きだった
- 296 :ボックス ◆6iJaDSI5YU (SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:26:28.26 ID:6Vmpj8kc0.net
- >>292
シーズン9まで行くのは確実
- 297 : 閃光妖術(栃木県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:28:19.07 ID:qB1fcUBi0.net
- 織田雄二と三宅裕司のバックトゥザフューチャーと
渡辺徹、松崎しげる、大場久美子のスターウォーズも酷かったよね
- 298 : ジャーマンスープレックス(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:39:49.91 ID:TT1jvZA00.net
- 次課長の片割れと成宮だっけか
内容が面白そうだから最初借りたけど、吹き替え酷くてそれ以降見てない
- 299 : ジャーマンスープレックス(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 08:42:57.63 ID:TT1jvZA00.net
- 女優の高畑淳子と戸田恵子だけは別格
- 300 : ファイヤーボールスプラッシュ(東京都)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:12:28.50 ID:zlP8lPla0.net
- >>282
20分ですんだっけ?なんか枠が始まる前からすでに前置きもあったし、オーケストラも出てくるしですごかったな。
- 301 : ニーリフト(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:15:18.81 ID:VoDQqUAe0.net
- スーパーナチュラルは吹き替えによる売り上げへの影響大だったろ
映画は字幕だけどTVシリーズは立て続けに何話も見るので
字幕は疲れるという人も多い
- 302 : 頭突き(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:18:30.49 ID:crwSKO6O0.net
- >301 だったら声優使え という話
下手すぎる声優や、ネタで関西弁で吹き替えられたら原作レイプだろ・・・
- 303 : キチンシンク(茸)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:23:17.73 ID:/RBLg/kU0.net
- 才能あったのに地味な声優やりたがらず一攫千金狙って逮捕された羽賀研二
- 304 : オリンピック予選スラム(茸)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:28:24.29 ID:OjuYWPx/0.net
- >>295
あれファルコンがほんとひでぇもん
- 305 : ダイビングヘッドバット(熊本県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:35:13.79 ID:RI7yBt/f0.net
- アニメ声と映画吹き替えに線引きはねーのかな
パイレーツオブ〜の ジョニー・デップは好きだけどチャーリーと〜の声はイライラした
- 306 : アルゼンチンバックブリーカー(群馬県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:37:37.31 ID:B1zLPeUr0.net
- 何だったか忘れたけどアメリカドラマのメイキングみたいなので製作者が、ドラマ(テレビ)は何かしながら
見るものなんだからずっと画面を見てなくちゃわからない作り方しちゃダメみたいなこと言ってた
そう考えると吹き替えで見るのは理に適ってるとは言える
でもヘタクソに吹き替えやらせたら何の意味もなくなるけど
- 307 : 河津掛け(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:41:28.99 ID:1x3oqoSr0.net
- >>301
字幕で疲れる奴ってのは普段本とか読まないんだろうな
- 308 : ミドルキック(長野県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:45:59.85 ID:/gFC0fE80.net
- >>19
トイ・ストーリーの唐沢寿明
カーズの山口智充
- 309 : スパイダージャーマン(禿)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:49:12.09 ID:GfJd/1Pr0.net
- >>286
声優さんが吹き替え初挑戦!
なら良いのにな
大体は、
芸能人が声優として吹き替え初挑戦
だもんな。
タレントなのにタレント持ちじゃないとかなんなんだよ?
- 310 : ハイキック(禿)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:50:47.23 ID:09F9UJCj0.net
- 最近の戦争アニメの主人公が棒読みNo.1
- 311 : スパイダージャーマン(禿)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 10:54:22.74 ID:GfJd/1Pr0.net
- >>303
マスターズさんに憧れてしまったんだな
- 312 : ハーフネルソンスープレックス(滋賀県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 11:35:54.90 ID:/KIGJ8nG0.net
- 俳優の吹替えがダメ、じゃなく
演技力なし、発音も発声もロクにできない芸人やタレントが
地のままダラダラ喋ってるから叩かれる
場面に応じた演技がしっかりできて、
きちんとセリフを言えて
役に合う声が出せる人間だったら文句もでない
- 313 : バックドロップホールド(茸)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 12:30:55.96 ID:eeGXYAiR0.net
- アニメ版の奴が吹き替えたら?
- 314 : ビッグブーツ(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 12:37:55.90 ID:URdrGFin0.net
- アマゾンは声優オタが元から買う気が無いのに気に入らないというだけで叩いてる
そして実際はどれだけ声優オタが叩いてもしっかり結果を出してるからこの先も変わらない
あいつ等は声優と呼ばれてる奴等が大作映画のメインで吹替えをやって
マスコミに特別扱いで取り上げてもらって声優ってすごいね声優オタクってすごいねと褒めてもらう事を常に夢見てる
- 315 : ダイビングエルボードロップ(岡山県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:02:10.45 ID:YAjwhMhw0.net
- >>307
馬鹿なの?死ぬの?
- 316 : スパイダージャーマン(dion軍)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:04:17.27 ID:eBNM5ZwI0.net
- 番宣しか見てないけどバケモノの役所広司はうまいと思った
- 317 : セントーン(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:07:28.02 ID:8QPAHK4S0.net
- どこの国もだいたい吹き替えで見てるよ他国の作品は
オタクみたいな人は字幕で観てたり、あとはそもそも吹き替えがなかったり
字幕について他国の人間が言ってたが、疲れるだろとか笑いながら言われてたぞ
- 318 : 張り手(熊本県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:19:11.02 ID:6Z2SBxdR0.net
- 見てないけど、ハウルの賠償なみに酷いの?
俳優が声あてたので鳥肌たったのいくつかあるけど、自分の中ではアレが最強だった
- 319 : ジャンピングエルボーアタック(宮城県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:21:42.12 ID:1ihM8WQE0.net
- >>299
戸田恵子はもともと
イデオンのカララ・アジバ様なのだ
声優が先といってもいいかもしれん
- 320 : 中年'sリフト(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:55:24.90 ID:WjkoCD0e0.net
- >>216
あいつのせいで俺と嫁はバーンノーティス見なくなった
- 321 : ファルコンアロー(千葉県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 13:55:56.39 ID:DVVFqcB40.net
- ハムナプトラ3の上地雄輔がヘタだった
- 322 : ビッグブーツ(茸)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 17:07:51.93 ID:UVrWExAS0.net
- >>33
あれはよかったね
- 323 : フォーク攻撃(家)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 17:35:48.49 ID:yWii+vGY0.net
- >>318
賠償が匠に思える凄まじい棒
井上はお笑いだからキャスティングした奴に責任があるが、俳優の成宮は許されんレベル
- 324 : 膝靭帯固め(東京都)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 17:37:39.16 ID:XungNbAe0.net
- 三ツ矢雄二とか山寺宏一、戸田恵子あたりは、
声で顔が浮かぶ。
- 325 : フルネルソンスープレックス(埼玉県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 17:42:09.88 ID:CPt9jSBe0.net
- スタートレックシリーズは吹き替えが素晴らしい、あれこそプロの技だよ
- 326 :ボックス ◆6iJaDSI5YU (SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 17:52:18.63 ID:6Vmpj8kc0.net
- >>320
字幕で見ろや
- 327 : リバースパワースラム(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 18:09:53.26 ID:6hEa2QFI0.net
- トイストーリーの所ジョージは声質も篭りがちで台詞がハッキリしないし、
演技面も(相方が達者な唐沢だったせいもあるが)イマイチだったように思うんだけど
何故か評価高いのな。
ポニョは輪をかけて酷かったが、この人はキャラクターのイメージに合わせるんじゃなく
何処かにいつもの所さん口調を残した演技をしようとするのが苦手。
- 328 : ファイヤーボールスプラッシュ(九州地方)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 20:07:48.97 ID:SzFlLfCp0.net
- 最近はアニメ声優が映画を吹き替えしてるから困る
映画の吹き替えは声優だけにしてくれ
- 329 : 超竜ボム(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 20:29:22.96 ID:UnCRCfBd0.net
- >>328
?
- 330 : ダイビングヘッドバット(熊本県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 22:20:40.26 ID:RI7yBt/f0.net
- >>328
殆どの吹き替え声優はアニメもやっとるんじゃないか
アニメ声はすっこんでろって事なら同意
- 331 : イス攻撃(中部地方)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 22:41:28.51 ID:uxPUBDCx0.net
- あおい輝彦はカッケー
- 332 : 超竜ボム(茨城県)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 23:03:45.06 ID:UnCRCfBd0.net
- あおい輝彦、岸部シロー、細川俊之、岡田眞澄…誰一人として違和感がなかったあしたのジョーはすごい作品だったな…
- 333 : フランケンシュタイナー(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/17(月) 23:15:10.96 ID:IfYvkEnK0.net
- センターオブジアースの矢口も上手かった
- 334 : レインメーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/18(火) 00:06:06.75 ID:2XL888er0.net
- >>332
岸部シローの西はちょっと…
総レス数 334
74 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★