米国人「あの…ハロウィンって別に馬鹿騒ぎする祭りじゃなくもっとアットホームなもんなんだけど…」

87 ： ダブルニードロップ(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/10/25(日) 23:57:04.88 ID:Cad1mNFL0.net

他スレでも書いたけど、「>>1の要素を消去したから」こそ、日本で普及しはじめたんだけどな。
「トリック・オア・トリート」のままでは、日本では絶対に広まらない代物だった。
この、いかにもアメリカ臭い要素を全部ぶっ潰していき、
お菓子ねだりもカボチャも全部消し去り、【ただのコスプレ祭り】に書き換えたところ、
普通の日本人が参加し始めて、行事として定着し始めた。