【激怒】スターウォーズの字幕に重大な誤訳か / ファン「物語の根底を大きく揺るがす間違いだ」

80 ： フェイスクラッシャー(dion軍)＠＼(^o^)／：2016/01/06(水) 18:44:48.49 ID:wi1H+4W60.net

何の説明もなくライトセイバー扱えて、しかもカイロ君に一太刀浴びせるぐらい戦えてたりしたから
普通に「ああ”あの村出身の奴か！”ってなんか出自に特別な秘密が有ることの伏線なんだろなあ」と思ってみてたわ