2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

海外で意味が通じる意外な日本語ランキング 1位ひきこもり 2位残業 3位変態 4位過労死 5位少し

1 :名無しさん@涙目です。(東日本)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:52:17.78 ID:cs2kx7pq0.net ?PLT(16930) BE:837857943-PLT(16930)

1位ひきこもり Hikikomori 71票
2位残業 zangyo 57票
3位変態 hentai ※アダルト向け漫画やアニメを指す 55票
4位過労死 karoshi 54票
5位少し skosh 48票
5位ドラえもん Doraemon 48票
5位先輩 senpai 48票
5位もったいない Mottainai 48票
9位カラオケ Karaoke 46票
9位改善 Kaizen 46票
9位セーラームーン Sailor Moon 46票 
12位財閥 zaibatsu 44票
13位ラーメン Ramen 43票
14位数独 sudoku 41票
15位忍者 ninja 40票
16位指圧 shiatsu 39票
16位みかど mikado 39票
18位おたく Otaku 36票
19位すき焼き Sukiyaki 34票
19位看板 kanban 34票
19位悟り Satori 34票
19位うどん Udon 34票
23位武士道 bushido 33票
24位盆栽 Bonsai 32票
24位空手 Karate 32票
24位大根 daikon 32票
27位コスプレ Cosplay 31票
28位弁当 bento 30票
29位可愛い Kawaii 29票
30位豆腐 Tofu 28票
30位出汁 dashi 28票
32位外人 gaijin 27票
33位味噌 Miso 26票
34位禅 Zen 25票
34位津波 Tsunami 25票
34位生け花 ikebana 25票
34位浮世絵 ukiyo-e 25票
38位漫画 Manga 24票
38位照り焼き Teriyaki 24票
https://ranking.goo.ne.jp/column/article/4379/

2 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 16:52:46.44 ID:/FAesduy0.net
肛門

3 :名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/17(土) 16:52:56.71 ID:a/6+oL0i0.net
変態新聞のせいか?

4 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [AU]:2017/06/17(土) 16:53:16.96 ID:bimrxjQV0.net
poi

5 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 16:53:29.62 ID:AigKGEya0.net
固有名詞っぽいのは結構イケる?

6 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [NL]:2017/06/17(土) 16:53:32.10 ID:uJLD95DE0.net
bukkake

7 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:53:45.29 ID:ayRmtLJy0.net
kawaiiとhentaiはマジで見かけるようになった

8 :名無しさん@涙目です。(東日本)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:53:45.36 ID:iYnjD5GE0.net
バカは通じるから言っちゃ駄目だぞ

9 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:53:48.13 ID:o+wevWNT0.net
0000

10 :名無しさん@涙目です。(沖縄県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:53:48.12 ID:+s1ixsRB0.net
「ぶっかけ」

これが本来の1位
英語圏の誰にでも通じる

11 :転載OK(庭)@\(^o^)/ [LU]:2017/06/17(土) 16:53:52.22 ID:J4Y2cEKb0.net
共謀罪効いてる?wwwwww

ほら人殺しのなっさけねーカス警察止めてみろや

2ちゃんで騒がれたあんなことこんなことは実は警察とマスコミがある拉致事件を捏造したことをごまかすために自ら仕組んだ謀略

マスコミの女優AGのごり押し  2ちゃんでのAGなどの芸能人の在日説や日本在日支配説流布  報ステでの政府の圧力暴露  元フジテレビのチノアナの交通事故  政治家の在日献金  特定秘密保護法  他にもまだまだある

その拉致事件が2007年に騒がれた渡辺秀子2児拉致事件

事件の新聞記事
2007年4月7日毎日新聞
1
http://i.imgur.com/WH5ffmE.jpg
2
http://i.imgur.com/1VwHCkZ.jpg

事情聴取をする予定という記事
2007年4月17年
http://i.imgur.com/4VxtxyV.jpg

この事件では警察は日本に在日の拉致実行犯がいるとしていたが結局この後聴取は行わず現在にいたっている。またマスコミは第二次安倍政権誕生の直前までこの事件と拉致全般の報道をしなくなった。
日本に拉致犯がいるのにそれには一切触れず、それでいて拉致拉致と騒ぐ警察とマスコミ
在日説や政府の圧力などはこれをごまかすための工作

下のサイト読んでみ

警察とマスコミと安倍晋三によるヤラセ拉致とごまかしための情報操作

https://sites.google.com/site/worldthreatoftruth/northkoreaoftruth/northkorea_conspiracy_theory

北朝鮮情報は周辺国による嘘だらけ

https://sites.google.com/site/worldthreatoftruth/northkoreaoftruth

12 :名無しさん@涙目です。(岩手県)@\(^o^)/ [DE]:2017/06/17(土) 16:54:19.74 ID:CaFUMOPM0.net
hentaiはもう国際語だろ

13 :名無しさん@涙目です。(愛媛県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:54:41.92 ID:PZvFyqgD0.net
これぞ日本の文化
本当に誇らしい

14 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 16:54:54.87 ID:AigKGEya0.net
照り焼きはマックの影響でもっと通じると思ったが低いのな

15 :名無しさん@涙目です。(茨城県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:55:33.27 ID:Y+0dOqtJ0.net
変態用語は絶対知らないふりしてる

16 :名無しさん@涙目です。(岐阜県)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 16:55:42.76 ID:iAYyZEmw0.net
二つでじゅうぶんですよ

17 :名無しさん@涙目です。(山口県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 16:55:59.68 ID:fictRX6h0.net
SenpaiとかOnii-chanとか翻訳できないから日本製アニメの英語字幕でもそのままなんだってな

18 :名無しさん@涙目です。(禿)@\(^o^)/ [RS]:2017/06/17(土) 16:56:01.46 ID:YHgwDCJv0.net
スコシタイガー作戦

19 :名無しさん@涙目です。(雨が降り注ぐ世界)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 16:57:12.63 ID:3gzIlOo60.net
マジで盆栽は世界でブームらしい。

20 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:57:15.82 ID:o+wevWNT0.net
>>17
ヒテンミツルギスタイル的な感じか

21 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:57:31.09 ID:KoFxG9nS0.net
もしもしはなんかウケるらしい

22 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 16:57:53.40 ID:ldY2zwyO0.net
バカヤロウは旧占領地では通じる
日本兵が威張りちらしていたんだろうな

23 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [AU]:2017/06/17(土) 16:57:53.91 ID:T247b0Pk0.net
origami

24 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 16:58:08.73 ID:o5V2e+TK0.net
全部悪い言葉じゃねえか

25 :名無しさん@涙目です。(WiMAX)@\(^o^)/ [CA]:2017/06/17(土) 16:58:42.48 ID:uCrbSkGX0.net
後家やろ
タランティーノも後家淫らが大好きだし

26 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [TW]:2017/06/17(土) 16:58:50.50 ID:3iBdZG910.net
「こんにちは」がランクインしてないんだけど

27 :名無しさん@涙目です。(長崎県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:01:04.33 ID:RcgCQsXd0.net
指圧だけ謎

28 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:01:13.13 ID:BcP38EMtO.net
bukkakeがない
やりなおし

29 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:01:53.80 ID:FxZYiqq70.net
空手があるなら柔道だってあると思うが

30 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 17:01:56.45 ID:TQHFF/560.net
「少し」だけ なんか異質な感じがする

31 :名無しさん@涙目です。(宮崎県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:02:09.34 ID:eTZb0eoI0.net
どこから引きこもりが流行ったんだよ

32 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:02:13.53 ID:3kb89cyNO.net
>>1

三位は、ワタチ♪への褒め言葉ネ・・・・・ルンルン(’-’*)♪

やってて、ょかったゎぁ〜…(笑)

33 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:02:47.09 ID:ye5b8IfY0.net
1位 タルタルソース


だろ

34 :名無しさん@涙目です。(山口県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:02:51.75 ID:fictRX6h0.net
ninjaやboshidoがあってsamuraiがないのは意外だな

boshidoが広まったのは旧五千円札の人の功績だろう

35 :名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:03:43.58 ID:N9WrFa9xO.net
Shinkansenは日本の誇り

36 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 17:03:48.15 ID:UjXmtMzP0.net
忍者がそんな順位なのか。
てか、誰にどのようにしてとったアンケートなんだよ?

37 :名無しさん@涙目です。(WiMAX)@\(^o^)/ [CA]:2017/06/17(土) 17:04:02.80 ID:uCrbSkGX0.net
>>24
そんなモンやろ
日本でもガッデムとかファッキューとかサノバビッチ辺りが勇名やろ

38 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:04:05.86 ID:JkBlcHhm0.net
なに調べだよ嘘臭い
海外テレビでもデフォで使われる津波が低すぎるだろ

39 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:04:29.73 ID:GlayE5on0.net
ドラえもんとかセーラームーンは日本語か?

40 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:04:44.22 ID:8LeE3+cz0.net
sayonara

41 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 17:04:55.73 ID:UjXmtMzP0.net
昔イギリスの辞書に「kenpeitai」が載ったってニュースが印象に残ってる

42 :名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:05:07.90 ID:t0PkVDID0.net
道路

43 :名無しさん@涙目です。(石川県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:05:45.65 ID:E1tx8EZp0.net
任意のアンケートなら少なくとも日本に興味がある奴しか答えないだろうな

44 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:06:07.40 ID:oJz8HXOc0.net
onigiri

45 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:06:20.61 ID:tMeiYpQO0.net
HENTAIを日本語の「変態」と同じ意味だと思ってる奴いるよね

46 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 17:08:39.65 ID:UjXmtMzP0.net
>>45
まあもともとはエロアニメのことだったみたいだけど、
本来の意味を知った外国人がエロサイトなんかで
徐々に本当の意味の認知度を上げてる感じはする

47 :名無しさん@涙目です。(空)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:08:44.16 ID:mpM++vm+0.net
ロクでもない国で草

48 :名無しさん@涙目です。(山口県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:09:17.52 ID:fictRX6h0.net
時代劇映画は英題になるととりあえずsamuraiをつけとけって感じになるんだぜ

柳生一族の陰謀→Shogun's Samurai
戦国自衛隊→G.I. Samurai
魔界転生→Samurai Reincarnation

49 :名無しさん@涙目です。(北陸地方)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:11:20.67 ID:PNZ67SmI0.net
パン粉は?
目の粗いパン粉は日本オリジナルで欧米のパン粉と区別するためpankoと読んでると聞いたことある。

50 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:12:00.70 ID:ye5b8IfY0.net
絶対に受けるギャグのことも鉄板焼きで通じるからな。

イッツ・ア・テッパンヤキ。カモーン。で通じる。

51 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:12:04.70 ID:1hIRjtR20.net
ホントは HENTAI が断トツの1位なんですけどね

52 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:12:34.84 ID:7oIS4X9b0.net
>>30
日本語由来の単語の多くは日本語のローマ字表記をそのまま取り入れたものだが、
「少し」は日本語のローマ字表記が確立してない時代に、外人が聞き取って書いた綴りだから。日本語も実は、かなり丁寧に話さないと母音が消えたりする。
母音を付ける発音が正統、話し方や地域によって消える音がバラバラで複雑だから、
日本の正式なローマ字表記だと、「ン」以外に母音が付かずに終われる音は日本語には無い事になってる。

53 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:14:54.15 ID:2+1qoir00.net
ドラえもんやセーラームーンみたいな作品名は意外って感じもしないなぁ

54 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [KZ]:2017/06/17(土) 17:15:53.67 ID:3KqX38N70.net
ブッカケがないじゃん

55 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:16:45.98 ID:7EvELroU0.net
dojin

56 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:17:24.76 ID:ypfv/Rtr0.net
これは嘘

日本に興味ないと知ることも無い
そして黄色人種に興味を持つのは一部の負け組外国人だけ

57 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:17:49.88 ID:jPapuorr0.net
エアプかよ
emojiこれがないとか

58 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:18:20.70 ID:7oIS4X9b0.net
>>56
欧米の料理ランキングで黄色人種の国の料理ばかりが上位になってたじゃん
一部だけだったらそんなことにはなってないよ

59 :名無しさん@涙目です。(禿)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:18:29.32 ID:yH4SUeq60.net
メクラは通じるよね

60 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:19:30.61 ID:ZLY+F38dO.net
ドーテー

61 :名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@\(^o^)/ [ES]:2017/06/17(土) 17:20:12.01 ID:XpyKiCB5O.net
オシマイダ

62 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:20:27.08 ID:13cghvFI0.net
ミカドというバンドがいたな

63 :名無しさん@涙目です。(宮城県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:20:42.93 ID:13OBTNyi0.net
nurupo

64 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:20:47.95 ID:ypfv/Rtr0.net
>>58
引きこもりは人間ですよね
モノじゃないですよね料理じゃないですよね馬鹿ですよね

お前が黒人に興味ないのといっしょ

65 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:21:03.49 ID:O6VIL6Vx0.net
Shine

66 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:22:11.28 ID:lzlonEF30.net
欧米の禅ってお香を炊いて曼荼羅の前で瞑想するような奴だから日本の禅とは違うくね?

67 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:22:29.48 ID:Pa0xnXMN0.net
勿体無い
ラーメン
豆腐
うどん
枝豆

68 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:22:38.74 ID:2qMuQmsa0.net
サーモンはサーモンで通じたな

69 :名無しさん@涙目です。(奈良県)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 17:22:45.23 ID:D5LKBb+N0.net
>19位看板 kanban 34票
>24位大根 daikon 32票

これが意外
でもこの手のランキングはウソも多いから眉唾

70 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [NL]:2017/06/17(土) 17:23:06.80 ID:Gt6u9HEV0.net
poiもないな

71 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [OM]:2017/06/17(土) 17:23:11.12 ID:fqY9Gw0P0.net
>>6
これ

72 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:23:19.86 ID:7oIS4X9b0.net
>>64意味が分からない
料理が大人気なら、言葉だって多用される可能性はあるんじゃないの?
黒人を出す意味も分からない

73 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:23:27.68 ID:2qMuQmsa0.net
意外とハサミが通じないんだよな。何語なんだろ

74 :名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:23:35.45 ID:hOQZ9GhD0.net
>>63
oh miss spell

nullpo

75 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:23:36.46 ID:sRJYe9Jc0.net
twitchでsenpaiはよくみる

76 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:24:24.69 ID:iRODPL+70.net
sukiyaki

77 :名無しさん@涙目です。(群馬県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:24:28.14 ID:3PMkye6J0.net
ジャップさあ…上位がろくな言葉じゃないが恥ずかしくないのか?

78 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:25:14.96 ID:dBfpOy1r0.net
寿司は?

79 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:25:33.43 ID:Ig7rC05B0.net
>>17
oniichanはBig Brother、妹はLittle Sisterって訳してるぞ
兄オタなら通じるからそのままにしてるのも多いけど

80 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:26:35.67 ID:AWVXq0Lg0.net
「GRITやり抜く力」という売れてる本読んだら
kaizenが説明されていた
日本はだらだら仕事の時間が長いというdisりも書かれていたけど

ちなみに本は糞つまらなかった
金返せ

81 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:26:50.51 ID:7oIS4X9b0.net
ヒンディー語由来の英単語も多い

1.Avatar : コンピュータープレーヤーの分身である画像
2.Bungalow : 一階しかない家
3.Chintz : 染抜きや柄ものの、光沢のある綿の布
4.Chutney :フルーツや薬草から作られ、香辛料や他の薬味と混ぜたソースや調味料
5.Cot : 赤ちゃん用のベッド
6.Curry : インドのシチューの一種
7.Dinghy : ボートの一種
8.Dungarees : 重いデニムのパンツの一種
9.Jungle : 植物が密集した森林で、多くの場合は熱帯
10.Juggernaut : 無慈悲で破壊的な、止めることができないと考えられている力
11.Pundit : 何かを習得した人や専門家で、サッカーの専門家や経済学者によく使われている
12.Pyjamas : ベッドで着る衣服
13.Shampoo : 髪の毛を洗う石鹸
14.Thug : 人々を襲ったり、盗みを働く人
15.Verandah : 家の正面や側面を取り囲む長いポーチ

82 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:26:51.45 ID:0Q567BtV0.net
ひきこもりはたぶん同じような連中がいたけど言い表す言葉がなかったから拝借したみたいなことなのかな

83 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:26:52.70 ID:7IIyhKZN0.net
津波

84 :名無しさん@涙目です。(石川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:27:02.17 ID:eT09gDs+0.net
Salor Moon のSalor は海軍の服が元だと思うがわかっているのかな

85 :名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ [CA]:2017/06/17(土) 17:27:06.57 ID:cpPpwOu7O.net
>>78
まあ日本固有の料理だしな
意外ではないような

86 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:28:17.22 ID:7k+RnTyD0.net
nan-maidah
ナンマイダ
悟りの前段階としてセレブが口にしていたので一定以上の生活水準の人間は誰もが知っている

87 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:28:34.42 ID:/0jwJrnb0.net
スシ

88 :名無しさん@涙目です。(岩手県)@\(^o^)/ [DE]:2017/06/17(土) 17:28:59.29 ID:CaFUMOPM0.net
>>79
向こうの重度のアニオタは変に英語に直されるよりそういう単語は日本語のままのほうがいいらしいな

89 :名無しさん@涙目です。(茨城県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:29:33.73 ID:Y+0dOqtJ0.net
>>82
海外だとジャンキーとか若年性ホームレス、精神病とかその一部に放り込まれてたとかなんとか

90 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:29:55.30 ID:0xffy/9F0.net
YAKUZA

91 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:30:41.86 ID:AWVXq0Lg0.net
欧米人(の一部)って禅好きだよな
絶対勘違いしている

そもそも禅は日本語なのかって話だが

92 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 17:31:27.57 ID:2WoUIsOR0.net
HENTAIと変態は意味が違う
通じるとは言えない

93 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:31:35.23 ID:fCSHuKn10.net
>>69
トヨタのかんばん方式なんて超有名じゃん

94 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [FR]:2017/06/17(土) 17:31:41.91 ID:YFvIg2Nr0.net
小西ひろゆき亡命詐欺は何位だ?

95 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:32:06.28 ID:HUuznJfC0.net
ヤオチョー

96 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [CA]:2017/06/17(土) 17:32:20.04 ID:6pCgpuPO0.net
ahegao

97 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:32:20.68 ID:7oIS4X9b0.net
英語みたいな子音連続や子音で終わる音が多い言語に、ローマ字表記された日本語の発音は合うのかな?
skoshみたいに母音抜けた発音のが合うんじゃね?

98 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [CH]:2017/06/17(土) 17:32:33.44 ID:MNGOqoOC0.net
お赤飯

99 :名無しさん@涙目です。(静岡県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:32:34.41 ID:Z+/4Dvln0.net
Honcho 本庁

100 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:33:46.49 ID:oJs5XnMn0.net
kudzuは巡り巡って屑で意味が通じそう

101 :名無しさん@涙目です。(静岡県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:33:50.11 ID:Z+/4Dvln0.net
w ワラ 藁 (LOL)

102 :名無しさん@涙目です。(群馬県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:33:55.24 ID:3PMkye6J0.net
しかしこんな日本語が有名なんてジャップのイメージ相当悪いんじゃねえかなw

103 :名無しさん@涙目です。(芋)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:34:23.71 ID:LSxyjg0i0.net
まあどれもカンボジアでもウクライナでも通じないんだけどね

104 :名無しさん@涙目です。(京都府)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:34:31.84 ID:xDaSMT6+0.net
>>75
ネトゲとかでもよく聞くようになった
〜師匠的な意味で使ってるような気がする

105 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:37:01.74 ID:7oIS4X9b0.net
>>102というか、英語にそういった概念が無かったのが不思議だわ

106 :名無しさん@涙目です。(山梨県)@\(^o^)/ [CA]:2017/06/17(土) 17:37:15.18 ID:uWPuvn3U0.net
ピカチュウさんがおらんぞ

107 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:39:36.70 ID:oJs5XnMn0.net
上位は日本にだって無かった言葉だろ、引きこもりとか

108 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:40:33.11 ID:bDPYhEvg0.net
ドラゴンボールのビーデル苛めで新たな才能が開花した外人多数
リョナラー増えろ増えろ

109 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 17:40:37.57 ID:/iHYgBgF0.net
pornhubでの検索ワードは専らhentai 3d

110 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:40:45.41 ID:4zFmtCCR0.net
HENTAI

111 :名無しさん@涙目です。(中部地方)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:41:05.91 ID:N7HyaQe40.net
少しで動物のお医者さん思い出したやつおる?

112 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:44:56.60 ID:CS3q6lKq0.net
これまさかアンケート対象日本人じゃないよね?

113 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:45:20.08 ID:ssEw9LgC0.net
オカンジョベツベツ

114 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:45:56.33 ID:2xf0xpZs0.net
過労死は分かるけど、なんで残業も?

115 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:47:21.92 ID:5YUYqAJC0.net
>>10
トムクランシーの日米開戦でもがっつり紹介されてたなw

116 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:47:51.96 ID:hKhAqedw0.net
勿体無いが一位かと思ったわ

117 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:47:58.55 ID:BOHDKflO0.net
>>111
外人夫妻がチビというニュアンスで犬に名前を付けようと思ったらスコシになっちゃったやつ?

118 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:48:49.11 ID:aQz96zC70.net
何だかネガティブな単語が並んでるなぁ。

119 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:49:01.81 ID:MF1jr9X30.net
前に海外で日本語教えてくれって言われて
どうも
を教えてあげたわ、挨拶、お礼、何にでも使える万能語だよって

120 :名無しさん@涙目です。(中部地方)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:50:15.32 ID:N7HyaQe40.net
>>117
そうそう。ワガママなヨークシャテリアを預かった話ね

121 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [KW]:2017/06/17(土) 17:50:41.71 ID:azcHrff20.net
意図的に社会性を加味した結果くさいな
どう考えても引きこもりよりカラテのほうが通じる

122 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:50:49.37 ID:wZx1VKnC0.net
スケベ社長がないだと?

123 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:51:02.64 ID:ssEw9LgC0.net
>>29
ジュードーチョップ!

124 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:51:21.73 ID:OIDkkazR0.net
>>118
多くの人が興味を持つのはポジティブな事柄よりネガティヴな事柄ってのがあるからあまり不思議ではないと思う

125 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [NI]:2017/06/17(土) 17:52:31.01 ID:0m1XIMul0.net
TSUNMAI

126 :名無しさん@涙目です。(茨城県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:53:09.85 ID:N8sL4h5M0.net
ヘンタイは有名だろ
引きこもりはなんで?どういう流れで通じる単語になったの?

127 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:54:55.28 ID:N2ND1wi20.net
HENTAIが世界共通なら平和だな

128 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 17:55:24.98 ID:iRODPL+70.net
むしろ向こうの興味や嗜好であってだな

129 :名無しさん@涙目です。(中部地方)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:55:35.99 ID:N7HyaQe40.net
引きこもりもアニメとか漫画でメジャーな言葉だからじゃない?一時期社会問題として取り上げられたことの方が大きいかも

130 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 17:57:10.17 ID:LowwzQOd0.net
zentaiって何かと思ったら全身タイツのことだった

131 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:57:31.62 ID:7oIS4X9b0.net
>>124でも、ヒンディー語由来(>>81)の単語はネガティヴなの少数だぞ(10と14ぐらいか)。日本に問題あるんじゃね?

132 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 17:57:35.76 ID:qZlX0ZMq0.net
ハンガリー語で塩が足りない事を「シオタラン」と言う

133 :名無しさん@涙目です。(新潟県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:59:22.20 ID:Eh5Xj7xM0.net
「SAYONARA」は結構通じるぞ

134 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 17:59:31.47 ID:UGsOr4rd0.net
セーラームーンが入るのはおかしい
これが入るならドラゴンボールでもピカチュウでもランク入りする

135 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:00:26.63 ID:7oIS4X9b0.net
セーラームーンはseeraamuunじゃないのか

136 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 18:02:55.74 ID:z4c4MjGP0.net
Shyatyou-san, Kimichiii, Iretai?, Tsuika-ryoukinn
これが足りない

137 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [DE]:2017/06/17(土) 18:07:03.68 ID:orWtk4Ze0.net
旨味

138 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 18:07:10.20 ID:rRyDnS+G0.net
動物のお医者さんの犬か>少し

139 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:07:31.31 ID:sVZ3FAfp0.net
短期留学したことあるけどカラオケ、納豆、コンニチハしか奴ら知らんぞ

140 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [ヌコ]:2017/06/17(土) 18:07:34.95 ID:3S6uRRRC0.net
bakaも通じるから気をつけろよ
特に中国、東南アジア

141 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [BR]:2017/06/17(土) 18:10:49.86 ID:Y6PNtHyU0.net
ちんぽ

142 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:10:52.42 ID:s57qU+040.net
こんにちはが一番有名で二番目は津波な気がする

143 :名無しさん@涙目です。(埼玉県)@\(^o^)/ [HU]:2017/06/17(土) 18:15:31.31 ID:risL8RkQ0.net
オクラ

144 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 18:22:43.65 ID:ayeJOBfy0.net
土下座

145 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:25:59.69 ID:OmohjgTs0.net
そう

146 :名無しさん@涙目です。(兵庫県)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 18:29:04.94 ID:NukdDZWv0.net
どうせこのスレもこれから何度も立てるんだろうな
このキチガイ

147 :名無しさん@涙目です。(佐賀県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:29:29.90 ID:eGbiiH9m0.net
Mai waifu

148 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:31:52.64 ID:m8sRKwFy0.net
>>126
日本特有なんだけど、欧米でも引きこもりが問題になってきたから

149 :名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:33:14.05 ID:+gau5uCb0.net
みかどってなんだよw

150 :名無しさん@涙目です。(京都府)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:33:51.31 ID:aF/fEmRt0.net
hentaiは本来の意味もろくでもないものだからいいけど
bukkakeはあかんよ

151 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 18:34:43.53 ID:n51ttMN00.net
カンバン

152 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [ヌコ]:2017/06/17(土) 18:35:47.13 ID:X5omSVls0.net
しいたけも通じる

153 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 18:37:09.81 ID:JE8b+KL20.net
>>148
あいつらでもひきこもるの?
ひきこもりは民族病だと思ってたけど

154 :名無しさん@涙目です。(禿)@\(^o^)/ [ZA]:2017/06/17(土) 18:38:45.76 ID:2b2XYjUu0.net
futon
tatami
kotatsu
karesansui

155 :名無しさん@涙目です。(雨が降り注ぐ世界)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 18:42:09.35 ID:3gzIlOo60.net
kamen riderは?

156 :名無しさん@涙目です。(中部地方)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:42:44.06 ID:N7HyaQe40.net
変身!とかな

157 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 18:45:31.02 ID:2qMuQmsa0.net
dangouが通じるのは安倍のおかげ

158 :名無しさん@涙目です。(山梨県)@\(^o^)/ [AU]:2017/06/17(土) 18:45:36.92 ID:dp4seqV80.net
bukkake

159 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:47:07.80 ID:yxrCDe/r0.net
パヨクが必死に広めようと頑張った結果だな

160 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 18:48:06.10 ID:bkHvtEvb0.net
一位が嘘くせえな
変態は通じるけどな

161 :名無しさん@涙目です。(埼玉県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:49:22.16 ID:ux6/Ekrw0.net
忍者がこんなに低いわけがない

162 :名無しさん@涙目です。(和歌山県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 18:50:51.87 ID:k1H53bo80.net
みかどってなに?

163 :名無しさん@涙目です。(岩手県)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 18:52:07.45 ID:0EiZWFGd0.net
すり身とかカニかまとかかまぼことか。

あと南米でマルちゃんだったかがインスタント麺を指す言葉として使われてるとか。

164 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:53:01.95 ID:zg7s1gWz0.net
枝豆(Eda-mame)が無いぞ

165 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 18:53:07.57 ID:1AVeIsTM0.net
三白眼のsanpakuがねえw

166 :名無しさん@涙目です。(雨が降り注ぐ世界)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 18:55:52.05 ID:3gzIlOo60.net
samuraiとshogunがないぞ。

167 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 18:56:23.36 ID:zYORbmBQ0.net
IT系ってzenとかつけるの好きだよね。

168 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 19:01:01.94 ID:xLPCSC0x0.net
台湾なら「ちょっと待って」も通じる

169 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IN]:2017/06/17(土) 19:02:51.11 ID:axfdHXFS0.net
班長って単語も通じるんだっけか

170 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 19:04:06.11 ID:/yDkfRm20.net
ぶっかけ

171 :名無しさん@涙目です。(北海道)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:04:39.57 ID:eZhYpZb20.net
刑事ジョン・ルーサーでも「ヒィキィコモーゥリィ」みたいな発音でセリフ出てきたわ
パン粉も何かの海外ドラマで2回くらい聞いた事ある

172 :名無しさん@涙目です。(静岡県)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 19:04:47.37 ID:saOLIUNp0.net
落武者わw

173 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:05:01.86 ID:13cghvFI0.net
bukkakeだよな

174 :名無しさん@涙目です。(栃木県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 19:05:41.45 ID:AtZlKWfr0.net
LGBTに配慮してMrって言うなMrsって言うなってことで
○○sanが流行の兆し、らしい

175 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [BR]:2017/06/17(土) 19:08:41.80 ID:Y6PNtHyU0.net
ダニエルサン、ワックス掛ける、ワックス拭く

176 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:09:06.00 ID:VP+r8YkM0.net
ahegao

177 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:09:22.70 ID:5LTpmDxW0.net
>>173
シャトルジャパンのお陰

178 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [TR]:2017/06/17(土) 19:09:50.79 ID:F3gPrLzN0.net
引きこもりに相当する単語ないの?

179 :名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:11:42.89 ID:VlZrMn6K0.net
そろそろnihonsugoidesuneが入ってもおかしくない

180 :名無しさん@涙目です。(北海道)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:11:55.17 ID:eZhYpZb20.net
何で「少し」だけskoshとかちょっとカッコよく改変されてんだよwww

181 :名無しさん@涙目です。(茨城県)@\(^o^)/ [FR]:2017/06/17(土) 19:18:19.51 ID:WjcBYAVv0.net
自爆テロ絡みで神風kamikazeはいってないんだな

182 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:22:32.64 ID:dZ/tNYSd0.net
RYZEN

183 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:25:00.27 ID:6yRGP6kH0.net
NTR

184 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/17(土) 19:35:05.84 ID:PqyWw55j0.net
Ore
Boku
Watashi
とか

185 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [PT]:2017/06/17(土) 19:41:44.68 ID:gi+uFKB30.net
数年前、台湾の友人に痴漢と変態の違いを教えてくれえって言われた。

186 :名無しさん@涙目です。(WiMAX)@\(^o^)/ [FR]:2017/06/17(土) 19:44:00.80 ID:bs/2R7Us0.net
B-Baka...

187 :名無しさん@涙目です。(福島県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 19:47:08.17 ID:+KOdGrI70.net
看板は、トヨタのあれだろ

188 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 19:47:52.98 ID:rqbxtgLT0.net
コスプレ趣味なんだが外人達の日本愛がすげぇ
日本的な名前を名乗ってる

189 :名無しさん@涙目です。(禿)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 19:52:03.74 ID:qve8itRe0.net
kobanがない

190 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)@\(^o^)/ [FR]:2017/06/17(土) 19:53:26.15 ID:UF5r79+n0.net
Doooooraemooooooon!!

191 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 19:54:38.75 ID:lE2bGdaZ0.net
Bukkake

192 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:58:11.96 ID:mH+vFVdN0.net
もう一般的になってる日本語英語 tsunami futon panko teriyaki tataki tycoonこれよく使う 長成功した人 大君から来てるらしい あとsayonaraはgood byeじゃなくて深刻な別れに使う 会社クビとか長く使ってたもの捨てるときとか

193 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 19:58:43.14 ID:OrLIgu1x0.net
上位はネガティブなものばっかりだ
仕方ないなそういう国だし

194 :名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@\(^o^)/ [FR]:2017/06/17(土) 20:00:23.24 ID:ozqG0b3PO.net
ソープランドが入ってない やり直し

195 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 20:01:37.71 ID:lE2bGdaZ0.net
KAMIKAZEとかじゃないのなひきこもりてw

196 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:01:55.57 ID:mH+vFVdN0.net
英語ってこうやって世界中から言葉入ってくるから語彙が多くて大変なんだよね 他の言語と違って動詞の変化や男性名詞女性名詞 声調もないからはじめは簡単なんだがゴールはどの言語より長い

197 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [MX]:2017/06/17(土) 20:02:12.06 ID:MekqOBlK0.net
デンマークのアーティストのPVで「teriyaki 」と書かれたスタバのコーヒー紙カップみたいのが出てくる
あれは現地にそういう名前の店があるのかそれとも完全に勘違いされてるのか…?

198 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/17(土) 20:03:50.00 ID:SfTPT9nr0.net
創価学会は、カルト宗教である。
集団ストーカーを行なっている。
ドトールコーヒーは学会員だ。
エクセルシオールカフェ赤羽東口店閉店は
トカゲの尻尾切り
北区赤羽は創価学会の区 テレビは赤羽の
特集で一杯 創価の策略
(全バージョン転載可)

「人がその友のためにいのちを捨てるという、これよりも大きな愛はだれも持っていません。」
ヨハネの福音書15章13節

199 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [BO]:2017/06/17(土) 20:09:40.99 ID:O9BUO7dX0.net
スコシ(少し)・タイガー作戦
開発されたばかりのF-5C(フリーダム・タイガー)が
ベトナム戦争にて初参加した作戦の名前

200 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:11:26.88 ID:ioO+0z6y0.net
waifuが既に出てるけど、似たようなのでpantuもかなり見かける

201 :名無しさん@涙目です。(四国地方)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:13:01.31 ID:VL9x5h/g0.net
ぶっかけ(顔射)
日立(電マ)
ennkou(援交)
餃子ガール(宇都宮サポート)

202 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:13:33.86 ID:BphDjCjA0.net
オマンラーユルサンゼヨー!グリーンダヨー!

203 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:14:18.19 ID:ioO+0z6y0.net
ヘボン式でpantsuだった

204 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:14:24.03 ID:puu5N+Ax0.net
スコシタイガー

205 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [IN]:2017/06/17(土) 20:19:53.48 ID:qvWy/vIK0.net
(人名)さん
ってのも割と通じる。
性差別とかないし。

206 :名無しさん@涙目です。(オーストラリア)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 20:20:38.63 ID:GX1+5RYL0.net
Sayonara
Arigato
Hai
くらいは結構通じる。
俺らがボンジュールとかグラッツェ、你好とか知ってるのと同じ感覚。

あとは「先生」と「〜さん」も結構通じるね。
あとは世界的に有名な日本の文化関係の単語はかなり通じる。
文化人から一般のデザイナーやクリエイターに至るまで独創的な日本文化に敬意を払ってる人は多い。

207 :名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@\(^o^)/ [IE]:2017/06/17(土) 20:20:57.40 ID:lQO6Qbk4O.net
大君がない

208 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:21:21.81 ID:hCGaiFZZ0.net
カメラ用語のボケがない

209 :名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:24:44.06 ID:j2QCG6v7O.net
>>192
「teriyaki」は「サイン」って映画で主人公が家族に「最期に何が食べたい?」
って聞いたら弟が「テレヤキ」って答えてたな。照り焼きって言葉が定着してるのと
英語圏の人は「テリ」って発音言いにくいんだなと印象に残った

210 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [NL]:2017/06/17(土) 20:25:59.44 ID:Hiqr7+JM0.net
変態は変態新聞のせいだろ。

211 :名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:30:30.37 ID:XpyKiCB5O.net
クローザーで親子心中って言ってた

212 :名無しさん@涙目です。(雨が降り注ぐ世界)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/17(土) 20:34:50.57 ID:3gzIlOo60.net
wasabi

213 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [ヌコ]:2017/06/17(土) 20:42:20.15 ID:3S6uRRRC0.net
hentai
nuki ari
honban ari
omanko
chinchin
nakadashi
chonmonen

214 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [ヌコ]:2017/06/17(土) 20:53:11.42 ID:FUzb+LfN0.net
ブッカケ
ヘンタイ
ナカダシ

215 :名無しさん@涙目です。(埼玉県)@\(^o^)/ [VN]:2017/06/17(土) 20:54:03.21 ID:k3E/wnhb0.net
先輩
駅弁
顔射

216 :名無しさん@涙目です。(群馬県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 20:59:58.56 ID:3PMkye6J0.net
海外ドラマだとジャップ=変態だけどスレ見て妙に納得してしまったw

217 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 21:00:54.85 ID:D0bEU7rn0.net
楽しい残業愉快な残業
残業〜残業〜♪

218 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/17(土) 21:09:54.11 ID:fc5exZIm0.net
>>169
軍隊由来だっけ
「さらば冬のカモメ」という米映画で使われてたな

219 :名無しさん@涙目です。(栃木県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 21:11:08.28 ID:pD0TU2Xi0.net
留学生ののTomに、ぶっかけうどん驕るよと言ったら すんごい慌ててたなw

220 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 21:17:16.77 ID:RGXx+rz00.net
emoji入ってないし
これ適当に作ったランキングだろ

221 :名無しさん@涙目です。(群馬県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 21:19:39.12 ID:3PMkye6J0.net
>>219
精子入りうどんとか怖いw

222 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/17(土) 21:58:46.72 ID:ePV6b0TI0.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

223 :名無しさん@涙目です。(空)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 22:13:29.59 ID:VdvWEfrt0.net
hitachi(電マ)を忘れんなよ

224 :名無しさん@涙目です。(東京都)@\(^o^)/ [CA]:2017/06/17(土) 22:13:30.32 ID:pCRQ7h6R0.net
>>183
NTRedで「寝取られた」になるらしいなw

225 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 22:15:45.40 ID:SmkwR8dg0.net
Ramenはオランダ語で窓の複数形

226 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 22:17:00.93 ID:l+vG0dJg0.net
ラーメンズは?

227 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 22:33:32.93 ID:LohaSeQv0.net
>>34
母子道?

228 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 22:39:57.54 ID:68Ahp4gi0.net
ドラゴンボールはないの?

229 :名無しさん@涙目です。(栃木県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 22:42:46.91 ID:YVeVBsk70.net
ojigi
mottainai

230 :名無しさん@涙目です。(栃木県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 22:43:59.57 ID:YVeVBsk70.net
simotsukare
natto
konnyaku

231 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 22:44:46.93 ID:VXeByazT0.net
芸者

232 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [FR]:2017/06/17(土) 22:49:25.18 ID:l60J9f5e0.net
1位と3位がアニオタで草

233 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [US]:2017/06/17(土) 23:14:23.66 ID:o1jYXSaN0.net
Sensei(先生)はよくみるな

234 :名無しさん@涙目です。(岩手県)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 23:16:38.98 ID:8OlD89Sg0.net
人力車
将軍
班長

235 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/17(土) 23:21:10.09 ID:rX1f2tb80.net
ketsuge burger

236 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [CN]:2017/06/17(土) 23:33:31.75 ID:tad4638M0.net
>>48
サムライ・リンカーネーションってなんか語感いいな

237 :名無しさん@涙目です。(栃木県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 23:37:32.72 ID:AtZlKWfr0.net
waifuがないぞ

238 :名無しさん@涙目です。(埼玉県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/17(土) 23:42:55.90 ID:vyk32t/+0.net
スキヤキソングって意味通じてないよな

239 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/18(日) 00:18:49.36 ID:5/YnG/Uq0.net
どういう集計の仕方したんだよ
嘘くせえ

240 :名無しさん@涙目です。(カナダ)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 00:24:15.84 ID:/76DUN1X0.net
hentai
bukkake
otaku
sushi
こないだピアスと入れ墨だらけの男に日本のスラング知ってるよと言われ何んだろうと思ったら
あざーすとおつかれーっすだった

241 :名無しさん@涙目です。(岐阜県)@\(^o^)/ [EU]:2017/06/18(日) 01:07:01.18 ID:3kNUFUdm0.net
作為的なランキングだな

242 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/18(日) 03:02:22.10 ID:N75lL/je0.net
BUKKAKE

243 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区)@\(^o^)/ [VN]:2017/06/18(日) 03:28:34.08 ID:hgnFhW5h0.net
とうふさん😨

244 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 04:08:51.35 ID:RvIkbtI00.net
中国語も結構日本文化好き多いから日本語たくさんある 萌とか牙白でやばい やめてーも使ってた

245 :名無しさん@涙目です。(岡山県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/18(日) 04:27:17.18 ID:34cD9Ely0.net
>>45
意味を知らない中で意図的な悪意が入って広がった日本語のケースだよね

最近は公式には使わない形に直し始めてはいるけど

246 :名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/18(日) 07:46:34.19 ID:MQzfM1trO.net
ヤクザが入ってないなんて

247 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [NO]:2017/06/18(日) 09:49:03.72 ID:ZxvcHOkI0.net
>>6
これ一位やろw
あと、可愛いは絶対もっと上

248 :名無しさん@涙目です。(千葉県)@\(^o^)/ [ID]:2017/06/18(日) 12:34:16.89 ID:d+h+pge40.net
>>1
なんか変なランキングだな
忍者、可愛い
この辺もっと上だろ

それとも意外って所に変なフィルターが掛かってる?

249 :名無しさん@涙目です。(愛知県)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/18(日) 12:53:47.46 ID:zsDS+R+s0.net
hitachi

250 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [ニダ]:2017/06/18(日) 12:54:10.96 ID:Xg9XMSAD0.net
BUKKAKE

251 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 13:16:23.45 ID:5FS4aoER0.net
>>4
ハワイの食べ物

252 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 13:19:11.21 ID:5FS4aoER0.net
>>49
目の粗いパン粉はタイとかにも有ります。

253 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 13:22:32.21 ID:5FS4aoER0.net
>>140
たけしキンカン

254 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [DE]:2017/06/18(日) 13:23:41.29 ID:ggkgtMgL0.net
honcho

班長由来だそうだw

255 :名無しさん@涙目です。(大阪府)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 14:32:34.15 ID:gA7g5zxm0.net
バカモン back come on

256 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/18(日) 15:03:49.69 ID:8BzCTK100.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

257 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/18(日) 16:25:46.86 ID:8BzCTK100.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

258 :名無しさん@涙目です。(埼玉県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 16:37:47.29 ID:20zMzPvQ0.net
ぶっかけうどん美味しいよ

259 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [GB]:2017/06/18(日) 16:42:21.43 ID:4iBDcaUa0.net
sugoi

260 :名無しさん@涙目です。(島根県)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/18(日) 17:22:43.62 ID:qG9uSDSy0.net
ハシモト

261 :名無しさん@涙目です。(滋賀県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 19:51:16.89 ID:o6fFanrY0.net
津波とかいじめとか
ほんまいい意味の日本語が一つもないなw

262 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 19:52:31.95 ID:GfO9ISKx0.net
コスプレってコスチュームプレーの略で日本語ではないんだけど

263 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 19:56:51.10 ID:jvrEm21K0.net
>3位変態 hentai

日本に旅行に来た外人はぶっかけうどんを見て
外人「bukkakeってうどんにも使われる言葉なのかよ」

264 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [US]:2017/06/18(日) 20:08:09.90 ID:jvrEm21K0.net
もう一つ忘れてるぞ、senpai(先輩)、ヤンデレw

Notice Me Senpai - Yandere simulator animated
https://www.youtube.com/watch?v=oq7B44odQ00

視聴回数 32,450,629 回とかw

265 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/18(日) 20:09:14.44 ID:D7ExkrvA0.net
毎日新聞が海外に広めた

266 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/18(日) 21:27:50.63 ID:SE641em/0.net
kawaiiは?

267 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [KR]:2017/06/18(日) 21:28:36.87 ID:SE641em/0.net
サルートン!は日本語じゃないけど最近流行ってるだろ

268 :名無しさん@涙目です。(dion軍)@\(^o^)/ [US]:2017/06/19(月) 01:30:40.83 ID:QVwggvnS0.net
外人はemoji(絵文字)をemoticon(エモーション(感情)アイコン(絵記号))だと勘違いしてるらしい(:Dこんな奴)

日本語の絵文字由来だと思ってないらしい

269 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)@\(^o^)/ [US]:2017/06/19(月) 01:57:13.26 ID:Bi5l0J6J0.net
ガイジって世界語だよね

270 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/19(月) 14:52:40.21 ID:EjzxBW+K0.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

271 :名無しさん@涙目です。(家)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/19(月) 16:26:48.96 ID:qMgdcPr90.net
ひきこもりって統合失調症の症状の医学界でも使われるからな

272 :名無しさん@涙目です。(茸)@\(^o^)/ [BR]:2017/06/19(月) 17:12:55.27 ID:iT6+0IGm0.net
ワサビがない

273 :名無しさん@涙目です。(公衆電話)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/19(月) 17:24:03.11 ID:XeTwcheW0.net
全タイ

274 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [US]:2017/06/19(月) 18:27:13.50 ID:SFPLv8He0.net
nuru

275 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/19(月) 20:25:13.13 ID:EjzxBW+K0.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

276 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/20(火) 01:01:13.66 ID:0QJ2X2+x0.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

277 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行)@\(^o^)/ [IT]:2017/06/20(火) 03:29:09.07 ID:0QJ2X2+x0.net
hentai
bukkake
harakiri
karoshi
kamikaze

自殺とエロ向けばっかり
日本人で誇らしい

278 :名無しさん@涙目です。(庭)@\(^o^)/ [DE]:2017/06/20(火) 12:48:21.70 ID:SzzNkDKi0.net
ポポポポーン

279 :名無しさん@涙目です。(catv?)@\(^o^)/ [JP]:2017/06/20(火) 13:42:30.95 ID:ST3uTNYT0.net
ケツ毛バーガー

総レス数 279
56 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★