「遠慮のかたまり」、関西じゃなくても「意味わかる」派が多かった　全国図

名無しさん＠涙目です。

2017年7月に放送された関西ローカルテレビの「東京では通じない関西弁ランキング」というコーナーが、インターネットで全国的な話題となったことがある。

番組では、東京に移り住んだ関西人が思わず使ってしまい、東京ではまったく通じないという場面がいくつか紹介される。
「え、これ東京では使わへんの？」「これって関西弁やったん？」と関西人が絶句する、という展開だった。......その代表例が「遠慮のかたまり」。

そこでＪタウン研究所では、「『遠慮のかたまり』意味わかる？わからない？」に関して、都道府県別にアンケート調査を行った
（総投票数1066票、2017年7月19日～9月5日）。

はたして、その結果は――。

http://j-town.net/images/2017/town/town20170907120338.jpg

まず「東京では通じない関西弁ランキング」でも取り上げられた東京都の結果を見てみよう。総得票数は754票で、全体の7割以上を占めていた。
「わかる」は526票で、69.8％。「わからない」は228票で、30.2％だった。3分の2以上の人が「わかる」と答えている。
どうやら「東京では通じない関西弁ランキング」とは多少異なる結果となったようだ。

次に、神奈川県を見てみよう。「わかる」は64.3％だった。東京に比べると多少低いが、それでもほぼ3分の2弱の人が「わかる」派である。
しかし埼玉県22.2％、千葉県50％、茨城県33.3％で、「わかる」派は少ない。遠慮のかたまりは「関東では通じにくい関西弁」と言えるかもしれない。

http://j-town.net/tokyo/research/results/248478.html

※遠慮のかたまり　みんなで食べて残った最後の一品

「遠慮のかたまり」、関西じゃなくても「意味わかる」派が多かった 全国図

「遠慮のかたまり」、関西じゃなくても「意味わかる」派が多かった　全国図