日本では笑顔を向けることが親しみや温かさの表れとして捉えられますが、国や文化が違うと、知らない人に笑顔を向けたり、
写真撮影の時に笑顔を作ることが奇妙なこととして捉えられます。アメリカで育ったロシア人が、「なぜ頻繁に笑顔を作る文化と
そうでない文化があるのか？」と疑問に持った結果、ある研究を1つの根拠として挙げています。
Be Careful Where You Smile: Culture Shapes Judgments of Intelligence and Honesty of Smiling Individuals | SpringerLink
https://link.springer.com/article/10.1007/s10919-015-0226-4/fulltext.html
Why Do Russians Never Smile? - The Atlantic
https://www.theatlantic.com/science/archive/2016/05/culture-and-smiling/483827/
ロシア人の両親を持ちアメリカで育ったOlga Khazanさんは、友人と写真を撮る時に「笑顔で、チーズ！」と言われて育ちましたが、
両親はいつも写真撮影するときに石のように硬い表情だったことをつづっています。Khazanさんによると、写真撮影時に笑顔を
見せないのは親戚についても同じことであり、さらに言うと、ロシアの女性は「もっと笑顔を」と男性に言われることもあまりないそうです。
ロシアの人々が笑顔を作らないのは、必ずしも「不幸せである」ということを意味しないとKhazanさん。ただ単に、理由もなく笑う
ということはロシア人のスキルではなく、笑顔を向けられると親密さを強制されているかのように感じるということのようです。
ロシア人のしかめ面は初めて会ったアメリカ人には異常に写りますが、一方でロシアからアメリカに移ったばかりの人は、
見知らぬ人に微笑まれることを奇妙に感じるとのこと。
Khazanさんの例を見てもわかるように、文化によって笑顔のとらえ方はさまざまです。ポーランド科学アカデミーの心理学者である
Kuba Krys氏は、そんな笑顔について研究しており、文化によっては笑顔が尊敬や温かさの表れとして受け取られないことを
指摘しています。
続きはソースで
http://gigazine.net/news/20171022-russians-never-smile/
http://i.gzn.jp/img/2017/10/17/russians-never-smile/00.jpg
http://i.gzn.jp/img/2017/10/17/russians-never-smile/15270269274_fbc54bd3af_z.jpg
釧路も網走もロシア船が入港すると警報が伝わって泥棒を警戒していつもは外に置いている自転車とか家に入れちゃうよ