■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
『韓半島』という言葉は日本が韓国を蔑視しようと作った言葉だったと判明
- 1 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 17:59:36.55 ID:rN6T4tKU0●.net ?2BP(2000)
- http://img.5ch.net/ico/nida.gif
ト・ジョンファン文化体育観光部長官様へ。
平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック主務長官として、オリンピック成功のため、昼夜を分かたずご苦労が多いと思います。
ニュースで平昌オリンピック南北共同入場時に「朝鮮半島の旗」を使うという報せに接しました。「朝鮮半島の旗」の政治的意味を離れて、
長官様のように単語や文章使用に心血を注ぐ文人の立場から、「韓半島」という単語が果たしてどんな歴史性を持ち、どんなニュアンスが漂うのか考えてみました。
「半島」の辞書的意味は「三面が海に囲まれ一面は陸地に続く土地。大陸から海側に狭苦しく突出した陸地」です。英語では「peninsula」といいます。
英語の語源は「almost an island」で「ほとんど島に近い土地」という意味です。
ところが「半島」という単語を意味から見れば「半分島」という意味です。ここで疑問を感じます。
陸地と一方がついているのがどうして「半分」島ですか?最初から島を念頭に置いて作った単語ではありませんか?漢字の「半」は全体の半分という計量的な概念ですがが、「足りない」の意味にも使われます。
(中略:「半」の字が足りないを意味する事例紹介)
このように「半島」もひょっとして否定的な意味を強調しようとする底意で作られたのではないかと思うようになりました。そうするうちにこのような疑いを抱いたのが私一人だけではないことを発見しました。
独立記念館ホームページに次のような文書があったのです。
「…『韓半島』は日帝が韓国を蔑視しようと作った倭色用語だ。『日本地理辞典』は『陸地が海に突出して三面が海で囲まれている部分、特に朝鮮半島がその良い例』として唯一、韓半島を強調した。
『半島』(Peninsula)という用語は日帝が明治維新後、いわゆる彼らの『本島』に隷属させようとする意図で作り出した新造語だった。自分たちが生きている場所は内地すなわち『全島』であり、
韓国は島にもなれない半島、すなわち島の下位概念の辺境と侮辱する意図で『半島』と命名した…。」
果たしてこの主張は真実でしょうか?それで私は1900年代以前に「半島」という言葉を私たちの先祖が使ったか探してみました。「韓国古典総合DB」を探しても私たちの文献原文にはただ一件も出てきません。
私たちの先祖は私たちの領土を海東、東国、青丘、震檀、鶏林、槿域などと呼びました。鰈域というちょっと特異な別称もあります。カレイ(鰈)がたくさんとれる土地という言葉で、
「漢書郊祀志」に由来し、正祖王様も「日省録」に「我国介在鰈域(我が国は鰈域に位置する)」という文章を書いています。
古山子は自身の一生の力作に「大東輿地図」、茶山は自身の地図書に「我邦疆域考」という名前を付けました。「半島」という単語はどこにもありません。
しかし、1920年代の新聞記事には「朝鮮半島」という単語がとても多く出ます。上の主張が真実あるいは事実に近いことを証明しています。
ソース:韓国毎日新聞(韓国語) [広場]「韓半島」旗ではありません
http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=3987&yy=2018
- 188 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:46:41.66 ID:RPjHKThB0.net
- だいたい韓半島なんて言わんし
北朝鮮はどうすんだよ 朝鮮半島だろ
- 189 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:46:42.90 ID:8qztWAEt0.net
- >>1
はぁ?
朝鮮半島なのに南朝鮮人が
勝手に言い出したのだが?
っつーか、朝鮮人なのに韓国人とか言ってる時点で察しろよ
- 190 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:46:56.99 ID:yS4WO0lk0.net
- >>182
これ
朝鮮人って言っても怒るし韓国人って行っても怒るって事
ゴキブリと呼ぶしかない
- 191 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:46:58.59 ID:fDQhbF4m0.net
- うん、朝鮮半島
- 192 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:47:35.19 ID:l3YCw+0J0.net
- いつもコンプレックスが増大する方向に暴走するのはなんでなんだろな
- 193 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:47:47.21 ID:5v/ekgTt0.net
- 伊豆半島民激怒
- 194 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:48:31.28 ID:kILStHma0.net
- 島国根性とかいって島を差別してるのはお前らだけだぞ
- 195 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:48:56.35 ID:AYAlZ65u0.net
- アホか?半島は朝鮮だけに使ってる言葉じゃ無いだろw
- 196 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:49:10.04 ID:jjVz30fX0.net
- 何でも差別にする国
- 197 : :2018/01/28(日) 18:49:35.48 ID:7GFm54YL0.net
- 差別と叫べば自分の主張が押し通せると思うなよ
- 198 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:49:47.61 ID:x0C2B3wY0.net
- 朝鮮半島だろ?
日本で韓半島なんて使ってるやついねえよクソ民族死ね
- 199 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:50:00.48 ID:VmMDzYV00.net
- 朝鮮半島とは関わり合いになってはいけない
ネトウヨはあんな奴らを無視した方が良い
馬鹿にする価値すら無いから
- 200 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:50:14.46 ID:jjVz30fX0.net
- 国交断絶を望む
- 201 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:51:16.42 ID:gnzzSiDT0.net
- アジアモンスーンの日本海側の原発や発電所を幕末18世紀からあったらしい海洋人工地震や陸地人工地震で襲われないように気を付けないと幕末南海人工地震派フランスグラントリアン古代エジプトフランス革命コミューン以前からのナポレオン皇帝の
古代エジプトピラミッド建設や墓の建設などもあったけど
- 202 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:51:36.04 ID:uu/JKUH60.net
- それ言ったら日本なんか
日本劣等だぞ!おい!!
あれ?( ̄0 ̄;)
- 203 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:51:39.20 ID:V2av8btXO.net
- 南トンスルランド
- 204 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:51:45.36 ID:o0eM8bRB0.net
- キムチ半島
- 205 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:52:10.06 ID:0CwV0PMj0.net
- 朝鮮人は全員例外なく頭がオカシイ。
- 206 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:53:11.13 ID:3I1GwbRq0.net
- 韓半島なんて言わねえよ
チョウセン半島だよチョーセン人
- 207 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:53:17.82 ID:AYAlZ65u0.net
- >>1
こういうのって自らを貶めているだけじゃんw
- 208 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:53:18.71 ID:klcF63WO0.net
- Koreaも差別用語だとかさわいでたよね。
この民族はなんて呼べばいいんだよww
- 209 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:53:57.54 ID:hDRkMin10.net
- 朝鮮人は思ったよりも自国が狭くてのたうちまわったのか?
- 210 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:53:58.56 ID:ZsRWyjBF0.net
- 日本の支配下では朝鮮半島と呼ばれてたから、気分を変えるために韓半島、それで何が不満なんだろう
半島という言葉は中国語にもある
さすがにこいつは頭がどうかしている
- 211 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:54:12.21 ID:ksMezQX40.net
- >>35
日本に向けた言葉で言わないで世界に向けてpaeninsulaを禁止しろと言えってんだ
- 212 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:54:20.38 ID:DDAW6dcj0.net
- 動物園のサルって人間のほうが檻に入れられてるって思ってるんだって
つまり挑戦猿もものの見方を180度変えて中国人とかの方が大陸に押し込められてるって考えられないかな
- 213 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:54:29.77 ID:d6vKBA9b0.net
- モンゴル人に散々レイプされた挙げ句整形民族になりはてた現代朝鮮ウンコ韓国人の矜持をなめるなよ!
- 214 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:54:41.69 ID:YCwnY2f+0.net
- 何と呼んでもイチャモンをつけるのが奴らの趣味だから打つ手はないね
- 215 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:54:59.08 ID:cYL0S54+0.net
- これは酷い
謝罪しろジャップ
- 216 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:55:54.13 ID:EfNwZemt0.net
- 「半島」が蔑視の意味での造語ってのなら、日本国内の半島地域の皆さんの立場はどうなるのかと
- 217 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:56:46.49 ID:fzU/4C4z0.net
- 基地外
- 218 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:56:48.63 ID:tgUMC5FI0.net
- 明日にでも国交断絶すべきだよな
なにやってんだか
- 219 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:57:55.30 ID:4k2Zk0tY0.net
- 韓半島なんて言葉ナンチョンしか使ってねえだろ
日本人は歴史を重んじるから朝鮮半島としか言わねえわ
自分達が中国の属国だったって歴史認めたくなくて韓半島って言葉作った癖にそれすら覚えてないとか直近10年位しか歴史直視できないのか?
- 220 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 18:59:52.30 ID:FSKROHhT0.net
- 日本にも半島と呼ばれるところは沢山あるんだがW
- 221 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:00:28.97 ID:j87I04kZ0.net
- ほんと馬鹿しかいないな中国語でも朝鮮半島は朝鮮半島だよバカ
- 222 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:00:33.25 ID:FjowfTDC0.net
- >>31
関係ないけど、後ろの世界地図地味に朝鮮半島おっきく書かれてんのな
- 223 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:01:15.52 ID:mpm/gp3F0.net
- 半島が半分だけ島だから差別的な意図があるとか何言ってんだ
英語の方の元になってるラテン語でも語源は半分島みたいなところっつー意味だよ
- 224 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:01:51.86 ID:AYAlZ65u0.net
- 半島が駄目なら盲腸と言えばいいのか?
- 225 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:02:39.24 ID:7VJERRxW0.net
- 半島は世界中どこにでもあるし
そしてだいたいの半島の治安や民度は
- 226 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:02:41.94 ID:mf1yj8lR0.net
- 日本も国際的な呼び名に合わせる時が来たんだね。
半島は、朝鮮半島
国は、北朝鮮、南朝鮮と呼ぶのが正しい。
- 227 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:02:48.99 ID:v6e0MEMo0.net
- ここ最近韓国人達が言い出したのに何いってんだよwwwwww
- 228 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:03:22.79 ID:M9oi8pID0.net
- >>187
中国語でも半島なのに
- 229 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:03:25.31 ID:9WjESw0Q0.net
- 中国の糞
- 230 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:04:23.08 ID:lM2S5SK00.net
- 造語作んな下朝鮮
- 231 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:04:34.93 ID:2i9eljbS0.net
- うっそやろ
日本人は朝鮮半島としか呼んでないわ
むしろ韓国人が、朝鮮という文字を消すために必死になって韓半島とか無理やり広めようとしてるやんけ
- 232 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:05:04.60 ID:xkkoCJBG0.net
- 朝鮮韓国在日チョンwwwwwwwwwww
存在自体が大便w
- 233 : :2018/01/28(日) 19:05:08.60 ID:7GFm54YL0.net
- 長崎半島、島原半島、西彼杵半島
朝鮮に近いところにも半島はありますよ
- 234 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:05:16.35 ID:VfzvwsHe0.net
- 朝鮮人って本気でガイジすぎて気持ち悪い
- 235 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:05:21.14 ID:CoFQ/hyG0.net
- 糖質みたいな文章だが
半島ってなんで半島っていうのかはよく考えると不思議
突き出た陸みたいな言葉でもいいな
- 236 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:06:12.54 ID:xkkoCJBG0.net
- 朝鮮人w韓国人w
こいつら本当にいらないw
- 237 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:06:26.24 ID:AYAlZ65u0.net
- 日本人が朝鮮半島と言ってるのを嫌って韓半島って言い出したくせにw
- 238 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:07:11.59 ID:CoFQ/hyG0.net
- peninsulaもラテン語でほとんど島って意味らしい
半島ってそれの訳語じゃね
- 239 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:07:21.89 ID:fVAn3FcU0.net
- じゃあ朝鮮岬で
- 240 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:07:36.98 ID:rN0FpTw80.net
- >>152
朝鮮半島だよな
- 241 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:11:02.78 ID:Lt6zaEEQ0.net
- 韓半島がそんなに嬉しいんか馬鹿チョンは!
韓国は漢字を亡くした国であり過去を忘れた民族なんだから漢字が解るわけないハングル文字しか理解出来ないし意味ない文字である。
- 242 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:11:08.17 ID:FSKROHhT0.net
- こいつらの日本コンプレックスはほんと病気だな。哀れ過ぎだわ
列島>島>半島みたいに思ってるんだろうなw
- 243 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:11:38.74 ID:PsBjfD+O0.net
- 英語も半島は peninsula
ラテン語からで
paene(ほとんど) + insula(島)
だから半島も何らおかしく無いだろ
- 244 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:11:53.55 ID:jeslfyXA0.net
- >>20
Excrement(排泄物)
Termite(白アリ)
Intention disorder(意図無秩序)
Beggar(物乞い)
Liar(嘘つき)
- 245 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:11:58.74 ID:X08qJXL90.net
- 韓国人て言葉の意味を悪意に取るの大好きだよな
何言っても差別になる感じ
病気だよ病気
- 246 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:12:38.38 ID:uA1M+vFU0.net
- チョーセンの宗主国様の中国でも半島は半島やろ
- 247 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:13:13.74 ID:YCwnY2f+0.net
- 大陸移動で南半球に行って欲しいわ
- 248 : :2018/01/28(日) 19:14:48.39 ID:p+zfjxW20.net
- 韓半島なんて知らねえよ朝鮮半島がよ
- 249 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:14:50.32 ID:xkkoCJBG0.net
- 朝鮮韓国在日チョンなんて全員吊るされちまえ
- 250 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:14:56.12 ID:KJn88B3f0.net
- じゃあ支那のオマケな
若しくは大陸のゴミ
- 251 : :2018/01/28(日) 19:15:25.32 ID:p+zfjxW20.net
- 中国のウンコ半島でいいよもう
- 252 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:15:28.05 ID:v9QxIwjm0.net
- チャイナのペニス
- 253 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:15:34.14 ID:R4SzOpKN0.net
- じゃ、金魚のフン島で
- 254 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:15:57.35 ID:5vW5JUng0.net
- 中国のうんこ
- 255 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:16:06.51 ID:XPNkOXI40.net
- つか、わざわざ呼び方で蔑視しなくても他にも蔑視されることろだらけで意味がないだろ
- 256 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:16:39.13 ID:g2A5uEPj0.net
- 世界一頭のおかしい民族としてギネスブックに申請してはどうか
- 257 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:17:04.84 ID:Ge1gNk6O0.net
- キチガイトンスル半島
- 258 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:17:18.06 ID:HTlYGloi0.net
- 俺が北朝鮮の国民だったら、北韓国って言われたらキレるな。
- 259 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:17:56.54 ID:F4WSaD9z0.net
- 韓半島と呼ぶのは失礼だからゴキブリうんこ半島と予防
- 260 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:18:22.78 ID:Rb9Dn3V80.net
- 韓半島 w
言わねえよ、ちょんカス
- 261 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:18:45.51 ID:Nq9qI8OY0.net
- >>1
アラビア半島とかフロリダ半島を蔑視したみたいに
聞こえるからデマ流すなやキチガイ
- 262 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:18:48.79 ID:XeJzCGoM0.net
- 9cm peninsulaと言えってか
- 263 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:19:11.20 ID:Th44NNSo0.net
- 房総半島www
- 264 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:19:12.91 ID:qb+31EVq0.net
- 韓(笑)半島 → K半島 → 乞食半島
- 265 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:19:35.36 ID:F3NVt4Tt0.net
- こいつら馬鹿だから「韓民族」とか使うし
何で70年ぐらいの集団で「民族」なんだよ
お前らは「朝鮮民族」だから
- 266 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:19:53.71 ID:iOrpo3Kf0.net
- 日本の被害者になりたい
- 267 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:19:57.06 ID:88Bg2wE30.net
- 本来右派なら韓半島が正しいのだが
いかんせんここ何十年か北朝鮮に気使って朝鮮半島だもんな
いまの韓国の政権は親北だからしゃーない
- 268 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:20:05.18 ID:glFDZgUi0.net
- >>16
仕事でシンガポールとかベトナムの人とか話すと南朝鮮と普通に言うよ
- 269 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:21:35.30 ID:C3K7x6P40.net
- 半島て最近の言葉なのか
中国文化圏の発想とは違う言葉だとは思ってけど
- 270 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:21:49.64 ID:p0Kszm5r0.net
- これだから半頭人は
- 271 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:21:50.80 ID:Qqt5k0h30.net
- うぜえ
- 272 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:21:53.79 ID:H1RiyHxo0.net
- 朝鮮恨島ならいいか?
- 273 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:22:19.28 ID:g9939Eso0.net
- >>269
中国語でも半島だろ
- 274 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:22:20.61 ID:+Ip2BXVu0.net
- 紀伊半島も房総半島も三浦半島もイベリア半島も…
使えなくなるな。
バカだろ!
- 275 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:23:53.44 ID:kY0q+tEh0.net
- >>1
何かしらイチャモン付けたいウニ民族www
- 276 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:24:02.30 ID:0boMJUjI0.net
- スカンジナビアおわた
- 277 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:24:16.40 ID:hpJUtT9X0.net
- >>187
今頃なに言ってんだよ
おかしくないわけないだろww
- 278 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:24:19.61 ID:BPnGT17iO.net
- >>5
これな
- 279 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:25:18.48 ID:fUlhcrKR0.net
- peninsulaってほとんど島って意味なのか
ペニスの語源と一緒かと思った
- 280 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:25:20.80 ID:4vvmYERA0.net
- >>50
嘘も異界言えば真実に互換され頭いかれた国だしな
- 281 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:25:34.77 ID:hpJUtT9X0.net
- >>272
朝鮮犯島 だろ
- 282 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:26:20.29 ID:XiLaYW7X0.net
- なんというか普通にパラノイアだな
- 283 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:26:56.03 ID:X0ZxbK6mO.net
- じゃなんと呼べば?
と聞くとアレらの思うつぼで、必ずマウントをとるための媚びた呼び方を教えられる
- 284 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:27:40.94 ID:B/ZfMu5u0.net
- 漢字が読めないのに漢字遺産が存在するとこういうことになるのか
ホント半島ごとなくなればそんなこと気にしなくて良くなるのに
- 285 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:28:56.68 ID:YCwnY2f+0.net
- 【朝鮮人】何かと戦いを挑んでくるから挑戦人と言われていたのが語源である。(民明国語辞典)
- 286 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:28:59.08 ID:e6+rHtGg0.net
- チョンは対日コンプレックスだけが民族のアイデンティティだからな
- 287 :名無しさん@涙目です。:2018/01/28(日) 19:29:21.29 ID:JsSyvxEj0.net
- ユーラシア大陸をひとに見立てると和式便所でくそ捻り出すみたいな形になるな。
中国がしり朝鮮半島がひりだしてる糞
総レス数 778
145 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200