【国民民主党】右派を連想させるとして、英語表記がNationalからFor the Peopleに変更

1 ：名無しさん＠涙目です。：2018/05/08(火) 10:41:47.24 ID:MR9C/uqd0.net ?PLT(14141)

http://img.5ch.net/ico/anime_jyorujyu01.gif
国民民主党「右派を連想させる英語表記」避ける
2018年05月08日 09時01分

　新党「国民民主党」は、党名の英語表記を「Ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ　Ｐａｒｔｙ　Ｆｏｒ　ｔｈｅ　Ｐｅｏｐｌｅ（略称ＤＰＦＰ、デモクラティック・パーティー・フォー・ザ・ピープル）」に決めた。

　当初は、「Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ　Ｐａｒｔｙ（略称ＮＤＰ、ナショナル・デモクラティック・パーティー）」とする案を検討したが、党内から「右派政党を想起させる」などの意見が出たため、ＤＰＦＰに落ち着いたという。
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20180508-OYT1T50024.html?from=ytop_main1