伝える気があるの？　「なんでわざわざ横文字使うんだ…」と感じる瞬間4選

957 ：名無しさん＠涙目です。：2018/07/03(火) 15:47:07.99 ID:titsJjgm0.net

本を読む人同士なら、単語１つで本一冊分か、それ以上の情報をやり取り
できてるんだと思うわけよ。

例えば、チームメンバー同士のコミュニケーションが問題になった時、
EQという単語を使ったとして、ダニエル・ゴールマンの「EQ」や「EQリーダー
シップ」を読んだ人同士なら、「EQ」のひと言で書籍２冊分相当の概念を
共通認識として伝え合うことができる。

これが、チームに勉強してない人が混じってると、その概念をかなり要約
して、当てはまる日本語を探して話さないといけない。
そして、話したところでEQの概念の全体が伝わるわけじゃない。

コミュニケーションは、発信者の発信力（とバイアス）だけでなく、受信者の
受信力（とバイアス）とも関わり合って成り立つもののはずだから、横文字
で機嫌が悪くなる、その人の方に問題（というか未熟さ）がある場合だって
結構あると思う。

手短に言うと。