2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

日本人が英語苦手なのはコミュに完璧を求めるから。別に間違えてもいいのでコミュ取れば?

1 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:28:59.75 ID:6YisClMg0.net ?PLT(12001)
http://img.5ch.net/ico/nida.gif
米メディアが総攻撃する「Q」とは 陰謀説かトランプ政権の真相か
http://www.epochtimes.jp/2018/08/35436.html

2 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:30:38.54 ID:lHBc8hA/0.net
fack you

3 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:31:30.66 ID:ThiUzZGY0.net
oh miss spell

4 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:32:54.34 ID:vG1hNptA0.net
国際問題になるからダメ

5 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:33:27.17 ID:5n/Nuqwa0.net
金玉BeのTwitterリンクに「さいたま」の名前でアカウント確認済
>>1は金玉Beこと、糞虫埼玉(嫌儲出身のパヨク)
こいつの立てるスレは全て妄想で、対立煽りと自分語りオンリー。ソースも出鱈目ばかり
完全にレス乞食の荒らしです。

性根が腐ってるから事故の被害者を嘲笑したり、漫画家のストーカーをしたり、活躍する日本のスポーツマンにすら酷い言葉を平気で浴びせかけるようなクズ中のクズです。

こいつは然るべき箇所に通報して焼いてもらうべきです。
糞虫埼玉の居ないν速を取り戻そう!

>>1のBeを添えて
長文 コピペ 荒らしは ここに報告を

新こらこら団のスレ132
http://agree.5ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1533874210/

6 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:34:41.09 ID:IZdV7jlm0.net
新宿古着屋ワタナベとコミュなんか取ったら親の資産まで費やして全力でストーキングされちゃいますよダイバクショウ
コミュに完璧云々ではなく新宿古着屋ワタナベとコミュを取ること自体が間違いなのでダイバクショウ

7 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:35:00.53 ID:Y1GC1vyX0.net
英語なんか対外的な仕事をする奴や趣味が語学の奴だけがやっとればOK
一般人は資格なり算盤でもやっといた方が役に立つ

8 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:35:36.75 ID:mcCVJTSD0.net
慣れれば楽勝
意図を伝えることを念頭に単語を選べ

9 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:36:36.79 ID:u7O0WZWk0.net
やだね

10 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:36:48.93 ID:uTKhAKYL0.net
別にコミュニケーション取りたいわけじゃない

11 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:40:03.50 ID:me4Rm/8M0.net
プ、プリーズ コール ミー ア タクシー!

12 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:40:24.94 ID:ADzYaElK0.net
チャットだと平気

13 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:41:12.89 ID:6xF5cotx0.net
シャッタッふぁっっかぷ

14 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:41:17.42 ID:nkCizY5K0.net
海外旅行するとき、英語できると楽だし、楽しい。
気後れしなくて住む。
あと、英語学習を通して、語学習得のスキルを手に入れると、他の言語を、他の外国に旅行したとしても、それは簡単にあなたが
外国の言語を習得する上で助けになるでしょう。

15 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:42:09.13 ID:rz5v1NKo0.net
ひとつ言えるのは偽英語が氾濫しすぎてる、カタカナ英語はやめたほうがいい

16 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:42:59.26 ID:rOos7rqn0.net
だって外人と会話する必要がないんだもん

17 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:43:23.08 ID:DY7yl2nX0.net
観光客に結構聞かれるけど出川イングリッシュでも十分通じるからな。
そこを入り口に会話してけばいい。

18 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:43:24.85 ID:lhrL5oUG0.net
スレタイで秋田余裕でしたw

19 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:44:38.12 ID:j86J/p9S0.net
>>2
oh miso soup

20 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:45:22.73 ID:KquwIZAW0.net
適当でいいよねー通じるし、察してくれるし、そもそも英語なんて結構適当なこと多いし

21 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:46:55.28 ID:NOZtPaW30.net
発音が難しいお


22 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:46:55.47 ID:c0ivS+1V0.net
英語が出来ると国力が上がると言うのは幻想
フィリピンとか見てみ
駄目な所は駄目

23 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:47:14.91 ID:Aap0sBFx0.net
>>17
四国に外人なんかくんのかよ

24 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:47:21.88 ID:nheSr4hT0.net
ガー?ってなんだよ
ゴッドならゴッドって言やいいのに

25 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:50:34.59 ID:0FHHSEhV0.net
>>23
グーグル先輩があれば 意思疎通はできそうだしな

26 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:50:51.92 ID:XYKr7BoI0.net
むしろ今どきは変な英語の方が気に入られるだろ
日本語ナマリならかなり好印象だよ

27 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:51:26.36 ID:m1ZiDmJq0.net
英語は敵国語

森○朗

28 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:51:45.23 ID:5v+986j90.net
>>7
何かしようとすればするほど「英語できない税」を払ってるのお気づきでない?

29 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:51:48.55 ID:u91T5ieM0.net
取り敢えずレオパレス21に住んでみるわ

30 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:51:49.34 ID:a11CdBxR0.net
>>14
日本語もできてねえじゃんか

31 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:51:59.25 ID:GE4Ze2eO0.net
>>24
ゴと発音する口でガと発音するとネイティブ風になる

32 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:53:32.86 ID:k1p89JcbO.net
間違えたら朝鮮人に恨まれるから無理だわ

33 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:54:42.88 ID:7Sr0QbZK0.net
日本人は海外に行けばガイドブックや辞書を片手に現地の言葉で悪戦苦闘しながらもコミュニケーションを取ろうとするが、
外国人は日本に来ても日本語でコミュニケーションを取ろうとする者はごく少数で、母国語か英語でゴリ押ししてくるのを何とかしろよw

34 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:55:11.49 ID:pDalOPWEO.net
今更、英語なんて必要ないし。海外なんて行かないし。
生業で必要になれば必然に覚えるでしょ?
そういう環境にないうちはいくら必死に勉強したって覚えないし身につかない。

35 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 17:59:57.05 ID:fqR4dMtC0.net
前々から何万回とスレになる日本人英語苦手論はただ単に勉強しないからに決まってるだろ
勉強して英会話できる様になったやつはできる
で、問題点はなぜ勉強しなかったの?ってレスに対してテンプレ貼って終わり

36 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:02:04.46 ID:wpV97N1j0.net
>>35
部活が悪いってのが一つ

37 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:04:57.09 ID:nkCizY5K0.net
>>33
それは、けっこうな幻想で、
外国で外国語を話そうとしない日本人は多いし、
日本で日本語を話そうとする外国人は多い。

38 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:05:47.76 ID:meX9S4Y60.net
契約するときでもなければヘーキヘーキ!

39 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:06:15.54 ID:Ae3qbDbu0.net
ジャップは発声と耳が悪い

40 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:06:21.16 ID:3coQeGB30.net
>>23
遍路の外人まじで増えたわ

41 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:06:33.53 ID:ta0PXAZI0.net
ゆっくり話してくれないと聞き取れないよな

42 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:08:51.03 ID:JzL7Iicg0.net
そういう環境に身を置くしかないよ
俺も外資企業行って勉強せざるを得なかった
なんだかんだ理由つけて英語喋れないこと正当化する人いるけど、しゃべれた方が確実に人生楽しいよ

43 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:09:03.21 ID:vOCcqBTE0.net
英語なんて商売や仕事に必要な人が覚えればええんや
後はチョンみたいに米兵相手の売春婦やポン引きは必要だな

44 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:10:50.15 ID:hLwa7DiV0.net
伝えることはなんとかできそうだが
それに対する回答を聞けない気がする…

45 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:11:34.40 ID:w/zxmhFd0.net
かなり適当でも通じるけど
相手からしたら変なカタコト外人なんだから
イライラされてるぞ

46 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:11:50.94 ID:n4vohPGZ0.net
間違えたら殺す勢いでバカにされたりいじられるからな

47 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:12:12.26 ID:lXLGN9sT0.net
日本語だっていい加減で伝わりますし

48 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:14:33.36 ID:tdDY+6mw0.net
確かに海外旅行行った時は、
英語出来たらなーと痛感するわ。
女の子がニコニコ笑って話しかけてくるのが
オマ◯コ誘っていいのか
売れ残りのカットパイン高値で売りつけようとしてるのか
判断出来ないもんな。

49 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:16:15.47 ID:7AVZOKK90.net
フィリピン人とか何言ってるのかわからんくらい訛った英語使ってるけど
なんか堂々と使ってるしな

50 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:16:24.24 ID:Emcu68Tl0.net
日本語は文法が全く違うからね
難しい言葉が日本語

51 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:16:51.31 ID:iLh+pYAc0.net
コミュ抜けるわ

52 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:17:20.09 ID:lXLGN9sT0.net
フリーズとプリーズは命に関わるから気を付けないといけないけど
他にもやばい聞き間違いあるんかね

53 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:17:21.81 ID:uZYgNKKJ0.net
単語を羅列すればなんとか通じるとは思う 日本に来た人相手限定かもしれんけど
観光地の居酒屋でバイトしてたとき ジェスチャーと簡単な単語しか話せないおばちゃんが
1番意思疎通出来てて面白かった

54 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:17:57.54 ID:BcvHisqb0.net
>>37
外国人の多い高級ホテル勤務経験あるけど日本語話そうとする外国人なんて見た事ない
アリガトとか簡単な単語すらごく稀

55 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:17:58.84 ID:lFQkRgkp0.net
英語が必要な仕事に就くと大体自分より英語ができる人がいて
「今のはニュアンスがおかしい」とか「こういう場合使う単語はこっち」とか指摘されまくる
あと英語の修練度合いで階級とは別のヒエラルキーも存在する

56 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:18:14.70 ID:oDyeFBRk0.net
日本語にない発音はやっぱむずかしいけど、旅行行ったとき役に立つし意味を理解できると楽しい
日本人って元々から褒めて伸ばさず足を引っ張る気質でもあんのかな、完璧主義思考なのに優れてるものをすぐ妬むよね

57 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:18:27.67 ID:XJ7UY1ap0.net
>>1
Si senor!!!!!!!!!!!!!!!!11

58 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:20:37.82 ID:ta0PXAZI0.net
>>37
外国人は積極的に話しかけてくるが日本人は恥ずかしがってコミュニケーション取ろうとしないんだよな

59 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:20:38.81 ID:30/M2DlE0.net
模型フロアでライトサーベル見てたら英語ネイティブっぽいのおっちゃをにLightsabers?って話しかけられた
もちょっと暇な時なら会話できたんだが

60 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:22:10.73 ID:zj/3bTqG0.net
外人に道聞かれた経験ある人なら理解できると思うが、単語さえ理解できたら問題ない
「サンノミヤ、ドウヤッテイク」
「アノデンシャ、ノル、フタツメ」
みたいな感じでなんとかなるから他国の言葉でもそんなレベルでなんとかなる

61 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:22:44.42 ID:f3yOdNZT0.net
街で外人に話しかけられても日本語でかえすわ
ヒヤリングはある程度できても、しゃべれんからしゃーない

62 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:22:52.45 ID:cgPEFPN60.net
コミュより文法に重視置くからw

63 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:22:57.39 ID:tBEwgoXG0.net
>>10
そうそう、取りたいのは点数とか単位とか

64 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:23:26.51 ID:RQ4Poo160.net
ai amn't speek ingrish belly uell.

65 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:23:42.14 ID:bX1aCGZG0.net
>>37
日本人は海外で「なぜ日本語が通じないんだ!」って言うやつはいないが
外国人は日本で「なぜ日本では英語が通じないんだ!」って言う奴は少なくない

66 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:23:53.06 ID:ta0PXAZI0.net
>>49
まあフィリピンの場合は英語が母国語みたいなものだから

67 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:24:50.82 ID:rbed5doj0.net
ディスハウマッチ? ディスカウントプリーズ!
海外なんてこんな感じで大丈夫だよ

68 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:25:38.61 ID:/nFFahxL0.net
>>54
そらあんた、高級ホテルだからだろ……

69 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:26:13.83 ID:XJ7UY1ap0.net
スペイン語と英語一緒に勉強するのどうだ?
近いから面白いぞw

70 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:26:57.02 ID:1EuZ7cKe0.net
要所要所は絶対に間違えられない
not があるかないかだけで意味が180°変わるのに

71 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:27:43.54 ID:XJ7UY1ap0.net
Rはスペイン語みたいに舌を震わせたらいいよ

72 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:28:45.94 ID:R8M7PvKi0.net
アメ公に殺されたご先祖様の思いが日本人に受け継がれ、アメ公の言葉を潜在的に嫌ってる
から日本人には英語は無理。

英語しゃべれる日本人はチョンとかその辺の奴らだから差別するニダw

73 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:30:06.36 ID:XJ7UY1ap0.net
英語完璧はニホンジンには無理
日本に50年住んでるアメリカ人が日本語
いまいちなの見ても一目瞭然
基本的な文法が違うんだから適当なとこで折り合いつけんと駄目
英検1級とかマニアックなことしても意味がない

74 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:32:05.19 ID:rbed5doj0.net
>>73
ただ単に日本人って海外旅行に行かな過ぎなんだよな
行ってもツアーだったりして

75 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:32:32.35 ID:GauFMJEq0.net
俺も英語全く喋れずに海外旅行行くけど、ジェスチャーと顔芸で大抵伝わる

76 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:32:54.75 ID:Qk+0Ly/sO.net
適当英語とジェスチャーでどうにかなる
それでも駄目なら文章

77 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:32:59.86 ID:EdOnI0LK0.net
>>69
動詞の活用大杉
名詞の男女の区別がうざい
無理

78 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:33:43.50 ID:EwQLDRmiO.net
>>37
日本で日本語話す外人なんてめったにいない
何人想定してんだ?欧米はまず話さないぞ
むしろ、英語の案内が少ないって不満のほうが多い

79 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:35:39.06 ID:rbed5doj0.net
>>75
入国審査をパスできる英語力があれば後はどうにかなるよな

80 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:35:48.10 ID:XJ7UY1ap0.net
>>77
英語からイタリア語までラテン語の派生で厳密な部分以外は似てるから
そんな気にしなくていいんでは?

81 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:36:20.36 ID:FLsqfEYC0.net
かっこつけと思われるから

82 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:36:28.06 ID:WCDk3GF30.net
ジェスチャーの違いでやられることがあるな。
拒否り加減が全然違うのな。

83 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:38:44.58 ID:/nFFahxL0.net
>>82
Good day, sir.

84 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:39:28.24 ID:hYrkGdWR0.net
言葉の構造が違いすぎて日本語で何か言おうとすることを
まず英語圏の表現に直してそれを英語にするわけでストレス半端ないから

85 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:40:11.98 ID:XJ7UY1ap0.net
俺たちが中国語の簡略版みて
全く中国語知らんのになんとなく理解できるあれで
やっていけばいいだけ

86 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:40:16.27 ID:Pn5E8DZG0.net
大卒の奴に、英語で骨折したってなんて言う?って聞いてもほとんどが答えられない
ゴミ箱って何て言う?って聞いてもほとんどが答えられない

こんなんで日常会話とかテレビの英語を理解したりとか無理に決まっている
日本の英語教育は伝統的に日常会話力を恣意的に奪っている

87 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:41:15.96 ID:XJ7UY1ap0.net
>>84
だから英語以外のスペイン語あたりを平行してやるのがいいと思うんよ
英語のまどろっこしさの根源がわかる

88 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:43:21.66 ID:XJ7UY1ap0.net
>>86
GarbageとかTrashとかBrokenとかしってるからみればわかるけど
普段つかわんからな

89 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:44:21.43 ID:rbed5doj0.net
>>86
骨折ならボーン クラッシュ オー アウチ アウチ で十分
ゴミ箱ならスクラップ ケース で分かると思う

90 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:45:43.44 ID:XJ7UY1ap0.net
>>89
確かに通じるけど
ちゃんと文章書いたり議論するとかはそれでは相当足りんな

91 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:45:55.03 ID:Ec5DTdYJ0.net
ゴミ箱 ダストシュート

骨折  ポッキン

92 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:47:51.89 ID:rtmvJxfW0.net
http://www.yout*ube.com/watch?v=w3Zk_brNimE&t=0s
※直リン出来ないので*を抜いて
おまいらこんな女の子が英語で話し掛けてきたら「英会話を学んでおけばよかった」って思うだろ


93 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:48:19.99 ID:2jfSoCnCO.net
日本語もそうだけど文章構成する上で絶対避けて通れない基本語が存在する
それの訳がわからんのはどうにもならない

94 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:50:55.91 ID:/nFFahxL0.net
>>86
Your dinner is in the trash can right there.
Break a leg!

95 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 18:59:54.64 ID:Pf1PzXol0.net
I am a Japanese general adult man

96 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:00:24.51 ID:WpSYlnck0.net
カタカタやめろ

97 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:02:59.16 ID:rbed5doj0.net
>>90
海外に旅行する程度の日本人ならそこまで勉強する必要はないでしょって事だよ
外国語が話せないから読めないからみたいなコンプレックスがありすぎ

98 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:05:35.75 ID:rbed5doj0.net
日本にいる外国人なんて日本語全然話せないのに堂々としてるじゃないの
だから日本人だって海外で堂々としてりゃいいんだよ

99 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:07:07.48 ID:AxaBjYdV0.net
よいしょっと

100 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:07:13.17 ID:FpFN1ReM0.net
なんで日常会話に正式な文書レベルを求めるの
お前ら日本語で話す時に最初に「拝啓」とかいうの?
英語圏から見たらそのくらい変だよ

101 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:07:15.77 ID:K+WOF20y0.net
わし中学英語も分からんのに海外留学しようとしてるぞ

102 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:07:23.07 ID:3rziO3l30.net
英語出来なくても不便はないと思っていたし、今でも普通に生活している分には問題ないんだけれど
ちょっと趣味の勉強しようと専門書探すと、評判の本はたいてい現地の言葉か英語で
日本語翻訳されている本なんてごく僅かなんだよね

最近日本で売れたある本が、業界からも絶賛される名著で
確かにものすごい量の情報を判りやすく体系的に纏めていて、ぐっと知識がついたと思ったら
その本はもう10年も前に海外で販売されていた訳本で、海外のその業界的には知ってて当然の知識だった

103 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:07:24.46 ID:AxaBjYdV0.net
100ゲト><

104 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:07:44.89 ID:3NO0GvY+0.net
GTAとかの日本語音声が無いゲームは
日本語字幕読む余裕が無いアクションシーンで不便だわ

105 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:08:35.67 ID:5+0RY+lu0.net
>>102
つまりそのタイムラグを利用すれば
日本でビジネスになるのでは?

106 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:16:33.24 ID:18zd29V50.net
>>98
いやそれは違うぞ。
日本で外国語通じなくても大した事無いが
外国で現地の言葉通じなかったら命に関わるからな。

107 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:16:43.33 ID:3rziO3l30.net
カタカナって便利だよなー
外国語を日本語にナチュラルに取り込んでる
言語の意味を多少間違えてても、日本語としてはそういう意味の言葉、として置き換えてる

108 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:19:44.52 ID:INkfjPZD0.net
俺タクシー運転手だけど
オーケー・サンキュー・ハバナイスデーでけで事足りるわw
いや、実際はもっと喋れるけどね

109 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:22:24.28 ID:rbed5doj0.net
>>106
そりゃ危機回避能力の問題だろ
日本にきていきなり歌舞伎町に行くバカに安全もクソもない

110 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:22:50.65 ID:e28gOyMH0.net
this is a pen

こんなバカな英語教育のせいだよ

111 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:30:51.82 ID:1OEBKd/o0.net
学生時代まじめにやっとけば、忘れてると思っててもいざとなると意外としゃべれる

112 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:47:27.56 ID:Zkr33qLX0.net
中学の英語教師が「外国じゃ足し算も出来ないレベルのバカですら英語話せるんだぞ、だから英語にびびるな」って言ってたなあ

113 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 19:55:48.75 ID:NOZtPaW30.net
>>107
カタカナとローマ字
これらが、英語を覚えるのに邪魔だとおもう
英語というか、日本語以外は現地の言語表記のままにしておくほうがいい



114 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:00:16.48 ID:Rl4Mva+B0.net
>>105
ソフトバンクも楽天も、2000年ごろに起業したやつらはみんなそれだな
日本はアメリカから三年遅れてるから、今アメリカで流行ってることしたら日本でも成功するってので

115 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:01:43.32 ID:PgTDpuM20.net
でも言うて映画見てるとある程度は分かるじゃん、読むにしてもさ
他の言語はマジ読むこともニュアンス感じ取ることも不可能だし
十分じゃないの

116 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:03:27.69 ID:nt+CNbc80.net
今夜間の社会人向け資格取得の学校にいて、必修に英語(外人先生)あるんだけど
(学生は社会人と、昼間の学校に受からなかった高校新卒が6対4位)
俺含めて大卒だったり外人がいる職場で働いてたりの社会人は完璧な文法で話さなくちゃってビビってあわあわしてるけど
底辺高校出の、受験英語も怪しいだろって新卒層はめっちゃ楽しそうに間違いだらけの片言英語で話してる
海外放り出されたとき生きていけるの後者の方だわ

117 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:03:49.82 ID:ruorXicM0.net
日本語でも言いたいことなんてないのに英語なんてハハハ

118 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:05:17.71 ID:R3Yx4V/S0.net
日本人が英語苦手なのは英語苦手のままで不自由してないからだよ
日本人は海外の文化をローカライズし取り込むのが天才的なので
他国のように英語がわからないと何もできない国とは違って日本語でOKだから

119 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:14:43.29 ID:30/M2DlE0.net
日本語じゃ足りない本や知識が数多いことは認識してるが英語で難なく読めるほどの語学力には達してないもどかしさ

技術書あたりは要所だけ読めばいいんだけど、未翻訳小説とか文学的表現は読めねぇなあ…

120 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:20:44.46 ID:aLMo1ayt0.net
>>66
クムスタカ?

121 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:41:29.06 ID:1h6/QDoc0.net
そりゃ英語とか点数つけられ続けてきたわけだから50点そこらの文法じゃ一言も口から出せないよなw
バカバカしい

122 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:43:54.03 ID:aE1dGdlI0.net
大半の日本人は前置詞すらまともに使えないじゃん
前置詞を間違えるのはちょっと問題があるから
前置詞は完璧に使えるようにしろよな

123 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:46:20.78 ID:U0veFtxw0.net
>>118
いや中高と英語勉強してたから英語ぐらいしゃべれるし聞けるけど
普通の日本人の脳なら6年もやってれば英語ぐらいしゃべれるだろ
おまえ日本人なめすぎ

124 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:48:19.05 ID:ObF53cD70.net
アー ユー アナル オーケー?

125 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:48:47.99 ID:fOSBhNu30.net
full in care cow was to become me is note.

126 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:52:32.52 ID:7WI2oq5R0.net
英会話は、最初の一言から始まる ありがたいことに相手は真剣に聴いてくれるよ

127 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:53:32.65 ID:hvQSyLi+0.net
日本人が旅行する範囲なら、日本語で通用するから困る。
例え言葉通じなくても、日本円を見たら忖度してくれる。

128 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:54:37.07 ID:1nu7UHz/0.net
海外に住んでたけど、日本語しかできなくても困らない
でも、現地で愛人作ったりするには必須



129 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 20:54:49.83 ID:b8bKsh730.net
クリロナに頑張ってポルトガル語で喋しかける少年を大人が嘲笑するような社会ですから
どんだけコンプレックス持ってるんだよ

130 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 21:24:14.06 ID:mxIKKoY+0.net
英会話を劇的に改善する方法

http://bihidas3.seesaa.net/

131 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 21:24:29.67 ID:9PtsMBbc0.net
>>128
日々の生活位なら誰でも慣れたらいける
その先の世話話や井戸端会議は細かなニュアンスの違いで死活問題だから本当に大変

132 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 22:01:37.05 ID:jA8mFegv0.net
残念だけど日本人の多くは英語を話せないとかそんな話じゃない
学校で何してたの?と言うぐらい中学英語すら読めない
もっと言うとアルファベットの順番すらわからない人がいる
受験どうしてたんだよ・・・

133 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 22:30:35.10 ID:cpiCk6NA0.net
受験は基本、親のコネだから

134 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 22:34:13.81 ID:tYv9h8Uk0.net
>>123
しゃべれねえよ
読めるけど

135 :名無しさん@涙目です。:2018/08/15(水) 23:42:51.93 ID:IvfjfFDE0.net
英文法をちょっとでも間違えると、
「そうじゃねーだろ、こうだろwww」とか大笑いしながらバカにする一方、
逆に自分が実践となると顔真っ赤になって
しどろもどろになるヤツ。

136 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 04:13:06.01 ID:RLkOO/Db0.net
発音がちがうから、
文字と音が一致しなくて、
ヒアリングとスピーキングが壊滅的
実際の生活の場面では、
読み書きは、時間を掛けたり、辞書を使ったりできるけど、
話す聞くの場面は、即興性が必要なのに、その訓練をしていない
だから苦手意識がある

逆に、非英語圏の諸外国は、英語圏人とコミュニケーションをはかるために、とにかく話す聞くが必要だから、
スペルは無茶苦茶だけど、会話はできる。
東南アジアとか、そんな感じ

あと、日本は英語よりも先にローマ字を習うから、
Aあ、Iい、Uう、といった具合に、音を固定して覚えてしまっている

137 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 04:26:19.58 ID:0dWCrWGs0.net
>>132
それはない
むしろ現代ではそんなに使わないような単語すら必死に覚えてるって言われてる

138 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 04:31:18.97 ID:xi1HN9mw0.net
ずっと英語は定期的に勉強しててスレタイが正解なのだが
なんていうか外人と喋りたいことがない

139 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 04:31:58.98 ID:pUPqnS5e0.net
なんでも出来るように教える弊害があるんじゃないの。別にビジネスシーンで厳密な話をする前提でもないのだから、まず書くにしろ話すにしろ使うこと自体に慣れさせるべき。

140 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 05:25:14.60 ID:RLkOO/Db0.net
>>137
いや、一理ある
日本の義務教育は落第がないから、
何も学ばなくても卒業はできる
そういう意味でいうと、庶民の平均レベルは、かなり低い
逆に、大学受験の偏差値50を超える人は、まあまあできる部類に入る

141 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 05:27:08.55 ID:5zVuTHeC0.net
明石家さんまを始めとするお笑い芸人がちゃんとした英語を話そうとすると
茶化すのが当たり前となってるから多くの人が恥ずかしがってまともに話そうとしない

後輩芸人も英語を茶化すのが当たり前になってるから芸人害悪説に一票

142 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 05:29:57.79 ID:5zVuTHeC0.net
>>137
それは進学校の話な
公立にいったことないやつは世の中どんだけバカがいるか無視しがち
というか世間知らず

のび太が0点とってるの見てこんなやついねーだろって思ったら
公立行ったらそういうやつらゴロゴロいる 
そしてそいつらは特殊学級扱いでもない

143 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:23:17.09 ID:DzBc9mge0.net
アメリカ行って思ったのはほぼジェスチャーでなんとかなるってことだった…
英語のつもりでもコーヒーすらまともに通じなくて諦めて日本語でなんとかしてた
なんとかなった

144 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:25:20.22 ID:NaBfl+6/0.net
セインなんたらとかいう奴は英語を間違えたら大変なことになる!って煽りまくってるな

145 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:25:56.55 ID:HvmLKFEL0.net
偏差値という指標にとらわれたらいかんぞ英語の偏差値が高くても
喋れない方が多いからな

メジャーリーガーやサッカー選手みたいに海外で仕事して
いやでも話さないと仕事にならないみたいな状況じゃなきゃ
外国語なんて身につかん

146 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:28:24.94 ID:PLSpdhH+0.net
コミュ力といいつつ
日本人で英語話せるやつの少ないこと少ないこと

147 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:29:01.78 ID:HvmLKFEL0.net
あと言葉だけじゃなくて非言語コミュもうまくないとな
ジェスチャーとかじゃなくね

148 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:29:57.76 ID:C011yylo0.net
別にコミュ求めなくても読んだり聞いたりはできるようになるだろ

149 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:31:52.91 ID:QZZYODnQ0.net
こういう時引き合いに出される『英語の得意な途上国』ッてのが
昔イギリスやアメリカの植民地だったところだっていう話

150 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:33:45.13 ID:C011yylo0.net
参考にすべきは非印欧語国のフィンランドやハンガリーだな

151 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:56:59.62 ID:7wtkuKha0.net
字幕なんか読むからだよ。
燃えよカンフーなんて字幕なしでも何言ってるか大体分かるよ。

152 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 06:59:28.61 ID:7qHz5s6S0.net
英語わかるとほんと得られる情報量が無限になるな
非英語圏でもウェブサイトでは必ずと言ってもいいくらい英語版はあるし
学生くんはマジで真面目に英語だけはやっといたほうがいいよ

153 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 07:36:52.76 ID:HvmLKFEL0.net
>>152
そう?今の英語の情報とか平安時代の漢文みたいなものだろオナニーに近いよ

154 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 07:58:40.17 ID:N37et2TW0.net
G7とかの国際会議で毎回日本の首相だけ
英語話せないから浮いてるしな

155 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 08:20:37.13 ID:G04xDFzK0.net
>>149
日常的に使うかどうかの話でさ

ところでせっかく英単語で新語を作ろうって時に和製英語にする奴は死ね
吐く(戻す)がリバースとかthrow upとか言えよ

156 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 09:29:15.38 ID:7qHz5s6S0.net
>>153
日本語だけの情報だけで満足できるならいいんじゃない

157 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 10:36:46.52 ID:RYgVVzSI0.net
日本語ですらコミュ障なのに、英語はムリポ

158 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 11:14:31.03 ID:d2D2DL9w0.net
Why am I !?
これどういう意味になる?

159 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 11:19:47.65 ID:G8KAs+J20.net
完璧を求めてるとは真逆の出川だって英語苦手じゃん

160 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 11:28:08.84 ID:0nU3ptlqO.net
社会が求めている英語力は完璧どではなくて
訴訟で勝てるレベルの英語
あるいは新型飛行機の申請がとおる英語書類

だよ

161 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 12:12:54.47 ID:sOnxeVoN0.net
中世のクロウビーカーについて調べたくても
クロウビーカーといれてもリュッセルビーカーと入れても検索には出てこない
claw beaker と入れると出てくる

162 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 12:59:54.49 ID:G04xDFzK0.net
>>158
その手は「なんなんだ!?」みたいな感じかと
本来の意味から出てくるニュアンスは混じるけど、言葉通りの意味にはならない
考えるな、感じろ

163 :名無しさん@涙目です。:2018/08/16(木) 20:00:02.30 ID:RCgfpOVb0.net
>>160
そんなもん、ネイティブでもほとんどの人間が無理だろ
あと、日本語ネイティブがそれらを日本語でやろうとしても、やっぱり無理だろ
どうしてもそんなことがしたいんなら、それは通訳者や翻訳者を介するか、専門家に任せるのが一番

164 ::2018/08/16(木) 22:40:33.37 ID:Qq6BiVop0.net
英語な、日々使わないと忘れるわ


165 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 00:35:15.18 ID:zINI3pNo0.net
学校教育のもので今どき使わない単語や言い回し、構文、文法なんかは
一部分なんだから、大部分を吸収しといたらいい

166 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 06:18:41.18 ID:vwawYncD0.net
テスト

167 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 06:20:09.46 ID:8QkLX4I10.net
ただの欧米コンプだろ
土人国とか言って馬鹿にしてる地域の言語にはそんな事ないし

168 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 06:23:48.18 ID:GamPcBJa0.net
出川氏を見習え

169 ::2018/08/17(金) 09:23:29.90 ID:U8/Dt/ds0.net
出川のは、正直あんなの通じないよ


170 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 13:20:11.27 ID:Ffw4uh4F0.net
間違えるってredditとかよんちゃんはブロークンイングリッシュばかりですよ。
Google翻訳でI’m a general japanese adult man.と出した人ををアダルトマン将軍とよんで
その画像まで作って
それを嘲笑った日本人がよんちゃんにあげて
メキシコ人にgeneralを名詞にするのはヘッドジッパーぐらいだと思いっきり馬鹿にされる
そんな中1以下の文法力じゃなければGoogle翻訳を使って俺みたいに会話すればいいじゃん。

ぶっちゃけGoogle翻訳があるので英語を書くだけなら英単語を12000覚えれば誰でも論文を書く事ができるぞ
落合信彦の子供は英単語しか知らんけど無理やり会話してGoogle翻訳で論文書いていると暴露した

171 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 13:24:09.59 ID:PDDNldkD0.net
テストでまる付けする為に記述を優先したのがダメだったな。
アメリカ人だって字がわからない奴いるんだろ?

172 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 13:35:59.56 ID:tSA5FB/e0.net
現在英語使用者は20億人くらいいるけど、第一言語としての話者は5億人くらいらしい
残りは第二言語という位置づけで、それほど彼らの英語も完ぺきではない

外国人たちとのチャットでは英語が共通語となるが、そいつらも結構文法適当だよ
特にアジア人の英語は、日本人と同じようなミスをする
あまり細かいことは気にしない方がいい

173 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 17:13:09.81 ID:sdQ7B+Es0.net
グーグルニューラル翻訳とボイストラで英文法作れるのに英語ができないなんて
英単語を覚えていない甘えでしかないな
小卒でも根性出せば英単語覚えられるだろう

174 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 17:24:37.68 ID:sdQ7B+Es0.net
The English ability that society wants is not a perfect English ability but a level of English ability to win in litigation.
Or English skills to write English documents to which new airplane applications can pass.

この程度治せるじゃ〜ん

グーグル様のおかげで笑ってしまうぐらい英語を書くのが楽

175 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 23:04:08.87 ID:OJBxhiva0.net
英語学習の決定版。Lingvistで英語学習。
http://cryptocurrency1.org/article/461143973.html

176 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 23:19:54.07 ID:58+mvGnW0.net
そもそも母国語だって結構いい加減だろう?
気にしても始まらない

177 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 23:21:07.38 ID:rRDdfzpT0.net
>>19
w

178 :名無しさん@涙目です。:2018/08/17(金) 23:23:24.57 ID:kLlnbzyB0.net
勝間和代なんてあんなに頭良さそうなのに
英語の発音は日本風で言いたいことが伝わればいい的な感じだそうだ

179 :名無しさん@涙目です。:2018/08/18(土) 06:32:01.58 ID:MR4HZguU0.net
ひらがな
かたかな
漢字
アルファベット
これらを組み合わせて会話と筆記ができるお前らなら英語を話すぐらい余裕で出来るから安心しろ。

180 ::2018/08/18(土) 07:44:19.56 ID:2GT5hO2b0.net
カタカナとローマ字の存在があかんわ


181 :名無しさん@涙目です。:2018/08/18(土) 11:02:16.55 ID:zPMyKJ4E0.net
単純にしゃべる練習をしていないから。

182 ::2018/08/18(土) 16:56:37.75 ID:KkvgMRr50.net
話すと聞く
これさえできればいいんだよね


総レス数 182
39 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★