米で若者に人気のテイラー・スウィフト　民主党支持を訴える

109 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/09(火) 15:11:31.96 ID:ouHGtGli0.net

テイラーの投稿の日本語訳は次のとおり。

《きたる11月6日の中間選挙に向けてこの投稿を書いています。私はテネシーで投票するつもりです。これまで私は、政治的な意見を公にするのに消極的でした。
でも、この2年間、私の人生でも、世界でも色々なことがあって、今は意識が大きく変わったんです。これまでは、「この国で生きる人たち全て」
が享受する人権を守るため、戦ってくれる候補に投票してきました。これからもそうするつもりです。

LGBTQの権利のための戦いを信じています。性的指向やジェンダーに基づいた差別は、どんなものでも間違っていると思います。
肌の色による体系的な差別は、恐ろしく、病的ですが、今でもこの国に広く存在していると考えています。

肌の色やジェンダー、どんな人を愛するかにかかわらず、「全ての」アメリカ人の尊厳のために戦ってくれない人に投票をすることはできません。
テネシー州から上院選挙に出るのは、マーシャ・ブラックバーンさんという女性です。私は可能な限り女性の候補者に投票しようとしていますが、マーシャ・ブラックバーンさんは支持できません。

彼女がこれまで、議会でどんな風に投票してきたかを知って、恐ろしくなりました。男女の同一賃金に向けた案に、彼女は反対しました。DVやストーカー、
デートレイプから女性を守ろうとするVAW法の改正にも反対しました。ゲイカップルへのサービス提供を拒否する権利がビジネス側にあると、彼女は考えています。
ゲイカップルには結婚する権利がないとも。そういう考えは、「私の」テネシー的な価値観とは全く異なっています。

以下略。



LGBTを省いた記事を書くとか、
読売やばくねーか？第２の新潮社か？