■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
共同通信 「ノーベル文学賞受賞者は、いずれも日本人ではなかった」
- 1 ::2019/10/10(木) 21:21:52.74 ID:yUrtC2j90.net ?BRZ(11000)
- http://img.5ch.net/ico/kita1.gif
スウェーデン・アカデミーが10日発表した2018年、19年のノーベル文学賞受賞者は、いずれも日本人ではなかった。
ノーベル文学賞は外国人に
https://this.kiji.is/554983057360323681
- 159 ::2019/10/11(金) 06:40:21.91 ID:BsonHlfQ0.net
- >>24
村上は英語に翻訳されることを考えて文章書いてるんだそうだ
だから日本的で英語で表せないような感性表現は入ってないんだろう
- 160 ::2019/10/11(金) 07:52:42.27 ID:PYx7ZZs/0.net
- ハルキスト(笑)は今でも集まってんの?
- 161 ::2019/10/11(金) 07:54:18.55 ID:lo/mmdMq0.net
- 村上はないわ
- 162 ::2019/10/11(金) 07:57:16.18 ID:/0r29PXc0.net
- 日本人ではなかった(歓喜)
- 163 ::2019/10/11(金) 07:57:38.92 ID:lo/mmdMq0.net
- >>159
そのせいかしらんけど、英語圏の人の感想も「すらすら読めるけど何も残らない」みたいなのが結構あるんよね
これ日本でもよく耳にするんだわ
語学的には面白い試みなんだろうけど文学的にはどうなんやろなって思う
- 164 ::2019/10/11(金) 07:59:03.33 ID:GzKUMghv0.net
- よかった
- 165 ::2019/10/11(金) 08:00:20.37 ID:7VZz64c20.net
- ウンコ先生は居酒屋オナニーで脱落しちゃったから晒され続ける永久候補はハルキムラカミのみ
- 166 ::2019/10/11(金) 08:01:49.36 ID:/0r29PXc0.net
- >>159
最初から英語で書けばいいのに格好悪い
- 167 ::2019/10/11(金) 08:03:43.41 ID:jBHcdMF60.net
- よかった
- 168 ::2019/10/11(金) 08:04:26.79 ID:jBHcdMF60.net
- 村上春樹ってそんなにすごいの?
- 169 ::2019/10/11(金) 08:04:45.92 ID:ncWOqRlo0.net
- 阿部公房が無理だったのにダウングレード版の村上春樹はもっと無理だろ
- 170 ::2019/10/11(金) 08:06:20.57 ID:jBHcdMF60.net
- 前から疑問だったんやが、そもそも日本語分からんやつらに日本文学を評価できるん?
- 171 ::2019/10/11(金) 08:14:58.21 ID:SDxBDPal0.net
- >>18
いや、反日がたりないから。
ソース、知恵遅れの親の大江健三郎。
- 172 ::2019/10/11(金) 08:16:08.64 ID:jg0AMGih0.net
- >>168
日本文学的な湿ったストーリーをアメリカ文学的なドライな文体で書いたという部分は凄い
それだけ
- 173 ::2019/10/11(金) 08:19:46.94 ID:3GPxuZaj0.net
- >>165
なんだよ
居酒屋オナニーってw
- 174 ::2019/10/11(金) 08:25:05.98 ID:BsonHlfQ0.net
- >>166
ノーベル賞とりたいからそういう風に書いてるんだろうからね
- 175 ::2019/10/11(金) 08:38:26.68 ID:qSAAAlJK0.net
- チョン同通信嬉しそうだなw
- 176 ::2019/10/11(金) 08:48:19.27 ID:u61kVxfw0.net
- どこぞのラノベ作家がサクッと取ってしまったら痛快
- 177 ::2019/10/11(金) 08:56:01.97 ID:DEHHdDRd0.net
- 新海オタが崇めてるナルシストオナニー駄文おじさん
- 178 ::2019/10/11(金) 08:57:46.36 ID:X/4JkLqZ0.net
- 受賞者に村上春樹はいませんでした、いませんでした、いませんでした
- 179 ::2019/10/11(金) 09:04:32.65 ID:XaktqBKr0.net
- 大江健三郎の事かと思った
- 180 ::2019/10/11(金) 09:06:36.90 ID:gQ2l6waG0.net
- >>140
原作じゃなくて脚本だな。
詩を提供したようなもんだね。
- 181 ::2019/10/11(金) 09:09:08.11 ID:m1RyjfxP0.net
- ハルキストは銅像載せる台座は用意したの?
- 182 ::2019/10/11(金) 09:09:23.64 ID:8UpvZngQ0.net
- イギリスのブックメーカーが面白半分でハルキを賭けの対象にしたところから始まってるからね
元々ネタ要員ですし
- 183 ::2019/10/11(金) 09:11:03.49 ID:4L2BQNDZ0.net
- もう毎回可哀想だから
お情けでと一言入れて受賞させてあげよう
- 184 ::2019/10/11(金) 09:13:41.24 ID:gQ2l6waG0.net
- >>182
普通に商売だろ。日本人も賭けられるんだから。それを日本のメディアがただで宣伝してくれる。
しかしさすがに1位じゃなくなったわけでハルキスト連中も無いと思ってるのが増えてるということ。
- 185 ::2019/10/11(金) 09:29:16.94 ID:ePJFqOm90.net
- 環境左翼とか似非人権団体の応援がないと獲れない賞
- 186 ::2019/10/11(金) 09:33:35.13 ID:JgCVISEL0.net
- >>18-19
そうだったん?知らなかった
- 187 ::2019/10/11(金) 10:01:28.85 ID:73tGZ81b0.net
- ノーベル賞の中で人類の発展に最も貢献度の低いのが文学賞、だからどうでもいい
- 188 ::2019/10/11(金) 10:17:38.21 ID:I4u/fhWy0.net
- >>187
平和賞もロクデナシを持ち上げるばかり。
今年の候補のトップはヒステリーのキチガイ女、グレタとかいう奴らしいよ。
出来レースもいいところ。
- 189 ::2019/10/11(金) 10:26:37.51 ID:U9PGbRCJ0.net
- >>188
今年は香港とか中国関係だろうけどな。
- 190 ::2019/10/11(金) 10:26:59.73 ID:Xpnyxnuz0.net
- イエモンの歌かよ
- 191 ::2019/10/11(金) 10:41:06.03 ID:N6SJJ2il0.net
- 夏目漱石はなぜ貰えないんだ?村上なんとかより読まれてるぞ。
- 192 ::2019/10/11(金) 11:27:43.45 ID:WmZGkxX30.net
- >>1
見事に乗っ取られているな
ここの社員はどこの国の人間だよ
- 193 ::2019/10/11(金) 13:06:41.79 ID:gwENv7KP0.net
- 欲しがっている作家は残念だったな。
- 194 ::2019/10/11(金) 13:08:50.56 ID:MFaeUkgZ0.net
- これが焦らしプレイってやつなのかな?ララティーナの気持ちがなんかわかってきたよ
- 195 ::2019/10/11(金) 14:52:37.18 ID:iRtu+5pQ0.net
- >>192
こういう形で報道する共同も共同だけど
ノーベル文学賞の度に今年こそはって話題にするハルキストが癌だからな
ハルキまたもノーベルならずじゃケンカ売ってるし
- 196 ::2019/10/11(金) 16:49:11.93 ID:utEZQb4g0.net
- やれやれ僕は落選した
- 197 ::2019/10/11(金) 18:34:13.00 ID:2W8xbfSi0.net
- チョンに忖度される村上はチョンなんだな
- 198 ::2019/10/11(金) 21:34:47.84 ID:NcgMCiEw0.net
- もう、春樹は新作でベストセラーださんと無理
- 199 ::2019/10/11(金) 21:53:12.60 ID:tk2JJqmb0.net
- 村上春樹は極左だとばれてその後南京の嘘を海外に広めた事で日本人に激怒されて売り上げ相当落として新潮は返品で大弱りだって
十万部からどんどん部数売り上げ減ってる
- 200 ::2019/10/11(金) 21:57:05.02 ID:FiJIf2j70.net
- 村上春樹が取ったら世も末
- 201 ::2019/10/11(金) 22:54:19.87 ID:OMFViong0.net
- >>138
小春日和的な奴だな
- 202 ::2019/10/12(土) 07:22:05.01 ID:Y+AikEcm0.net
- 中国共産党の犬を受賞させたくて仕方ないマスゴミ 悔しいのう
- 203 :ミニミニマン(庭) [JP]:2019/10/12(Sat) 07:28:42 ID:KuHxrZF00.net
- >>19
いや
暗に大日本帝国の正義を主張してたよ
あと国防強化も
正義は立場の違いによる
力と力 善悪の均衡こそ善なのだ!って
これが表現の自由だし サンフランシスコ講和条約なんてクソと言わんばかりの・・
確かに小説家がこの世を皮肉らなくてどうするとは思うよ
そこが面白いとこ
- 204 :大崎一番太郎(庭) [US]:2019/10/12(Sat) 07:29:26 ID:V8D6eOur0.net
- なんだこのニュース
それでも受賞者の名前くらい書けよ
- 205 ::2019/10/12(土) 07:32:55.85 ID:4vPbfBnY0.net
- 文学賞と平和賞は要らないって
- 206 ::2019/10/12(土) 07:49:50.61 ID:EB6vXOcG0.net
- 経済学賞が一番いらないけどな
- 207 ::2019/10/12(土) 07:55:31.19 ID:HHTw4uPT0.net
- >>1
航空機事故報道かよ
- 208 ::2019/10/13(日) 13:48:45.64 ID:UoENLxCW0.net
- あれだけ人口居てノーベル賞取れない関東人(韓頭人)あわれw
関東人と韓国人の類似点
ノーベル賞0
<ノーベル賞受賞者>
1949年 湯川 秀樹(京都府出身)※出生は東京、1歳の時に京都に移住。
1965年 朝永 振一郎(京都府出身)
1968年 川端 康成(大阪府出身)
1973年 江崎 玲於奈(大阪府出身)
1974年 佐藤 栄作(山口県出身)
1981年 福井 謙一(奈良県出身)
1987年 利根川 進(愛知県出身)
1994年 大江 健三郎(愛媛県出身)
2000年 白川 英樹(岐阜県出身)※出生は東京、0歳で台湾、小3から岐阜。
2001年 野依 良治(兵庫県出身)
2002年 小柴 昌俊(愛知出身) 2002年 田中 耕一(富山出身)
2008年 小林誠(愛知県出身)
2008年 益川敏英(愛知県出身)
2008年 南部陽一郎(福井県出身)
2008年 下村脩(京都府出身)
2010年 鈴木章(北海道出身)※両親は福岡出身
2010年 根岸英一(満州出身)
2012年 山中 伸弥(大阪府出身)
2014年 赤崎 勇(鹿児島県出身)
2014年 中村 修二(愛媛県出身)
2014年 天野 浩(静岡県出身)※親は愛知県出身
2019年 吉野彰(大阪府出身)
←New!
例外:ノーベル賞と金・名声欲しさに捏造(千葉県)
総レス数 208
32 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★