2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

KLMオランダ航空が機内に乗務員専用トイレを設置し韓国語で案内文 → 差別だと批判殺到で謝罪

1 ::2020/02/14(金) 19:40:53.33 ID:aazh91rJ0●.net ?PLT(13345)
http://img.5ch.net/ico/monatya.gif
【ソウル聯合ニュース】KLMオランダ航空が14日、感染が広がる新型コロナウイルスと関連して旅客機内に「乗務員専用トイレ」を設け、これを韓国語でのみ告知したことに対し、正式に謝罪した。

KLMオランダ航空のギヨーム・グラス韓国・日本・ニューカレドニア支社長はこの日、ソウルで記者会見を開き、
「乗務員個人の過ちだったが、決して軽くない過ち。韓国の顧客を差別する行為と解釈され、韓国の顧客をわずらわせたことを非常に遺憾に思う」とする謝罪文を読み上げ、深々と頭を下げた。
「一部の乗客を差別したとする指摘を非常に深刻に受け止めている」と重ねて述べ、経緯を調査しているところだと説明した。

今月10日、オランダ・アムステルダムを出発して韓国・仁川に向かったKLM機のトイレの扉に「乗務員専用トイレ」と韓国語で書かれた紙が貼られ、人種差別に当たるとの批判が出た。
韓国人の乗客がこの貼り紙の写真を撮り、「なぜ英語はなく韓国語でだけ書いているのか」と抗議すると、
乗務員は「潜在的なコロナウイルス保菌者の顧客から守るために決めたこと」と答え、逆に写真を削除するよう求めた。

これに対し、グラス氏は「同じようなことが二度と起きないよう、KLM機内サービス担当役員が必要なあらゆる措置を取る予定だ」と述べた。

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020021480153

2 ::2020/02/14(金) 19:41:33.75 ID:+Hns6Xt90.net
これはいかん
国内のハングル表記全部消さないと

3 ::2020/02/14(金) 19:41:53.29 ID:VeU2EDvP0.net
めんどくせえ国だ

4 :カウロバクター(富山県) [LV]:2020/02/14(金) 19:42:25 ID:Ie1IsrME0.net
だってお尻を拭いたトイレットペーパーそこらに置くもん

5 :ヒドロゲノフィルス(北海道) [US]:2020/02/14(金) 19:42:38 ID:t6P9q2wp0.net
韓国人お断りでいいだろ
乗務員専用てウソじゃんその言い訳からすると

6 :フィンブリイモナス(長野県) [US]:2020/02/14(金) 19:43:37 ID:o/gPfvGQ0.net
>「なぜ英語ではなく韓国語でだけ書いているのか」と抗議すると
元々臭かったんだろ

7 :デロビブリオ(東京都) [ニダ]:2020/02/14(金) 19:43:48 ID:Gybmc7nF0.net
>>5
韓国人お断りが差別になるから、いちいちオランダ人がハングル調べて乗務員専用って書いてるのがさらに問題なんよ

8 :アクチノポリスポラ(SB-Android) [ニダ]:2020/02/14(金) 19:44:22 ID:T4IZ/cOn0.net
めんどくせーーーー

9 :ロドバクター(茸) [US]:2020/02/14(金) 19:44:31 ID:xV+Tcvyh0.net
勝手に乗務員専用トイレに入ってくる事例があったんじゃないの?

10 :エアロモナス(大阪府) [EU]:2020/02/14(金) 19:44:43 ID:56pP3//W0.net
韓国人にウンコの場所を教えたんだろ
ご褒美じゃん

11 :アキフェックス(秋田県) [CA]:2020/02/14(金) 19:44:58 ID:wXto4Z810.net
ほんと面倒くさい民族だな

12 :デロビブリオ(群馬県) [DE]:2020/02/14(金) 19:45:00 ID:D/W3ymnR0.net
食料庫だからだろ(´・ω・`)

13 :クトノモナス(武蔵・相模國) [ニダ]:2020/02/14(金) 19:45:25 ID:ogp36sj40.net
連中テイクアウトするからね

14 :プランクトミセス(家) [US]:2020/02/14(金) 19:45:30 ID:hkYbOrSF0.net
また韓国人か。

15 :セレノモナス(沖縄県) [IN]:2020/02/14(金) 19:45:55 ID:RJFsmmXh0.net
韓国語だけの案内とか普通にあるけどそれって差別だったの?

16 :キサントモナス(庭) [US]:2020/02/14(金) 19:46:03 ID:IWHxYBnK0.net
過去に韓国人がらみでトラブルがあったであろう事は容易に想像出来る

17 :グリコミセス(茸) [US]:2020/02/14(金) 19:46:18 ID:AQN2ZZgG0.net
韓国人は英語できないからなw

18 :◆mZB81pkM/el0 (東京都) [US]:2020/02/14(金) 19:47:19 ?PLT ID:aazh91rJ0.net
sssp://img.5ch.net/ico/monatya.gif
英語でも書いてあるじゃん

https://img6.yna.co.kr/photo/yna/YH/2020/02/12/PYH2020021222650001300_P2.jpg

19 :オピツツス(福岡県) [ニダ]:2020/02/14(金) 19:48:04 ID:fppGC9AH0.net
アレに関わったら負け

20 :バクテロイデス(東京都) [US]:2020/02/14(金) 19:48:09 ID:PjgU45iq0.net
安易に謝罪なんてすると永久に取り憑かれるのに

21 :カルディオバクテリウム(北海道) [US]:2020/02/14(金) 19:48:30 ID:NckdjlFP0.net
優遇という差別がされてんねんで。

22 ::2020/02/14(金) 19:49:03.47 ID:NPG1AnNp0.net
キムチ食べ過ぎで口からうんこの匂いするからな

23 ::2020/02/14(金) 19:49:04.42 ID:oNhwF2hA0.net
ケツ拭いた紙をゴミ箱に入れたり放置するからだろ

24 ::2020/02/14(金) 19:49:19.69 ID:/KCYvqbZ0.net
だって使用済みトイレットペーパーはそのまま床に捨て
ても洗わずうんこ舐めてだのか当てる遊びするんだろ
一緒の飛行機に乗るのも嫌だよ

25 ::2020/02/14(金) 19:50:29.67 ID:BNlGyNBd0.net
>>18
クルーオンリーすら読めないからの親切心だろう
ロイヤルダッチも可愛そうに

26 ::2020/02/14(金) 19:50:48.16 ID:8+42H3Xs0.net
朝鮮人のようなコンプレックス民族他にいないからな 万年属国は伊達じゃないよ

27 ::2020/02/14(金) 19:51:20.58 ID:TSd5h6RI0.net
>>10
違う違う
ここは乗務員専用だからウンコはこっちに来んなと
ウンコ語だけ書いてるから怒ってる

28 ::2020/02/14(金) 19:52:43.74 ID:hLWACBfH0.net
世界中に迷惑をかけるゴキブリ朝鮮人

29 ::2020/02/14(金) 19:53:04.50 ID:iwAtWRMq0.net
フ.ァ.ッ.ピ.ョ.ン.キ.チ.ガ.イ.チ.ョ.ン.ペ.ク.チ.ョ.ン.グ.ッ.ク
→まさしくテロ犯罪逃亡中の生.野.高.江(1977年1月5日生)と同じ不可触賤民以下のMODOKI生物

世界の常識、日本の常識。チ.ョ.ン.鮮.人.&.殺.人.鬼.生.野.高.江という生き物は…
逆恨みして他人に危害を加える.エ.タ.生.野.高.江.
すべきことをせず他人に期待し裏切られると恨んだり非難する
相手も自分と同じ考えだと思い「違う」と分かると裏切られたと思う
せっかちで待つことを知らず「今すぐ」とか「今日中」とよく言う
すぐ目に見える成果をあげようとし、効果が出ないと我慢せず別の事をやろうとする
無計画で打算的、失敗や間違いは全て他人のせいにする
自分の主張ばかりで他人の事情を考えない
見栄っ張りで虚栄心が強い
クレクレ厨で期待に反すると貶す蔑む
物事を誇張、虚言癖がある
約束を反故にする
自分の言葉に責任をもたない
何でも出来るという自信を誇示するが出来なくても何とも思わない
物事は適当で口だけで、自己に後ろめたいことがあればウヤムヤにする
綿密さがなく正確性に欠ける
物事を適当に捉え本質や真意を考えようともしない
“見てくれや世間体”に病的というほど神経を使う
「何でも自分基準」とか「他人の意見を強引に自分基準」にする
なぜ嫌われたかを省みず、嫌うほうが悪い(差別だの、嫉妬してるだの)という発想ばかり
文書も言葉も信じない

30 ::2020/02/14(金) 19:53:18.22 ID:xIT4bNaO0.net
なんでも噛みつけばいいってもんじゃないぞ、クソキムチめ

31 ::2020/02/14(金) 19:53:58.25 ID:jqBk7vxp0.net
むしろ韓国人専用トイレを設けて隔離して差し上げるべきだったな

32 ::2020/02/14(金) 19:54:37.02 ID:Q+Jyd1oq0.net
詳しい説明トンスル

33 ::2020/02/14(金) 19:58:58.54 ID:m7TOlXoR0.net
自分たちの日頃の行いへの単なる因果応報なのに差別問題とすり替えてますます嫌われると。
あいつらとは関わったらホント負けだな。

34 ::2020/02/14(金) 20:00:30.16 ID:fIaIFpDr0.net
シャベツニダ!!!

35 :クテドノバクター(京都府) [US]:2020/02/14(金) 20:01:53 ID:DNmuSDFB0.net
>>20
そう
クリロナとそのチーム監督の対応が正解
そして二度と関わらないこと

36 :カルディセリクム(長崎県) [US]:2020/02/14(金) 20:02:24 ID:vHX6Qa1X0.net
便からも感染するらしいが先進国で他人の便に触れる機会はまずないからな
使用後の糞紙を流さずその辺に捨ておくのは韓国人のみだから従業員を守るために韓国語で書いた
立派な会社じゃないか!

37 :シネルギステス(埼玉県) [CN]:2020/02/14(金) 20:04:52 ID:/UX+g4oF0.net
チョンにだけは注意が必要だからだろ

38 :ストレプトミセス(茸) [ニダ]:2020/02/14(金) 20:04:52 ID:nwzdItmS0.net
韓国式ズルっと案件ニダ!

39 :キサントモナス(兵庫県) [ニダ]:2020/02/14(金) 20:06:09 ID:veR+9JFY0.net
ハングル表記は差別表現

40 :クロロフレクサス(ジパング) [NL]:2020/02/14(金) 20:07:01 ID:QJLvV3CU0.net
こうしないといけないぐらい厄介なことしてた訳ね

41 :ジオビブリオ(ジパング) [GB]:2020/02/14(金) 20:07:12 ID:1EQdE0by0.net
謝罪したな・・・?
もっとたかれるな

42 :ミクソコックス(茸) [US]:2020/02/14(金) 20:07:13 ID:7c1NTlzS0.net
>>2
ですね!
リムーブハングルれ

43 :ストレプトミセス(茸) [ニダ]:2020/02/14(金) 20:09:14 ID:nwzdItmS0.net
ハングル表記なんか要らなかったんだ
あれがあるだけで酷く醜くなるし、差別って騒がれるぐらいなら、無いほうがマシ

44 :スファエロバクター(やわらか銀行) [US]:2020/02/14(金) 20:09:57 ID:P9SCfSjw0.net
トイレの前と後で手を洗わないのは〇〇人って昔聞いたような・・・

45 :カンピロバクター(大阪府) [PL]:2020/02/14(金) 20:10:06 ID:zT8IexBB0.net
ハングルが世界言語で良かったなww

46 :レンティスファエラ(兵庫県) [US]:2020/02/14(金) 20:12:03 ID:8/ABsyNI0.net
>>18
あとから追記したようだ

https://japanese.joins.com/JArticle/262516
キムさんが「なぜ英語でなく韓国語のみで文面が記されているのか」として抗議すると
副事務長は「潜在的なウイルス保菌者の顧客から(乗客を)守るために決めた事項」とし
「気分が悪かったら英語でも書いてあげる」と答えた。

47 :パルヴルアーキュラ(東京都) [CZ]:2020/02/14(金) 20:13:21 ID:q3UdO9db0.net
日本からも朝鮮語撤去しやがれ

48 :ハロアナエロビウム(光) [ニダ]:2020/02/14(金) 20:14:59 ID:rGl0SYLP0.net
>>2
その通り
ハングルを表記することで差別に繋がる

49 :アシドチオバチルス(庭) [ID]:2020/02/14(金) 20:15:36 ID:JxlMT2Lb0.net
つくづく
ウンコとキムチだけしか話題のない国やな

まさに
うんコリアン!ウンコリアんwww

50 :アシドチオバチルス(庭) [ID]:2020/02/14(金) 20:16:50 ID:JxlMT2Lb0.net
ウンコ業界では
ハングルが共通語ニダwww

ウンコリアン!

51 :アナエロリネア(茸) [DE]:2020/02/14(金) 20:17:25 ID:5cjvzTHy0.net
ハングル表記があっても無くても騒ぎ出す

52 :カルディオバクテリウム(千葉県) [US]:2020/02/14(金) 20:17:31 ID:TSPfyV+P0.net
>>4
ウンコから感染するからな。

53 :アシドチオバチルス(庭) [ID]:2020/02/14(金) 20:20:02 ID:JxlMT2Lb0.net
ウンコと謝罪ニダがセットで?
まさに
韓国文化だな

ウンコリアン!

54 :ジオビブリオ(ジパング) [FR]:2020/02/14(金) 20:20:36 ID:KM2AO69I0.net
ロイヤルダッチは色が似てるからかわいそうさ

55 :アシドチオバチルス(庭) [ID]:2020/02/14(金) 20:22:26 ID:JxlMT2Lb0.net
ウンコで謝罪とかチョンにはご褒美やな

56 :スピロケータ(群馬県) [ニダ]:2020/02/14(金) 20:23:43 ID:2gdVShuo0.net
何にでも難癖や言いがかりが朝鮮の伝統なのかな。
だとしたら国際化している現代では、よしたほうがいい伝統だね。

57 :ナトロアナエロビウス(東京都) [US]:2020/02/14(金) 20:26:24 ID:Ti7BOk//0.net
>>27
なに言ってるニダウンコは主食ニダ

58 :クロストリジウム(帝国中央都市) [US]:2020/02/14(金) 20:26:36 ID:O+L2QgAx0.net
おでん文字は見るだけで虫酸が走る

59 :アルテロモナス(やわらか銀行) [US]:2020/02/14(金) 20:29:33 ID:rTmAqusA0.net
ばっかだな
一番正しい対応は相手しないだぞ

60 ::2020/02/14(金) 20:34:04.12 ID:v8WonKVn0.net
>>9
これだろうな

狙い打ちされるには理由があるはず
それ無視して「差別だ!」騒ぐのはやましいところあるからだろうな

61 ::2020/02/14(金) 20:34:54.24 ID:4mvwFYcU0.net
ハングル書ける乗務員の個人的な行動です()

62 :放線菌(ジパング) [CN]:2020/02/14(金) 20:39:57 ID:Fvzywc0m0.net
使い方が悪くて乗務員の間じゃ有名なんだろうw

韓国語で書かれてるって事はそう言う事だよw

63 :ヒドロゲノフィルス(SB-Android) [FR]:2020/02/14(金) 20:42:36 ID:2sfgIKuG0.net
でも韓国人嫌いだけどオランダもズルい気がする

最初から日本みたいに中韓語でここは使うな!と叩かれるのを覚悟でやってれば良かったのに
平時は叩かれたくなかったから、ダンマリしててコロナウイルスに便乗して表記したんだろ

64 :キサントモナス(東京都) [FR]:2020/02/14(金) 20:43:33 ID:lPrIGAwq0.net
これ、KLMネーデルラント航空になるの?

65 :レンティスファエラ(茨城県) [US]:2020/02/14(金) 20:44:46 ID:MwLqntws0.net
ハングルで食堂って書いておけばよかったんじゃない?

66 ::2020/02/14(金) 20:59:18.17 ID:nDqf7qNc0.net
駅名の表記はハングルぶっこんでくるくせに
ごちゃごちゃして見づらいんだよ
漢字とアルファベットで十分
欧米アジア中国台湾香港他ほとんどカバーできるのに、なんで朝鮮人しかわからない言語が必要なの?

67 ::2020/02/14(金) 21:01:06.56 ID:FteIN7lT0.net
韓国語表記がないのは差別だとは言い、韓国語だけでも差別になる
めんどくせえなこいつら

68 :アシドチオバチルス(庭) [ID]:2020/02/14(金) 21:04:59 ID:JxlMT2Lb0.net
ウンコと謝罪とか

韓国セットやな

69 :アコレプラズマ(埼玉県) [PE]:2020/02/14(金) 21:05:42 ID:9Jr8EQNv0.net
やっぱり鮮人は区別すべきだなあ。
あいつら人間とは違う別の生き物だ。

70 :カンピロバクター(兵庫県) [FR]:2020/02/14(金) 21:07:17 ID:KOUbifp20.net
>>2
韓国人は全員英語達者らしいからハングルなくても頭の良い韓国人なら英語表記だけで余裕だよな

71 :フィシスファエラ(ジパング) [DE]:2020/02/14(金) 21:10:01 ID:X/acQqzb0.net
>>64
先週乗った時はまだロイヤルダッチと言ってたけどね
その内他のスカイチームコードシェア便でも
この便はデルタ、コリアン、ネーデルラントの共同運航便になります。とかアナウンスするのかな?
KLMの747は塗装が相まって華やかな飛行機で好きなんだけどそのうち引退すると思うと悲しいわ

72 :ジオビブリオ(東京都) [CN]:2020/02/14(金) 21:18:26 ID:W04D4by90.net
日本人だったら、
「あら、日本語で書いてくれてありがとう」で終わる話

そこから逆恨み!という発想のジャンプが楽しい

73 :ディクチオグロムス(茸) [US]:2020/02/14(金) 21:29:37 ID:YQJ1tfbY0.net
まあ気持ちはわかる
日中韓や東南アジアにはきたくないだろう

74 :エアロモナス(長屋) [GB]:2020/02/14(金) 21:29:45 ID:wLxj5eRD0.net
差別の当たり屋に喧嘩吹っ掛けると、こうなる。
但し、支那には通じない(´・ω・)

75 :クトノモナス(庭) [KR]:2020/02/14(金) 21:29:50 ID:udWkohNV0.net
乗務員専用食堂なんてズルいニダが正解

76 :ディクチオグロムス(茸) [US]:2020/02/14(金) 21:30:24 ID:YQJ1tfbY0.net
>>72
それは日本人が間抜けなだけ

77 :スフィンゴバクテリウム(静岡県) [US]:2020/02/14(金) 21:31:28 ID:i0QDyRf70.net
鬱陶しいなあ
特亜は

78 ::2020/02/14(金) 21:36:32.46 ID:oTdDNU0T0.net
ウンコリアンなだけあるな
世界の迷惑w

79 ::2020/02/14(金) 21:41:55.86 ID:Ti7BOk//0.net
>>76
おうチョン公( ・ω・)ノ

80 ::2020/02/14(金) 21:51:03.26 ID:3OOxRGsJ0.net
韓国人クルーってるからな

81 ::2020/02/14(金) 21:51:31.56 ID:J9JQ8lus0.net
これは区別だけっして差別ではない

82 :プランクトミセス(家) [US]:2020/02/14(金) 21:55:28 ID:hkYbOrSF0.net
>>76
韓国に帰れキムチ野郎

83 :プロカバクター(空) [IT]:2020/02/14(金) 22:28:57 ID:jn3h0t1K0.net
エコノミーでビジネスのトイレ使ったら怒られたことあるわ
機内のルールは意味がわからない

84 :シュードアナベナ(鳥取県) [ニダ]:2020/02/14(金) 22:34:57 ID:Hn3gXcTf0.net
アカデミー賞受賞国家のプライドなんだろうなwwwww

85 :フィシスファエラ(ジパング) [DE]:2020/02/14(金) 22:36:49 ID:X/acQqzb0.net
>>83
それは当たり前だろ金額に対しての設定だから
後は航空会社によってはトイレの中も違うからな

86 ::2020/02/14(金) 22:45:32.35 ID:HeEZ5EiR0.net
ハングルって原始時代の文字みたいで差別的だよな
韓国人がまるで原人みたいじゃないか

87 ::2020/02/14(金) 22:48:51.19 ID:7ZHpoJwU0.net
さすがキムテ様はどこでも特別扱いだなw

88 ::2020/02/14(金) 22:50:43.27 ID:V5hddv5L0.net
差別じゃなく分別の無い韓国人への親切だろが

89 ::2020/02/14(金) 23:03:32.58 ID:UDTlQcqm0.net
ニンニクたっぷりの韓国人の大便の匂いとか想像だけで失神しそう

90 :キサントモナス(茸) [ニダ]:2020/02/14(金) 23:27:58 ID:piEVrGnP0.net
世界のゴミだからだろ

91 :デスルフォビブリオ(もなむす) [ニダ]:2020/02/14(金) 23:32:23 ID:QdTbm9mJ0.net
アジア人が差別されている
我々も抗議するべきでは

92 :アナエロリネア(埼玉県) [GB]:2020/02/14(金) 23:33:28 ID:TpdempwP0.net
 
何このヘイトインフォメーションステートメントは?
 
 

93 :シュードノカルディア(熊本県) [ニダ]:2020/02/14(金) 23:34:41 ID:iuJEbsdh0.net
>>1盗み食い防止だろwチョンに特化した
そもそも食いもんじゃねぇ

94 :クロオコックス(京都府) [US]:2020/02/14(金) 23:36:20 ID:7ZHpoJwU0.net
挑戦人きらわれてんなーw

95 :クトニオバクター(光) [VN]:2020/02/14(金) 23:38:51 ID:u3wO7A050.net
分かりやすく言うとだな、ゴミどもは使うな!って事だよ!
気づけよ!

96 :シネルギステス(東京都) [TH]:2020/02/14(金) 23:39:09 ID:cegNRKpG0.net
チョンてケツ拭いた紙その辺に捨てるからな

97 ::2020/02/15(土) 00:16:56.14 ID:EfpSbFJI0.net
いちいち謝るな

98 ::2020/02/15(土) 00:27:16.98 ID:bVnyBaON0.net
韓国語が差別って……
それが母国語の韓国人は常に自ら差別してんのかよw
もうどうすりゃいいんだ、この民族はww

99 :スネアチエラ(大阪府) [US]:2020/02/15(土) 01:17:46 ID:ts1Y8eMn0.net
対馬の某ホテルはハングルの貼り紙だらけやったけどw
日本人にはいちいち言わない内容が書いてあるんだと。

100 ::2020/02/15(土) 03:56:22.46 ID:axvTNsFm0.net
スタッフオンリーって英語で書かれてたのが読めなかったか自分を特別扱いしろってゴネた韓国人が多かったんだろ

101 :エンテロバクター(長屋) [GB]:2020/02/15(土) 04:41:04 ID:G6JIJKS+0.net
人もどきだから、人としての当たり前のトイレ利用が出来ないのねヽ(´・∀・`)ノ

102 :フソバクテリウム(秋田県) [NO]:2020/02/15(土) 06:14:28 ID:yRqIvaf60.net
KLM航空といえば家族対抗歌合戦を思い出す
審査員は近江俊郎さん古関裕而さん水の江瀧子さんダン池田さん

103 :クロマチウム(SB-iPhone) [EU]:2020/02/15(土) 06:26:28 ID:HiqGarBy0.net
>>100
言われるほど英語読めないらしいな

まあ日本にハングル併記溢れてるの見りゃそりゃそうかとも

104 :スネアチエラ(東京都) [JP]:2020/02/16(日) 15:44:51 ID:QbbDfryS0.net
韓国人お断り

105 ::2020/02/16(日) 15:46:49.50 ID:Lx9nfwP00.net
飛行機で韓国絡みならどうせ仁川だろうと思ったらその通りだった

106 ::2020/02/16(日) 15:47:53.47 ID:9XRAXHO00.net
>>2
注意と警告表示に限ってはハングルと中国語は必要。

ハングルと中国語表記を拒否しているJR東海も注意と警告表示に限ってはハングル
と中国語を実施している。

107 ::2020/02/16(日) 15:48:09.62 ID:mMMOWaAM0.net
https://pbs.twimg.com/media/BTjxDERCYAAsdOG?format=jpg

108 ::2020/02/16(日) 15:48:16.33 ID:3XAxwyHN0.net
現実にそういう被害が多いから韓国語でのみ告知してんだろ

109 ::2020/02/16(日) 15:50:47.50 ID:9XRAXHO00.net
>>56
劣等感の塊なので他国人ならスルーする案件にファビョる。

19 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :

read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★