韓国映画「マルモイ」日本で公開され話題…改めて知った「朝鮮語抹殺」の痕跡

351 ：：2020/07/12(日) 20:12:20.04 ID:uFl2zeOS0.net

>>72
別に、日本を代表するつもりはないけど（←これ大事な事）

「これでも」と言われても…と言うのが正直な感想

まず、教育で朝鮮語を排除したわけではないのでは
（つまり、1で取り上げられている事がおかしい）
ただし、高等教育では日本語が教えられていてもおかしくはない
何故なら、当時朝鮮系日本人が何かをするのには、日本人との協業が必要だったはずで
その時の言葉でのやり取りは日本語で行われていたのだろうと
現代なら「相手の言葉を使う」という考えで臨むかも知れないけど、当時の事だから…
（旧ソ連圏で、ロシア語の習得が必須？だったのに近い事かと）

まぁ、現地の人が日常生活で朝鮮語を使うのは当然だし
日本政府及び行政が、現地向けに通達や指示を出すのに
そこで使われている朝鮮語を使うのは当然
だからその為の朝鮮語教育をするというのは至極当然で
むしろ現地の教育を日本語だけで行おうとしたら混乱したと思う
しかし高等教育では日本語を教えた
（高等教育まで現地化する余裕はなかったのでは）

（続きあり）