中国民「きた！羽生くんきた！」「生きてる羽生きた！」「これでもう満足！」羽生結弦のメッセージ [645525842]

https://img.5ch.net/ico/nida.gif
中国で羽生結弦の所在に注目が集まる中、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に続いて中国版TikTok「抖音（Douyin）」のトレンドでも羽生の名前が1位になった。

きっかけは羽生結弦のメッセージ動画がSNSで広まったこと。日本スケート連盟の公式ツイッターが3日に投稿した動画で、羽生は「いつも応援、本当にありがとうございます。北京オリンピックではもちろん4A（4回転アクセル）も含めて、絶対に勝ちを取りに行きたいなと思ってます。それには皆さんの応援の力が絶対に必要だと思ってます。ぜひぜひ応援してください」と語り、サインを書いた上で「頑張ります！よろしくお願いしまーす」とダブルピース。最後に指を3本立てて「3！」と宣言。3連覇への意気込みを見せた。

中国でも体壇週報などのスポーツメディアがこれを伝えており、抖音では「羽生結弦が出現！」がトレンド1位に急上昇。

ネットユーザーからは

「ああああ、生きてる羽生結弦だああ！！」
「やっと新しい情報が来た」
「もうこの30秒の動画で、私満足（涙）」
「羽生くん、頑張って！」
「羽生結弦頑張れ！ずっと応援してます」
「夢が実現しますように。頑張って！」

といった声援や、

「『3』はあと3日で北京に来るってことかな？（笑）」
「3連覇の意味でしょ」
「3連覇宣言、カッコいい！」
「3連覇に自信がありそう。4Aが成功しそうな予感」

など期待を寄せる声も。

このほか、

「羽生結弦がひとたび姿を見せれば必ずトレンド入りしてる」
「氷に選ばれた人間、結弦」
「声まで美しい」
「CCTVのさらなる名実況に期待！（平昌五輪の実況が大きな話題になった）」
「みんなが期待しているのはきっと4Aじゃなくて、あなた自身だよ」
「3連覇、あなたならできるよ。永遠に応援します」
「すべてがうまくいきますように」

といった声も寄せられている。

羽生の他、宇野昌磨、鍵山優真、ライバルのネイサン・チェンらが出場する男子シングルは、SPが2月8日、フリーが10日に行われる。（翻訳・編集/北田）

－－－－－－－－－－－－
フィギュアスケートの羽生結弦選手のメッセージです。
北京オリンピックはいよいよ明日から開幕です！#TEAMJAPAN #Beijing2022 #YuzuruHANYU #羽生結弦 #FigureSkating

― 公益財団法人日本スケート連盟 Japan Skating Federation (@skatingjapan) February 3, 2022

https://video.twimg.com/ext_tw_video/1486265116769218564/pu/vid/720x1280/zAgwC55dF2Qbigzu.mp4
－－－－－－－－－－－－

羽生結弦が出現！中国版TikTokでトレンド1位に＝ファン歓喜「もう満足（涙）」「あと3日で…？」
https://www.recordchina.co.jp/b888966-s25-c50-d0052.html
2022年2月4日(金) 12時0分 Record China