「おだづなよ」「おがる」「いずい」←この宮城弁は使ってしまうな [194767121]

1 ：アジアゴールデンキャット(秋田県) [US]：2022/07/07(木) 20:44:16 ID:9Ufy42zt0●.net ?PLT

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
授業中に飲酒し教諭停職、仙台　「仕事で嫌なことあり飲んだ」
https://news.yahoo.co.jp/articles/b69cc0c80e19dde303f81cc91ff3199ee275c579

78 ：オリエンタル(東京都) [IT]：2022/07/07(木) 21:35:54 ID:H3cGw3Z/0.net

>>56
うるがすはオラも標準語だど思っでだわ
カルチャーショックっつぅやづだな

79 ：マンチカン(神奈川県) [GB]：2022/07/07(木) 21:36:08 ID:ANTtRwkG0.net

けるは二つの意味
帰るとあげる

なげるは捨てる

80 ：マンチカン(神奈川県) [GB]：2022/07/07(木) 21:37:08 ID:ANTtRwkG0.net

油屋はガソリンスタンド

81 ：カラカル(山形県) [DK]：2022/07/07(木) 21:38:12 ID:fDSD96D+0.net

>>65
なんか古語辞典には潤う+かすとあった気がする
かすも「浸す」と似たような意味だった覚えがあるけど、思い込みや思い違いがよくあるので責任は取れない
でも、古語由来なのは確か
都（京都御所）から距離的に離れてる方が、古語が残ってる率が高いらしい

82 ：アフリカゴールデンキャット(東京都) [CN]：2022/07/07(木) 21:39:20 ID:X8CYSN9w0.net

>>38
奇面組っぽい

83 ：コーニッシュレック(神奈川県) [ES]：2022/07/07(木) 21:40:09 ID:Lt3Yt4la0.net

んだんだ

84 ：イリオモテヤマネコ(東京都) [JP]：2022/07/07(木) 21:41:27 ID:quDvmY1t0.net

>>48
庄内？

85 ：ボブキャット(コロン諸島) [MX]：2022/07/07(木) 21:42:28 ID:frpb6tLpO.net

>>65
浸す とか

86 ：コーニッシュレック(神奈川県) [ES]：2022/07/07(木) 21:42:30 ID:Lt3Yt4la0.net

ジャス
おはよー靴下

87 ：ペルシャ(茸) [US]：2022/07/07(木) 21:42:32 ID:0/5amrlF0.net

んだっちゃ誰

88 ：三毛(宮城県) [US]：2022/07/07(木) 21:42:32 ID:SADUjjuL0.net

はめてけろ。鬼ごっこさ

89 ：スコティッシュフォールド(茸) [US]：2022/07/07(木) 21:43:14 ID:WaV7faWE0.net

だから～はよそ者のやつしか使わねぇよ

90 ：ハバナブラウン(宮城県) [RU]：2022/07/07(木) 21:44:14 ID:ScHSy81g0.net

たんがく

91 ：アメリカンボブテイル(北海道) [BR]：2022/07/07(木) 21:44:34 ID:uX7YszKl0.net

おがる＝勃起

だったな（北海道）

92 ：アメリカンワイヤーヘア(北海道) [BE]：2022/07/07(木) 21:44:53 ID:65WCCFff0.net

うるかす

物事を放っておく意味に使っているところがある

93 ：スノーシュー(山形県) [US]：2022/07/07(木) 21:45:20 ID:KGzsnst00.net

待ってけさい！仙台ば置いで行ぐな！！！
待ってけさい！仙台ば永遠にJ2さ置いで行ぐな！！
待ってけさい！なして仙台ば置いでぐのっしゃ！！！

94 ：ボルネオヤマネコ(愛知県) [US]：2022/07/07(木) 21:46:16 ID:WhWwAw530.net

へっぺしてー

95 ：マーゲイ(埼玉県) [US]：2022/07/07(木) 21:47:11 ID:kF2YPH3L0.net

「きゃっぽり」が標準語じゃないと横浜に来てから知ったよw
いずい以上に標準語変換が難しいよな

96 ：カラカル(山形県) [DK]：2022/07/07(木) 21:47:29 ID:fDSD96D+0.net

>>85
うるかすは、ある程度の時間の概念も含んでるんだよね
「浸す」だけだと、一瞬でも水分の中に沈めれば成立するけど、「うるかす」は、浸したものが水分を充分に含むくらいの時間経過を含んだ用語なんだよ

97 ：アフリカゴールデンキャット(神奈川県) [CN]：2022/07/07(木) 21:48:41 ID:reinuuN00.net

おだず↗な↘よ

98 ：現場猫(宮城県) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 21:50:31 ID:igOMyTKE0.net

けっぽ

99 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 21:54:30 ID:CTvLIbCJ0.net

おらいのおっぴさんかばねやみでしゃね
あどあっぺとっぺなったらその辺さ投げでやっぺっちゃ

100 ：シャム(宮城県) [CN]：2022/07/07(木) 21:55:36 ID:Yo2jdJy60.net

なにっすや(´Д` )

101 ：アジアゴールデンキャット(岩手県) [US]：2022/07/07(木) 21:57:43 ID:8SgTOYQQ0.net

だがらさ～

102 ：アフリカゴールデンキャット(ジパング) [US]：2022/07/07(木) 21:57:53 ID:rNKtwafl0.net

よっちゃくばる

103 ：オシキャット(千葉県) [MA]：2022/07/07(木) 21:57:58 ID:w80Ov2rz0.net

｢すっぱね」のこと標準語でなんて言うの？

104 ：マーブルキャット(茸) [US]：2022/07/07(木) 21:58:12 ID:Q78HhFIJ0.net

いきなりがおった

105 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 21:58:47 ID:CTvLIbCJ0.net

>>61
あんべわりぐなっから早ぐおしっこたいでございん

106 ：ヨーロッパヤマネコ(大阪府) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 21:59:45 ID:Tk9gzH8f0.net

きゃりいぱみゅぱみゅ→胸がドキドキ

107 ：茶トラ(福島県) [US]：2022/07/07(木) 22:00:08 ID:Pf4Km5Vy0.net

福島 郡山 チョーシこいてテンション上げてんじゃねーぞ コラ＝おだってんじゃねーぞ。

108 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:00:30 ID:Uqjz2iAF0.net

>>96
うるがす。だな、うぢほは。

109 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:01:08 ID:Uqjz2iAF0.net

>>103
泥はね、かな？

110 ：ラグドール(埼玉県) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:01:43 ID:7dfhWc0i0.net

いずいしか分からない盛岡民

111 ：バリニーズ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:02:00 ID:lM+8cq7q0.net

ねごどねででかだれ

112 ：バリニーズ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:02:35 ID:lM+8cq7q0.net

ねくされ

113 ：アメリカンカール(埼玉県) [US]：2022/07/07(木) 22:03:16 ID:v27P9XAX0.net

グローバルスタンダード　苦労ばかりしたそうです
これほんと好きｗ

114 ：バリニーズ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:03:16 ID:lM+8cq7q0.net

ごしっぱらげる

115 ：斑(北海道) [CN]：2022/07/07(木) 22:03:43 ID:KR13UMxw0.net

>>74
まじか
札幌で通じなかったから使わないと思ってた

116 ：ジョフロイネコ(SB-Android) [KR]：2022/07/07(木) 22:04:45 ID:HeeGrxfO0.net

おちんちんぽ

117 ：バーミーズ(茸) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:05:18 ID:1LWRo94/0.net

このスレのネイティブ石巻弁の神奈川県にドン引きしている

118 ：ラグドール(福島県) [FR]：2022/07/07(木) 22:05:19 ID:1cWiINPj0.net

>>19
まあまあ東北全域

119 ：エキゾチックショートヘア(茸) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:05:50 ID:qrCNX13Z0.net

いげすかねやろご

120 ：ラグドール(福島県) [FR]：2022/07/07(木) 22:07:06 ID:1cWiINPj0.net

仙台弁の「いきなり」の意味は「いきなり」ではない

121 ：マヌルネコ(東京都) [US]：2022/07/07(木) 22:07:37 ID:5qgJrcqm0.net

>>37
もうごっしゃいだからな～

122 ：ライオン(東京都) [CN]：2022/07/07(木) 22:08:53 ID:WYKfZHla0.net

おだつなよ、おだつなよ

123 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:09:13 ID:Uqjz2iAF0.net

そんたどご、ちょさないで～

124 ：ヨーロッパヤマネコ(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:10:09 ID:xuQ6qjwg0.net

なんだって＝随分

125 ：ソマリ(青森県) [US]：2022/07/07(木) 22:10:50 ID:b7MSeLgg0.net

なのはどばわのどんずさつっこんでけろ！

126 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:11:53 ID:CTvLIbCJ0.net

しみどうふ
がんぜ
とみぎ
ねっぺ
ほいじょ

127 ：イエネコ(北海道) [CN]：2022/07/07(木) 22:12:02 ID:kDs/S8hf0.net

函館でも通じる

128 ：アムールヤマネコ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:12:33 ID:KRJ6MCoJ0.net

これうるかしといて

129 ：アムールヤマネコ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:13:23 ID:KRJ6MCoJ0.net

てか、うるかすって美しさを感じる言葉だな。

130 ：ラガマフィン(東京都) [US]：2022/07/07(木) 22:13:27 ID:zbQL7jQo0.net

最近夕方になるとおれさまだわ

131 ：アムールヤマネコ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:13:42 ID:KRJ6MCoJ0.net

ずんだは神の食べ物屋

132 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:14:06 ID:CTvLIbCJ0.net

おふるめ
とっけす
あんだい
あんだらい
あんだらほ

133 ：アムールヤマネコ(東京都) [TR]：2022/07/07(木) 22:15:07 ID:nRXoMwNo0.net

チンコおがってまった

134 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:15:36 ID:Uqjz2iAF0.net

そぃだばやざね

135 ：アムールヤマネコ(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:15:38 ID:aSTl0wUS0.net

>>38
語尾にじぇが付くなんて岩手のどこだ?
県南民だから仙台と殆ど変わらないし
県北や沿岸民の言葉は最早外国語だわ

136 ：サビイロネコ(新潟県) [US]：2022/07/07(木) 22:16:13 ID:ozWoi4Qt0.net

北海道弁の代名詞みたいになってる　「なまら」　ってのは新潟弁だからな
意味は　「とっても」「非常に」　みたいな感じか

まぁ北前船か新潟出身の屯田兵が北海道で広めたんだろうな

137 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:16:44 ID:CTvLIbCJ0.net

どんぶぐ
かっちゃぐ
ふっちゃぐ
しゃます
すっかげる

138 ：クロアシネコ(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:17:03 ID:oTfL1JT70.net

あめる

139 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:18:34 ID:CTvLIbCJ0.net

はつけ
まやう
むつける
よごみ

140 ：ターキッシュアンゴラ(山形県) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:19:52 ID:whlppjBC0.net

「いずい」「いきなり」は使う
宮城出身の友人をバカにして「ジャス」とは言う

141 ：アジアゴールデンキャット(岩手県) [US]：2022/07/07(木) 22:19:58 ID:8SgTOYQQ0.net

>>110
おがるも言うだろ
それこそ紫波にオガールあるのに

142 ：アムールヤマネコ(茸) [US]：2022/07/07(木) 22:20:50 ID:KRJ6MCoJ0.net

靴の中に水が入り込んだ状態を指す言葉って地域によって違うよなw

143 ：ギコ(東京都) [US]：2022/07/07(木) 22:23:26 ID:5VXswpoC0.net

やろやん早く来てくれ！

144 ：スコティッシュフォールド(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:23:27 ID:S5J8oPoL0.net

あずる
かっちゃく
こわい
はんかくさい
サビオ

145 ：オシキャット(千葉県) [MA]：2022/07/07(木) 22:27:12 ID:w80Ov2rz0.net

>>109
やっぱそれしかないよねー
ありがとう…

146 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:27:40 ID:CTvLIbCJ0.net

> しみどうふ＝コウヤ豆腐
> がんぜ＝ウニ
> とみぎ＝とうもろこし
> ねっぺ＝唾
> ほいじょ＝包丁
> おふるめ＝料理を振舞う
> とっけす＝奪い取る
> あんだい＝あなたの家
> あんだらい＝あなた達の家
> あんだらほ＝あなたの家の方面
> どんぶぐ＝綿の寝衣
> かっちゃぐ＝引っ掻く
> ふっちゃぐ＝破り壊す
> しゃます＝びっくりする
> すっかげる＝ちょっかいを出す
> はつけ＝仲間外れ
> まやう＝弁償する
> むつける＝拗ねる
> よごみ＝生ゴミ

147 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:28:08 ID:CTvLIbCJ0.net

>>142
げっぽした

148 ：シンガプーラ(ジパング) [FR]：2022/07/07(木) 22:31:13 ID:HfbQPkd60.net

こわい、って何の意味だっけ

149 ：アムールヤマネコ(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:33:10 ID:aSTl0wUS0.net

>>148
疲れた

150 ：シンガプーラ(ジパング) [FR]：2022/07/07(木) 22:33:22 ID:HfbQPkd60.net

こわいって疲れただよね

151 ：シンガプーラ(ジパング) [FR]：2022/07/07(木) 22:33:32 ID:HfbQPkd60.net

>>149
ありがとうございます

152 ：ターキッシュバン(埼玉県) [IT]：2022/07/07(木) 22:33:36 ID:Vyv8d3dq0.net

>>148
疲れた的な意味かな
ゆるぐないも使うけどな

153 ：サイベリアン(神奈川県) [JP]：2022/07/07(木) 22:33:59 ID:Rv45Fq/Y0.net

ダメ→わがんねえ

154 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:34:48 ID:Uqjz2iAF0.net

こわいじゃなく、こえ

155 ：カラカル(茸) [FR]：2022/07/07(木) 22:35:23 ID:9E22aYix0.net

> あんだい＝あなたの家
> あんだらい＝あなた達の家
> あんだらほ＝あなたの家の方面

この三段活用になんかワロタw

156 ：ターキッシュアンゴラ(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 22:36:15 ID:CTvLIbCJ0.net

>>150
こわいじゃなく
こえ〜　

157 ：黒(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:37:13 ID:dKpYtFVC0.net

はらぴり

158 ：ヤマネコ(静岡県) [US]：2022/07/07(木) 22:37:22 ID:5feb8JVz0.net

ごっしゃい

159 ：ライオン(東京都) [RU]：2022/07/07(木) 22:38:20 ID:dc14Y1Rt0.net

聞くだけじゃなく、文字見るだけでもイライラするな宮城弁

160 ：ツシマヤマネコ(北海道) [US]：2022/07/07(木) 22:38:55 ID:Wc9IQ7Y/0.net

道民だけど全部わかる。

161 ：コラット(SB-Android) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:39:06 ID:NlGxeAg40.net

がもちょしてねるは

162 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:39:47 ID:Uqjz2iAF0.net

>>161
意味は通るが、普段はそんなこと言わないな

163 ：コドコド(SB-Android) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:42:16 ID:V2L2lEvc0.net

除雪通ったあどは
みぢでらーでらってらはんで
あぶねんだ

164 ：ターキッシュバン(埼玉県) [IT]：2022/07/07(木) 22:45:41 ID:Vyv8d3dq0.net

>>160
道南までは東北訛りだよな
おだづ→ほどるだった

165 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 22:51:05 ID:Uqjz2iAF0.net

そう言えば昔、いずいの意味を友人から教えてもらったが、例えば男性がパンツを履いてて自分の息子の位置が決まらないとき「いずい」っていう感じかなぁと、言ってた。

166 ：ボルネオヤマネコ(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:54:25 ID:Lofv/fnE0.net

べっちょこちょすど

167 ：パンパスネコ(福岡県) [US]：2022/07/07(木) 22:55:21 ID:si4O6EMA0.net

ぬさ べっちょちょすな
おしょすいべ

168 ：スフィンクス(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 22:55:52 ID:5py2Rwcc0.net

>>1
んだっちゃ

169 ：マーゲイ(茸) [CN]：2022/07/07(木) 23:01:58 ID:6tX2S4Nd0.net

乃木坂の久保なんとかが宮城出身でいずいをラジオでネタにしてる

170 ：ライオン(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 23:15:04 ID:XEiDLlSJ0.net

坊主のことをおっさん（おにアクセントを置く）っていうよね

171 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 23:18:47 ID:Uqjz2iAF0.net

>>166

>>167
んがだ、はんかくせごどしゃべな

172 ：バーマン(神奈川県) [US]：2022/07/07(木) 23:18:57 ID:oqL4w9RR0.net

東北出身だけど、東北大嫌い。
地元ぶっ壊れればいいのにと思ったら、311でぶっ壊れてざまー！って思ってたことを
10年以上経ったから取り敢えず告白しとく。
東北は糞

173 ：アメリカンカール(宮城県) [AU]：2022/07/07(木) 23:20:44 ID:91XfibqJ0.net

ん？全部標準語だべ？？

174 ：ターキッシュバン(茸) [US]：2022/07/07(木) 23:20:49 ID:Afz3YZCe0.net

南蛮べっちょ

175 ：ヤマネコ(埼玉県) [US]：2022/07/07(木) 23:21:41 ID:xWeseACc0.net

ばっけ

176 ：カラカル(宮崎県) [ﾆﾀﾞ]：2022/07/07(木) 23:22:32 ID:7EuLPQaw0.net

「んだがら」＝そうだね、の同意での使い方は別に東北に限ったものではなく
例えば沖縄、鹿児島では同意で「だからよー」が使われる　ただしそれぞれイントネーションが違う

177 ：ラガマフィン(熊本県) [RU]：2022/07/07(木) 23:24:19 ID:wWguUjAp0.net

方言よく解んねーけど女の子優しいから東北好きだわ

178 ：縞三毛(山形県) [IT]：2022/07/07(木) 23:28:13 ID:Uqjz2iAF0.net

>>177
地域による。おっかねーのもいるぞ。