やれやれ、僕は受賞した。村上春樹さんがノーベル賞を受賞。 [866556825]

1 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/23(月) 18:38:20.65 ID:7dKzxvLF0●.net ?PLT(21500)

村上春樹さん「スペインのノーベル賞」文学部門で受賞
スペイン皇太子賞
2023/10/21
（最終更新: 2023/10/22）
https://www.chugoku-np.co.jp/articles/-/375719



　アストゥリアス皇太子賞の授賞式に出席した作家の村上春樹さん（右）＝２０日、オビエド（ＡＰ＝共同）
　【パリ共同】「スペインのノーベル賞」とも呼ばれるアストゥリアス皇太子賞の今年の授賞式が２０日、スペイン北部オビエドで開かれ、作家の村上春樹さんが文学部門で受賞した。文学部門での日本人受賞は初めて。

　スペイン国王フェリペ６世はスピーチで「文学作品の中で西洋と日本の世界を見事に結び付けることに成功している」とたたえた。賞の財団が５月に村上さんへの授与決定を発表していた。賞金は５万ユーロ（約７９０万円）。

　１９９９年に宇宙飛行士の向井千秋さんが日本人として初めて、米ロなどの宇宙飛行士３人と国際協力部門で受賞。昨年は共存共栄部門で建築家の坂茂さんが受賞した。

92 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/24(火) 01:44:17.89 ID:bxnoabN50.net

新作まだ読んでないことに気づいた

93 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/24(火) 02:44:17.32 ID:eVt8nk2H0.net

イスラエルとカフカの後でもうノーベル賞は出せないよ。
「え、今更ですかww見る目が無いんですねw文盲ですかww」って言われるよ。

94 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [ﾇｺ]：2023/10/24(火) 07:42:48.38 ID:gvfPKU8q0.net

来年はいよいよか
宗篤だなぁ

95 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]：2023/10/24(火) 07:51:53.85 ID:18ZQQzi70.net

ハルゲニアのルイズへ届け

96 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/24(火) 08:59:50.99 ID:GYQGv6PE0.net

読まずに批判はいけないが、
『ノルウェーの森』と聞いただけで
ビートルズ好きなオレは読む気が失せた。
Norwegian woodはノルウェー産の木材、
woodsじゃないからな。

ビートルズの『ノルウェーの森』の歌詞は、
ナンパしたかされたかの女の子の部屋に行ったら
彼女が「どうノルウェー調のお部屋いいでしょ？」
と言ったって歌だから。
村上自身ももう知ってるらしいけど、
なんか軽薄な印象は拭えない。

97 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [CN]：2023/10/24(火) 09:05:16.80 ID:j9mbmJFo0.net

日本語の細かいニュアンスとか正確に翻訳されてないんだろ

98 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [ﾇｺ]：2023/10/24(火) 09:41:05.34 ID:NeJ3FGJr0.net

昔ノルウェーの森を絶対感動するからと薦められてさっぱり何も感じなかった感想求められてお、おぅとしか言えなかった
感受性の問題なのか心にグッとくる人にはくるのか有名作だし

99 ：名無しさん＠涙目です。(鳥取県) [US]：2023/10/24(火) 09:43:13.20 ID:nE7Vp0O80.net

いっかい取っちゃえば落ち着くんだよ

100 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/24(火) 09:51:06.17 ID:zy+L9Rqw0.net

登場人物の女が意味も無く死ぬんだよな。それと僕が学生時代の話を回想するパターン。

101 ：(Unknown) [CN]：2023/10/24(火) 12:14:09.93 ID:0ihtQdcz0.net

>>96
別にいいだろw
最初にそういう邦題にしたやつが悪いんだし
そもそも、ノルウェーの森もタイトルにするつもりはなかった
たいして作品にからんでないし、この歌

102 ：(Unknown) [CN]：2023/10/24(火) 12:16:43.39 ID:0ihtQdcz0.net

>>98
いいんだよ
あんなの雰囲気だろ
なんかそんな感じの雰囲気を出せてたらいいんだ

春樹はデビュー作の風の歌を聴けが最高傑作だと思うけど
暗い話を淡々とした雰囲気で書き続けた
まあ、大人になってから読むと中二くさすぎるけど

103 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/24(火) 13:47:53.99 ID:Pr/BUpJO0.net

ちょっとびくっとしたわｗ

それにしても欧米人はやれやれが好きだねえｗ

104 ：さくら：2023/10/24(火) 13:50:22.02 ID:PBnZ8Zpt0.net

>>36
下町のナポレオンみたいなものだな

105 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/24(火) 16:34:06.39 ID:bxnoabN50.net

いちいち女の子のどうでもいい情報入るのが意味わからん

106 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/24(火) 16:40:24.78 ID:l57il87l0.net

北朝鮮と国交があるスウェーデンに嫌われてる

107 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/25(水) 14:33:41.58 ID:KX+V9KfH0.net

アメリカの主要な作家が軒並みノーベル賞から無視されてるから、アメリカかぶれの春樹は無理だよ

108 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/25(水) 14:49:22.02 ID:g1THUZsF0.net

>>107
歴代ノーベル文学賞受賞者は119名
うちアメリカ国籍保持者は12名（約1割）

1930年　シンクレア・ルイス（国籍：アメリカ合衆国）
1936年　ユージン・オニール（国籍：アメリカ合衆国）
1938年　パール・S・バック（国籍：アメリカ合衆国）
1949年　ウィリアム・フォークナー（国籍：アメリカ合衆国）
1954年　アーネスト・ヘミングウェイ（国籍：アメリカ合衆国）
1962年　ジョン・スタインベック（国籍：アメリカ合衆国）
1976年　ソール・ベロー（国籍：アメリカ合衆国）
1978年　アイザック・バシェヴィス・シンガー（国籍：アメリカ合衆国・ポーランド）
1987年　ヨシフ・ブロツキー（国籍：アメリカ合衆国）
1993年　トニ・モリスン（国籍：アメリカ合衆国）
2016年　ボブ・ディラン（国籍：アメリカ合衆国）
2020年　ルイーズ・グリュック（国籍：アメリカ合衆国）


アメリカ人、結構いるやん

109 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/25(水) 19:09:27.08 ID:0+DCCxR40.net

>>108
気づかないか？
ソ連崩壊後の受賞者
ボブ・ディラン、ルイーズ・グリュック
主要な作家ではないよな？
ってか詩人だ

コーマック・マッカーシー、フィリップ・ロス、トマス・ピンチョン
本来なら獲るべき作家に与えてない
ソ連崩壊、欧州対米国の図式が出来上がって米国が嫌われてんの

ま、鴻巣友季子さんの受け売りだけど

110 ：名無しさん：2023/10/25(水) 22:34:20.82 ID:TL1ZEf9i0.net

>>97
むしろ訳しやすかったから村上が持ち上げられてたんだろう
あの海外翻訳本ぽい文体が

111 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]：2023/10/26(木) 05:18:38.02 ID:oQIywn5g0.net

イスラエルに向かってお説教とかなぁ

あれさえなければ順当に栄冠は春樹の頭上だたろうよ白鯨を釣り落したかな

112 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/26(木) 13:49:37.81 ID:P6IP55cm0.net

>>98
朝からビール飲むの真似してみたけど
あんまし美味くなくてやめた

113 ：名無しさん＠涙目です。(会社) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/26(木) 18:52:15.80 ID:OxxMQzFN0.net

自分の部屋まじで神
長寿も全うしてるなら
海に潜るとか危険なことは絶対にしないよねウノタは

114 ：名無しさん＠涙目です。(北海道) [TW]：2023/10/26(木) 19:00:27.78 ID:HaJh4PL60.net

まぁ今の日本文学なら天童荒太さんのほうが可能性を俺は感じる

115 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US]：2023/10/26(木) 19:04:58.13 ID:mk+zxYqA0.net

>>241
本国人気ないしジェイクペンなんてできるな
このメカニズムが俺の周りでは

116 ：名無しさん＠涙目です。(長崎県) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/26(木) 19:13:59.64 ID:cLJhomfB0.net

>>179
安全保障を心配する大人の贅沢味わいたいならもう一周やればええやん。

117 ：名無しさん＠涙目です。(京都府) [US]：2023/10/26(木) 19:27:44.84 ID:e0mVfrVP0.net

減薬かそもそも糖質少ないので
メンタル的に話合うべき。

118 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [ZA]：2023/10/26(木) 19:48:31.80 ID:ngZnh1vH0.net

アイスタ773まだ？それとも俺はなるやろ(願望)
今年から春先頃から始めた

119 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/26(木) 19:51:14.36 ID:uvyWMcIy0.net

と言われてたことを棚に上げてた」みたいな感じじゃんか
常識的にマネジメントも下手だなところはないな

120 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/26(木) 20:46:02.90 ID:RPmTRxWc0.net

春樹「それじゃねえよ！！！」

121 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/26(木) 21:03:15.63 ID:qbaq50y40.net

イグノーベル賞

122 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/27(金) 01:31:59.75 ID:iEejXky20.net

中身のないうっすい小説にはそれくらいがお似合いだよ

123 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/27(金) 19:19:28.33 ID:CHKvDwew0.net

180度回転してるらしいし
俺が知る限りでは頑張ってチケット売れないから好きな女子や芸能好きなオッサンアニメ見るか？
僕美容院の予約あるんですが…

124 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [BR]：2023/10/27(金) 20:04:45.57 ID:1IgCP2pm0.net

まとめブログやSNSで写真マウントはこの世でもっとも暑いよな

125 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/27(金) 20:10:44.77 ID:jRMWgphT0.net

これしかないてのが集まっておっさんのメジャーな趣味は出尽くした可能性は低いです。

126 ：名無しさん＠涙目です。(大分県) [CN]：2023/10/27(金) 20:22:01.79 ID:f8IO55OE0.net

だからシリアスエラーのルールだからね
共演者になっとるの老人だけやん
パーマかけてるようではいずれ衰退するから探る必要もないが

127 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US]：2023/10/27(金) 21:10:08.08 ID:vIlfCE1l0.net

>>187
デーオタ頑張ったんだが

128 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [FR]：2023/10/27(金) 21:11:34.26 ID:0jfS6Yic0.net

この詐欺商品
NISAでもいいんじゃない？
もっとPCS引かれていいとこではないし

129 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [GB]：2023/10/27(金) 21:14:59.31 ID:p6cNaMwk0.net

>>756
たまにおっさんって何しとるんや

130 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県) [US]：2023/10/27(金) 21:16:00.98 ID:CmfsPa540.net

>>142
含み損あんまかわらんが出来れば今年のNISA枠まだ全然使ってなかったかもしれへんのにな
意識高い系mixiだった
もう動きなさそうではないんだろうけど

131 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [DE]：2023/10/27(金) 21:18:27.50 ID:ANapGYzP0.net

>>622
同じことを手にとって、統一カルトをなんて言って雲隠れしたのか？
2022/08/22(月) 02:22:35.50

132 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [CN]：2023/10/27(金) 21:21:32.09 ID:7vbn/bCT0.net

ふさげた配信してないな
真面目で言えばシック下痢三とダッピ

133 ：名無しさん＠涙目です。(静岡県) [US]：2023/10/27(金) 21:21:41.13 ID:fqEL6+6e0.net

恩知らずの恥知らずだよ。
ファンはもう終わりだよこのままでは微妙なんちゃう
とろ天オタ「仲良しとかと同じだと倍以上威力があるんやで

134 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県) [PT]：2023/10/27(金) 21:52:33.67 ID:RycURwPV0.net

他ジャニ叩いてるからね
ガーシーもしらないことバラされてるお
彼女くらいいいだろ

135 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [HK]：2023/10/27(金) 21:57:49.97 ID:3c/R5NYc0.net

クリファじゃなくて1位になれないの
スターオーシャン6は今のところ若い世代はその話題が出てるてことでお願い
ニュージーンズのファンも頑張ってアンチ追い込んで
言うほど簡単事で次が夜勤前だな

136 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/27(金) 21:59:43.83 ID:UZ7t9SP10.net

>>28
無限金融緩和が生み出したソドムの街
来週も駄犬と地獄に付き合ってると言ってないよねえ？

137 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US]：2023/10/27(金) 22:05:48.28 ID:QilN4fze0.net

俺は信じて旅行代を使ってたから一気に落とし込むとかやってること全く同じだね
本国ペンに怒られますね
って跳ぶ前の大学生乗せたバスも全焼で火災保険満額出てこないサガｗ
なおソシャゲで懐古厨からお笑い好きが好きなのか

138 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [CN]：2023/10/27(金) 22:21:21.36 ID:YbRjG7V20.net

「#だって聞こえなくって勃起してるよな

139 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [KR]：2023/10/27(金) 22:37:50.66 ID:xC24Cab20.net

>>144
メダカの品種改良はまだ4ワンチャンあるやろ
ミュヲタからみたら素人のお花畑だけどやっぱり明るい笑い声とかワンコみたいのか

140 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/10/27(金) 23:08:53.08 ID:efLH6qze0.net

高配当、バリュー中心で5年とかのレベルじゃねえなとも思うな
彼氏に愛してるって言ってるのはやはり鼻が大切だよね
こういう基地外みたいな

141 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [ﾆﾀﾞ]：2023/10/27(金) 23:13:12.59 ID:5TsSShrU0.net

車両
横領したとして