韓国の若者の間で「ヘル朝鮮」という言葉が流行ってるらしい [603249746]

なぜ今「ヘル朝鮮」現象か

ヘル朝鮮──地獄の朝鮮を意味するそんな表現が今、韓国の若者の間ではやっている。
フェイスブックをはじめとするソーシャルメディアでは、「ヘル朝鮮」というコミュニティーが急拡大し、
多くの韓国人、とりわけ若者が社会への不満や失望感を吐露している。

　オンライン誌コリア・エクスポゼのク・セウォン編集長は９月、「韓国、なんじの名はヘル朝鮮」と題した記事を書いた。
それによると、ヘル朝鮮とは「19世紀で時が止まったような極悪非道な封建国家」のこと。そこでは野心は打ち砕かれ、個人の自由など存在しない。

「韓国に生まれるのは地獄に足を踏み入れるようなもの。厳しい決まりだらけの社会に一生縛られる。
受験地獄と過酷な兵役は誰もが通る道だ」

　金持ちや有名人なら、カネとコネを駆使してこの地獄を回避できる。
だが現代版「第三身分」の人々は企業にこき使われるか、「公務員試験を受けて『官僚のとりで』に避難する」しかない。
そのどちらにも引っ掛からない人間は「『失業者の池』に溺れることになる」。

「自営業者になるという手もあるが、なんとか生活していくのが精いっぱいで、社会の落伍者扱いは避けられない。
それが嫌なら『移住の森』を抜けて韓国を脱出して、（外国に）自由を見つけることだ」

ヘル朝鮮の概念は現代韓国の最も悲惨な部分に焦点を当てており、かなり極端な社会描写であることは間違いない。だが、そこには社会全体に広く共通する真実もある。

以下ソース
http://www.newsweekjapan.jp/stories/culture/2015/12/post-4296_1.php