【ゲーム】 インターネット黎明期に大流行したミーム「All Your Base」とは？ [みつを★]

1 ：みつを ★：2021/02/17(水) 20:30:48.97 ID:CAP_USER9.net

https://gigazine.net/news/20210217-all-your-base-meme/

2021年02月17日 20時00分 ゲーム
インターネット黎明期に大流行したミーム「All Your Base」とは？

インターネットで流行する画像や言い回しは「インターネット・ミーム」と呼ばれています。そんなインターネット・ミームの中でも、2001年という比較的早い時代に大流行した「All Your Base」というミームについて、テクノロジー関連のニュースメディアArs Technicaが解説しています。

An anniversary for great justice: Remembering “All Your Base” 20 years later | Ars Technica
https://arstechnica.com/gaming/2021/02/get-ready-to-feel-old-the-all-your-base-music-video-turns-20-today/


https://i.gzn.jp/img/2021/02/17/all-your-base-meme/00.png

2 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:32:02.38 ID:hINgd0Tj0.net

日本では流行ってない

3 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:33:54.33 ID:SEck5SQC0.net

日本人にはツンとこないからな。

4 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:35:38.88 ID:SINDap8a0.net

　　

　　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿まだ産まれてないわ　　←昭和ギャグ

5 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:35:46.05 ID:t6EkaoU+0.net

>>1
なぜ英語ミームを日本の記事にしようとおもったの？

6 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:36:40.17 ID:Q1+nKx8b0.net

そりゃ日本のゲームが起因だからだろ

7 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:38:39.36 ID:beIBZdvR0.net

>>1
スナッチャー？

8 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:41:16.88 ID:V7k/P/n70.net

ミームいろいろ夢の旅

9 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:42:32.39 ID:+zXwA3ta0.net

極度乾燥(しなさい)
みたいなもんか

10 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:49:49.63 ID:4vTRNtVk0.net

懐かしいな。
よく言ってたわ。

11 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:50:00.86 ID:391Trdds0.net

その頃の日本のミーム＝２ちゃんの流行語だろうな
ドキュンとかワロスとか香具師とかかな

12 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:51:22.84 ID:fXGCqIKu0.net

ミームってどういう意味？
日本語でお願い

13 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:52:05.27 ID:391Trdds0.net

嫁とは今でもドキュンは生きた言葉として使っているんだが（2ちゃんではもう使わないようにしている）
今なんていうの？

14 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:52:45.42 ID:gmuyAztv0.net

知らない

15 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:52:54.28 ID:zYRRwsTM0.net

ICQとかじゃないんけ？w

16 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:53:23.75 ID:NinqhVIY0.net

its over 9000!

17 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:53:30.27 ID:ZI317Jzd0.net

ねえミーム、こっち向いて

18 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:56:07.10 ID:VFLEdIvY0.net

この基地を支配したとかなんとかの無茶苦茶な英語だっけ？

19 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 20:56:14.42 ID:Ru9UUsKx0.net

>>17
ミームロ、振り向かないで

20 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:01:36.66 ID:VV4AnGvq0.net

英語のスキルが低い奴は、これの面白さが理解できないんだろーなー

21 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:06:36.79 ID:fpjX2E8u0.net

懐かしいな
flashのデータもmp3も持ってる

22 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:07:23.68 ID:fou7BUr/O.net

逝ってよし！だろ

23 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:08:21.67 ID:391Trdds0.net

このミームはしらんが
語感からすると、それがお前の精一杯ｗｗｗｗ
みたいなニュアンス？

24 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:08:47.26 ID:uWmqntVM0.net

そんなの知ってる香具師いるの？

25 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:09:29.28 ID:n/utU3ZcO.net

ミームといえば
you is a big fool man hahaha
みたいなのもなかったっけ

26 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:10:41.99 ID:/X4lOoAG0.net

英語人「LOL.LFMAO」
日本人「この英語どこがまちがってんの？？」
この位の温度差だし、この英訳に関しては恥ずかしいとも思わなんのよな

27 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:10:44.90 ID:vj4RU4Bn0.net

これはもの凄い有名になったけど、
かつての日本製品についている説明書とか、表記された英語とかは、
英語圏で不自然で面白かったらしい
一時期、中国製品についている日本語の説明書が、めちゃくちゃで面白かったが、
あんな感じだったんだろう

28 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:17:09.45 ID:vj4RU4Bn0.net

そもそも日本人の英語力が、中国人の日本語能力より、
はるかに劣っていることを踏まえれば、
all your baseみたいな事例は、山ほどあっただろう

29 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:19:14.80 ID:vj4RU4Bn0.net

なんだっけ？
all your base are belong to us だっけ？

30 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:20:31.97 ID:6IDXrh6Y0.net

https://livedoor.blogimg.jp/laba_q/imgs/7/6/76edf2e8.jpg

31 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 21:22:05.10 ID:AIUBWydm0.net

ゼロウィングなつかしいな
アーケード版やり込んでたわ

32 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 22:08:14.43 ID:wK6J5k+80.net

nice boat

33 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 23:15:23.89 ID:2H95cOPk0.net

おもしろさが全く分からんな〜

34 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 23:45:14.47 ID:jCNtHKtk0.net

その十年後にはウォールストリートジャーナルに「ルーピーとはどういう意味ですか」と質問してるから。日本の記者が。

35 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/17(水) 23:49:14.88 ID:B+ksuR+Q0.net

ライーヨー

36 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 00:15:19.88 ID:i5yUMpDG0.net

>>29
合格

37 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 00:26:44.10 ID:/Qr3MKPM0.net

ウィキペディア

>2006年にYouTubeのシステムメンテナンスが行われた際、メンテナンス中のページには
>「ALL YOUR VIDEO ARE BELONG TO US」と表示された[3]。

38 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 01:10:40.46 ID:tRWhkyib0.net

yfwとか外人はお笑いレベル低いなって思う

39 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 01:12:57.75 ID:0nNgxFSW0.net

懐かしすぎる

ゲーム内の変な英訳が笑われたってヤツ

40 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 01:14:09.38 ID:cBN/fMmH0.net

>>37
これよく覚えてるわｗ
googleに買収された頃だったかな

41 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 02:26:50.00 ID:1ZoEGi9J0.net

>>25
You are an idiot Ha-hahaha hahaha!
というブラクラ

お前ちょっと英語力

42 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 07:00:44.26 ID:iOMNsdjH0.net

ニンジャスレイヤー面白がるのと同じ理屈やで
アタシいま体温何度あるのかなーッ？！
みたいなもん

43 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 07:32:11.74 ID:AaHR5Zb30.net

ペンギンを打つやつが好きだった

44 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/18(木) 20:18:49.54 ID:+X0iExg70.net

米英人のAYB好きは病高校

45 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/21(日) 13:44:10.35 ID:S8OLbP7D0.net

>>29
そうそう
元ネタは東亜プランのゼロウイング

46 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/21(日) 14:51:39.41 ID:i+/V09OZ0.net

>>7
俺も思った
あの頃の小島は面白かった

47 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/21(日) 14:55:05.42 ID:dWX1auTo0.net

大統領が変わって軍事侵攻する度に作られるMAD
トランプは変わった瞬間作られたが
どこにも戦争仕掛けなかったというオチ

48 ：名無しさん＠恐縮です：2021/02/21(日) 15:56:37.27 ID:zm0w7Jde0.net

シェイクスピアの文を引用したはずなのにファニーイングリッシュと言われたシルフィードOPの文章