■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【映画】ハリー・ポッター新シリーズ、邦題は『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』
- 1 :湛然 ★@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:13:06.89 ID:???*.net
- ハリー・ポッターシリーズの原作者J.K.ローリング氏が初めて映画のために
原作・脚本を書き下した新シリーズの邦題が『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』に決定した。
日本は来年冬に公開予定で、近日中に映像が世界同時解禁される可能性があるという。
世界約60ヶ国で映画タイトルが解禁され、米国や英国などが原題
『Fantastic Beasts and Where to Find Them』(直訳:幻の動物とその生息地)を採用する中、
日本を含む12ヶ国が独自のタイトルを採用することになった。
タイトルに関してワーナー・ブラザース映画は
「これまでハリー・ポッターの魔法の物語に親しんだ皆様に、新たに始まる新シリーズで
この素晴らしいファンタジーの世界を楽しんでもらいたいという思いから、
未知の動物に魅了され夢と希望を胸に世界中を旅する魔法使いの姿と、
壮大なスケールの物語をタイトルから感じてもらえれば」とコメント。
新シリーズは、ハリー・ポッターやハーマイオニーたちがホグワーツ魔法学校の授業で
使っていた教科書“幻の動物とその生息地”を編纂した、魔法動物たちを研究した
魔法使いを主人公とした物語。ハリー・ポッターの1作目から約70年前の米国が舞台となっている。
主人公ニュート・スキャマンダーを演じるのは『彼女と博士のセオリー』(2014年)で
アカデミー賞主演男優賞を射止めた英俳優エディ・レッドメイン。
今回は、旅先で発見した幻獣たちを記録したのちニューヨークにたどりつく、
魔法界きっての魔法動物学者に扮する。
ニューヨークで主人公が出会う魔法使いの新ヒロイン役は、
『インヒアレント・ヴァイス』(14年)のキャサリン・ウォーターストンが演じる。
コリン・ファレルが魔法使いの役で登場するほか、出演者にアリソン・スドル、
ダン・フォグラー、エズラ・ミラー、サマンサ・モートン、ジェン・マーレイ、
フェイス・ウッド=ブラグローブらが名を連ねている。
監督は、ハリー・ポッターシリーズ5〜8作の監督を務めたデイビッド・イェーツ氏が“続投”。
同シリーズ全8作品のプロデュースを手がけたデイビッド・ヘイマン氏が
本作のプロデューサーも務めており、“ハリポタ”の作り手たちによる正統派の
新シリーズとあって、ファンの期待も大きいが、詳細は明らかになっておらず、
厳戒態勢下で制作が進んでいる。
http://www.oricon.co.jp/news/2061757/
2015-11-04 05:00
- 2 :アニ‐@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:14:34.75 ID:rlqHQvFz0.net
- まだカネいるの
- 3 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:15:41.55 ID:rxDZTWpd0.net
- ロンとハーマイオニー離婚か、
ハリーとハーマイオニー浮気しろ
- 4 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:17:35.47 ID:slxDsadSO.net
- ローリングさん次はオールジャパン南アフリカを破るの物語を書いてよ
- 5 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:23:29.21 ID:StuGtVlB0.net
- なんで>>1すらよまないのか
- 6 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:25:13.23 ID:aU8ERJku0.net
- ファンタスティックテクニックを身に付けた野獣先輩が魔法使いと冒険するのか
- 7 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:25:33.82 ID:ejH9guv60.net
- 南北戦争の頃?
- 8 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:26:04.94 ID:tkgtSiW10.net
- ファンタスティックビーストってなんかなぁ
ファンタビーとかって略した方が親しみやすそう
- 9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:32:51.98 ID:F7tZ/pZg0.net
- お辞儀をするのだ!の人がまたからんでくんの?
- 10 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:35:33.41 ID:yhW7mmqE0.net
- エマ・ワトソン ヌード 乳首 おっぱい 水着 画像
http://t.co/iSKfC8f0Ee
- 11 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:38:32.64 ID:kDowMPpl0.net
- 『ハーマイオニーの秘密のヘア』
- 12 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:55:22.49 ID:Mr8BxP7+O.net
- ビースト=野獣
- 13 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 05:55:28.88 ID:598p/g2L0.net
- スターウォーズ・エピソード1みたいなものか?
- 14 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 06:16:52.46 ID:Hj8lEqLQ0.net
- ファンタスティック・フォーみたいで安っぽいなw
- 15 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 06:17:30.15 ID:oSbcYaxa0.net
- ハリーの両親は出てくるの?
- 16 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 06:18:06.82 ID:0cWkrDXf0.net
- 河野談話の見直しできないのはアメリカのせい。もう日本でアメリカの製品やコンテンツは全てオワコン。日本人はもう永遠にアメリカを許さない。
安倍さんの靖国参拝や慰安婦問題でふざけた言動を続けてる。アメリカにどんどん抗議を送ろう!汚物国家アメリカを絶対に許してはならない!
アメリカ大使館のFacebookやTwitter等↓
https://twitter.com/usembassytokyo
https://www.facebook.com/ConnectUSA
http://japanese.japan.usembassy.gov/ja/communities.html
電話 0 3 - 3 2 2 4 - 5 0 0 0
FAX 0 3 − 3 5 0 5 −1 8 6 2
メールアドレス http://japanese.japan.usembassy.gov/ja/contact-us.html
米国の欺瞞にうんざりしたら不買運動。アメリカ製品を日本から追い出しましょう。
ハリウッド映画全般 アフラック コカ・コーラ ペプシ マクドナルド アマゾン DELL マイクロソフト アップル ハーゲンダッツ コーチ ティファニー ディズニー
ドール ユニバーサルスタジオ ケロッグ P&G
日本人が人肉食ったとか書いてるウソまみれの反日小説をアンジェリーナ・ジョリーが映画化する件。どんどん反発が広がってる
アンジェリーナ・ジョリーが反日映画を監督? http://www.youtube.com/watch?v=z799XM1q8h8
アンジェリーナ・ジョリー監督 日本人によるアメリカ捕虜虐待を映画化 http://www.cinematoday.jp/page/N0048798
もう完全にハリウッドは日本の敵。
↓
スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2014/01/28/kiji/K20140128007474130.html
> 自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
>旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら5万人以上の証言を集めたことも紹介
アメリカに失望!ケネディ駐日大使が天皇陛下に非礼を働いていた件!
https://www.youtube.com/watch?v=l-LT7OFvQHA
トヨタ失墜させ悪質GMかばう米国
http://news.livedoor.com/topics/detail/8668758/
トヨタ女性幹部逮捕に米陰謀説
http://www.tokyo-sports.co.jp/nonsec/social/413389/
- 17 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 06:39:55.21 ID:6iUHeHuJ0.net
- もういいだろうよ・・・
ちゃんと着地したんだからよ
- 18 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 06:49:30.97 ID:nMkaxVmI0.net
- ハリウッドもラノベづいてきたな
- 19 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 06:58:12.21 ID:Fn0vjRgj0.net
- 「カジュアルベイカンシー」を映画化すれば良いのに
この作者が本領発揮した、ある意味ヤバイ小説
- 20 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:10:34.78 ID:aCfAW0pW0.net
- とにかく今すぐシリーズ全部にナンバーつけろや!
どれ見たかわかんねーんだよ!
- 21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:31:51.23 ID:qbMDHeTD0.net
- 時代は野獣
- 22 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:32:09.40 ID:upVh2Qay0.net
- なげ〜んだょ
- 23 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:39:23.31 ID:fNr3oF4d0.net
- またあの翻訳者がさも自分が書いた作品のように苦労話をあとがきに載せるんだろうか
- 24 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:40:58.55 ID:hUPmvOdc0.net
- 原作本は翻訳者変えて出して欲しいわ
- 25 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:41:25.32 ID:6hjcifuu0.net
- ハリーポッターは最初の頃が役者がかわいくてよかったが、
最後の方になるとみんな成長して気持ち悪くなった。
ロンはあまり変わらないが、
ハリーはキモいし、
ハーマイオニーは顔が長くなって間延びしてブスになった。
役者変えてやってくれ。
- 26 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:43:49.67 ID:a2lK+2kF0.net
- 邦題がんばろうぜこれ・・・
- 27 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 07:45:40.75 ID:VzSSt48J0.net
- 新ヒロイン
http://1.bp.blogspot.com/-Hq-7x5O8uQ8/VWKw_18AhZI/AAAAAAAAAqE/64bRqJVx2NQ/s1600/Katherine%2BWaterston%2B-%2BInherent%2BVice%2B-%2B1_3.jpg
- 28 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 08:09:38.32 ID:4c/LMH730.net
- >>23
モチのロンだよ。
- 29 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 08:27:34.81 ID:bbGSCMD30.net
- コリン・ファレルが魔法で電話ボックスに閉じ込められて魔法動物で嫌がらせされる
- 30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 08:35:02.28 ID:y18LAd/T0.net
- アメリカが舞台なのか。
金に転んだ感が強い。
- 31 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 08:36:04.31 ID:NV6tVLZ+0.net
- キタ――o(・∀・`o)(o`・∀・´o)(o´・∀・)o キタ――♪
- 32 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 08:50:19.30 ID:cCftv/p+0.net
- いまだにビーストと聞くとボブサップのイメージあるな
- 33 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 08:59:24.33 ID:Qd0LFEhn0.net
- もはや、ハリーとは無関係やな。
- 34 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:28:58.51 ID:deLCqa5W0.net
- ちゃんと日本語にせずにカタカナで済ませる風潮はなんとかならんかね
- 35 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:31:46.80 ID:Hj8lEqLQ0.net
- >>34
キャッチミーイフユーキャンとかトーマスクラウンアフェアーとか意味不明だよな
- 36 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:33:36.74 ID:xEyLatLw0.net
- ファンタスティック・ビーストの部分を格調高く翻訳してほしかった
いやするべきだった
- 37 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:34:24.40 ID:mA2pAQA70.net
- 金のなる木だなあ、ハリーポッターは
- 38 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:36:08.39 ID:nuZLROvP0.net
- 放題なら幻獣と魔法使いの旅だろ
- 39 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:37:52.27 ID:xEyLatLw0.net
- レドメインはコミック原作ヒーローに行かないで、なおかつビッグバジェットのブロックバスターに主演という
キャリア的にすごくいい仕事だなあ
- 40 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:38:19.75 ID:gqyumvER0.net
- あの世界の教科書ってそんなに歴史浅かったのか
- 41 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:41:13.84 ID:zSj6PShG0.net
- ハリポタみたいにファンタスティック・ビーストをなんて略すの
ファンタ?ビースト?ファンビー?
- 42 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:46:29.32 ID:Hj8lEqLQ0.net
- >>41
ホビットみたいに日本ではコケそうだから考える必要無さそう
- 43 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 09:50:37.73 ID:yRAiO5wn0.net
- 主役めちゃイケメンだな
- 44 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 10:50:38.42 ID:P6+zqWbu0.net
- この次はハリーポッター対アーサー王でいいだろ
- 45 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 11:44:15.88 ID:LEqyBVAI0.net
- 書き下ろしで即映画化とか恵まれてるな
>>44
イギリスのテレビシリーズのマーリン3期見たいなぁ…
- 46 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 11:49:15.44 ID:tckqIm+d0.net
- やっぱり売れた作品からは完結させても抜け出せないのね
いっそ題名に「ハリー・ポッターと(は)金のなる木」とか付ければ良いのに
- 47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 11:58:59.36 ID:3UiHNKd5O.net
- 原作者はマイペースでやりたいだろうが出版社や映画関係者が人気シリーズで稼ぎたいんだろうな
- 48 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:00:43.65 ID:WguuWZWw0.net
- >>3
70年前の話だから。そもそも出ないだろ。
>>15
70年前の話だから。そもそも出ないだろ。
>>25
70年前の話だから。そもそも出ないだろ。
>>23
映画向けの原作なんだから、本にはならんだろ。
>>24
映画向けの原作なんだから、本にはならんだろ。
- 49 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:01:39.78 ID:FeyjtZxS0.net
- /
______ ,. -;‐;ァ;|
``丶、__l::::}ゝ i i 、`-┴'ノ ',
 ̄´ l l \ ̄ | よく聞けウジ虫ども!お前らは特別なんかじゃない。
l l ` | 美しくもなければ独特の形をした雪片でもない。
, ヽヽ ,' 他と同様朽ち果てて消えるだけの有機物質だ。
イ ノ } /
` ==;-チ‐′ /
〈 | /
_,. -‐__二二ヽ /___
‐´‐<工工工ン‐' /  ̄` − 、
一' /
- 50 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:07:47.35 ID:5r6Lgw9g0.net
- ファンタスティックライトとジャパンカップ
- 51 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:20:28.95 ID:M9sb338q0.net
- 題が分かりにくい
- 52 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:23:04.11 ID:M9Ao3+vg0.net
- どんだけ儲けるんだよ
ナマポの時の方が幸せだったろ
- 53 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:24:46.24 ID:Ngh7r5UV0.net
- 英語は、SFっぽくなって
ファンタジーにはあわないよな
ロード・オブ・ザ・リングも、ミドル・アースとか。
日本じゃ黒の乗り手と訳されてたが、原語じゃ「ブラック・ライダー」だからな
- 54 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:28:13.66 ID:Mwi9+VBy0.net
- 上下巻は勘弁
- 55 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:29:13.46 ID:V3CevUs10.net
- 幻の動物or幻獣とその生息地で良いじゃん
授業にも出てたその教科書がタイトルの元ネタなんだし
ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅とか如何にも彼奴が考えそうな邦題だわ
- 56 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:31:26.36 ID:lWTdpHyFO.net
- 幻獣と魔道師の旅でいいんじゃね?
- 57 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:32:26.61 ID:x317XfKZ0.net
- 幻獣と魔法使いの旅のほうがしっくりくる
バランス悪いよ
- 58 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:33:53.38 ID:YIlHasjE0.net
- えーまだやるの?もういいんじゃないの?
そもそも設定に対してストーリーが貧弱すぎなんだけど。
- 59 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:37:09.19 ID:rLtexAM50.net
- 70年前って第二次大戦中かなナチス魔法部隊とか出してくれ
- 60 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:39:58.77 ID:pFoHDA2h0.net
- そういえばハリーの最終回ってもう地上波で放送したっけ?
- 61 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:43:07.94 ID:mU453fVl0.net
- >>1
知らない役者さんの名前ズラズラ並べられてもピンと来ない
顔がわかる画像も貼ってよ
- 62 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:45:43.61 ID:YK2Y1DEx0.net
- アナと雪の女王(笑)
- 63 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 12:49:45.57 ID:LEqyBVAI0.net
- >>53
日本語小説読んだら
やっぱ「馳男さん」でないとシックリこない
- 64 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 13:00:45.38 ID:Zzf574rI0.net
- >>49
その野獣じゃない
- 65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 13:01:38.32 ID:8xwlo+fN0.net
- >>19
ドラマはスタチャンでやってたぞ
登場人物が嫌なヤツばっかりで気分が悪くなったけど
- 66 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 13:02:42.02 ID:R7W/J0JL0.net
- まだ続くのか
ガキンチョじゃなくなったらつまらない
- 67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 13:14:31.10 ID:wOwQbpmr0.net
- B級映画みたいな名前にしちゃったなー
- 68 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 13:17:57.64 ID:EqwQfFqk0.net
- うんこのタイトルはないな
- 69 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 13:20:05.67 ID:rLtexAM50.net
- ファンタスティック・フォーみたいだな日本では幻獣のほうが神秘的でしっくりくるよ
- 70 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 14:12:53.99 ID:7M9/rTzt0.net
- いつまでもコンテンツにしがみつくね
- 71 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 16:50:11.09 ID:BbBI22M4O.net
- 我輩の名前を言ってみフォイ
- 72 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 18:14:10.48 ID:henPAxYN0.net
- >>41
フト
- 73 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 18:22:39.92 ID:BbBI22M4O.net
- >>41
ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅
→ファンタ魔→ファン玉→ファン魂→銀魂
- 74 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 20:04:22.14 ID:nKSjE0BY0.net
- ダンブルドアの若い頃の話やれよ
- 75 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 20:28:36.37 ID:henPAxYN0.net
- >>74
アッーな話が観たいの?
- 76 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 20:46:20.10 ID:LEqyBVAI0.net
- >>74
それなんてマーリン?
- 77 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/11/04(水) 21:27:11.93 ID:1KqAvXXr0.net
- 幻の動物とその生息地って本あるよね?
読んだ記憶ある
総レス数 77
18 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★