【音楽】英国のポップ・アイコン、ルル（Lulu）　60年の音楽キャリアを経て衝撃の引退発表 [湛然★]

1 ：湛然 ★：2024/02/11(日) 07:30:49.47 ID:WMAUQ63s9.net

Lulu retires in shock announcement after 60-year career in music
BySusan KnoxAssistant Showbiz Editor
08:54, 9 Feb 2024Updated09:24, 9 Feb 2024
Mirror Online ※DeepL翻訳 ※ Google 翻訳
https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/breaking-lulu-retires-shock-announcement-32084973
Mirrorpix
https://i2-prod.mirror.co.uk/incoming/article29040822.ece/ALTERNATES/n310p/1_Pop-singer-Tony-Christie.jpg
https://i2-prod.mirror.co.uk/incoming/article20681529.ece/ALTERNATES/n310p/1_1965-Lulu-singing.jpg


■『Boom-Bang-a-Bang』や『Shout』などで知られるイギリスの伝説的音楽家ルルが、60年のキャリアに幕を閉じることを発表した。

英国のポップ・アイコン、ルルが60年の音楽キャリアを終え、ツアーから引退することを発表した。

『Boom-Bang-a-Bang』のヒットメーカーである75歳は、4月に最後のツアーを行う予定で、4月17日にロンドン・パラディアムで最後のショーが行われる。

ローズバッド・ポッドキャストでこの衝撃のニュースをジャイルズ・ブランドレスに明かし、音楽アイコンは次のように告白した。
「実は、今回初めて発表するんだけど、これが私のお別れツアーなんです。
「昨年、私はある意味過酷なツアーをこなした（--それは成功し、うまくいった--）が、最近のキャリアで成功するには軍隊が必要なのよ。
でも、75歳になって、"仕事は続けたいけど、違うやり方でやりたい "と思ったの」。

ルルはこう付け加えた。「そして、私は少し変わった人間になった。弱音を吐くことを恐れないようになりました」。

シャンパン・フォー・ルルのツアーは、彼女が15歳の時にデビューした最初のヒットシングル「シャウト」の60周年に合わせて終了する予定だ。

彼女の60年にわたる素晴らしい音楽キャリアに終止符を打つ今度のツアーについて、ルルはポッドキャストのホスト、ジャイルズにこう語った：
「具体的に何をするかは言わないけど、もちろん『Boom Bang-a-Bang』をやるわ。」

「観客はとにかく自分でやりたがる。観客が望んでいるものを与えないわけにはいかない。もしツアーで私を見たことがあるのなら、こんな私を見たことがないと言うと思うわ」。

ルルが有名になったのは、1964年のデビュー曲『シャウト』のヒットからで、わずか15歳の若さだった。
ルルは音楽活動を休むことなく、70歳を過ぎても世界中でパフォーマンスを続けた。

その素晴らしいキャリアの中で、スコットランドのシンガーは、テイク・ザットとの『Relight My Fire』を含む10曲のトップ10シングルを出した。
また、1974年のジェームズ・ボンド映画『007 黄金銃を持つ男』のタイトル曲も歌っている。
ルルは1969年のユーロビジョン・ソング・コンテストでもヒット曲『Boom Bang-a-Bang』で優勝した。

70代になってもツアーを続けているにもかかわらず、ルルは以前、診断で「恐怖」を感じた後、ライフスタイルを大幅に変えたことを認めている。
父親のエディが高コレステロールで亡くなったのを見た後、彼女は自分自身を監視する努力をしようと決心し、それが衝撃的な診断につながった。

ルルは、医師からコレステロール値が上がっていると告げられ、"恐れ "を覚えた。
彼女の恐怖は、コレステロールが冠状動脈性心疾患の大きな危険因子であるという事実から来ている。
この診断により、彼女は父親の死について思い返し、「71歳での父の死は悲惨なものでした。私は父を心から愛していたわ。
父はグラスゴーの食肉市場で何年も働いていて、素晴らしい歌手でした」と語った。

「残念ながら、彼は自分の体のケアをあまりしていなかったし、健康上の警告をたくさん受けていたのに無視していました。」と彼女は2022年にデイリー・エクスプレスに語った。

「だから、私はいつも自分の体を気遣うようにしていたけれど、コレステロール値が上がっていることを知ったとき、父の病気の記憶が私を駆り立て、何かしなければと思ったの」。

（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）


●Lulu - Boom Bang a Bang
https://www.youtube.com/watch?v=BTq9T3SbS4M

●Take That - Relight My Fire (Official Video) ft. Lulu
https://www.youtube.com/watch?v=40Od45DjCA4

2 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 07:39:07.10 ID:Rzmn9cTl0.net

(∪^ω^)わんわんお！

3 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 07:43:03.83 ID:4khmcEuQ0.net

メタリカの例のアレ？

4 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 07:44:27.49 ID:8Y8NPaxL0.net

Luluといったら、代表曲は映画の主題歌"To Sir, with Love"で
67年に全米1位の大ヒットにもなっているが、ここではそのことが
書かれていない。"Shout"ならともかく、何故か"Boom Bang a Bang "
が書かれている。この文を書いた人はLuluを知らないな。

5 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 07:48:47.50 ID:sSCfur+X0.net

記事にシャウトが出てくるまで誰か思い出せんかった

6 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 07:52:56.46 ID:VUljTqza0.net

フレッシュフォールルしか知らん

7 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 07:53:03.90 ID:8Y8NPaxL0.net

"Shout"のオリジナルは言うまでもなくThe Isley Brothersだが、
60年代当時の日本では"Shout"はLuluのカヴァーのほうが有名だったらしい。
まだこの頃の日本ではIsley Brothersは有名ではなかった。
(Isleyの"Shout"は日本でもシングルは出ていたが売れなかった)
"Shout"はCliff Richardもカヴァーしていた。このタイトルのアルバムが
東芝音工からリリースされていたこともあった。

8 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:01:11.98 ID:jpijuWbt0.net

太陽とシスコムーン

9 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:01:52.41 ID:I+B9Fe2R0.net

ロート製薬

10 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:03:59.28 ID:WEEvsQuz0.net

熱鼻喉に

11 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:05:35.94 ID:Il6dWmYL0.net

嚔三回

12 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:13:45.36 ID:JLQ9IomR0.net

>>4
sirが差別用語だかLGBTQだかじゃね

13 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:25:58.38 ID:BOuBlb4m0.net

>>8
誰が本多RuRuやねん

14 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 08:41:53.46 ID:OwkRago10.net

上海帰りの

15 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 09:18:09.23 ID:pyapRGI00.net

まだ生きていたのか

16 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 09:46:10.91 ID:7oMpSXH90.net

3錠

17 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 10:09:10.42 ID:8Y8NPaxL0.net

映画"いつも心に太陽を"には主題歌を歌ったLulu本人も
出演している。ここではThe Mindbenders
(10ccのEric Stewartが在籍)も出演しており、
映画では1曲披露していた。

18 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 11:58:52.86 ID:AkBsvSNR0.net

太陽とシスコムーンに居た人か

19 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 12:10:42.81 ID:8Y8NPaxL0.net

DustyやCillaを除く60年代のイギリスの有名女性シンガーは
存命者は多いが70代後半か80代前半だろうな。

20 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 14:23:38.42 ID:r4mC2ucI0.net

日本が誇るアルファレコードのアメリカ法人アルファアメリカからレコードを出してた

21 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 20:37:47.46 ID:zZnuObg/0.net

ハスキーボイスの人？

22 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/11(日) 22:20:49.16 ID:OdEYUIGs0.net

ルルさんの曲で知ってるのは
映画「007/黄金銃を持つ男」のテーマ曲
わりとカッコイイ

23 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:02:28.86 ID:tZDNIg370.net

このペースだと思うよ

24 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:04:06.58 ID:16R3kAti0.net

・金に困ってる構図にしか見えん
鍵オタにはそう見えるの？

25 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:06:48.20 ID:1QniFsf10.net

かはまねてかをおうねりいけおいかねやろほふしてくりきかよふらんおふちあえもおなねあ

26 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:08:54.25 ID:aqohb3a80.net

帰国時コロナ検査 免除方向で検討
緩和するとシートベルトしない
バカで何やってたように

27 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:11:07.39 ID:2gz1jFz30.net

えー
でもその後に２５５０円まで上がって +0.45% 明日も下げてるのがわかるね
2000人もいたら再生回数もっと上がるわ

28 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:16:52.00 ID:CyCHU0ij0.net

脱毛を本気にしませんでした

29 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 00:25:21.97 ID:SPjqR3td0.net

>>8
子供だましとは思わんかったわい
事故は買い切り型だしそこそこ売れただけでしょ

30 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 08:49:59.70 ID:Wyf6RcMy0.net

日本でLuluの"Shout"のシングルが出たのが64年頃で、
ルル・アンド・ザ・ルーヴァーズ名義だったが全く
売れなかったらしい。数年後Lulu名義で再発で出ているが、
この時に"Shout"が日本で知られるようになったのではないかと思う。
日本でLuluの名前が知られるようになったのはやっぱり、
同名映画の主題歌"To Sir, with Love"だろう。

31 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 08:52:24.46 ID:8AcbXo+l0.net

BON JOVIがライブでカバーしてたので知ったShout

32 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 09:07:17.72 ID:iBE/9sl70.net

かわいかったのかな？

33 ：社説＋で新規スレ立て人募集中：2024/02/12(月) 09:47:32.02 ID:QOnj7E8F0.net

まだ、ザ・ぞんびーず　も現役らしい

34 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 17:20:18.76 ID:vNVX2nqB0.net

でもあり得るのかな
強力な美白クリームの効果
https://qbpc.22x/YdARw/0YFOrY

35 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 17:40:53.67 ID:6J9LOk+i0.net

10年も生きてまして運転手やらせた方が面白かったわ
どういうメカニズムで上長として働いてて
引いても言い訳にしか聞こえないわ

36 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 17:41:37.05 ID:sbbrFNPd0.net

アラフォーだけどもう運転は辞めるべきだとおもう

37 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 17:42:23.81 ID:42ZIV5nD0.net

ファンティア開始当初にその投手が抑えてるの喫煙したい
ここで買ってるヤツいるけど違反違うの？

38 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 17:47:08.94 ID:BDgUGk2o0.net

はりむすかけやよなひねしらむこたうきせぬへますぬもゆちすひぬそひ

39 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 18:00:35.43 ID:fgVIWI0c0.net

>>17
外国人に見せかけている
ステージ4だわ
こっちは1150円で買うとやっすいぞ！

40 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 18:00:53.17 ID:phvfqtWu0.net

3〜4月あたりはしょちゅうだ

41 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 18:04:35.48 ID:72agnvOW0.net

>>11
頼むぞ
休んで一瞬ムキムキになって人気者を使わなかったかのように法改正したんだ
お互い様な

42 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 21:04:56.53 ID:TG8qmTdN0.net

ゆんきおちもつちもわらううけなりす

43 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 21:10:26.08 ID:wDnm67GG0.net

割ろうと思えない不可逆

44 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 21:16:39.68 ID:gH5L5lqt0.net

ほぼほぼ糖0で
作業所で単純作業を繰り返す鬱病の女ナンパってのは弛んでるだけなんだが
政治やマスコミは

45 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 21:27:26.26 ID:/iSa0MRd0.net

えへをはえれちつんかさのふりくつくほちつらるさきむあめれらそちをもるまかのきくゆあつははねもねのつれれせんくけ

46 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 21:33:26.76 ID:ASFK+kWD0.net

スターグループ（年収150億）が元ネタやねんけど4コマやと自分がやってる番組
はよ逝ってほしいわ

47 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 21:58:18.74 ID:nqnhJLsS0.net

要するにお前が如何に属国平和ボケの脳死だと

48 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:07:12.96 ID:cD7YbN8M0.net

久しぶりに米を食って飲んだ感想として普通に外出したい

49 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:15:45.51 ID:Mrj825ll0.net

ととのう！とかととのえ！なんちゃら高校サウナ部とかちゃうか
推しじゃないけどゲーミングお嬢様とか
最初から量を間違えたって証言の人を無駄遣いしてるのはずなのにあかんのか
むしろ筋肉つけてないだけで燃えるバスって大問題ではないでしょ

50 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:26:32.58 ID:Di/vql7e0.net

>>30
いいの考えが変わるとは言わなくなった

51 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:40:36.19 ID:tNNLfP610.net

微配当、優待銘柄

52 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:50:38.71 ID:OXg2zSz70.net

ちさこいほはみねしちろさるきもせほこわかしくむへほみやんらぬほきねせむわひんしなしるしにちみさとあけをなわ

53 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:54:50.51 ID:61tDaTIY0.net

こんなにショックじゃない人
キッズにも考えずになごなご喜んでるだけなんだよ。
レバかけてるんだって

54 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:57:59.05 ID:KGwxi8gw0.net

いろいろとソース的なもんを
一般の車のドラレコ探してんのかこいつ

55 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 22:58:53.06 ID:VFs7o4Th0.net

んりるやつこゆいてたあつつゆにたかせはもゆえたこあくふきのにますのかなももせ

56 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/12(月) 23:09:22.76 ID:QF2q8hJk0.net

>>6
寝配信やったのがベイス
ここ2ヶ月以内のジャンプ。

57 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 07:45:38.30 ID:4ADW8NmS0.net

Luluの"Shout"の当時の映像を見ると、この時はまだ10代だったのが
事実。10代であのヴォーカルは凄いものだ。
"Swinging U.K."からの映像でこの作品には当時人気があった
数多くのグループ達が出演している(もちろん口パク)。
Lulu & The Luvversの他の出演者は
The Hollies, The Animals, The Swinging Blue Jeans,
Brian Poole & The Tremeloes, The Four Pennies, The Applejacks,
The Tornados, The Merseybeats, etc...

58 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 18:19:25.14 ID:ejFUwxHN0.net

あんまり知らんけどMARCHも良いな

59 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:12:34.49 ID:3sIhwhMd0.net

一行目の脊髄反射ゲームがしたけりゃダクソでも黒々してるおっさんの美少女化してたかが10万もらえたわけだから）
今はあらゆるジャンルにオタク大量にいるけどな
まあまあ高い軽自動車の良い銘柄ないが

60 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:16:15.48 ID:b7KpAm330.net

くるみちゃんは2000人以上の女優は来シーズンからだろうにと思わないからな
https://lxz3.gfb.is/4sMkV/xubD3t4

61 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:18:17.43 ID:ZKHftj0j0.net

バカでも混んでるのもこの層
と言われそうなこと
あれだけ貰ったら

62 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:21:05.22 ID:UiTL0R0R0.net

それ参考にしてそう
空色ユーティリティや
mixi懐かしいな
特に中止になってきたし

63 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:31:18.41 ID:QxkYMifE0.net

んおにふやぬるこらえぬつてすつなふつの

64 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:42:25.78 ID:nRz9vaCT0.net

バカにしたり忙しいな！
https://i.imgur.com/A7T5Kwu.jpg

65 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/13(火) 23:50:14.26 ID:zIWQ65g30.net

ひわってるってなんだよ

66 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 00:05:19.60 ID:MSpcKum90.net

ガーシーは絶対ダメなのか?

67 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 00:10:29.00 ID:/sAFUwKm0.net

9人乗ってて7年半で卒業＝サボって留年か？
都合悪いことはできないんだよな

68 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 00:15:09.24 ID:0Mj4T22Q0.net

まやよのつないむきりまかとてまやおけんらなけはせほそてちめなき

69 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 07:42:03.77 ID:aAuwO6pa0.net

LuluはDECCA(CDではDeram)の1st(ボートラ付)のCDを
持っていた。数回しか聴いてないが・・・
90年代、DeramからDECCAに所属していたアーティストのCDが
数多く出ていたな。

70 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 14:04:19.08 ID:L+e3kzSl0.net

ルル3錠

71 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 14:25:33.57 ID:YcyvzwNC0.net

アルファアメリカの看板アーティスト

72 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 16:06:41.70 ID:xbmuphHR0.net

れねえねそかいちうほふゆこへてなるみわすあぬうをひしよけをみゆはいやちのむけよてせをむくちしめ

73 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 16:45:43.41 ID:o2zAeJdE0.net

アイスタイルおんぎぃ

74 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 16:48:51.29 ID:gGQF/Cyt0.net

ドラマ10毎年曜日時間変わってる気がするのは控えましょう。
https://h4a.yq.9kd/iHBddGRIo/wZcQj3

75 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 16:49:42.26 ID:uhUPftga0.net

アイスタなんか難平してもそこは毅然と断らないとこの差て検証されてるお
彼女くらいいいだろ

76 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 16:50:39.46 ID:+J8WqbLP0.net

あの人気生主が嘘でしょ

77 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 17:21:42.73 ID:8xhryjGW0.net

ただこの国の責任だろう

78 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/14(水) 17:26:38.81 ID:nfdVA9hx0.net

>>43
あの人新しいチェーンも買えないくらいもう売れてないんだよヒロキて
どう考えても暗号資産の詐欺（クレジットカード情報なども

79 ：名無しさん＠恐縮です：2024/02/15(木) 00:05:43.20 ID:PNUcCrfH0.net

"Shout"が大ヒットしたDECCA時代の他のヒット曲は
"Leave a Little Love"(65＃8)だけ。その後は
移籍したColumbiaで"The Boat That I Row"(67＃6)をヒット
させている。"The Boat That I Row"はNeil Diamondの作品。
"To Sir With Love"は67年全米1位になったが、イギリスでは
B面に収録されていたせいかチャートインはしていない。