日本人のキムチ離れ

日本で韓国食品“離れ”加速　ラーメン、キムチ、マッコリ…対日輸出額「激減」

韓国食品が、日本で深刻な売り上げ不振に見舞われている。韓流ブームがピークだった２０１１年と
比較すると、昨年の対日輸出額は、マッコリが８割減、即席麺が半減となった。他にも焼酎、キムチ
など定番の韓国食品が軒並み減少。韓国では円安や日本の「嫌韓感情」が輸出減の原因とする
分析が目立つが、韓国食品離れは加速しているのだ。３日に中国・北京で開催された「抗日戦争勝利
７０周年記念行事」の軍事パレードを参観した朴槿恵（パク・クネ）大統領だが、低空飛行の経済状況の
なか、行ってる場合ではないのでは…。

韓国で先ごろ、ある食品の転落ぶりが報じられた。日本でもなじみのある「辛ラーメン」など韓国の
即席麺の輸出額はこれまで増加傾向にあったが、昨年、減少に転じたという。

最大の要因は、日本への輸出額が減少したこと。韓国関税庁が４月に発表した輸出動向によると、
即席麺は、ピーク時の１１年には約１万１４００トン、金額にして５２７８万ドル（約６４億円）を日本に輸出。
だが、その後は減少傾向が続き、１４年の輸出は２４４７万ドル（約３０億円）とほぼ半減した。輸出に
占めるシェアも１２年までは日本がトップだったが、１４年は１１・７％にまで減少し、中国（１６・６％）、
米国（１２・５％）を下回った。

即席麺だけではない。韓国の経済ニュースサイトによると、韓国の伝統的な濁り酒、マッコリは１４年の
対日輸出額が１１年に比べて８１％減となった。１３年との比較でも３２・８％の大幅減。全輸出額の
７０％を日本に依存する焼酎も、昨年は前年比で１４・１％減った。

韓国メディアによると、農林畜産食品部（農水省に相当）が発表したところでは、今年上半期の対日農産物
・食品の輸出額は前年同期比１０・２％減となった。

対日輸出の主要農産物であるパプリカは同５・９％、花卉（かき）類は同４２％の急減。主力のキムチの
対日輸出額も、同２４・６％減という。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150905-00000019-ykf-int