「ジャスコで万引き♪」　全国に伝わる替え歌、でも歌詞は各地でバラバラ

Jタウンネットで先日、子どものころ歌っていた「替え歌」について特集し、その思い出を募集したところ、多くの反響があった。
特に配信先のmixiニュースでは1700件以上のコメントが寄せられたのだが、複数の読者から、共通して挙がったのが――。

「ジャスコの歌が入ってない！？『♪ジャスコで万引き～、蕎麦屋で食い逃げ、三輪車でひき逃げ、ジャスコでね☆』これ今でも時々思い出すんですけど」
「ジャスコで万引き　ケンタッキーで食い逃げ　三輪車でひき逃げ　楽しいな～♪　こんなひどい歌詞の替え歌を普通に歌ってましたね」

（1）「ジャスコで万引き　ダイエーで食い逃げ　ニチイで捕まり　ブタ箱へ」
（2）「ジャスコで万引き　寿司屋で食い逃げ　刑務所で会いましょ　会いましょう」
（3）「ジャスコで万引き　蕎麦屋で食い逃げ　明日は刑務所　檻の中」
（4）「ジャスコで万引き　イズミヤでひき逃げ　ダイエーで捕まり　刑務所へ」
（5）「ジャスコで万引き　食堂で食い逃げ　三輪車でひき逃げ　ジャスコでネ」

上記の（1）などは「ダイエー」「ニチイ」と、ともに全国展開の店だが、（4）の「イズミヤ」は、関西を中心に展開するローカルスーパーだ。さらに紹介しよう。

（6）「ジャスコで万引き　ユニーで食い逃げ　生協（？）で捕まり　牢屋ゆき」
（7）「ジャスコで万引き　エンドーチェーンで食い逃げ　丸光で捕まる　ドジなヤツ」
（8）「ジャスコで万引き　カネジョウで食い逃げ　明日は丸光　楽しいな」
（9）「ジャスコで万引き　ケンタッキーで食い逃げ　山陽百貨店で捕まりブタ箱へ」
（10）「ジャスコで万引き　ハッピータウンで食い逃げ　ダイエーで捕まり　ブタ箱へ」

http://j-town.net/images/2016/town/town20160317143256.jpg

テレビ番組「探偵！ナイトスクープ」（朝日放送）でも1990年代にこの替え歌が調査対象になったことがあるという。番組中では、
（1）の「ダイエー」「ニチイ」型が関西では最も有力である、との結論に至ったそうだ。

今回のmixiニュースでの証言や、上記の2ちゃんねるでも、関西出身者と思われる投稿が多かったことを思うと、
関西はこの替え歌が特に広まった地域のひとつと見ていいだろう。

http://j-town.net/tokyo/column/allprefcolumn/223077.html

「ジャスコで万引き♪」 全国に伝わる替え歌、でも歌詞は各地でバラバラ

「ジャスコで万引き♪」　全国に伝わる替え歌、でも歌詞は各地でバラバラ