アメリカ人ってコミュニケーション上であまり難しい英単語使わないんだな

1 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:02:25.41 ID:ySlw+HsG0.net ?PLT(12001)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』?エディ・レッドメイン、ジュード・ロウら超豪華キャスト、?来日決定！?
http://www3.cinematopics.com/archives/95002

2 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:04:14.30 ID:oNJ1jSpe0.net

https://i.imgur.com/W9ehIQo.jpg

3 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:05:08.02 ID:vcOeJeIt0.net

句動詞って言ってね単純な単語を組み合わせるだけで多彩な表現ができるんだよ
それがわかりにくくしてるわけだが
学者以外は誰もクソ難しいラテン語由来の単語使わねーよ

4 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:07:20.38 ID:labBitxg0.net

英語圏でもアメリカ人限定？

5 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:08:26.64 ID:qV6f9tEg0.net

だってあいつら馬鹿だもん。理解出来ねぇよ。

6 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:09:24.27 ID:4411ziMk0.net

トランプの英単語はすべて小学４年生までに習うとかなんとか

7 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:10:40.67 ID:IwIm4X8Q0.net

you knowってどういう意味なの？

8 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:11:01.59 ID:RGRUg+L90.net

>>1
分かったような口を利いても、秋田は簡単な単語も簡単な文法も分からんだろ

9 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:11:12.76 ID:0FGhoouU0.net

>>6
低所得者が支持するならその方が伝わりやすいしいいんだろうな

10 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:11:41.28 ID:1162lt5p0.net

取り合えずのカモン感

11 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:11:41.64 ID:e9QV0tR40.net

>>7
「有能」これでお前も一つ頭が良くなったな

12 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:12:46.55 ID:pUa/j01e0.net

Hi、babu
この2つだけで通じてる奴もいるんだぜ

13 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:13:06.53 ID:S+3Pay800.net

簡単な単語だけで構成された言い回しなのに
いやだからこそ意味が全くわからない

14 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:13:15.54 ID:Dlx7vBky0.net

ファックとニガー
そしてフアッキンマザフアッカーだけおぼえればなんとかなるなる

15 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:13:46.43 ID:iHueN/7H0.net

FACK YOU

16 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:14:12.28 ID:vcOeJeIt0.net

>>7
特に意味は無い。日本語でいうところの「えーっと」っていう時間稼ぎの間投詞。基本的に学生しか使わない

17 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:14:40.72 ID:0rqrxxnI0.net

>>12
あれは周りが汲み取ってるんだろうが

18 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:15:17.87 ID:e9QV0tR40.net

>>12
イクラちゃん最強

19 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:15:20.86 ID:qHIS3cUv0.net

確かに５ｃｈのコメレベルと思う

20 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:15:58.14 ID:bjokjDlo0.net

大学入試レベルの英単語はだいたい4才児レベル。
10000語で6才児。
教養のある成人は50000語。
想像すらできない単語だらけ。
舐めるなよ。

21 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:18:11.55 ID:9zb0zedS0.net

>>7
あなた知ってるだよ
転じてだよね？

22 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:18:44.62 ID:uizqlff60.net

[ ：：━◎]ﾉ　とりあえずawesomeて言っとけば間違いない．

23 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:19:07.28 ID:nnbe0f4T0.net

難しい単語とか文法はないけどやたらわかりにくい表現はする
アメリカ人とは話せんけどアジアの非ネイティブとは話せるわ

24 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:19:18.17 ID:xO2BePmZ0.net

>>20
大学入試受けたことある？
派生語とか含めたらいくらでも膨らむぞ

25 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:20:11.47 ID:jGnEbate0.net

ファックとオーマイガーでだいたい会話は成立する

26 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:20:35.84 ID:iUlOcUlS0.net

ソロ船長との雑談の時のルークのNo(やめろよ)

ダースベーダーに父と言われたときのルークのNo(嘘だ)

27 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:21:41.59 ID:nnbe0f4T0.net

だいたい英語って血管言語だよな

日本語 暑い！
中国語 好熱！
英語 It's hot(それは暑いです）

出来損ないのプログラミング言語みたいだ

28 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:23:15.91 ID:6sWDBaIv0.net

テイキリィーズィー！

29 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:24:48.72 ID:e9QV0tR40.net

関西人Ａ
「なんや？」（なに見てんだ）
関西人Ｂ
「なんや」（なんだよ）　
関西人Ａ
「なんや？」（やるんか？）　
関西人Ｂ
「なんやとぉ！」（なんだと）　
関西人Ａ
「なんや！」（かかってこい！）　
関西人Ｂ
「なんやとはなんや？」（なんだとはなんだ）　
関西人Ａ
「なんや！」（やんのか？）
関西人Ｂ
「なんや！」（やんのか？）　
関西の衆人
「なんやなんや？」（どうしたどうした？）　
関西の衆人
「なんやなんや？」（なんだなんだ？）　
関西の警官
「なんや？なんや？」（どうしたどうした？）
関西人Ａ
「なんや！」（うるさい）　
関西人Ｂ
「なんや！」（黙ってろ）
関西の警官
「なんやなんや」（落ち着いて落ち着いて）
関西の警官
「なんやったんや？」（なにがあったんですか？）

30 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:24:51.62 ID:9zb0zedS0.net

もっと学校でgotの使い方を教えて欲しい
gotはめちゃくちゃ頻出する割に、日本では全くと言っていいほど教えないので
i got thereみたいなのを私はその場所を得た等と翻訳し混乱する

31 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:25:31.18 ID:u+dnF6+M0.net

ホーリークラップ 、オーマイグットネス
、ヤーヤーで何となく受け流す

32 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:25:49.00 ID:iMOB9HA80.net

日本人でもどこの国の人もそうやけど日常会話で難しい単語は使わない

33 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:26:05.66 ID:9iiE3Soa0.net

日本語だってそうだろ？
口頭で使う表現はごく限られてる
それでだいたい十分だし

34 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:26:40.64 ID:P0RObLa60.net

そりゃ日本人だってそうだろ
いちいち難しい日本語で話すような奴と友達でいられないわ

35 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:26:51.02 ID:9kBrcFGT0.net

だってオウイェー！シーハーシーハ！イエス！オウイェース！だもんな

36 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:27:13.04 ID:vcOeJeIt0.net

>>30
だからそれが句動詞なんだってｗ　単一の単語覚えたって意味が無い言語なの

37 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:27:26.62 ID:R/eby6dF0.net

日本人だって、日常会話で難しい単語なんて
使わないでしょうに。

「非常に難解で理解に苦しみます」とか言わずに
「全然わっかんね〜よ〜」って言うのと同じことだよ。

38 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:28:46.40 ID:DSj+19gT0.net

オレらもちんこまんこうんこしか言ってないじゃん

39 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:31:12.79 ID:9iiE3Soa0.net

>>38
それは君だけｗ

40 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:32:51.66 ID:b0xeX7qL0.net

awesome!

もうね、日本語で言うところの「ヤバい！」
なんでもかんでもこれ連発してるよ、メリケンガキはw

41 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:33:01.88 ID:0qODZx7z0.net

water
名詞→水
動詞→植物に水をやる

発想が安直すぎて逆についていけない

42 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:33:24.07 ID:e9QV0tR40.net

>>40
なんて発音するの？

43 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:33:45.78 ID:b0xeX7qL0.net

>>42
ｵｰｻﾑ!

44 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:34:13.82 ID:qvkdkvAc0.net

>>40
あうぇさむ？

45 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:34:19.93 ID:e9QV0tR40.net

>>41
ヘレンケラーすげぇw

46 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:35:06.24 ID:e9QV0tR40.net

>>43
マジで？wありがとう

47 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:35:16.35 ID:07jiXPHa0.net

いや崩れすぎてて何言ってるのか全くわからんわ
アメリカに2週間しかいたことないレベルで言うのもなんだが
ニュースと駅のアナウンス以外何も理解できなかったわ
ニュースも何の話かは分かる程度で全部は理解できてなかったけどな

48 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:35:18.06 ID:q/crjbdu0.net

会話はやっぱレベル下げて話してくれても分かりづらい、とくにスピード緩すぎて
報道とかで少し専門用語使う程度の会話（スピード）と学校英語構文の方が
理解しやすい　英語サイトで報道とBBSじゃ丸っきり理解度違うのと同じ

49 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:38:13.69 ID:Ym6bg5tm0.net

>>16
あなたもわかるでしょ、そう思うでしょ、みたいなニュアンスは一切入ってないの？
言いすぎてムカつくみたいな記事見たことあるんだけど

50 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:38:55.34 ID:b0xeX7qL0.net

>>46
YouTubeとかでメリケンガキが連発してるぞ
一度見てみると面白い
ガキって世界共通なんだなと思う

51 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:38:56.68 ID:oOqL78ZG0.net

>>7
○○じゃん？←これ

52 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:38:59.07 ID:TweK8E/C0.net

>>1
知能低いからな
英単語と文法だけなら日本人の方が上とも言われてるw

53 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:40:18.15 ID:M3oA+NLq0.net

>>51
的確だな

54 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:40:20.02 ID:maBK5nqd0.net

黒人同士ではニガー言いまくってるよね

55 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:42:35.91 ID:b0xeX7qL0.net

>>6
アメリカのヒットチャートに並ぶポップスのほとんどもそのレベルの語彙らしいぞ

まぁ日本も「マジで感謝」とかやってるからなんともだけどな

56 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:43:33.60 ID:iUlOcUlS0.net

>>7
「ねえ」のことだとどっかで読んだけどねえ

57 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:43:38.45 ID:e2rBNPxd0.net

>>7
「だろ？」

58 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:45:29.18 ID:Od+Wbwb00.net

中学までの英語が100%完璧(発音含む)出来ればほとんど困らんよ

59 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:46:07.04 ID:NnUW9scu0.net

>>36
だからそれをちゃんと教えろってことだろ
お前偉そうだけど文脈読めてないぞ

60 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:46:27.71 ID:e2rBNPxd0.net

>>12
ピカチュウと会話させたい

61 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:47:25.32 ID:lFsuw+UF0.net

日本でも通常の会話だとそうだよね

62 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:47:40.22 ID:oOqL78ZG0.net

使う単語はYeah、Fuck、ShitとOMGであとはジェスチャーで伝える

63 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:48:57.84 ID:x2aU7Gd00.net

>>12
chaが抜けてる

64 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:49:44.62 ID:zyc8qCMN0.net

俺らだってそうだろ

65 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:50:38.69 ID:BfenzwH90.net

ぼく　　　　　　　メリケンクソガキ
涼しい？　coooool!　かっけー！
熱い？　　hot!!　　　ｾｸｼｰエロいっ！

おのれクソガキ

66 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:51:21.35 ID:R3C8SQPg0.net

慣用句はひとかたまりで意味と用法とニュアンスを覚えてないとすべての構成単語の意味を知ってても無駄

67 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:53:05.51 ID:R3C8SQPg0.net

get your rocks off
って言われても、単語は全部知ってるのに何言ってるのか意味不明な日本人がほとんど

68 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:53:14.37 ID:BfenzwH90.net

メリケンクソガキ「ﾌﾞｰｼｯ!」
ぼく「武士？」

69 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:54:14.02 ID:b00Y3kZo0.net

>>6
その程度の言語能力でよく不動産王から大統領になれたな。

70 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:55:46.16 ID:6rTkMq9b0.net

海外黒人ユーチューバーのエチカ君なんか、しょっちゅうniggerを句動詞、形容詞とか何にでも使ってるよ。
しかもi dont give a shit(興味ないね)をi dont nigger shitとか、oh my godをoh my niggerとか。

71 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:55:52.82 ID:10M0LyJg0.net

俺「うおぉ、これヤバくない？」
俺「ヤバいよね！」
俺「ヤバいわぁ」
友達「はいはい、やばいやばい」

日本人も同じようなもんだぜ

72 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:55:56.01 ID:eGOIafAu0.net

ファックとシットとリアリー？って言ってればいいんだろう？

73 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:56:16.92 ID:EuRdb0QL0.net

当たり前だろ

74 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:56:49.17 ID:96WhyPWP0.net

日本語に比べたらはるかに簡単
これは間違いない

75 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:57:02.17 ID:b0xeX7qL0.net

>>70
そんな彼がユーチューバー時代を苦い思い出とならなければいいな

76 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:57:03.20 ID:BfenzwH90.net

日本人　All your base are belong to us...
アメリカ人　！？！？

77 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:58:32.53 ID:NnUW9scu0.net

>>71
お前ヤバいよw

78 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:58:42.43 ID:epp6Jklj0.net

ハロー
サンクス
バーイ
これだけ出来ればなんとかなる

79 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:59:23.55 ID:DdtWZJQZ0.net

英語はきっちりした日本人には向かない言語
感覚的だもん

80 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:59:36.84 ID:9iiE3Soa0.net

>>74
日本語会話も「どうも」だけで大概はいける

81 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 09:59:56.06 ID:q/crjbdu0.net

今じゃプエルトリカンが英語の基準だもんな
映画の英語も2000年あたりから一気に質が悪くなった
ラップヒップホップの影響もあるのだろうけど

82 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:00:29.74 ID:oOqL78ZG0.net

>>70
黒人がいう分にはオッケー

83 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:00:59.89 ID:b5g7aBny0.net

>>71
ヒカキンがそんな感じ
動画の中で、興奮すると「ヤバいヤバい、すげえヤバい、すげえすげえ
ヤバいすげえ、ヤバいヤバい」としか言わなくなる
子供の頃は本が苦手で漫画しか読まなかったんだってね

84 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:01:09.15 ID:/q7ijYuv0.net

ハーイとファックユーだけでオッケー

85 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:01:33.82 ID:CcErxUSN0.net

英語聴き取れれば色々視聴できそうだけど、無理だわ

86 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:02:42.33 ID:Gn/RW2xE0.net

>>6
トランプだけじゃねーよ
アメリカ大統領は小学生にもわかる単語で喋るようにしてんだよ
これが漢字間違えたとか言ってる日本との差

87 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:04:43.71 ID:9iiE3Soa0.net

>>83
興奮すると詳細に早口で豊富な語彙で解説しはじめるほうがキモくて嫌だ
そんなのキモオタそのものじゃん

88 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:04:50.73 ID:b5g7aBny0.net

YouTubeやliveleakの動画見て、スピードラーニング的に英語力学習したつもりだったけど
やっぱり会話となるとまるでヒアリング出来なかった
海外のソフトウェアの不具合で直接電話するっていうからつなげてもらったんだけど
不具合はリモート操作で直したけど

89 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:05:47.83 ID:6rTkMq9b0.net

>>75
韻てきに同じだから
bitterを本当にniggerとかやっちゃいそう。
コーヒー飲んでしかめっつらで、too suck nigger! can i have suger?,cause i dont nigger like black.とか言ったらさすがにズルすぎて笑い死ぬわ。

90 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:06:13.98 ID:tfYcr+R+0.net

目利権って言っても、居住区によって英語のレベルはまちまちだし
その辺はアメドラみても分かるから面白いな。

エリートが集うビジネス街ならあまり砕けた表現は避けられるし、
逆に夜のバーとかだと固い話し方する奴はキモオタ扱いになるしｗ

91 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:06:31.00 ID:IeXhiZZC0.net

>>20
はいデマ

92 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:06:52.94 ID:gydLPgXV0.net

ぶっちゃけ
ハーイ！
ヘーイ！
ファック！
の三つでなんとかなりそう

93 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:09:08.88 ID:qVBK6jaE0.net

>>1
Exactly

94 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:10:42.36 ID:qVBK6jaE0.net

一つの文章で同じ単語を2回使う奴は教養の無い奴なんだぜ

95 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:11:10.56 ID:OOhddIZU0.net

>>6
誰でも理解できるように説明するほうが正しいしな
日本の政治家みたく無駄に英語いれたり聞いたこともない言葉で喋るほうが問題

96 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:11:23.57 ID:tfYcr+R+0.net

>>20
アメリカの小学校の低学年の授業風景とかみたらそんな事言う奴はいないがｗ
小学校で数千、ハイスクールでも5000行くかどうかだな。
数万とかは文学少年とか科学好きな子供、特殊な環境な子だろう。
パンピーの、大半の高卒で働く国民には無関係なせかい。

97 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:11:29.36 ID:mMWyUoWO0.net

>>87
興奮した気持ちを共有したいのがお前だな
俺は興奮した気持ちを言語化してくれたほうが何故興奮したか理解できるからいい

98 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:11:58.81 ID:b0xeX7qL0.net

>>89
ブラックコーヒーでニガ笑いを取るのは反則だよな

99 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:12:33.34 ID:/W0PV+370.net

逆にgetとか幅広すぎだろ。もっと限定的な意味にしてくれ。

100 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:14:06.44 ID:F3HSsLuu0.net

想像以上にファックファック言ってるからなぁ

101 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:14:33.89 ID:q/crjbdu0.net

>>58
それな、ただ日本教育は撥音記号の勉強させないから
無駄な努力になってしまう　両方揃えば数段ステップアップできてたよな

102 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:15:03.18 ID:w5gnLP570.net

俺らの会話も冷静に書き写してみれば、かなり非フォーマルで単語省略でむちゃくちゃな文法だと思うぞ。
日本語がそもそも入れ替え多すぎなのとかあるけど

103 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:16:56.39 ID:pXV5pnPm0.net

三島由紀夫が現代日本語を見聞きしたら憤死しそう

104 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:18:08.64 ID:ZDU8Cr8H0.net

俺たちも口頭であんまり捻った表現は使わないし
漢和辞典に載ってるような言葉を突然口走っても大抵通じないよ

105 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:18:25.14 ID:FkmbyJ/F0.net

取り合えず聞き覚えのない横文字を並べて煙に巻く手法が最近の日本のトレンド

106 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:19:03.37 ID:+LO/TPEi0.net

日本人だって、そんな難しい言い回しする奴は少数だろ

107 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:19:36.40 ID:b0xeX7qL0.net

>>102
日本語の成り立ちが拡張拡張また拡張でできてるからだろ
漢字カタカナひらがなローマ字
外来語も漢字熟語の表現に変えたり、とりあえずカタカナ表記で定着させたり

世界でも少ないほうだろ

108 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:19:59.94 ID:qVBK6jaE0.net

>>99
日本語の「とる」みたいなものだろ
漢語では、取、撮、摂、捕、執、とか区別あったけどやまと言葉には区別がなかったので
全部「とる」の音をあててる

109 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:21:06.59 ID:tfYcr+R+0.net

>>102
日本語は文法無視しても通じてしまう不思議な言語だからなｗ

110 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:21:43.50 ID:qVBK6jaE0.net

>>105
明治以前はそれを漢語でやってただけやで

111 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:25:09.89 ID:PwQqellt0.net

仕事、とりわけ契約絡みの話になると、わざとややこしい言い回しをして自分達に有利な条件をこちらが有利な様に勘違いさせたりするからなぁ。
相手との関係次第じゃね？

112 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:25:13.85 ID:K+VBX0ex0.net

よくわからんけど肯定なのにNOって言わなきゃいけないのあるじゃん？
あれ意味わからんわ
なんでYESじゃだめなんだよ

113 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:27:12.48 ID:I8OnO2If0.net

研究する時はその分野の本が書けるように、でも学会発表は中学生でも分かるようにって教えられたわ。
実際は高校レベルの内容を無理矢理外国語の専門用語で発表してる様な人間が大半だけど。

114 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:27:16.63 ID:nTWPBBwY0.net

語尾にbroって付けとけばいいんだろ

115 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:27:41.42 ID:9iiE3Soa0.net

>>97
いやキモさに晒されたくないだけ
自覚してね

116 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:28:13.53 ID:aC4hDpMB0.net

親指立ててawesome！
肩をすくめてawesome
首を横に振りながらawesome...

117 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:29:16.65 ID:xzqvLYuI0.net

I understand it.
なんかいわないよね。
I get it.

118 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:29:30.04 ID:qVBK6jaE0.net

>>112
文脈上はNoの意であるべきで
表面上の単語的にはYesが正しそうにみえるやつ？
アスペの排除には丁度よいじゃねーか

119 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:29:48.86 ID:ogubrnBd0.net

>>115
そもそも興奮したおっさんなんてキモくて見たくないわ

120 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:30:37.16 ID:hbpmjAfq0.net

スレタイで秋田余裕でしたｗ

121 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:33:32.21 ID:zkmrlwin0.net

高校英語しか知らない俺だけど、仕事で外人と話すと
イギリス女が一番意地悪い

122 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:36:12.95 ID:mMWyUoWO0.net

>>115
お前は色んな考え方を許容出来る器を持つといい
もっと人生は楽しいもんさ

123 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:36:43.09 ID:qVBK6jaE0.net

>>117
ビジネス上では普通に言うけどな
何をもって話し言葉と定義するかや

124 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:37:11.15 ID:0Vz/kddB0.net

>>22
https://i.imgur.com/A50mip5.gif

125 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:37:29.00 ID:f/O4I3Uk0.net

ワットザファックって言ってればだいたい通じるからね

126 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:39:23.37 ID:0Vz/kddB0.net

>>92
3つ目言った途端にズドンと風穴開いて人生終了だから間違ってないわな

127 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:39:30.44 ID:PwQqellt0.net

>>112
奴ら否定形の質問だろうと構わずそれ自体に否定か肯定かで返すんだよ。
だから日本人は混乱する。

「あなたの持ち物ではありませんよね？」
「はい、私の持ち物です。」

まあ、相手の話なんか半分しか聞いてないんだろうな。

128 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:48:05.43 ID:qVBK6jaE0.net

>>121
本来の正しい英語を
アメ公が改変して気持ち悪い言語にし
更にアジアンがその劣化コピーを平気な顔でのさばらせてることに
お局様的にイライラしてるんだよ
半分は更年期か生理のせい

129 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:48:23.46 ID:+LO/TPEi0.net

ファックとブルシットだけで会話が成立する

130 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:50:59.08 ID:Wu0y2SSL0.net

ホーリーシットとブルシットはどちらがつおいの？？

131 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:53:27.22 ID:NQ1cNpOn0.net

日本人の話す英語は中世みたいな言葉遣いだと聞いたことがあるな
「これはペンでござる」
「さよう」
みたいなｗ

132 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:53:35.96 ID:ePrHEpdG0.net

「お久し振りでございます。ところで、貴方様におかれましてはお身体の調子はいかがですか？また、お仕事は捗っていらっしゃいますか？」

香川県人→「なんがでっきょんな！」

133 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:54:58.65 ID:TcQNGkrJ0.net

試しに英語圏の幼児用、キッズ用、若年層用のアニメみてみ？
キッズ用でもわからない単語スッゲー多いぞw

英語力に自信がついた時に
チャーリーアンドローラ見ると自信なくすw

134 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:56:22.42 ID:3q3KpkFo0.net

専門的な話をするときは滅多に使わない言葉連発するけど、普段はクールとファックで大体事足りてる
関西弁の「なんや」みたいな感じ

135 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:57:01.14 ID:NQ8jRdcY0.net

シカゴ行ったときオタクっぽい奴がやたら難しい英語使ってニヤついてきてどこの国でも変わんねーんだなーと思った

136 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:57:48.82 ID:+LO/TPEi0.net

>>130
使い所が違うんじゃね？ホーリーシットは独り言でも使うけど、ブルシットは相手に向かって言う感じ

137 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 10:59:40.08 ID:qVBK6jaE0.net

>>131
日本の英語の教科書作った奴らはシェークスピアとかバイロンてか一生懸命読んだやつらだからな
今のひとたち向けに新しい文を読ませようとして選ぶのが19世紀のルイス・キャロルの不思議な国のアリスとか

138 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:02:54.10 ID:9MSR6kKB0.net

英語だけ勉強してもアメリカ英語はできない
突然フランス語ドイツ語スペイン語etcが飛び出てくるが今のアメリカ英語

139 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:05:57.28 ID:rnOb7tCf0.net

英語とアメリカ英語の違いって面白いよな
なんか標準語と関西弁みたい

140 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:06:38.21 ID:3kO0H3Cf0.net

新聞なんかでも層が変わるとまるっきり読めなくなるとか言ってたな。。

141 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:06:40.40 ID:dqi0uKVn0.net

ノーウェーイ
ワッザファッ
ホリィシッ
ファックミー

142 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:06:45.16 ID:qVBK6jaE0.net

>>138
教養ある層向けの文章だとか説明も無しでいきなり日本語ぶっこんで来たりもするぜ

143 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:07:43.23 ID:j68ViraT0.net

日本でも肉体労働ならそんなもん
パチンコや競馬の話しとる

144 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:07:45.90 ID:RzycGbgP0.net

>>124
まさかここでデヴォンを見るとはｗｗ

145 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:09:46.31 ID:Oni48WEM0.net

日本語も「へぇ〜」と「マジすか」だけでだいだいいける

146 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:10:04.30 ID:iawG8kf70.net

carbohydrate を carb で済ますとボキャブライダーが言っていた。

147 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:10:53.60 ID:XSVflKQV0.net

世界標準語としての意識があるからね
訛りも日本人と比べてかなり耐性があるんだろうな

148 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:11:32.83 ID:3q3KpkFo0.net

>>146
フレッシュネスバーガーでもローカーブのハンバーガーとかあるじゃん

149 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:11:52.40 ID:b9Awxq5x0.net

日本語:
株式会社△△
〇〇様
お世話になっております、株式会社◻︎◻︎の××です。

先日の☆☆案件は、その後いかがでしょうか？
お忙しいところお手数をおかけ致しますが、よろしくお願い致します。

英語:
Dear 〇〇,
Can you please update the status for ☆☆?

Best regards,
××

150 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:12:46.77 ID:bfE8K0MF0.net

イディオムとかかえって覚えにくくない？

151 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:12:48.71 ID:iawG8kf70.net

テレビの英字幕を増やせば日本人の英語力は簡単に向上すると思う。英語の授業は英語圏の授業をインターネット経由で受講させればいい。

152 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:12:57.61 ID:MzuJke1q0.net

もっそい基本単語の羅列なのに単語連結しまくるから全く聞き取れないわアメリカンの英語
イギリスンの方がまだ拾える

153 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:13:13.41 ID:RzycGbgP0.net

>>142
例えばhentaiとかか

154 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:13:21.33 ID:HX8zMYBg0.net

つべのアニメ実況動画みてたらリスニング能力が上がった気がする
アニメの内容分かっててみてるし、英語吹き替えのアニメもあるし

155 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:15:06.27 ID:r6OsOSv40.net

What the hell(なんてこったい)
↑アメリカ人の実況動画はこれがよく使われてる気がする

156 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:15:10.66 ID:mjI5gQU40.net

俺の話している言葉が通じてなかった事が結構あったと気づいたときには驚いた
言葉知らないやつ、多すぎだろ

157 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:15:15.54 ID:Jpzf1eqO0.net

ハロー
サンキュー
ソーリー

だけでOK

158 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:16:57.23 ID:3q3KpkFo0.net

>>153
Bukkake

159 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:20:47.70 ID:Wu0y2SSL0.net

>>146
食品のsodium contentをSODと表記するアメリカよりも
その代わりに塩分とか言ってるジャップのほうがいろいろずれてるわ
塩素（cl）の問題じゃねーだろ土人か

160 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:21:25.16 ID:t/xnTId90.net

>>6
だから選挙勝てたんでしょ

161 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:22:07.07 ID:f/O4I3Uk0.net

youtubeのコメ欄見ても
だいたいwtf かlolしかないもんな

162 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:25:03.80 ID:tfYcr+R+0.net

>>131
文語ばっか倣うからな

163 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:25:23.11 ID:qVBK6jaE0.net

>>161
カテゴリに依るだろ
俺がよく見てるyoutubeのコメ欄は歴史や文化論語っちゃうおじさんで溢れてるぞ

164 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:26:04.29 ID:bdqjl/2W0.net

>>152
「もっそい」が解らんのだが

165 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:26:24.24 ID:6oFcNej50.net

誰だったかはドイツでダンケとイッヒで通して問題なかったって話があるなｗ
イッヒは「私がやります」的な使い方がメインだったと思う

166 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:27:02.31 ID:iawG8kf70.net

>>159
SODは某AVメーカーと勘違いされる。

167 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:27:06.61 ID:r6OsOSv40.net

>>164
「ものすごい」じゃね？

168 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:27:22.25 ID:akZfptM90.net

オレみたいな低脳低学歴でも顔付き合わせてりゃそれなりに会話になるね
電話はキツい

169 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:27:40.00 ID:3q3KpkFo0.net

>>159
ちょっと何言ってるか分からない
アメリカに住んで長いが年々実感するのが日本の表記の分かりやすさ完璧すぎ

170 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:27:50.11 ID:KUf1jMeH0.net

日本人の会話だってほとんど小学生レベルだろ？

171 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:28:04.60 ID:UNBwVy9O0.net

>>1
日本人でも同じだろ。
幅広い層に対してわかりやすく簡潔に話すのが賢い。

難解な言葉や横文字、専門用語を列挙し不特定多数の人相手に話すのは詐欺師かバカのどちらか。

172 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:28:13.79 ID:3SIoZPtJ0.net

>>6
トランプに限らず
そういう立場の人や大きなビジネスプレゼンはみんなそうすんだろアホか？

173 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:30:28.46 ID:W7akEljx0.net

百の言葉より一発の蹴りだからな

174 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:31:38.59 ID:3q3KpkFo0.net

>>172
トランプほどいい歳したおっさんが公のスピーチでveryを乱発するのを見たことないわw
普通は何かを強調するときはveryではなくそれに見合った単語を選んで表現する
https://www.proofreadingservices.com/pages/very

175 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:31:57.51 ID:Wu0y2SSL0.net

>>169
食品に含まれる塩分を気にしちゃうのが土人よ

176 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:32:48.53 ID:ULXLD3tD0.net

>>130
品のいいご婦人でもゴルフやるとシット連発するよ
１ラウンドで３０回ぐらいウンコしてる勘定

177 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:35:00.96 ID:pB2g8hTN0.net

海外ドラマとかでよく聞く「了解」みたいな意味合いで使われる「コゥピダッ」ってヤツ。
Copy thatっていう無線用語だと最近知った

178 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:35:33.12 ID:HX8zMYBg0.net

これ良い動画。半分は日本人のメンタルの話

もっと楽に「最速」で英語を話せる３つのポイント
クリスの部屋　視聴回数 17万 回
https://youtu.be/SfO4QQQgbsA?t=937

179 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:37:18.26 ID:qVBK6jaE0.net

>>174
普通はスピーチライターがへんてこな演説文を事前に作ってるのよ
バカなアメリカンリベラル以外はその虚構のからくり分かってるからの逆に素の言葉のトランプを支持してるわけ

180 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:39:06.13 ID:V8hbnYwz0.net

アールグレイをホットで

181 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:41:20.23 ID:yEnio96T0.net

>>174
イギリス人がトランプを目茶苦茶嫌がってるのがなんとなく分かるなｗ

182 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:44:47.10 ID:bXalgrzI0.net

YES NO fuck で十分

183 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:44:55.36 ID:raDeJFS/0.net

>>6
当たり前だろ
万人にわかるようにしないといけないんだから

184 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:45:35.39 ID:niaD1V/p0.net

>>16
おそらくそういう意味合いで
エーンダァとかウェーアァみたいなこと言ってるやつを見たことがある
スペルは知らん

185 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:45:39.19 ID:iiksSWZy0.net

>>6
易しい言葉を使って万人に意図を伝えられるやつは頭がイイ

逆にアホは小難しげな言葉使って誰にも意味わからなくする

186 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:46:48.13 ID:raDeJFS/0.net

>>69
バカにもわかるように説明できる奴は頭が良い証
バカほど覚えたての難しい単語を使いたがる

187 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:46:53.47 ID:VREtv8NC0.net

慣用表現を多用するよな

188 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:47:26.31 ID:raDeJFS/0.net

>>185
同じこと言ってたｗ

189 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:47:56.68 ID:VREtv8NC0.net

ニガーが言うメーンって「なぁ」とかそんな感じなのかな

190 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:50:25.80 ID:70ej7xFQ0.net

>>69
バカにもわかるように簡単な単語で話してるってだけなんだが。

191 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:51:04.06 ID:3q3KpkFo0.net

>>189
〜だろ？兄弟！的な
ちなみに文字にすると~manなのでメーンではなくマン

192 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:51:41.74 ID:OL1MUrZM0.net

>>189
それは多分What's Up? (ワッサ↑)

193 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:52:32.57 ID:TuOXr/MD0.net

>>29
関西すげえｗ

194 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:52:40.09 ID:tsRv4Gk60.net

nuts
fuck off
awesome
really
right
just
now
sure
not sure
yes
no
do
take
get
go
5w1h
asap

こんだけでいいだろ

195 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:53:42.25 ID:RzycGbgP0.net

>>171
ルーピーオバマのことやな

196 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:55:38.25 ID:raDeJFS/0.net

マスコミ、ジャーナリストのトランプ叩きは異常
フェイクニュースって図星つかれて顔真っ赤
日本でもヤケにトランプを否定する特集とか多すぎ
オバマやブッシュの時よりもアメリカ大統領を話題にするの多くないか?
日本で過剰にトランプに否定的な報道が多いのはトランプに共感する奴を増やさない為

と俺は思ってる

197 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:56:50.10 ID:qVBK6jaE0.net

レゲエミュージックとかからジャマイカン英語も入ってきてるだろ
ジャマイカでは彼らは使い分けてる

"He is working over there."（上層方言）
"(H)e is workin' over dere", "（高い中層方言）
"Im a workin' ova de-so"（低い中層方言）
"Im a wok ova de-so"（下層方言）

フォーマルな場面では上層語を使いくだけたときには下層語を使う

198 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:57:54.77 ID:raDeJFS/0.net

>>197
下方と上方はもう通じないレベルだろこれｗ

199 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:58:36.63 ID:kTb+G4q10.net

コミュニケーションなんだから相手に伝わらなきゃしょうがない
トランプの演説なんて中学生でもわかるだろ

200 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:59:20.60 ID:R7vS9uGE0.net

凝った言い回しするのはアメリカンジョークの時だけ

201 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 11:59:48.21 ID:bdqjl/2W0.net

男から女に Hi はok
男から男に Hi って挨拶したらゲイ扱いされる
普通は Hey
お店とか初対面の人に話しかけるときは Hello が無難

202 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:02:10.19 ID:6KFLGMSs0.net

シットとかファックとか言っときゃいいんだろ

203 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:03:02.87 ID:A42Bx6Hp0.net

会話ではfuckとshitと交互に言えばオッケー
締めはoh my god

204 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:03:54.25 ID:EC+rhedk0.net

>>201
ストリートでヘイメン！って言ったらぶっ飛ばされる

205 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:04:15.16 ID:qVBK6jaE0.net

>>196
まあ日本の知米派のコネクションがリベラルに染まってるてことだと思うけどな
普通にアメリカで仕事や暮らしててアジアンに親切にしてくれるのがだいたいリベラルだからってのがある
ちゃんと本当の実力あればアメリカ社会でも尊重されるけぉ実力無い弱者にもすりよって見せるのがリベラル

206 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:07:32.18 ID:bdqjl/2W0.net

ファックは悪い言葉みたいに思われてるけど
ファックユーみたいに
面と向かって相手に言わなければ問題ない
つーかファッキン無いと生活できん
やる気の無いヒスパニック系の店員なんて
Fuckin 2 cheese burgers
って強調して言わないと
めんどくさがってひとつしか作らないし
後で文句言ったら逆ギレされる

207 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:09:23.57 ID:1o9RDtig0.net

>>201
そうか？

208 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:09:26.98 ID:22PzDpq90.net

普段赤ちゃん言葉の俺が一番頭がいいってことだろ

209 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:14:50.66 ID:Wu0y2SSL0.net

>>206
コミュ力ある俺は
cheese burgers dos, por favor
って言ってウィンク

210 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:14:56.17 ID:qetrTrsd0.net

>>7
学のないゲットー育ちなんかがいちいち言うよね
彼らは自分の伝えたいことが相手に伝わってるか不安だからこまめに確認するんだよってアメリカ人の知人が言ってた

211 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:15:10.62 ID:1ql3tWwg0.net

>>206
ないわ

212 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:15:37.21 ID:Ip8m2Iyd0.net

【危険！　ビルの下は歩くな　byマ�@トレーヤ】　日経急落後も、金利下がらず、国債市場もはや機能不全
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1539310101/l50

み　ん　な　失　業　し　て　ニ　ー　ト　だ　ら　け　の　時　代　が　来　る　！

213 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:15:37.48 ID:xtFrxApQ0.net

>>206
https://youtu.be/eXgP2YD5WjI

214 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:16:20.19 ID:di6t2AzA0.net

マクドナルドはマクドだよね

215 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:16:55.36 ID:Ip8m2Iyd0.net

【危険！　ビルの下は歩くな　byマ�@トレーヤ】　日経急落後も、金利下がらず、国債市場もはや機能不全
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1539310101/l50

み　ん　な　失　業　し　て　ニ　ー　ト　だ　ら　け　の　時　代　が　来　る　！

216 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:21:38.77 ID:bdqjl/2W0.net

日本人旅行者とか
前に手を組んでヘラヘラ笑ってるからな
あれはもう完全に舐められる

食い物屋で出てくるの遅いとか
順番飛ばされてると思ったら
右手を腰に回して左手をキッチンカウンターに付いて
“You”って言う
そうしないと永久に食えない

217 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:21:39.44 ID:qVBK6jaE0.net

>>213
キアヌの人w

218 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:22:49.04 ID:HKC7WBVM0.net

I guess most important things for learning English to Japs are vocabulary and prepositions by native speakers in both US And UK.

219 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:25:03.67 ID:glkWVXMsO.net

スラングと単語の羅列で大体通じる
ビジネス関係も専門用語さえ押さえていればそれでなんとかなる

220 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:25:11.49 ID:22PzDpq90.net

パァァッッッッキン！！！！！！
パァァッッッッキン！！！！！！
パァァッッッッキン！！！！！！

221 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:25:23.04 ID:yVX5H+r+0.net

スリービルボード見てたら言葉の端々に流れるようにファッキンを入れてくるのが素晴らしかった
あの感覚を理解できるようになるにはどうしたら良いのだろうか

222 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:26:34.63 ID:+22TDAhu0.net

I don't give a fuck
知ったこっちゃねえよ

どうしてこうなるのかようわからんね

223 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:26:56.08 ID:IeXhiZZC0.net

英語スレでスラングばっかり出てくるν速民の英語はボロボロ

224 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:27:58.86 ID:ZVeCx7bV0.net

高等教育受けている人は、こちらの語学力に合わせてくるな。
イギリスの一部の人が酷かった。わざと、早口でナマッタ英語をつかいよる。

225 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:28:30.62 ID:+5Ko+5eX0.net

映画観てると案外わかる
でも英語のゲーム配信はさっぱりだ

226 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:29:11.86 ID:IeXhiZZC0.net

>>131
デイビッドセインとか好きそうだな
英語学習者としては致命的だけど

227 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:29:41.64 ID:HKC7WBVM0.net

You must write here in English without japs language.

228 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:29:57.03 ID:pgcfuPWq0.net

英語は適当すぎて
映画のセリフとか改めて見ると酷いもんだよ

229 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:30:18.80 ID:XtZ8Y3O+O.net

単語とボディランゲージだけじゃだめなのか

230 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:31:31.99 ID:lMeLXOmS0.net

>>103
？？？｢今の日本はアメリカかぶれが酷くてやたら横文字を使ったりする。
英霊が護った美しき国土と文化を破壊する行為。
60年前の戦いに殉じた日本の男たちに対する鎮魂歌
『クローズ・ユア・アイズ』
聴いてくれ

231 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:32:27.55 ID:lFsuw+UF0.net

>>69
俺の会社にかつて部下思いの仕事のできる伝説の工場長がいたんだが誰にでもわかる言葉で難しい仕事を説明してくれたから捗った
本人は膨大な知識と知能を持っていて外国からの来賓にも英語で案内のできた人

難しい単語なんか必要無いよ

232 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:34:05.32 ID:xV/OA1DN0.net

昔のハリウッド映画だとfuckなんてセリフ聞かなかったけど
最近は使いまくりだよね？あれってなんでだろ？

233 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:34:29.65 ID:bdqjl/2W0.net

最低限の映画知識は仕入れとかないとキツイ
棚の上の方の商品を売ってくれって言って
「俺がジェダイに見えるのか？」って返されたら
取るのめんどくさいってことだ
うまく切り返さないと買えない

234 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:35:30.21 ID:HKC7WBVM0.net

>>131
Ultimately I thought sawing English by natives is to learn but we shouldn’t saw japs English.

235 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:36:01.67 ID:t1Q2rwxa0.net

>>221
おいお前あの映画観たかよ？ クッソやべーぞ
最初わけわかんなくて金ドブじゃねーかクソってなったけど
話が回りだしたら急にクソ面白くなってさ
あの展開は予想できねーつーか
最初のクソみたいシーンばっかだったのは
後の伏線って気付いてマジ良い意味で裏切られたわクソって

例えばこんな感じかな

236 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:37:15.85 ID:ZI2bwEZK0.net

そうじゃなかったら世界言語になれるわけがない

237 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:39:09.63 ID:kxrYw9XK0.net

ハイ、ジャック

238 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:41:49.84 ID:qVBK6jaE0.net

>>233
May the forklift be with us

239 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:43:20.85 ID:61HN2N1P0.net

にほんごでいったらひらがなだけみたいなもんだからな
だから　こうやって　わざわざ　あいだ　を　あけないと　よみにくい
情報化社会で文字が多くなるにつれ英語は不便になってきてる
駅の何カ国語もある看板を見ても、英語は長ったらしくて邪魔

240 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:43:29.34 ID:tsRv4Gk60.net

俺日本語のネイティヴだけど、秋田とか沖縄とか全く方言理解出来ない。5chでも訳わからんこと書いてるやつはよくいる。
この島国でこんなんなんだから、NZとか南アフリカとかの英語はもう手も足も出ない。

241 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:46:09.66 ID:Fs5p9b+y0.net

表現の数が乏しい言語

242 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:46:30.59 ID:jWVvbZzk0.net

アメ公ってほとんどバカだもんな

243 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:47:13.19 ID:ltnjca070.net

別に俺らも難しい日本語使ってないだろ

244 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:47:15.46 ID:bdqjl/2W0.net

>>238
レジのタバコとか酒だからそこまで重機じゃなくてもいい

245 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:47:54.22 ID:HKC7WBVM0.net

>>241
英語の詩とか無茶苦茶情緒あって良いよ。アホか！

246 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:52:25.15 ID:bdqjl/2W0.net

身長175だけど今まで２回 ホビット って言われたことある
１回目はくやしくて黙ってしまったが
２回目は 草臭い口ふさいでろオーキッシュども
って言ったら舌打ちしてどっか行った
南部は容赦ない

247 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:52:28.42 ID:+pVTaXl80.net

youtubeの動画のトップコメント読むと大体面白い表現で面白いこといってて英語もいいなと思う

248 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:52:37.69 ID:kx/I/Ldu0.net

単語より早口と訛りでつむ。普段ゆっくりかつニュースキャスターみたいな明快な発音で喋ってる英語圏の人に会ったことがない

249 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:53:59.90 ID:P7KMgd8fO.net

そりゃ結論はどっちなんだ！と接頭語を文尾にまわすような人達ですし
悪いことばかりじゃないが連中の基準に合わすのは無理
いつか必ず関係性が破綻する

250 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:54:20.45 ID:HKC7WBVM0.net

あとオレらがなかなか英語上手くならんのは無意識に日本語に変換してるからで間違い無い。これが読めても書けない喋れないの最大原因。英語を英語のままで覚えるに尽きる。

251 ：♨ ：2018/10/12(金) 12:56:32.66 ID:h5h2E1Tc0.net

>>194
comeはいるだろ

252 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:57:21.82 ID:ll3pyFc00.net

>>194
bitch

253 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:57:31.04 ID:6i2UJAp70.net

>>7
ですよね〜的な

254 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 12:57:37.87 ID:Yo0LAbd50.net

>>15
oh！…

255 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:00:07.23 ID:HKC7WBVM0.net

あと メリケンはI mean が好きやね。英語は九州弁に近いので九州弁勉強したらいいよ。

256 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:00:07.60 ID:z2vFL2DS0.net

イギリス人の書いた論文を読んでると苦しくなる
アメリカ人の書いた論文読むと、コイツら頭悪いなって思う

257 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:05:24.68 ID:1JbFReaK0.net

言葉の端々にファッキンと入れてくるから
「何がファッキンなのか？」と問い質したら
「日本語で『超』と入れるようなもんだろ」
と言われた ホントかな〜

258 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:05:44.47 ID:qVBK6jaE0.net

>>256
オックスフォードとかはラテン語やギリシャ語の必修があるからそれで奴らは英語文法の根源的本質に目覚めるのよ

259 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:07:48.92 ID:qVBK6jaE0.net

>>257
強調の冠詞みたいなものだろ
人の耳目を集めたい語を発する直前に必ず挿入するしきたり

260 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:08:09.59 ID:bdqjl/2W0.net

すげー難癖をつけられた時のために
blah blah blah
を覚えておくといい
日本人は英語が喋れないと思ってるから
まくしたてて詐欺るやつが多い
ソフトクリーム当たり屋とか

261 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:08:46.62 ID:HKC7WBVM0.net

英語そのものが方言みたいなもんなので標準語が無い、ルールが無きのリズム感重視、リンギング、GoよりCome 結論英語は九州弁に近い！

262 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:08:55.37 ID:SRroerXw0.net

>>86
オバマとか日本人でもわかる英語でやってたしな

263 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:10:45.48 ID:IeXhiZZC0.net

>>250
センター試験英検TOEICとかやったらそれでいいかもしれないけど記述試験だと確実に詰む

264 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:11:43.77 ID:phOVyhe+0.net

>>214
マクディーっていうやつもいるから、マクドでも通じるかもしれんw

265 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:14:48.28 ID:oFymsa490.net

アーハしか言わない

266 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:16:43.32 ID:ICK9Gdzh0.net

お前らだって5chのここだと敬語使ってねえじゃん

267 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:17:56.72 ID:HKC7WBVM0.net

>>263
Just in case we make sure that in japs language later

268 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:18:24.66 ID:qVBK6jaE0.net

マックだけだと古スコッチ語で単に息子って意味の語だからな
McDでマクドナルドとかマクドネルあたりの屋号の略を指し示すことになる

269 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:19:46.86 ID:JhtSJDIW0.net

アメリカ人こそ常に会話で忖度しまくってるわ

270 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:23:59.68 ID:q5DjVJ5k0.net

言葉遊びみたいにどんどん言い換えていく層もいる
どうせ学ぶならそっちを身に付けろ

271 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:24:47.10 ID:HKC7WBVM0.net

5chで勧められた駿台英文700選みたいなのこないだ買ったけどクソ文だらけで驚いた。あんな受験英語してるから上達しないんだよな。

272 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:27:50.05 ID:wgAX6FUS0.net

>>188
浅田次郎もそれ言ってた
頭のいい人ほど難しい事を簡単にわかりやすく説明できる

頭の悪いひとは簡単な事を難しく話したがるって

蒼穹の昴だったかな

273 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:29:53.90 ID:phOVyhe+0.net

>>271
DUOだけやってあとは英文の好きな本読んどけ

274 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:30:11.73 ID:uhb9nEpg0.net

>>257
ファ金は「マジで」か「くっそ」で片付く。
あいつくっそムカつく。
これはマジで美味いから食え。
どっちにしても強調だからビックリマークだ。
このステーキおいしい！
このステーキくっそおいしい。
的な。

275 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:31:19.71 ID:y2UeC6QI0.net

英語って冠詞が面倒臭い
英語に限らずだけど
太陽は太陽、車は車じゃん
the太陽とかa車とかなんなん？
たまにつけなくていいやつもあるし
なんなん？
冠詞つけないと数も数えられないの？

276 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:32:45.61 ID:wgAX6FUS0.net

>>257
>>274でだいたいあってる
クッソよりもっと下衆な言い方だけど

あいつギター大好き
なら
fuckin guitar kids
ギターキチガイみたいな感じ
褒めコトバとして使うときな

277 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:33:35.29 ID:phOVyhe+0.net

>>275
これ！っていう特定のやつを語るときはthe
なんか一般的に〜だよねの話のとにはa
ネイティブでも間違うからあまり気にすんな

278 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:35:49.79 ID:RzycGbgP0.net

現在/過去形vs完了形がムズいんや・・・

279 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:36:19.65 ID:q5DjVJ5k0.net

語彙力が足りてないだけであっちよりこっちを優先しろなんて話ではないし
古めかしい表現より活きた英語だとか言い出して
ワザワザ汚いのを拾い集めて身に付ける必要もない

280 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:36:50.78 ID:ISW4dnXy0.net

簡単な単語しか聞こえてこないってことは、そういうコミュニティに自分が置かれてるというだけ
fuckだのdamnだの連発してると教養のない中身薄い人間だと思われ軽くあしらわれて終わり
you knowとかlikeとか使いまくるのも馬鹿っぽく見える
話のできるやつだとみなされると、意見交換や社会問題にみついてsmall talkしてくる
そういうときにはそれなりの単語、例えば、法案、差別、格差、環境問題ならある程度の化学物質名なんかをボキャブラリとして持ってないと何も話せなくて振り出しに戻る

281 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:37:35.39 ID:N6LysY1k0.net

日本の翻訳がどれだけ多彩で優れてるかよく分かるな
ほんと向こうの言語そのまま聞くとつまんねーもん

282 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:41:43.40 ID:qVBK6jaE0.net

>>275
論理的構文には便利なラベリング手法だよ
日本語で議論していて話が噛み合わなくなる原因の一つに関し概念が無いことがある
やたらと、それ、あの、連発して何を指すのか互いの認識がずれてくる
日本人に英語書かせるとやたらとit とかthatとか使いまくるのも冠詞のメリットが分かってないから

283 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:44:10.66 ID:HKC7WBVM0.net

日本人のリアルエネミー最大の敵は日本人、駿台英文700選みて実感した。
>>273
>>1

284 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:46:50.77 ID:kVeSntcX0.net

例えば、「同時に」ってat the same timeだけど、ある程度教育受けてる層はsimultaneouslyの方を好んで使ってる気がする

285 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:48:51.60 ID:HKC7WBVM0.net

>>282
何か？オレに対するわる口か？

286 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:50:51.80 ID:ptxn9/J90.net

ファックユーとか日本みたいにマジでをマ？とか略すみたいにファ！とか言わないの？

287 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:50:55.94 ID:Gn/RW2xE0.net

>>255
リズム言語なところは関西弁、thみたいな無声音は、おはようございまｓみたいに喋る東京弁がいい

288 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:53:31.42 ID:+mcEwSnM0.net

6才児平均語彙数10000語はデマじゃないよ。

>>20の言うとおり。
https://goo.gl/images/1YtXEg

289 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:53:52.78 ID:6M7YzpXi0.net

忖度みたいは言葉は絶対使わないだろうな

290 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:53:56.34 ID:zWZ/695Q0.net

>>186
好きな東大卒の作家がそれ言ってたな
難しい事を難しく書いてもしょうがないって

291 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:55:01.27 ID:R75UUjMH0.net

>>286
いうw
Fワードを連発すると呪われるっていうジンクスがあって
ファ？！
マザッ？！
ワッザ？！？！
はよく聞くw

292 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:55:39.26 ID:N6LysY1k0.net

>>290
官僚「文章を分かりにくく書いて政治家、国民を騙そう！」

293 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:57:25.38 ID:fyE+XsMV0.net

https://i.imgur.com/gr2BzAK.jpg

294 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:57:26.01 ID:HKC7WBVM0.net

>>288
それはアメリカでの調査だよな。オレも知っている。だが5万語は嘘だろう。幼児語は不得意としても日本人は1万語あればギリ会話出来るだろう。

295 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:57:26.12 ID:0JT5ojAP0.net

会話の半分ぐらいfuck言ってるな

296 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 13:59:46.12 ID:HKC7WBVM0.net

>>293
全部知ってる単語だ。

297 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:00:42.81 ID:TrT/AA2R0.net

インスタで向こうのヤツとやりとりするのオモロイな！
Google翻訳先生はマジで神！

298 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:01:16.78 ID:R75UUjMH0.net

>>294
TOEFL100点代の目安が五万単語だったと思う
教養のあるネイティブレベル
田舎の貧乏なおっさんは10語ぐらいで会話してるぞ

299 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:02:30.28 ID:EqCLh6uF0.net

大昔に作られた言葉が効率的な訳ないんだし新しい効率的な言語作れ
日本語とか無駄だらけだろ

300 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:04:34.29 ID:YUGgD/pK0.net

>>29
クソワロwww

301 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:05:24.95 ID:YUGgD/pK0.net

>>40
YouTubeのコメントで良く見るわ

302 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:08:12.73 ID:qVBK6jaE0.net

>>298
田舎のおっさんは車・エンジン廻りだけで数百語ぐらい言えたりするで
更に銃に関する語が100以上

303 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:10:06.15 ID:y2UeC6QI0.net

>>299
われ いと をかし

とか今時使ってる奴いないだろ？
日本語ほど進化してる言語は無いぞ
英語なんて何百年前から進化してない

304 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:11:09.22 ID:VRzISpJX0.net

>>293
なるほど
こういうニュアンスの違いは分からないなあ

305 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:11:21.79 ID:PBAbKEhJ0.net

日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳
法律エッセイとして異例のベストセールスを続けた名著を
手軽に読みやすく。短編×１００話なので気軽に読めます。

法窓夜話私家版 https://www.amazon.co.jp/dp/B07HZ25VD3/
続・法窓夜話私家版 https://www.amazon.co.jp/dp/B07HZ49V46/


高校を卒業した学生の語学能力が、これほど貧弱で物の役に
立たないのは何故なのか。抜群の語学力を誇り、東大文学
部長までつとめた筆者が、外国にいる若者が外国語を習得する
困難さを正面から取り上げ、正則（期待されるような）
語学教育の重要性を指摘する、英語教育のための基本書。

外山正一『英語教授法』 https://www.amazon.co.jp/dp/B07HZ3Z4DL/
ebp

306 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:11:45.69 ID:y2UeC6QI0.net

>>302
バックミラー、フロントガラスと言ってもあいつらには通じない

307 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:12:47.39 ID:Ip8m2Iyd0.net

【危険！　ビルの下は歩くな　byマ�@トレーヤ】　日経急落後も、金利下がらず、国債市場もはや機能不全
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1539310101/l50

308 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:13:09.25 ID:rjP5ox4C0.net

>>185
舘内端が「要するにインポみたいなエンジンです」と解説していて分かりやすかった

309 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:14:32.41 ID:MzuJke1q0.net

>>178
これは思う所あるなあ、何処かにも書いたがワーホリで知り合った関西訛りの英語話す奴のコミュ力が半端無かった

関西人　「オーケイ、だからテッドはもうベリータイアドやろ？」　←　英語ですらないｗ
TED　 「Yeah Im so exhausted」　←　通じるんか〜い
関西人　「ほれ見てみい」　←　お前も解るんか〜い

そいつヒアリングだけは滅茶苦茶強かったんだよなあ
どうやったらあんな特異な進化を遂げるのやら

310 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:17:15.69 ID:KZy20DDd0.net

ワッツゴーインノンってのもよくミミにするフレ＾ズだよね。
「どないなっとんねん！」って漢字かな。

311 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:17:40.74 ID:HKC7WBVM0.net

>>304
英語を日本人から習ったらダメ

312 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:18:02.44 ID:KZy20DDd0.net

完了形とか時制が日本人には感覚でつかめないよね。
仮定法の時制とか。

313 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:18:46.99 ID:YMAs89Ez0.net

>>298
んなわけねーだろ。
日本人で20年アメリカに住んで年収20万ドル、向こうの営業してるやつが15000だったぞ。

314 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:19:19.79 ID:KZy20DDd0.net

ジュースの空き缶の缶って英語のCANだったんだな。
びっくりした。
英語 CAN
日本語では缶

315 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:20:57.56 ID:KZy20DDd0.net

FOYER（ホテルとかの）ロビー、休憩室
ホワイエって書くけど、こんなつづりでホワイエなんて読めないよね。
シルエットシルエットっていうけど、
SHILLHOUETTEだし。

316 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:29:45.27 ID:bJMtqEYr0.net

>>25
クソっ！とマジか！？だけでってことか
確かになんとかなりそうだな

317 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:30:39.17 ID:HKC7WBVM0.net

英米人が書いた標準的な英文をそのまま丸暗記する！これがベストな勉強法です。

318 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:32:35.63 ID:DdS6ONsv0.net

このぽっこりって何なの？

319 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:33:31.92 ID:jP7aJc4q0.net

>>308
EVに入れ込んで干されたおっさんかｗ

320 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:37:18.66 ID:KsgCXFbh0.net

>>1
てか英語って定型文ばかりじゃん

321 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:38:17.94 ID:y2UeC6QI0.net

>>312
英語の過去形って時間の過去とかじゃなくて
自分との距離を表してると言われたらなんとなくわかる
だから英語の丁寧語も過去形になる
相手と距離を取るから

学校じゃそうは教えてくれんからね
あくまで時間の概念で過去形って言われても日本人にはない感覚だからそりゃわからんわ

322 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:40:45.99 ID:HKC7WBVM0.net

オリも英検
>>321
成る程それは目から鱗！

323 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:41:18.59 ID:z4RRq5dF0.net

>>309
そういう奴は雰囲気で読んでるんだよ。

324 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:42:43.07 ID:NjY+AYYC0.net

マジ卍

325 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:43:39.56 ID:vVGBkwet0.net

日本でもなんとなくニュアンス伝わればいい感あるだろ「あれ」「それ」とかその極地
ビジネスででも使うような小難しい表現なんか日常では使わないだろう

326 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:44:14.79 ID:2bzpFADJ0.net

>>16
あいみーんは？
英語の先生がしょっちゅう言ってた

327 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:51:35.34 ID:+P6RgccJ.net

■ OINK Only in Korea

https://ja.wikipedia.org/wiki/OINK

大韓民国でしか起こりえない出来事を指す。

英語圏におけるブタの鳴き声の擬音語である「oink」が語源である。


ローンスター問題に端を発し、戦時作戦統制権や米韓自由貿易協定 (FTA) 問題といった、韓国がらみの諸問題を揶揄する意図で、欧米の国際金融関係者による造語[2][3][4][5]。

328 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:51:40.03 ID:HKC7WBVM0.net

何だかんだで少し笑われながらも外人(中国人、フィリピン人)と英語で話してるからな。上達せな。

329 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:53:43.88 ID:atui3J/K0.net

>>6
それを偉そうに言って自慢してるのがテレビとかでもいるけどさ
トランプはそいつが小学4年生の知能しかないと思ってるから
それに合わせてしゃべってくれてるのにねｗ

330 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:57:59.87 ID:RzycGbgP0.net

>>321
現在/過去形と完了形混じったのを読んだり聞いたりする場合は
なんとなく分かる
でも自分が発信する場合、どっち使えばいいのか分からなくなる
(丁寧語や仮定法で使う場合はまぁ分かる)

331 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 14:57:59.73 ID:+P6RgccJ.net

■■■ 相容れない世界観 日本と朝鮮半島 ■■■


■■日本人のID 日本 の 伝統的世界観■■

古来神道 ＋ 仏教

古来神道 どこにでも神は存在する。
最高神は、太陽神の女神 天照大御神 ( あまねく照らす アマテラス オオミノカミ )

仏教 自他不二。 色即是空。 地球から生まれて地球に帰るだけ。 何事も修行、一生修行、どんな人間でも修行すれば仏になれる。

●日出る国 Rising SUN ➡ 日本
http://imgur.com/5swFbbs.jpg
http://imgur.com/9c0urVZ.jpg
●日本を象徴する神 太陽神 天照大御神 ( あまねく照らす アマテラス )
http://imgur.com/YLja5I8.jpg
●日本の国旗 日の丸
http://imgur.com/cRvpX8S.jpg
●旭日旗
【 旭 】(キョク・あさひ) 朝昇る太陽 その光
【 旭日旗 】 朝昇る太陽 及び その太陽光 を意匠化した旗
http://imgur.com/FuM3xHf.jpg ( 七福神 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E7%A6%8F%E7%A5%9E )
http://imgur.com/FZ5CHG8.jpg
http://imgur.com/Bl2FqRh.jpg


■■朝鮮半島民族のID 朝鮮半島民族 の 伝統的世界観■■

小中華思想 ＋ 朝鮮儒教

「朝鮮半島が世界の中心」 (小中華思想)
「 上下 が全て 」
「 上下＝優劣 」
「下の者には何をしても良い」

【 朝鮮半島の下 】が日本・日本人なので、日本・日本人との共存共栄など有りえない事。


■グロテスクなサディズム 朝鮮儒教の典型的な例
「 試し腹」「大量虐殺」
http://imgur.com/3SbtnvC.jpg
http://imgur.com/5URT9eh.jpg
http://imgur.com/9CFg1rd.jpg
http://imgur.com/BfZyNLS.jpg

参考) ● 日本軍 慰安婦
http://imgur.com/ds2Uqz9.jpg
http://imgur.com/xiR1dCQ.jpg


▼小中華思想 ( 朝鮮半島が世界の中心。 朝鮮半島の「下」が 日本。 )
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%80%9D%E6%83%B3

▼朝鮮儒教 ( 下の者には何をしても良い )
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E5%84%92%E6%95%99

332 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:00:23.47 ID:HKC7WBVM0.net

>>331
日本の小乗儒教、江戸封建主義は朝鮮由来だぞ！
今でも無茶苦茶生きてるやろが！

333 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:00:51.91 ID:Gn/RW2xE0.net

>>280
Ｆ語Ｃ語使ってたらそういう育ちの人間と思われるらしいな
エゲレスの言語使ってる国だけあって階級があるぽい

334 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:02:56.99 ID:T5tIw67R0.net

オンゲやってると
fuck　lol wbでだいたい行ける

335 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:04:39.10 ID:4Xl8DEER0.net

小学生だってコミュニケーション取れるんだから小学生程度の言語力で十分なのは当たり前だ

336 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:10:57.48 ID:Dl0b3T0x0.net

日本語にいちいち訳してるとつかれるだろ、聞いておぼえろよ

337 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:21:19.43 ID:blXFFi6v0.net

tits or GTFO

338 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:26:07.45 ID:0dlYmEcX0.net

>>6
典型的な受験英語偏重のオレでも、トランプの話って
何言ってるかわかりやすいわ。日本人にも優しいのなw

339 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:30:39.69 ID:VUsrbfMA0.net

>>7
黒人が良く使うんだっけ、これ

340 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:34:59.35 ID:iBDBatYK0.net

>>272
頭の良い人は、頭の良い人用の話し方と、頭の悪い人用の話し方を使い分けなければならないってことだよね。

341 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:39:52.06 ID:4oHS86+i0.net

>>275
ドイツ語の冠詞とかもっと大変なんだが

342 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:44:31.34 ID:ZAZ/8QcOO.net

(´･ω･｀)ν速もうんこちんこまんこだし

343 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 15:54:48.15 ID:1mZoDqDi0.net

>>16
you knowは俳優のインタビュー見てるとよく言ってるぞ。あとF1ドライバーが1文ごとに言う。

344 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:04:20.59 ID:ptxn9/J90.net

それなっ！って英語でなんていうの？

345 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:05:50.34 ID:tdMaLSv00.net

>>27
ファッキンホット（くそあつい）

346 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:09:49.30 ID:9WNGT5h10.net

英語って何が(誰が)何するっていきなり結論言うから割と分かりやすいんだよ

347 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:15:38.50 ID:l8DnXB570.net

日本語でも会話の中で長くて複雑な文章作るのは難しいし伝わらんよな

348 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:21:59.60 ID:3VINrxZp0.net

長いスペルの一般動詞よりも
句動詞使う

349 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:25:52.82 ID:VvNmObQ10.net

スーファミ時代の日本のRPGの翻訳なんかはかなり簡易な英語になってるな。子供がやるものだと認識だからだろうが
FF6のシャドウなんかは英語版のセリフはちょっとアホっぽい

350 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:26:38.46 ID:qVBK6jaE0.net

>>344
sorry nuts!

351 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:27:16.04 ID:2eHqVtZm0.net

>>1
東京コンプの次は英語コンプか
アメドラとかハリウッド映画かなんか見て思いを馳せてるんだろ？

352 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:28:06.80 ID:di6t2AzA0.net

Reading is to the mind what food is to the body.

353 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:33:14.37 ID:wrLtTwQN0.net

四字熟語で

354 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:35:09.44 ID:UDX6Lzwa0.net

ガンズのユーズユアイリュージョン流行ったとき、アメリカ人はほとんど歌詞が意味不明だったそうな
文学的な表現とかで

355 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:36:48.08 ID:7PGtKECP0.net

>>326
「要するに、私が伝えたいのは」

同じことを言い換える時に挟む。

356 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:42:05.55 ID:YMAs89Ez0.net

>>315
フランス語、ラテン語の教養がないとそうなるわな。

357 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:43:26.90 ID:khapgAYA0.net

ググれるような環境の時は
頼むから単語自体は難しくてもいいから単純なSVOで語数を少なめの文使ってくれ
と思う時はある

358 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:45:31.31 ID:MVvmccJo0.net

日本人でも偉そうなふりしてなんもわかってないアホとか
難しい言葉を使ってごまかすだろ
弁論部かんなんかに難しい言葉や言い回しでごまかすテクニックが存在するし

359 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:46:40.91 ID:YMAs89Ez0.net

>>357
逆だろ。
構文で意味が決まるんだから長い文章のほうが手がかりも多いし考える時間も作れる。

360 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:47:41.19 ID:YMAs89Ez0.net

>>326
マジだからな！っていう意味にも使える。

361 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 16:49:58.35 ID:MVvmccJo0.net

>>326
https://youtu.be/s4wo0h-Zc_4?t=79

362 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 17:03:46.35 ID:+P6RgccJ.net

■■■ 日本を滅ぼした 真の戦犯は、( 旧日本陸軍内の ) ◆【 日蓮主義者達 】 ■■■


◆◆ 【 日蓮宗 】 : 日蓮宗以外は全て邪教、古来神道も邪教。


●日蓮を流刑にした鎌倉幕府は、２度の元寇を撃退。
●織田信長は 日蓮宗の欺瞞を断罪、日蓮宗は詫び証文を提出。( 安土宗論 )
●�ｺ川家康も 日蓮宗の欺瞞を断罪。( 慶長宗論 )


■ 戦前、【 日蓮主義者 】 達が行ったコト

▼1928年6月 関東軍が、張作霖を爆殺。
▼1931年3月 三月事件
▼1931年9月 ◆関東軍( http://imgur.com/SavMVhC.jpg )が、国際法違反 及び 日本政府と大本営をも無視した ◆【満洲事変( 満洲クーデター ) 】 を起こすが軍律違反で処罰されず。
▼1931年10月 十月事件
▼1932年2月〜3月 ◆【血盟団事件】 政財界の要人多数を狙い、貴族院議員 井上準之助と三井財閥総帥 団琢磨を暗殺。
▼1932年5月 ◆【5.15テロ】 内閣総理大臣 犬養毅を殺害。
▼1935年8月 ◆統制派の中心人物 永田鉄山を殺害。
▼1936年2月 ◆【2.26クーデター】 高橋是清大蔵大臣、斎藤実内大臣、渡辺錠太郎教育総監、松尾伝蔵内閣総理大臣秘書官、を殺害。 鈴木貫太郎侍従長は重傷。 警察官5名殺害 1名重傷。
▼1940年9月 ◆昭和天皇の反対を拒絶、海軍首脳の反対には暗殺恫喝して ◆【三国同盟締結】。
▼1941年11月 最後通牒の ◆【ハルノート( 期限なし満州撤退 ) を握り潰し】。
▼1941年12月 日米開戦。
▼1945年8月 日本敗戦 無条件降伏。

◆ 張本人の関東軍は、ソ連軍侵攻を察知すると現地の日本人居留民を置き去りにしたまま一目散に逃走 （笑）

↓

◆◆今の創価学会は、 教祖と幹部が( 逆恨反日の )通名在日 白丁 ( オウム真理教と同じ )
◆◆◆反日の日蓮主義チョーセンカルト創価学会の野望 【総体革命】

( 創価の小和田一族、創価の竹中平蔵 )

日本史上 最凶最悪

参考)
◆日蓮主義 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%93%AE%E4%B8%BB%E7%BE%A9
◆安土宗論 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%9C%9F%E5%AE%97%E8%AB%96
◆慶長宗論 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%85%B6%E9%95%B7%E5%AE%97%E8%AB%96

363 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 17:21:27.69 ID:31Pg27p20.net

時々外人に道聞かれると英語話せたら良いなって思う
道教えるだけじゃなくね一言ぐらい雑談交えたい

364 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 17:27:59.50 ID:GpUKf/v90.net

単語は使わないがスラングとかメタフォーは使う　あと砕けるからネイティブ同士の会話聞き取るのは至難

365 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 17:47:42.29 ID:kzrjt+Uy0.net

American ldiot

366 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 17:51:16.60 ID:raDeJFS/0.net

>>293
フォーマルは知らない単語そこそこあるな
mad=insane
とか全く知らん

367 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 17:54:03.96 ID:bJMtqEYr0.net

プッシーってプシャーのことかと思ってたら違った
xvideoも役に立つな

368 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:01:25.49 ID:I6PPxzIN0.net

>>7
as you know

369 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:04:37.41 ID:NTeZEuk70.net

>>326
しょっちゅうちゅみみーんっていう人なら知ってる

370 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:06:45.99 ID:I6PPxzIN0.net

>>314
アメリカ英語can
イギリス英語tin

371 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:11:14.93 ID:YZxkBv0J0.net

>>14
サミュエル・L・ジャクソン乙

372 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:12:51.58 ID:RArIB51t0.net

>>315
日本語のレパートリーって意味でRepertoryと言っても相手には伝わらないかも知れないので注意。（前後の文脈でこちらの意図は伝わるかもだけど）

正しくは、Repertoire（レパトワー）というラテン語由来の単語をフランス語式の発音ルールで言う。

373 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:20:10.35 ID:2RovyEYT0.net

論理や定義を構成するような文章は正確さが求められるので必然的に単語が難しくなる
そうでなければ易しい言葉で伝えればいい
使い分けやな

374 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:32:23.99 ID:BsQVQC750.net

>>344
That's it

375 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:36:33.92 ID:oAEapeAL0.net

>>7
「・・・、な！」

376 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:38:27.95 ID:Eoxqvapp0.net

ネイティブじゃないってわかってるから
聞き直したら言い換えて喋ってくれるだろ
メールやチャットでえっ？みたいな略し方されて
俺ゲーマーでもギークでもないんだけどってのはある
逆にエンジニアじゃない人にアクロニム通じなかったり

377 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:41:59.02 ID:BsQVQC750.net

改まった場での会話と日常会話は別物
前者の方がまし
後者はスラングだらけだし文法も学校で習ったのとは全然違う
そいつを俺の部屋に持ってきてくれ、は
You wanna bring that shit in my office

378 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:49:55.85 ID:dq3a8KqT0.net

>>7
はい、論破

379 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 18:53:55.19 ID:Ru9En9yM0.net

そらぁ俺らも忖度とか普段使わないし

380 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 19:08:40.25 ID:1mUxvNAi0.net

アメリカ人とよくチャットするけど
yap とか nopとか習わねえしわかんなかった
この前、WIPてのを知った

381 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 19:09:02.37 ID:extPR5UM0.net

日本人が入試で読むのはあえて難しい言い回しやら単語使って賢そうに見せる論文だからね、英語は難しいってことだけ学んで終わる

382 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 19:23:10.89 ID:wzZMy+9r0.net

>>29
ネコA｢ﾏｰｵ｣
ネコB｢ﾏｰｵ｣
ネコA｢ﾏｰｰｵ｣
ネコB｢ﾏｰｵ｣
ネコA｢ﾏｰｰｰｵ!｣
ネコB｢ﾏｰｰｵ!｣
ネコA｢ﾏｰｰｰｰｰｰｰｰｵ!!!!!!｣
ネコB｢ﾏｰｰｰｰｰｰｰｵ!!!!!｣
ネコA&ネコB｢ｷﾞｬﾌﾍﾞﾛﾊｷﾞｬﾍﾞﾊﾞﾌﾞｼﾞｮﾊﾊﾞ｣

383 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:00:06.93 ID:0XUhryH80.net

>>69
あなたは頭が悪いね

384 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:00:53.32 ID:EUtPPvUe0.net

使わないのに何言ってるかわからないよね？
ニュースは聞き取れるのに
なぜなんだ

385 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:01:17.15 ID:SVTUFu/r0.net

>>232
80年代はもうファックの嵐やん

386 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:01:25.75 ID:ZthT+oUZ0.net

発音は正しく発音しようと努力してるカタカナ英語でも通じるんですか？

387 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:04:21.76 ID:EUtPPvUe0.net

特に若者が何言ってるのかさっぱりわからない

388 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:05:25.66 ID:es5FzTjM0.net

翻訳のせてる動画とか発言聞いてると単純な言葉繰り返してるだけの場面が多い
翻訳が勝手に話作ってる

389 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:08:40.74 ID:DUp8rB8W0.net

日本の経営者はわざわざ難しい言葉や比喩使いすぎ
セミナー行くとわかるよ
造語も酷いオナニー演説

390 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:18:10.08 ID:HCIbdPV80.net

移民だらけの国なんだから、ジャップみたいに
無駄に難しい言葉使って悦に入るオナニーなんかやるバカいないんだよ
トランプじいさんを見ろ

391 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:50:42.77 ID:InZme0Mj0.net

>>341
ドイツ語は冠詞よりも、単語そのものを覚えるのが難しい

単純な要素の組み合わせでできてるから、似た単語が多くて、どれがどんな意味が混乱しやすい

392 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 20:55:16.13 ID:s9PBo/Ce0.net

>>298
TOEFL100点台は確かにハンパないが、CEFRでもせいぜいC1だぞ
教養のあるネイティブレベルは言い過ぎだろう

393 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:04:52.55 ID:nmBfvHU70.net

シリアスなドラマや映画で出てくる難しい単語を使った表現ができるようになりたくて一時期レア単語やフレーズの勉強にハマってたけど、
よく考えたら自分は日本語でも大した表現してないことに気づいてやる気がなくなった。

394 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:15:55.21 ID:GZjNA28k0.net

最近はアメドラ見る時くらいしか英語は触らないけど、Bull sit　をブルシットとしか習わなかった初老のおいちゃんはドラマ中にﾎﾞｰｼｪｯﾄって聴いても解らなかったな

395 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:16:39.05 ID:R3C8SQPg0.net

bullshitのことかな

396 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:18:25.30 ID:mMrN6nf70.net

>>7
英会話を習いたての初心者が、やたら You know. を連発してウザい。

397 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:28:27.00 ID:vML+oL2I0.net

>>37
そんなことはない
どんな連中と付き合ってんだよ
疑う

398 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:34:58.17 ID:/K4IJ/AY0.net

hentaiって実際通じるの？

399 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:42:16.83 ID:UYibMt610.net

>>398
https://i.gzn.jp/img/2018/01/15/adult-site-insight-2017/s07_m.png

400 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:42:20.59 ID:Xl71eec20.net

アメリカとか外国の人って自国の言語を読めないとか意味が分からないってことってあるの？
日本人が漢字読めないみたいな感じの

401 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:44:31.94 ID:Puemi/Nf0.net

holy sit！ holy sit！

402 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:45:18.68 ID:UYibMt610.net

>>400
学習障害（LD）って意味？
トム・クルーズもそれで苦しんでるって話で、特に英語圏は多い（10~15％）んだと

403 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:45:19.98 ID:ZMfs8WpJ0.net

>>400
フォニックスって読み方の学習法があって、ほとんどの子供が6歳ぐらいまでに習う

404 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:47:04.97 ID:ZMfs8WpJ0.net

意味がわからない単語は日本語話者が初見の日本語単語に出会うようにある程度はあると思う

405 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:53:57.07 ID:Xl71eec20.net

>>402
障害とまではいかんが普段の生活でもたまに何て読むか分かんないのがあるレベルな感じ

意外とあるもんだな

406 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 21:58:39.18 ID:6sWDBaIv0.net

>>366
insaneは日本語のヤバいみたいな感じでカジュアルによく使われる単語なイメージだけど

407 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:06:38.26 ID:82hjPCrC0.net

日本語だって日常で使う単語なんて簡単なもんばっかじゃ？

408 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:13:39.72 ID:raDeJFS/0.net

>>406
所詮俺のベースは20年近く前の受験英語だからなぁ

409 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:15:10.46 ID:SNZJNlw+0.net

バイオハザード1の英語はネイティブが聞くと違和感すごいみたいだな。外国映画に出てくる変な日本語的な
1は日本にいる外国人教師にアフレコお願いしたんだっけ？先生ならこのセリフこうした方が自然だよとか教えてくれても良かったのに

410 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:18:19.76 ID:IOIBaIdg0.net

>>406
インセインで思い出したけど、韻踏みもネイティブじゃないと伝わらないよな。

デビッドボウイのアラジンセインって曲名は、アラジンはディズニーのアラジンの少年のことでセインが正気だから、正気なアラジンになるけど、韻の踏み変えで、ア ラッド インセイン になると、狂気の若者たちになり、中東の戦争を批判してるタイトルになるとか。

411 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:20:01.41 ID:v8FGOGHm0.net

ファッキンオウサンとか言っとけばええねん

412 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:24:57.97 ID:raDeJFS/0.net

>>409
バイオ1は開発段階でカプコン自身、ここまでヒットするとは思ってなかったそうな
派手に広告とか宣伝打つこともなかった
当初はランキングの高位にはいなかったんだが口コミでジワジワ売れて
ナイナイのオールナイトニッポンで岡村が「バイオハザード面白い」とラジオ言った事でで一気に広まった
だから当初予算があまりなかったらしい

413 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:27:56.88 ID:raDeJFS/0.net

opムービーが実写で多摩川の河川敷で撮ったとか
エンディングが何故か日本人の歌だったな「夢で終わらせない」とかそんな歌詞だったと思う
脱線してすまん

414 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:29:09.79 ID:OJc4KXvc0.net

日本だってそうだろ
なんやだけで成立する

415 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:32:51.77 ID:UYibMt610.net

>>412
元々アローン・インザダークに触発されて作った作品で、
まさに思い付きで作った実験作みたいなもんだな

416 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:50:35.72 ID:z2vFL2DS0.net

>>398
ネットの掲示板では通用する

417 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 22:51:11.11 ID:CfGl3TJw0.net

So what?

418 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:06:39.78 ID:5jPlIRUm0.net

>>2
お前、只者ではないな

419 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:07:19.86 ID:raDeJFS/0.net

>>418
昔々航海王子って言うのがいたよな

420 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:10:31.78 ID:Om8/EQYf0.net

ネトゲのボイチャの外人はたしかに単純な単語しか使わないなぁ

421 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:18:14.82 ID:z2vFL2DS0.net

>>419
眞子さまの婚約者？

422 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:19:12.51 ID:aMEK0YDu0.net

お前らだって難しい日本語使えねーだろ

423 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:20:15.86 ID:BhUsXggV0.net

Hell Yeeeeeeees !!

424 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:21:27.61 ID:raDeJFS/0.net

>>421
この板に12年前に居た
2ゲットで必ず関連画像や関連エロマンガを貼って去っていった伝説のフォルダ管理屋

425 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:23:00.93 ID:cwWBzIdX0.net

ずっとメーンっていっときゃなんとかなる

426 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:31:01.10 ID:/cFlzErm0.net

aiight！(・ω・｀)

427 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:32:05.36 ID:NCEq5JG00.net

ニューヨーク在住経験11年の俺様に
質問はあるかい？

428 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:33:55.02 ID:s5jVncHp0.net

FPS厨の俺の経験からすると
FUCK YOU!言うと凄く喜んでくれる

429 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:35:58.60 ID:NOgofcSP0.net

日本語ですら引きこもってるとだいぶ勘が鈍るよな

430 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:36:42.05 ID:raDeJFS/0.net

>>427
外国人女性と付き合ったことは?

431 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:40:54.62 ID:8VcSCrn/0.net

ファックだけで大抵の会話が成り立つんだろ？

432 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:50:56.23 ID:m2jBeBIt0.net

「白球明日放る！」

これだけで世界は平和

433 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:51:21.10 ID:37hLXcLp0.net

ダンエイクロイド「」

434 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/12(金) 23:52:24.24 ID:YDjTOSoO0.net

あはー、おーぃえー

435 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:04:56.49 ID:gcAN0Wh70.net

ファッキン ジャップ！

436 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:13:00.41 ID:iN7t/GQg0.net

イエスとインカミーン
あとシーハーくらいだろ

437 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:24:26.73 ID:R7yk4RTR0.net

と言うか知らない

438 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:29:19.35 ID:3IUKqPz30.net

このスレで○○だけ言ってればなんとかなるって言ってる奴は一言も英語で話せない
というか聴き取れもしない

439 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:29:52.05 ID:XEeq6T9KO.net

字もへったくそなんだよね
アルファベットなんか何文字も無いのに本当適当に書いてる
大文字小文字筆記体混ぜこぜでクセがあるからNなんだかMなんかわけわからん
もっと丁寧に書けと言いたい

440 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:43:11.03 ID:a+qUKC3v0.net

オーマイガーッ

441 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:53:37.72 ID:7SLus7BF0.net

そうだよ
だから単語の数を競わせるような日本の受験や英語資格試験は
まったくの的外れ

442 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 01:55:49.08 ID:1fQTsIgi0.net

>>16
老若男女使う
ハリウッド映画、観てないのか？

443 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 02:21:55.80 ID:o76d+PPo0.net

>>399
変態はレズビアンに次いで2位かいな

大人気だな

444 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 07:00:55.22 ID:fS8hX67u0.net

>>396
ネイティブも連発するとアホっぽく聞こえるって

445 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 07:16:29.40 ID:ZxAo4kSx0.net

>>441
それはまた別の話やろ

446 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 08:15:54.16 ID:Pnxddr6x0.net

難しい単語よりイディオムがきついな、
簡単な単語だけの表現でも
わからんのが無数にある

日本語だってこういうのは難しいんじゃないか？
頭が痛い
いたずらに
腕が立つ

447 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 09:39:47.46 ID:dAtKp+c10.net

外国の飛行機会社に乗ったとき
食事の時間になって「fish or beef?」って聞かれて
「I am fish」って言ったら
「You are not fish」って言われた。
未だに何が間違いかわからない

448 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 09:47:08.62 ID:UwoP7u0E0.net

>>447
You are beef ってこと？

449 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:01:45.14 ID:S1zR2cYb0.net

単語は中学英語レベルで全然大丈夫

450 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:05:49.37 ID:PaZojgWF0.net

>>447
英語について語るふりをしながら
日本語文法のいわゆるウナギ文に言及したいんだな

451 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:09:24.40 ID:lIjAzFng0.net

意識高い系は使うだろ。

452 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:31:26.90 ID:6jwApECK0.net

>>41
waterに動詞が有ったとは知らなかったは
また一つ余計な知識が増えてしまった‥
ありがとう速民( ﾟдﾟ )彡

453 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:35:40.05 ID:fwf5Hh000.net

>>450
英語にもあるって聞いたことあるけど
I’m fishは間違いなのかね

454 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:37:05.03 ID:P4s4y6eT0.net

>>447
私は魚

455 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 10:42:28.59 ID:fVWaKYDr0.net

>>447
I'm chicken. のほうがよかったな

456 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:16:21.60 ID:tUBLM1i30.net

>>447
ボウスって言えばいいよ

457 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:16:44.80 ID:sB8rCIZ00.net

>>447
Ｉeat a person

458 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:22:43.11 ID:cOLhmGgR0.net

やはりここ見てても日本人は冠詞に弱いなとよくわかる
ちゃんとaをつけたのは1人だけ

459 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:27:28.91 ID:w09bOPFZ0.net

ネイティブの発音ってなんであんな聞き取り辛いんや

460 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:51:34.92 ID:S8+dPXCZ0.net

>>447
それ面白くないから

461 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:53:22.61 ID:QkdeysaB0.net

>>459
慣れだけだよ

462 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:54:28.07 ID:PaZojgWF0.net

>>453
話し手が実際に魚類でない限り完全に間違いだけど
粘り強く使うことにより
日本式英語として認知される可能性はある

463 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 11:59:43.76 ID:tVPqb/Up0.net

>>26
｢なんや｣に通じる部分があるな

464 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 12:03:42.41 ID:fwf5Hh000.net

>>462
連れが横でビーフ頼んだあとに
I’m fishは合ってる(自然な)んじゃないの？

一人でいきなりI’m fishはおかしいけれども

465 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 12:14:27.92 ID:LigVvvcl0.net

>>447
May i have the fish pleaseが一番丁寧で
Fish for me please が次、だけどこのくらいが適当な丁寧さ
Fishがぶっきらぼう

466 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 12:23:10.83 ID:Dx+x78gU0.net

>>452
ほとんどの名詞には動詞もあるだろ
bookの動詞とか知らんか？

467 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 12:36:10.17 ID:3IUKqPz30.net

>>447
さかなクンさんなら仕方ない

468 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 12:57:18.57 ID:pVZKnVma0.net

book in で予約するという熟語になる。

インターン、インターンとよく耳にする単語も、in turnsで順番にという熟語

469 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 13:20:22.74 ID:o76d+PPo0.net

日本語だと「私は魚」で話の流れから「私は魚(を注文します)」と補完して解釈してくれるのが普通だけど
アメリカじゃそういうのはないんだな

470 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 15:14:17.56 ID:9G3hyzVT0.net

>>469
fish please

471 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 15:16:04.95 ID:cu9rgCVH0.net

まあ、あれだ

472 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 15:34:10.70 ID:/yWEgy1/0.net

I like fish

473 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:27:06.83 ID:5CiM2yQa0.net

日本だってすげえ、マジで？ばかり連呼してるだろ

474 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:43:10.49 ID:VToubtiy0.net

this is a fish

475 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:48:56.76 ID:lSa3WH740.net

>>469
I wish a fish

476 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:51:50.67 ID:lSa3WH740.net

おまえら英語はウロック！&ポップ！なのでな。

477 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:57:02.10 ID:9K/smImW0.net

>>12
赤ちゃんかよw

478 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:57:45.98 ID:9K/smImW0.net

>>473
マ？

479 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 16:58:03.40 ID:eXN5iwCR0.net

日本語だって、日常会話は簡単な単語使ってるやん
日常会話で、こ難しい単語使う奴って、どこ行っても嫌われる

480 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:01:58.01 ID:IzUiLWhx0.net

ジョイマンってアメリカ人だったのか・・・

481 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:03:06.73 ID:eXN5iwCR0.net

>>447
you are monky

482 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:05:49.06 ID:Cha+C5F10.net

ネイティブの会話内容をgoogle翻訳しても全く意味不明になるんだが
マジで機械翻訳使えねえ

483 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:06:32.22 ID:lSa3WH740.net

かつてイギリスで没頭するって意味でdiveって言葉盛んに来る使われてた、あと推測のsuppose も。
ても今はあまり使われない。

>>449
You don’t almost take a news like BBC and abc

484 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:07:47.02 ID:R5AwtSCu0.net

>>466
八百長ってことだろ
プロレスでよく使うわ

485 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:08:45.69 ID:lSa3WH740.net

>>482
それは英語が欠陥言語だから。英語は日本のように標準語が無いので次から次へと単語や新しい意味が生まれパソコンではついていけない。

486 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:36:02.34 ID:YloKKNHI0.net

>>475
I wish (I were) a fish ...?

487 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 17:40:23.98 ID:cOLhmGgR0.net

比較級とかも英語独特で日本人は理解しがたい
ついモアとかモーストとか言っちゃう
モアショートとか、モーストバッドとか

488 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 18:33:48.60 ID:Dx+x78gU0.net

>>487
日本人ならモアベター

489 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 19:40:37.73 ID:syg49Lm30.net

>>485
欠陥言語なんてねーよ。
現在生き残ってる言語はみな環境に適応してる。
日本語のほうが繊細な表現がーってのは日本には四季がある四季の戯言。

490 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 20:31:45.30 ID:scXKZ8HD0.net

そらそうよ基本ファックミー！とファックユーしか無いからね

491 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 21:14:34.54 ID:v/BomiaR0.net

>>398
通じ過ぎ　kawaiiなんか普通に使われるがアニメのロリコンみたいな使われ方　oppaiも最早英単語だ

492 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 21:34:51.66 ID:PaZojgWF0.net

辞書を見るとfishにもbeefにも動詞の意味が載ってる
I fish you.
He beefs it.
などという文章も成立する

493 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 22:04:52.93 ID:hnksLZQq0.net

ちゃんとSVOCなど覚えるんだぞ

494 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 22:19:02.35 ID:ZEuy98tt0.net

I am a Japanese general adult man

495 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/13(土) 23:06:34.96 ID:YloKKNHI0.net

>>492
魚る
肉る

496 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 06:08:29.74 ID:arQ9FNe00.net

日本語は簡単
英語は難しい

497 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 07:06:29.09 ID:rkd2J4H/0.net

Strunk&White著“the Elements of Style”
はアメリカ人にとっての作文のバイブルで俺も学生時代読んだ　難しい単語を使うのは「良くない」のではなくて「間違い」というスタンス
徹底的に分かりやすい単語を使う事が求められる　今にして思えば、平易な表現を使うってのは「自分が理解しており、相手を理解させることができる」ことなんだろうな

498 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 07:14:56.78 ID:fTyQgspY0.net

>>397
こういうこと言ってマウント取るやつって無様だよね

499 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 10:22:19.04 ID:Mc33EhEo0.net

>>447
最近、チキンまたは、ビーフが増えた気がする。次は、i'm chickenで。

500 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 10:32:54.47 ID:VVwbZkQf0.net

>>497
難しい単語をわかりやすい単語+平易な表現に変換ていうのは
結構難易度高いな
外国語通訳と通じるものがあると思う

501 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 10:44:07.19 ID:xRw0tpT30.net

アメリカ人はとりあえず話をすげー親身に聞いてくれたから印象いいわ
中学生英語もままならないレベルだったけど何を伝えたいのかを一生懸命考えてくれて助かった
ただ飲食店の人はみんなぶっきらぼうだった

502 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 10:46:56.38 ID:NqjOstvv0.net

>>498
反論されたら「マウント取る」っていうやつは
反論出来ないバカの証拠だな
「マウント厨」イコール「反論出来ないバカ」

503 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 10:52:11.46 ID:as5VZJXg0.net

ま、アルクの一万二千語を完璧に覚えたから英書も読めるんだけど
一万二千では専門用語では足りないな。
ニューヨークタイムズのような無能のジャーナリストレベルは一万二千も語彙があるか疑問だが。

あ、アルクの一万二千プラスグーグルニューラル翻訳で
どんな英文でも書けるようになるよ

昔は英単語プラス構文丸暗記
プラス例文丸暗記してやっと英文書けるレベルに到達するのだが
英文700選みたいなインチキを覚えさせられた世代は
東大模試の英作文をよく知っとろう。

504 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 11:09:38.65 ID:/Za+b5Kb0.net

>>501
飲食店はどこの国の人？

505 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 11:11:39.68 ID:/Za+b5Kb0.net

>>503
英語の次は日本語の勉強だね

506 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 11:38:02.81 ID:wjlsnl+B0.net

>>116
単語の意味を身振り手振りでカバーする文化なのかな
日本人はそのへんを視線とイントネーションだけでやる

507 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 12:10:48.24 ID:bIqZ8+ta0.net

i am a pen.

508 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 12:17:53.72 ID:cq7fb3wO0.net

英語なんて適当にヤーとかアハンとか言って最終的にOKかNOって言えば何とかなるよ

509 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 12:21:49.16 ID:O09qIY5v0.net

俺は日常生活で英語をまぜる
なぜなら日本語になく英語にしかない表現というのはあるからだ。逆もしかりだが。

510 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 12:23:05.60 ID:E5yvERUE0.net

アメリカは人の頑張りをゆっくり聴いてみてくれるからええな

511 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 16:04:26.66 ID:eTgpuPva0.net

日常英会話に「pardon」を使うのって、何となく古くさい
昔の言い回しって印象だけど、どーなの？！

512 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 17:51:50.33 ID:Mc33EhEo0.net

アメリカは、太ったオバチャンが結構親切だな。

513 ：名無しさん＠涙目です。：2018/10/14(日) 18:23:40.56 ID:xIply8W90.net

英語圏に飲み込まれないようわざと英語が使えないように教育してるんだよな