2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

・ω・)┌┛)`д) ;∴ガッ ウズベキスタンが段階的にキリル文字を廃止する模様  [788192358]

1 ::2021/08/02(月) 13:15:16.18 ID:KtkqlKWq0●.net ?2BP(10000)
https://img.5ch.net/ico/999991500948725.gif
ウズベキスタンが段階的にラテン文字移行へ

キリル文字も使用されているウズベキスタンで、2023年以降、全ての機関・機構の活動や公式文書のやり取りがラテン文字のみで行われる。
28.07.2021 ~ 02.08.2021

ウズベク政府は、段階的なラテン文字への完全移行に向けたロードマップを2021年2月10日に承認している。8月1日以降、ウズベキスタンでラテン文字のみの使用に向けた取り組みが開始される。

諸々の活動文書で、ラテン文字のみからなるウズベク・アルファベットが使用される。

2023年1月1日以降、全機関・機構の活動や公式文書のやり取りはラテン文字のみで行われる。

また、ウズベキスタンの全てのメディア機構、電子媒体、ニュースサイト、印刷所、出版社もラテン文字を使用する。

ラテン文字への移行により、チュルク系言語を話す諸国と一層緊密になることが期待されている。

ウズベキスタンの政府機関では、現在も公式文書のやり取りはキリル文字で行われている。学校では、本の記載がラテン文字に変更され、ラテン文字による教育が行われるようになった。



(2021年7月28日)
https://www.trt.net.tr/japanese/shi-jie/2021/07/28/uzubekisutangaduan-jie-de-niratenwen-zi-yi-xing-he-1681773

2 ::2021/08/02(月) 13:15:58.23 ID:lVAod1K70.net
ラテン文字とどう違うん

3 ::2021/08/02(月) 13:15:59.85 .net
期間限定で超特大案件きてますよ
※20歳以上限定

https://i.imgur.com/FuLhV1k.jpg

3000円以上貰える確率は50%以上です

ちなみに私は50000円貰えました

4 ::2021/08/02(月) 13:16:16.16 ID:PFs/W0QI0.net
カザフスタンもロシア語廃止だっけ?

5 ::2021/08/02(月) 13:16:44.22 ID:2bPfxn110.net
モンゴルとかもやめるらしいじゃん
旧ソ連の影響が低下か?

6 ::2021/08/02(月) 13:16:56.86 ID:1C4tNNiC0.net
かっこいいからルーン文字にしよう

7 ::2021/08/02(月) 13:19:47.52 ID:66BzT7A40.net
ウズベキスタンって独裁国家だっけ?

8 ::2021/08/02(月) 13:20:04.45 ID:TPK2VzgI0.net
ナチスドイツの字体(名前忘れた)にしようぜ

9 ::2021/08/02(月) 13:20:48.84 ID:zQSdMTjm0.net
東ローマ帝国の公共語ってギリシア語だったんでしょ?
ならギリシャ文字にしなよ。

10 ::2021/08/02(月) 13:20:57.50 ID:PFs/W0QI0.net
しかしロシアはどんどん縮小していくな

11 ::2021/08/02(月) 13:20:59.53 ID:kWndY3hh0.net
>>3
グロ詐欺

12 ::2021/08/02(月) 13:21:34.28 ID:io8UIvUw0.net
英語との親和性は高いからな
スラヴ諸国の盟主ロシアって言っても経済力なんか韓国以下だし
そこら辺の国と一緒の文字使い続けるメリットが少ない

13 ::2021/08/02(月) 13:21:51.24 ID:laZxevOA0.net
ジョージアは相変わらず独自の丸文字

14 ::2021/08/02(月) 13:21:51.44 ID:KSveqSfS0.net
中央アジアはスラブ文化圏じゃないし、そらそうよ

15 ::2021/08/02(月) 13:22:19.61 ID:A+5uxnvT0.net
カザフスタンもウズベキスタンも美人多くて羨ましい

16 ::2021/08/02(月) 13:22:31.10 ID:laZxevOA0.net
>>10
中国の属国になる

17 ::2021/08/02(月) 13:22:40.05 ID:WBBniqFR0.net
キリル文字なんてキンターズでしか見た事ないな

18 ::2021/08/02(月) 13:22:44.77 ID:hT/DtY050.net
(´・ω・`).。o (英語のアルファベットを「ラテン文字」と称するとに始めて気付いたことは内緒にしておこう・・・)

19 ::2021/08/02(月) 13:25:15.26 ID:oKyV473a0.net
(;・д・)

20 ::2021/08/02(月) 13:25:35.10 ID:wE4xRst30.net
(・д・)ウマー

21 ::2021/08/02(月) 13:26:40.72 ID:ze6v33wJ0.net
>>18
大丈夫、オレもだ

22 ::2021/08/02(月) 13:27:08.56 ID:rcgtU+RS0.net
>>10
爆発する前は縮むしな

23 ::2021/08/02(月) 13:27:50.32 ID:E0qunP9v0.net
ウズベキスタン(*´Д`)ハァハァ

24 ::2021/08/02(月) 13:27:55.92 ID:rDNYdNxq0.net
アラル海はまだ健在なのかな

25 ::2021/08/02(月) 13:27:57.81 ID:eJJtqlQw0.net
>>18
そりゃ元はローマ帝国で生まれた文字だし

26 ::2021/08/02(月) 13:28:58.51 ID:UQ4zFaso0.net
キリル文字がないと絵文字が寂しくなる

27 ::2021/08/02(月) 13:29:19.41 ID:M9n6SAFU0.net
ウズベキスタン、キリル文字辞めるってよ。

それにしても、もう少しサッカー強くなってくれ。

28 ::2021/08/02(月) 13:29:26.50 ID:u1N1Teey0.net
某ネトゲのロシア鯖でプレイしたら
ロシア語のチャットが飛び交っていて
何の事やらちんぷんかんぷんだぞ

29 ::2021/08/02(月) 13:30:51.86 ID:z4GA2PBQ0.net
意外なのはモンゴルもキリル文字なんだよな

30 ::2021/08/02(月) 13:37:37.17 ID:PQmv86Lk0.net
日本も標識や看板の朝鮮文字中国文字ヤメロ!汚ならしい!!

31 ::2021/08/02(月) 13:38:15.49 ID:AEP/7Wm10.net
ここでまさかの日本文字が!?

32 ::2021/08/02(月) 13:38:17.52 ID:eJJtqlQw0.net
>>29
そりゃ共産化した地域にソ連が押しつけたものだし
ソ連時代はモンゴル文字の使用すら禁じられてた

33 ::2021/08/02(月) 13:39:41.88 ID:4MehwIkg0.net
>>6
お地蔵さん的な石碑置いて
蛇彫って文字ガンガン刻みまくるのカッコいいよな

34 ::2021/08/02(月) 13:40:07.38 ID:Xvfbg9Ib0.net
西夏文字でオナシャス

35 ::2021/08/02(月) 13:40:26.53 ID:B4+TV6mm0.net
突厥文字みたいな現地文字は無いの

36 ::2021/08/02(月) 13:41:31.64 ID:ztTtXdE30.net
ここは間をとってハングルでいいんじゃねw

37 ::2021/08/02(月) 13:42:53.42 ID:unOyAEOm0.net
古いゴート文字でなんか書いてある!

38 ::2021/08/02(月) 13:43:01.32 ID:HxYrQpTA0.net
>>10
人革連になるからな

39 ::2021/08/02(月) 13:43:08.79 ID:QbyxrGSW0.net
>>35
本当の意味で土着の文字がある土地のほうが少なくね
日本人はよく知ってるはずだが

40 ::2021/08/02(月) 13:43:45.07 ID:apO1qpZA0.net
ローマ字ってのは日本語読みか?

41 ::2021/08/02(月) 13:44:36.53 ID:apO1qpZA0.net
縦になってるモンゴル文字かっこいい

42 ::2021/08/02(月) 13:45:31.12 ID:uwkflT0f0.net
>>1
廃止せんほうがいいぞ。敵国の情報をみんなで集めてみんなで分析できたほうがいい。

43 ::2021/08/02(月) 13:45:57.19 ID:eJJtqlQw0.net
>>35
あっても外来語由来の現代語を表記できるほど洗練された文字は多くない
専門教育をすべて自国語でできるような国は日本など限られていて英語が必須になってる
そもそも自国語に翻訳された専門書が無い

44 ::2021/08/02(月) 13:46:06.42 ID:8NkdyURy0.net
日本が段階的に大阪弁を廃止する模様

45 ::2021/08/02(月) 13:48:41.55 ID:dEX5kdi90.net
ロシア憎しなのは分かるけどこの言語で作られた自国の文化もあるだろうになぁ

46 ::2021/08/02(月) 13:49:37.00 ID:HxYrQpTA0.net
漢字を廃止して知能が衰退した某国みたいにはなるなよ

47 ::2021/08/02(月) 13:50:55.48 ID:QbyxrGSW0.net
文字変えるだけで言語まで変えないだろ
文字の形や音に依存した表現は消えるだろうが

48 ::2021/08/02(月) 13:53:51.61 ID:eJJtqlQw0.net
そもそも読み書きが限られた知識階級のものだった時代の産物なので文法や表記が複雑になってる
それが文化の発展とともに簡略化されて誰でも使える文字に変わって行った
日本語が今も万葉仮名とか偽漢文のままだったら読めたものではないだろ

49 ::2021/08/02(月) 13:54:02.98 ID:0ZP3l/SX0.net
とことん脱ロシアだな
結構だが地下資源で救われてた分のケリはつけないとな

50 ::2021/08/02(月) 13:55:18.65 ID:ukBY3njU0.net
>>46
自分たちで文字すら作れなかった未開国家ジャップがほざくのうwww

51 ::2021/08/02(月) 13:55:45.04 ID:VjrI1wxj0.net
>>1
ワクチン○万人突破スレはどうした?

52 ::2021/08/02(月) 13:55:54.62 ID:HYsruIzV0.net
>>26
本当に大事(;´Д`)

53 ::2021/08/02(月) 13:57:08.45 ID:HxYrQpTA0.net
>>50
水車作れた?

54 ::2021/08/02(月) 13:58:36.20 ID:HYsruIzV0.net
>>45
憎しって感じはあんまり伝わってこないけどどうなんだろ
どのみちそこまでの思い入れはないってことなんだろうけど
日本で漢字廃止なんてなったら猛抗議する所存

55 ::2021/08/02(月) 13:59:15.41 ID:ty6wnHHe0.net
AA板あたりは感謝してもしきれんやろ

56 ::2021/08/02(月) 13:59:38.05 ID:eJJtqlQw0.net
>>50
パスパ文字のぱくりがどうしたって?

57 ::2021/08/02(月) 14:00:11.66 ID:HYsruIzV0.net
>>50
ひらがなカタカナと漢字の併用は究極的に洗練された文字の使い方だと思うわ

58 ::2021/08/02(月) 14:07:56.11 ID:aiS2G4Ss0.net
>>50
バカだな
文字作った民族はどれも古代に滅んでるっつうの
漢民族?
漢民族ってのは漢字が使えたら漢民族を名乗ってええんやぞ
ちなみに現存する最も古い文字事典が漢時代のものだから漢民族なんだぜ
そう、殷時代の文字事典が出土すれば漢民族は殷民族に変わるのさ
漢字も淫字になるのさ・・・イカした民族だろチャンコロって(´・ω・`)

59 ::2021/08/02(月) 14:11:02.62 ID:UL7ovKy90.net
(゚Д゚)

60 ::2021/08/02(月) 14:18:16.31 ID:8zSLLYMc0.net
>>6
似た字だらけで読みにくいぞ

61 ::2021/08/02(月) 14:18:39.46 ID:aAH1hnD20.net
それぞれ対応する文字があるなら置き換えるだけだろう

62 ::2021/08/02(月) 14:20:02.24 ID:H8dgZcfW0.net
>>18
え?そうなの?お前のレスで知ったんだが

63 ::2021/08/02(月) 14:20:17.41 ID:BrvJLoeIO.net
日本は英語を公用語にすればいいのに

日本の象徴の天皇ですら通訳無しでトランプと会話してたし、もういいだろ。
まあ天皇の英語発音はTHE日本人で下手くそだけど

64 ::2021/08/02(月) 14:21:07.37 ID:BrvJLoeIO.net
>>18
1 2 3がアラビア数字って呼ぶのを無自覚みたいなもんか

65 ::2021/08/02(月) 14:23:26.09 ID:MUi3K12Z0.net
ウズベクアルファベットとは?

66 ::2021/08/02(月) 14:23:44.54 ID:8zSLLYMc0.net
>>2
左右が逆

67 ::2021/08/02(月) 14:29:42.13 ID:+aW2FN+z0.net
カザフスタン
ウズベキスタン
トルクメニスタン タジキスタン キルギス
アフガニスタン
パキスタン

68 ::2021/08/02(月) 14:33:14.47 ID:5UjSCtiN0.net
>>15
カザフスタンは日本人そっくりの顔立ちの人も多いよ
旅行中、何度も現地人に間違われた

69 ::2021/08/02(月) 14:35:11.05 ID:uZQcoN4o0.net
英字じゃねえのかよ

70 ::2021/08/02(月) 14:35:17.89 ID:s5BYsRvw0.net
(*´Д`)ハァハァ
щ(゚д゚щ)カモーン

キリル文字無しでどうやって会話すんだよ

71 ::2021/08/02(月) 14:38:28.52 ID:GlzMjUrg0.net
(´・ω・`)顔文字どうなるん?

72 ::2021/08/02(月) 14:50:56.12 ID:aEi4tfx30.net
顔文字文化がダメージ受けるのかw

73 ::2021/08/02(月) 14:53:48.33 ID:vhzkakmQ0.net
>>18
あ、そうなん?
知らなかった

74 ::2021/08/02(月) 14:55:37.74 ID:sMAcJ2ye0.net
>>72
むしろ顔文字で生き続けるまであるw

75 ::2021/08/02(月) 15:01:53.87 ID:HYsruIzV0.net
>>60
リ「マジか」
ソ「最悪じゃん」
ン「そういうの困るよね」

76 ::2021/08/02(月) 15:04:18.68 ID:vffR19pu0.net
🌫る

77 ::2021/08/02(月) 15:08:54.93 ID:u2tGunOH0.net
東欧迎合から西欧迎合に変わっただけやんけ
ちゃんと元来のアラビア文字表記に戻せよ
中国国内のウズベク族はアラビア文字でウズベク語書いてるんやから

78 ::2021/08/02(月) 15:18:32.71 ID:87x9Bx9S0.net
ω

79 ::2021/08/02(月) 15:20:26.35 ID:Pi6v5q010.net
トルコもオスマン帝国時代はアラビア文字だったがトルコ革命でラテン文字に

80 ::2021/08/02(月) 15:22:24.72 ID:KDfCz5fg0.net
>>50
日本の掲示板で遠吠えかよ朝鮮ゴキブリ

81 ::2021/08/02(月) 15:44:43.48 ID:BksbBrz50.net
(ↀДↀ)✧

82 ::2021/08/02(月) 15:56:44.01 ID:Iw1QJ+6q0.net
顔文字を先ずは字として認識する感覚はちょっと面白そう

83 ::2021/08/02(月) 16:18:31.12 ID:r8a0LttF0.net
>>50
自分たちで作った文字すら使いこなせなくて
よその国から使い方を教わった国があるんだぜ?

84 ::2021/08/02(月) 16:23:33.39 ID:lR7W8ZHK0.net
実を言うと俺はキリル文字とギリシャ文字の区別がついてない

85 ::2021/08/02(月) 16:26:23.22 ID:39YMdI1s0.net
>>84
同じく

86 ::2021/08/02(月) 17:17:46.56 ID:5UjSCtiN0.net
ギリシャはキリル文字を使ってる、という認識だった

87 ::2021/08/02(月) 18:58:14.87 ID:hlzQY5rF0.net
ラテン文字か
ソグド文字とか使えば良いのに

88 ::2021/08/02(月) 19:21:18.29 ID:KtkqlKWq0.net
プーチンカスこれどーすんの

89 ::2021/08/02(月) 19:56:45.01 ID:vffR19pu0.net
юЦ

90 ::2021/08/02(月) 20:00:23.20 ID:e2Umss5A0.net
グルジアがジョージアにとか、旧ソ連は嫌われてるなあ

91 ::2021/08/02(月) 20:01:15.08 ID:L3JS7VkA0.net
カレル文字に切り替えよう…
…狩人に相応しいじゃあないかね

92 ::2021/08/02(月) 20:10:27.47 ID:eJJtqlQw0.net
>>84
ギリシア正教の宣教師がロシアに布教する際に作ったのがキリル文字
ギリシア語ベースだから似てるのは当然

93 ::2021/08/02(月) 21:08:36.31 ID:PtxiLB5M0.net
>>36
「間」と言うには随分と斜め上だなぁ

94 ::2021/08/02(月) 21:37:12.28 ID:RvWnDoL40.net
ロシアから出来るだけ距離を置きたい国が多すぎる
どんだけ嫌われてんだよ

95 ::2021/08/03(火) 03:18:34.28 ID:9rXJG4qN0.net
>>90
ジョージアはロシアと戦争した国だから嫌ってて当然だわな
スターリンはジョージア出身だから複雑だとは思うけど

96 ::2021/08/03(火) 03:31:51.46 ID:oi4l3w4V0.net
>>5
ロシアの影響から離れたいんだろうな

97 ::2021/08/03(火) 04:00:38.83 ID:Vw9m8AkF0.net
今までの文献が読みづらくなるだけだと思うがな

98 ::2021/08/03(火) 04:20:37.43 ID:J1Lu3dQx0.net
>>6
漢字は一部の人からムーン・ルーンと呼ばれている

99 ::2021/08/03(火) 04:32:24.55 ID:NtNbDCzK0.net
キリル文字もソ連時代の軛だったのか

100 ::2021/08/03(火) 04:33:02.22 ID:5WLCZaAL0.net
穢便器は漢字を廃止して反グルに一本化したが、弊害が出るようになったとか

キリル文字を廃止しても穢便器のような弊害が無ければ、そうスベキスタン!

101 ::2021/08/03(火) 04:40:51.96 ID:nUioRgbn0.net
(・д・)

102 ::2021/08/03(火) 04:51:35.75 ID:zhzaMubJ0.net
>>35
古代文化で発祥した字を現地でそのまま使ってるのは漢字だけやな

103 ::2021/08/03(火) 05:43:07.75 ID:0ShMbOEw0.net
ロシア語なんかより英語学んだほうがいいからな

104 ::2021/08/03(火) 08:08:39.09 ID:sZFiP6Mz0.net
>>17
あれローマ字表記してるのと同じなんだけどな

105 ::2021/08/03(火) 08:48:23.88 ID:/goYqALy0.net
>>2
いろいろちがうぞ。
キリル文字(上段)とラテン文字(中段)と国際音声記号IPA(下段)を一覧表にすれば、すこしは分かりやすくなるだろ。
https://i.pinimg.com/originals/d0/5e/8f/d05e8f554b4c97b4a6b2b192f99f18bf.gif

キリル文字は、ギリシャが本拠地のキリスト教会が、ロシアなどスラブ語圏に布教するために作られた文字。
だからギリシャ語アルファベット起源の文字と、スラブ語独特の発音を表すための文字が混ざっている。

106 ::2021/08/03(火) 08:58:42.93 ID:/goYqALy0.net
>>4
カザフスタンはカザフ語の表記をキリル文字からラテン文字に移行させる予定。
2025年完全移行予定とコロナ禍前に発表されてたが、スケジュールが変わるかどうかは分からん。
いまカザフスタンのチャットアプリはキリル文字とラテン文字が混ぜ混ぜ状態らしい。
https://p.potaufeu.asahi.com/40b0-p/picture/15013215/e4af8ae1ba9d30013faf65a85b65cf10.jpg
https://globe.asahi.com/article/12119786

107 ::2021/08/03(火) 09:56:19.60 ID:7DogPQM00.net
>>105
キリル文字使えないと芸術的な顔文字が減るな

108 ::2021/08/03(火) 10:54:52.75 ID:uszGT6l70.net
(# ゚Д゚)

109 ::2021/08/03(火) 14:10:50.94 ID:QkDVRm+m0.net
アマゾンもヨドバシも昔は漫画と表記していたのに
今ではコミックで統一してる薄ら寒さ

110 ::2021/08/03(火) 21:22:42.16 ID:/goYqALy0.net
>>65
> ウズベクアルファベットとは?

このサイトの説明がざっくりまとまってると思った

Uzbek  Omniglot the online encyclopedia of writing systems & languages
https://omniglot.com/writing/uzbek.htm

111 ::2021/08/03(火) 21:25:22.24 ID:/goYqALy0.net
>>35
> 突厥文字みたいな現地文字は無いの

いまでもアラビア語ベースのアルファベットが残っているから、それなら。
https://omniglot.com/images/writing/uzbek_ar.gif

112 ::2021/08/03(火) 21:39:35.99 ID:/goYqALy0.net
>>77
> 東欧迎合から西欧迎合に変わっただけやんけ

ウズベキスタンは単純な西欧迎合ではなく、トルコの影響も大きい

>>1
> ラテン文字への移行により、チュルク系言語を話す諸国と一層緊密になることが期待されている。

ウズベク語はチュルク系言語に属する言語のひとつだが、チュルク系言語の代表格に属するのがトルコ語です。
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Verbreitungsgebiet_der_Turkv_lker_1.PNG

トルコ語は第1次大戦後の言語改革でラテン文字を採用したし、ウズベキスタン独立後、最初に承認した国がトルコ。
それ以後、ウズベキスタンはトルコと100以上も二国間協定やプロトコルを結び深い関係があるのだそうだ
https://en.wikipedia.org/wiki/Turkey%E2%80%93Uzbekistan_relations

113 ::2021/08/03(火) 21:54:32.21 ID:/goYqALy0.net
チュルク語族の分布地図はこっちのほうを貼ればよかった
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Carte_peuples_turcs.png

だから同じ語族に属するのでトルコ語アルファベットとウズベク語アルファベットはよく似ている。そっくりです。

トルコ語アルファベット
https://omniglot.com/images/writing/turkish_latin.gif

ウズベク語アルファベット (2019年版)
https://omniglot.com/images/writing/uzbek_lat.gif

114 ::2021/08/04(水) 16:22:55.43 ID:O+5g3iPO0.net
>>36
そんな、お下品なこと。

115 ::2021/08/04(水) 17:01:43.01 ID:t/jQL2ib0.net
そこで世界にハングル文字を売り込もうとかどっかの変な国が言ってたような

116 ::2021/08/04(水) 19:36:53.05 ID:27cKMd1K0.net
日本の匿名掲示板にキリル文字がやたらあるから
米国政府が不審に思ってたらしいな

117 ::2021/08/05(木) 06:08:10.67 ID:NxZZfGke0.net
>>15
朝鮮人もいた
朝鮮戦争でソ連に奴隷として移住させられた人達の子孫

118 ::2021/08/05(木) 08:50:44.24 ID:9C2+SDqN0.net
イスラエルだかの文字はもっと難解

119 ::2021/08/05(木) 09:05:12.96 ID:zLGMyWrm0.net
こうしてまた1つの文化の火が消えていく。

120 ::2021/08/05(木) 09:11:16.97 ID:S7v3fEcF0.net
>>119
旧ソ連でキリル文字残してる方が少ないだろ

121 ::2021/08/05(木) 09:16:32.34 ID:+HhXzynk0.net
>>102
言うほどそのままか?
一番原型に近くても香港台湾あたりだけじゃね?

122 ::2021/08/05(木) 09:27:30.13 ID:S7v3fEcF0.net
>>121
簡体字で文革以前の文書や石碑が読めなくなってるからな

123 ::2021/08/05(木) 09:32:38.18 ID:K5fqeYwV0.net
>>116
(゚Д゚)

124 ::2021/08/05(木) 09:51:58.72 ID:cIxsby1o0.net
・Д・ ・ё・ ・З・

125 ::2021/08/05(木) 11:56:05.81 ID:CEuh+OmB0.net
【画像】女子高生「イってない!私イってないから!!」
http://uioyi.estic.org/abb/UH/112936135.html

【流出ヌード】人気美女YouTuber、フルヌードが流出!!!!!!

http://uioyi.estic.org/AjU/291189717.html

126 ::2021/08/05(木) 11:59:15.06 ID:fT9fXbmH0.net
日本も英語に変えよう

総レス数 126
24 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★