■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本語の三大欠陥 「未満の対義語が無い」「大丈夫がYesかNoか分からない」「初見の固有名詞を読めない」 [231982652]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fa65-4cYJ):2016/06/03(金) 22:23:07.43 ID:Sx9BMZBe0?2BP(1000)
-
「日本語」で 11日、横浜で学習・親睦会 /神奈川
市民団体「共生のまちづくりネットワークよこはま」が11日、横浜市都筑区のつづきMYプラザで、
「やさしい日本語で考える??とは? ?多文化共生コミュニケーションツールとして?」をテーマに
学習会を開く。聖心女子大文学部日本語日本文学科准教授の岩田一成さんを講師に招き、普段、
何気なく使っている日本語を見直すことで、日本の文化と他文化との違いを考えるきっかけにする
のが狙いだ。
横浜市によると、市内には150以上の国・地域の外国人約8万3000人が暮らしている。英語な
どでコミュニケーションを取ることが難しい人のために、平易な日本語で情報を提供する必要性が
高まり、一昨年には、職員向けのマニュアル「『やさしい日本語』で伝える」を作成。外国人向けのチ
ラシを作ったり、区役所の窓口で対応したりする際に役立てているという。
岩田准教授は、共著に「『やさしい日本語』は何を目指すか 多文化共生社会を実現するために」
がある。横浜市のマニュアル作成にも協力し、市職員の研修にも携わっている。
学習会は午後3?5時。参加費500円。終了後、親睦会を開く(別料金)。定員20人。申し込みと
問い合わせは、同ネットワーク飯田さん(080・5049・7949)。【石塚淳子】
http://mainichi.jp/articles/20160603/ddl/k14/040/098000c
- 2 :広告クリックお願いします(スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:23:43.46 ID:/gywAfAnd.net
- イントネーションでイエスかノーかわかるだろ
- 3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d6f-ud2d):2016/06/03(金) 22:23:46.68 ID:l4wkqm1s0.net
- >>1
を超える
はい論破
- 4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fc14-f1JL):2016/06/03(金) 22:23:55.08 ID:wj60ItZ+0.net
- 確かに未満の対義語ねえな
- 5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワイマゲー MMe5-ud2d):2016/06/03(金) 22:24:09.42 ID:lWmPsEyVM.net
- 上司「大丈夫か?」
部下「(大丈夫じゃなくても)大丈夫です」
- 6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 53f8-Of1W):2016/06/03(金) 22:24:23.17 ID:MWtN6HXd0.net
- 英語なんて
発音通りに表記できないから糞
JAP鳴声と英語以外でオススメの言語はないか?
- 7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 4d98-ChPp):2016/06/03(金) 22:25:17.89 ID:S3c+l5M50.net
- より大きい
- 8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9f7a-QkDE):2016/06/03(金) 22:25:27.05 ID:3zf5Mgf50.net
- ほんとこれ
それな
これ
- 9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:25:54.01 ID:kNfxlgNRd.net
- ほんと未満の対義語ほしいよな
広辞苑の岩波か流行語のユーキャンが決めちゃって周知すればいいのに
- 10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-XZ63):2016/06/03(金) 22:26:24.06 ID:IJ6Y/V9O0.net
- そもそも使用者が少ない
- 11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ドコグロ MM1f-ud2d):2016/06/03(金) 22:26:24.51 ID:3+mXiXIsM.net
- 未満 超える
大丈夫 大丈夫じゃない
- 12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 197c-ud2d):2016/06/03(金) 22:26:25.77 ID:Qin5h2ey0.net
- ―超でしょ
- 13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/03(金) 22:26:37.88 ID:tpqqTSDr0.net
- >>1
「大丈夫」をNOの意味で使うのはそもそも誤用なんだが
「水飲む?」
「大丈夫です」
- 14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-MUjR):2016/06/03(金) 22:26:40.83 ID:V9ZArBbEa.net
- 一つ目 普通それは欠陥に含まない
二つ目 YESでもNOでもない言葉をどちらにも使ってるだけだから仕方ない
三つ目 それって英語も同じでは?
- 15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワキゲー MM26-ud2d):2016/06/03(金) 22:26:47.78 ID:XPdFZlIGM.net
- 未満の対義語は超
- 16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワキゲー MM26-ud2d):2016/06/03(金) 22:27:48.58 ID:XPdFZlIGM.net
- 初見なら固有名詞じゃなくても読めないだろ
- 17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/03(金) 22:28:02.13 ID:S/kA0vVIp.net
- アンコールの和訳がない
- 18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワキゲー MM26-ud2d):2016/06/03(金) 22:28:23.89 ID:XPdFZlIGM.net
- >>14
英語なら初見でも読めるだろ、意味はわからないが
- 19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sa27-nHCf):2016/06/03(金) 22:29:05.55 ID:7VvF6r0ya.net
- 同音異義が多過ぎなんだよこの欠陥言語
- 20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/03(金) 22:29:20.68 ID:hTwsLpsoa.net
- 全部中国語のせい
- 21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MMb8-36wY):2016/06/03(金) 22:30:30.89 ID:8zxou8QRM.net
- 未満の対義語は超過じゃないの?
- 22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/03(金) 22:30:36.40 ID:tpqqTSDr0.net
- >>18
読めねーよ
英語の綴りと読みが機械的に1対1対応になってると思ってるのか?
- 23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b122-Egf5):2016/06/03(金) 22:30:41.16 ID:Vvf0fzKU0.net
- 超だよ
- 24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 22:30:45.21 ID:Snapx18Yr.net
- 敬語とか面倒なのいらないです
- 25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b1d0-cuq6):2016/06/03(金) 22:30:58.82 ID:gLcwsSOb0.net
- 企業と起業は頭おかしいと思うわ
企業を起業するってなんだよ
- 26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fc81-ud2d):2016/06/03(金) 22:31:11.10 ID:33vOmId20.net
- ネトウヨ「韓国語は同音異義語が多すぎ!」→ジャップのほうが多かった
https://pbs.twimg.com/media/CiqCUdkUUAEjq7S.jpg
- 27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:31:29.43 ID:sXzvhU/7d.net
- 越えるが対義語か
- 28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ f5dd-ChPp):2016/06/03(金) 22:31:46.74 ID:I1iNwCPz0.net
- 未満の対義語は超過だろ
- 29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sd39-H/qp):2016/06/03(金) 22:31:50.89 ID:ldyO9pzDd.net
- 中国語
- 30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 228d-ChPp):2016/06/03(金) 22:31:56.16 ID:DufysRnp0.net
- 過剰
- 31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-ud2d):2016/06/03(金) 22:31:58.28 ID:fYcFINj0d.net
- >>25
だから会社を起業するって言うだろ
- 32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 197c-ud2d):2016/06/03(金) 22:32:13.58 ID:Qin5h2ey0.net
- >>18
ニケの靴っていうBTTFのネタがあったろ?
- 33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1937-jzyo):2016/06/03(金) 22:32:18.74 ID:UsNezHdi0.net
- >>22
フォニクスってやつがそれじゃねーの?
- 34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-r1a4):2016/06/03(金) 22:32:35.07 ID:vbZjP2iX0.net
- おの母音の時に口が臭すぎる
- 35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MM40-ud2d):2016/06/03(金) 22:33:33.34 ID:pOveYyLsM.net
- 未満の対義語は超だろ
- 36 :Reddit特派員 ◆R7G0bHQJcY (ワッチョイ 9549-sAdf):2016/06/03(金) 22:34:08.51 ID:8wnH4hEJ0.net
- 「何か書くものない?」←ペンなのか紙なのかどっちだよ
- 37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3f8d-ud2d):2016/06/03(金) 22:34:10.53 ID:cWsrfCX+0.net
- 聞いても理解できない熟語
小説や漫画だと漢字の構成で意味がわかるけど映像化した時に全くわからなくなる
同音異義語だとなおさら
- 38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:34:30.32 ID:Wywdng0r0.net
- 居酒屋で
女将『七味いりますか?』
俺『大丈夫です』
女将『いるの?いらないの?』
俺 『どう考えれば要るとうけとれんだよ?ババア』
- 39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3691-ChPp):2016/06/03(金) 22:34:39.95 ID:bx0kaSm00.net
- 企業を起業するなんて言わないし会社を起業するとも言わない
事業を起こすことを起業するという
- 40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ f59e-TtBV):2016/06/03(金) 22:35:08.37 ID:SzAkMYIK0.net
- ケンモメン、超過を知らない
- 41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ba4c-FG/6):2016/06/03(金) 22:36:11.27 ID:Ua8PUSKM0.net
- 未満の対義語は超、もしくは超過で意味合ってるよな?
- 42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-kq37):2016/06/03(金) 22:36:52.88 ID:QeFpO7Ofa.net
- あっ、いいです
- 43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb6-22/N):2016/06/03(金) 22:36:55.53 ID:WIH0V7Y8d.net
- >>4
「超」があるだろ
- 44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW df0e-jzyo):2016/06/03(金) 22:37:23.14 ID:w/wS5/XO0.net
- 敬語だろ
ただ、メール送るのにも無駄な頭のリソース割きすぎだわ
職場の爺ちゃんのシンプルなメール文見るとあれこそが正しい使い方だと思えてならない
- 45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-MUjR):2016/06/03(金) 22:37:38.18 ID:V9ZArBbEa.net
- >>18
ロナルド・レーガン大統領だって俳優時代はリーガンと呼ばれてたけど
大統領になったらレーガンと正しく呼べと言ってたじゃないか
- 46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e2e-amSx):2016/06/03(金) 22:38:17.27 ID:AZyhAEMj0.net
- >>38
これはお上が悪い
- 47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:38:22.57 ID:Wywdng0r0.net
- 相手からの申し出にたいして大丈夫は
Noなんだよ
- 48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3ea2-ChPp):2016/06/03(金) 22:38:44.36 ID:oxv+mQGn0.net
- 英語の通訳が意味不明
- 49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5981-ChPp):2016/06/03(金) 22:39:05.45 ID:nXj+YLdH0.net
- 結構です
いいです
大丈夫です
イエスノーどっちとも取れるよな
- 50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-ChPp):2016/06/03(金) 22:39:24.47 ID:SDAaJ0bj0.net
- 度合とかをハッキリと確定させず曖昧なままでも会話できるから、
気楽な分真にしっかりと意思疎通ができてないことがある
- 51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:39:56.15 ID:qoqFFHLod.net
- 『適切な二人称がなく、名前で呼ぶしかない』
ってのが一番欠陥だと思う
君、あなた、あんた、お前
全部使い物にならない
- 52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd9f-zAhY):2016/06/03(金) 22:40:21.66 ID:4n52YVQb0.net
- 大丈夫はわかるけど いい がわからんこと多いわ
- 53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9685-f1JL):2016/06/03(金) 22:40:37.07 ID:RKqiCmaS0.net
- 以上と以下を英語で言ってみろバカ
単語でいえねえんだぞ
- 54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3ea2-ChPp):2016/06/03(金) 22:40:37.90 ID:oxv+mQGn0.net
- >>41
違うよ 以上
- 55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:41:38.15 ID:Wywdng0r0.net
- >>49
全部noだろ
yesの場合どんな応酬かかいてみ
いらない!
no!
お断り!
が言えない。言われたら気分を害する日本人が多いからそれに対して編み出されたリアクションだろ?
- 56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e2e-amSx):2016/06/03(金) 22:42:20.89 ID:AZyhAEMj0.net
- >>51
英語でも同じじゃないの?
中卒だが
- 57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-kq37):2016/06/03(金) 22:42:47.46 ID:QeFpO7Ofa.net
- >>52
イイっ!いいのぉン!!!→よくない
- 58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sa76-zAhY):2016/06/03(金) 22:43:05.18 ID:ar1i0744a.net
- 頼めるか?
って日本語の美しさを表してる言葉だと思う
- 59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/03(金) 22:43:35.42 ID:tpqqTSDr0.net
- >>51
それはどんな場合も共通して使えるオールマイティの二人称が無いってだけで、
それぞれその場にふさわしい二人称は必ずある
お前が使い方を知らないだけ
- 60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:43:35.50 ID:Wywdng0r0.net
- >>57
それは
言葉どおりいいんだろ
- 61 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2016/06/03(金) 22:48:57.15 ID:sjA8l2zv0
- 日本人なら分かるだろ
お前は外人か?
アメリカ英語を生まれた時から使いこなしてる奴に
fuckは良いのか悪いかのかと聞けば両方だと答えるし
固有名詞なんて読めなくても良いというよ(アメリカの識字率は割と低い)
iphoneがイーフォンなのかアイフォンなのかどっちか分からないのと同じ
- 62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9dea-zAG9):2016/06/03(金) 22:44:57.37 ID:vBAYhxpq0.net
- いつでも使えるあいさつがない
感謝の言葉が長い
- 63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f2be-ud2d):2016/06/03(金) 22:46:01.71 ID:U/HpRz5X0.net
- 日本語の欠陥については時制が未発達(過去形がない)、単位時間あたりの情報量が少ないというのはよく欧米系の人が指摘するよね
というか欧米系の人は、インド・ヨーロッパ語は最も完成された言語であると信じている人が多い
韓国人がハングルを自慢するほどではないが、心の底ではそう思っている人は多い
- 64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:46:40.75 ID:Wywdng0r0.net
- >>62
いつも使えるあいさつは
こんにちは
感謝は
ありがとう
- 65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:46:54.59 ID:i4C6IEPXd.net
- 未満の対義語は以上だろ
不等式分からない馬鹿モメンしかいねーのかよ
マジでネトウヨ以下の低レベルな底辺しかいなくなったな
- 66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fa14-wF3E):2016/06/03(金) 22:47:23.42 ID:/vcPzg280.net
- >>62
おいすー^^
- 67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-ChPp):2016/06/03(金) 22:47:35.56 ID:w32C0pi+0.net
- 可愛い + 〜そう = 可哀想
- 68 :サイト運営のため広告クリックお願いします (ワッチョイW 2148-ud2d):2016/06/03(金) 22:47:47.10 ID:99yO2Qgv0.net
- ハングルの利点は漢字を無くしたこと
ハングルの欠点は漢字を無くしたこと
日本語も同じ欠点を抱えてるんだよね
- 69 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-ChPp):2016/06/03(金) 22:48:02.06 ID:oquj6f8b0.net
- 大丈夫= All right
- 70 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8ef9-jzyo):2016/06/03(金) 22:48:03.34 ID:ddUSSmRL0.net
- >>62
ういいいいいいっす
- 71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:48:04.30 ID:Wywdng0r0.net
- >>65
なんでもネトウヨとかチョン持ち出さないと
書き込みできない病気だって自覚しろよ
- 72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1737-ud2d):2016/06/03(金) 22:48:26.92 ID:Wl284Udw0.net
- >>65
反対語が以上
対義語が超過
- 73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe07-ud2d):2016/06/03(金) 22:48:47.67 ID:GGTrlrQj0.net
- >>67
heyジャパニーズピーポー!
- 74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fe07-ChPp):2016/06/03(金) 22:48:49.90 ID:a97Q226u0.net
- >>38
俺は「あ、いや結構です」って言うけど 言葉に棘がある感じがするよなぁ
- 75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:48:50.06 ID:i4C6IEPXd.net
- >>71
ネトウヨを比較に出さないとお前みたいに危機感持たないだろここの馬鹿共
- 76 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 17af-ChPp):2016/06/03(金) 22:48:55.69 ID:196yBLS50.net
- おいしいけど、おいしい←意味不明
- 77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ba04-2WQj):2016/06/03(金) 22:49:10.32 ID:KFC8xk5V0.net
- leicester
レスター
初見で読めるか?
- 78 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe4c-ud2d):2016/06/03(金) 22:49:14.37 ID:U+5by3wu0.net
- >>65
はいガイジ
- 79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW df67-ud2d):2016/06/03(金) 22:49:36.23 ID:rUI1p7pg0.net
- 未満の対義語は以上だと思う
- 80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW faaf-nB6i):2016/06/03(金) 22:49:49.08 ID:X6yQ7NR10.net
- ダイナリ
ショウナリ
- 81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-ORAx):2016/06/03(金) 22:50:17.50 ID:I4OlBW6M0.net
- 英語でも「以上」を正確に言おうとすると、
more than or equal to X
と長ったらしくなるんじゃないか
- 82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1cbc-ChPp):2016/06/03(金) 22:50:20.64 ID:F0M5P7o50.net
- 以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下以上以下
超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満超過未満
- 83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:50:25.52 ID:Wywdng0r0.net
- >>75
おまえみたいな病人に危機をもたせてもらわなくても
大丈夫♪
- 84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:51:00.49 ID:i4C6IEPXd.net
- >>72
超過も以上も両方greater thanであってgreater than or equal toじゃないだろ
- 85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/03(金) 22:51:43.23 ID:tpqqTSDr0.net
- >>84
- 86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9657-ChPp):2016/06/03(金) 22:51:54.03 ID:354XRWdl0.net
- 未満の反対……
以下⇔以上に相当する簡潔な感じがほしいところだな。
未だ満たずの反対は既に満たしている? 既満?
ダメだこりゃw
- 87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:51:57.79 ID:i4C6IEPXd.net
- >>84
逆書いた。読み替えて
- 88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/03(金) 22:52:07.48 ID:pZNVJkKfp.net
- 人称代名詞の使用に迷ってアイデンティティの危機に陥る日本語話者は少なくないんだから、どう考えても日本語は言語的病理を抱えているだろ
- 89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd30-f1JL):2016/06/03(金) 22:52:25.29 ID:2MfHkXfc0.net
- 超過でいいんじゃないの?
え?
- 90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f4be-ud2d):2016/06/03(金) 22:53:13.50 ID:TqMfHrBQ0.net
- ・否定語が最後につく
・名詞の修飾がすべて前置
このせいで日本語は世にも珍しい醜悪な構造してる
最初から最後まで読まないと文の意味がさっぱりわからない
学問には異常なほど向いてないね
- 91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:53:14.76 ID:Wywdng0r0.net
- >>74
このスレでは
結構です も通じないひとがいたね
おれは結構ですだと冷たい感じがあるかなと勝手に思ってしまい ついつい大丈夫を使ってしまう
- 92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/03(金) 22:53:17.81 ID:s/fZhsqcp.net
- 任意の0を超える数εに対して、
いや言わねーわwww
- 93 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e2e-amSx):2016/06/03(金) 22:53:34.25 ID:AZyhAEMj0.net
- >>77
レイセスター
- 94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 17bc-slr1):2016/06/03(金) 22:53:42.51 ID:bXdoaWTn0.net
- 未満の対なら既満とでも言うべきなのだろうが
そんな言葉ないしな
- 95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3f48-lys5):2016/06/03(金) 22:54:01.09 ID:9ucu8fnV0.net
- とりあえず、>>1の知能に欠陥がある事は解かった
- 96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 22:54:10.23 ID:6M881RvR0.net
- 「適当」が不適当の意味になったり
「良い加減」が悪い加減の意味になったりする
「貴様」「君」が侮蔑・軽視の二人称になったり
「かわいい」を推測したら「かわいそう」になったりする
- 97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 404c-oU/i):2016/06/03(金) 22:54:14.81 ID:nc90DDMh0.net
- 超過は基準から越えた差分だから違うだろ
- 98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f4be-ud2d):2016/06/03(金) 22:54:24.91 ID:TqMfHrBQ0.net
- >>56
あらゆる場面でもyouで問題ない
- 99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e8d-4qA/):2016/06/03(金) 22:54:28.65 ID:WD8cEtUm0.net
- 既超
- 100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1737-ud2d):2016/06/03(金) 22:54:32.14 ID:Wl284Udw0.net
- >>84
超過はoverだよ
つか漢字の意味からして分かるでしょ
- 101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3691-ChPp):2016/06/03(金) 22:54:40.36 ID:bx0kaSm00.net
- >>59
無い
例えば上司に対して呼びかける時の言葉なんて役職名ぐらいしかないがそれを二人称とは呼ばない
- 102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/03(金) 22:55:07.79 ID:s/fZhsqcp.net
- 任意の実数の平方は0超過である
言わねーwwwwww
- 103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f4be-ud2d):2016/06/03(金) 22:55:38.20 ID:TqMfHrBQ0.net
- >>59
例えば上司のことをどう呼ぶ?
- 104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3fcf-ChPp):2016/06/03(金) 22:56:12.74 ID:/nNg/5xI0.net
- 2は3未満だ ←わかる
4は3超過だ ←なにこれ
- 105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:56:49.69 ID:i4C6IEPXd.net
- >>100
overは空間的な意味合いの方が強いから論理的に厳密じゃない
- 106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fa14-wF3E):2016/06/03(金) 22:56:52.44 ID:/vcPzg280.net
- 10以上 = 10 and over
10超 = over 10
って昔習ったけど
- 107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:57:06.90 ID:5nYmsHWpd.net
- 超過
- 108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5def-ChPp):2016/06/03(金) 22:57:09.49 ID:dYHUsyDB0.net
- 一応「〜超」らしいけど凄い違和感を感じる
- 109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 22:57:23.47 ID:p96WldW+d.net
- より大きいでいいだろ
- 110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e048-r1a4):2016/06/03(金) 22:57:37.86 ID:E+I8ohC+0.net
- そういう表層的なものじゃなくて文法構造的な欠陥って無いのかね
日本語はいわゆる英語の現在完了形にあたる時制が存在しないというのは有名だけど
無かったらなかったで大して困るわけでもないな
- 111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 22:57:43.23 ID:Wywdng0r0.net
- >>103
前職、現職ともに
山田さん としろと指示があった
前職 外資
現職 日本企業
- 112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 4d05-E44v):2016/06/03(金) 22:58:02.15 ID:Xk6uHebC0.net
- だいじょばない
- 113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 22:59:00.07 ID:6M881RvR0.net
- 日本語をそのまま指す日本語が存在しない
(「日本語」は“日本”という国号もふくめてすべて中国からの輸入語)
- 114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f2be-ud2d):2016/06/03(金) 22:59:37.31 ID:U/HpRz5X0.net
- >>26
これは発音という局面での問題
だから、日本語の発音上の欠陥なんだけど、
ネトウヨが指摘するのはハングル文字の欠点でしょ
実際には日本語の文字体系だと、左端の漢字で書くため、意味を区別できる
だからこそ、この表も成り立つ
ハングル文字だと左端の漢字に比べていくつかの同音異義語が発生してしまう
漢字廃止政策を揶揄するときに、ネトウヨが主張するのはこの点でしょ
でも、発音上は間違いなく日本語は欠陥言語
同音異義語の問題では、まさに前後の会話から推測せざるをえない
これで結構問題も起こるんだよね
しかも日本語は、単位時間あたりの情報量が凄く少ない
なので、主語含めいろんな部分を省略する
結果、日本語の会話はあらゆる局面で推測に頼ったものになりやすい
- 115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:00:12.35 ID:4dCQLTBZr.net
- >>4
以上だろ
- 116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:00:19.80 ID:trm1Jwt70.net
- 否認の対義語となる熟語は是認で否定の対義語は肯定だそうだが
例えば「容疑者は容疑を否認した」の反対を「容疑者は容疑を認めた」と書けば意味は通じるが
「容疑を是認した」と書くと意味が違ってくるよな?
かといって「容疑を肯定した」と書いても、これも意味が違ってくるし
どういう熟語を用いればいいものか
- 117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:00:32.19 ID:Wywdng0r0.net
- >>113
存在する必要を感じてるの?
- 118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-481N):2016/06/03(金) 23:01:43.86 ID:x8CKHfT/0.net
- 大丈夫はYesNoの答えじゃなくて
構わなくていいと言う意味だろ
- 119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fcbe-geEo):2016/06/03(金) 23:02:03.43 ID:pwjmjSKb0.net
- >>77
worcester
- 120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:03:11.43 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>115
じゃぁ 以下の対義語は?
- 121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:03:16.84 ID:Snapx18Yr.net
- >>51
初めて会った人とか名前知らない人には話しかけづらい言語だよな
だからコミュ障ばっかの民族になるんだよ
- 122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1188-WwJc):2016/06/03(金) 23:03:33.14 ID:QCCz1uis0.net
- フランス語みたいに、以上にあたる言葉を最初から作らないで
les enfants de six ans ou moins みたいな言い方の方が誤解はないよなあ
ちょっと不便な気もするが
- 123 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df31-EsTp):2016/06/03(金) 23:03:36.37 ID:CBEucLV80.net
- SOV式なので古典詩やラップで韻を踏むのが不利
- 124 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/03(金) 23:03:48.22 ID:L5KiF44sa.net
- あくびした時に唾が放射状に吹き出す現象の名前がない
- 125 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:04:12.67 ID:Wywdng0r0.net
- >>51
貴君
- 126 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5981-ChPp):2016/06/03(金) 23:04:21.30 ID:nXj+YLdH0.net
- >>55
この内容で結構です
この内容でいいです
この内容で大丈夫です
- 127 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1748-4qA/):2016/06/03(金) 23:04:25.78 ID:rLMj3Y9z0.net
- 英語でも I'm OK.
で「大丈夫です(断り)」の意味になる
- 128 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:04:33.60 ID:Wywdng0r0.net
- >>124
潮吹き
- 129 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9548-ud2d):2016/06/03(金) 23:04:39.00 ID:uSIsMQ3Q0.net
- xはy未満⇒x<y
¬(x<y)⇒xはy以上
嫌儲民はネトウヨ未満のおつむ
- 130 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:05:17.11 ID:4dCQLTBZr.net
- >>105
このスレってそもそも日本語の話してるんだよね?
- 131 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/03(金) 23:05:35.74 ID:HsrGync5p.net
- >>51
これ
youにあたる言葉がない
だから必然的に上下関係が決まってしまう
- 132 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ debe-ChPp):2016/06/03(金) 23:05:42.16 ID:TisKup5U0.net
- 一人称と語尾の変化は大杉だと拙者はおもうでござるよ
- 133 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:05:54.78 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>38
女将『七味かける?』
俺『いいですよ』
ならまだわかる
- 134 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9503-ChPp):2016/06/03(金) 23:06:06.99 ID:EYmOUxA50.net
- 未満は「未だ満たされず」なんだから対義語は「満たす」的なものじゃないのか
- 135 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 23:06:17.28 ID:6M881RvR0.net
- 乙女(おとめ・をとめ)の対義語も無いな
- 136 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9fd8-zAhY):2016/06/03(金) 23:06:55.26 ID:1FScODfP0.net
- >>4
超過は使わないかな
- 137 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:06:57.72 ID:trm1Jwt70.net
- >>103
そちら とか
- 138 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:06:58.66 ID:4dCQLTBZr.net
- >>120
超じゃないの?
- 139 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アメ MM6d-4qA/):2016/06/03(金) 23:07:00.25 ID:v7ULpVIxM.net
- 英語も欠陥だろ
japanese→日本語
japanese→日本人
- 140 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ dfbe-h4FC):2016/06/03(金) 23:07:00.42 ID:fAMpwly10.net
- >>125
貴殿とか貴君とかまでいくとかしこまりすぎてアホらしい
- 141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:07:10.93 ID:Wywdng0r0.net
- >>126
応酬を書かないと
ながれがないと意味はかわる
- 142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fa14-ud2d):2016/06/03(金) 23:07:15.60 ID:JgSh3MG10.net
- 未満、超→含まない
以上、含まない→含む
毎回含むか含まないかで迷うわ
- 143 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ペラペラ SDb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:07:35.68 ID:q9WayeDWD.net
- 過満(かまん)
これを新しい単語として定義しよう
- 144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f48-4qA/):2016/06/03(金) 23:07:58.74 ID:RFUOvIQq0.net
- 大丈夫→オッケー
だいじょばない→エヌジー
- 145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ed4e-ud2d):2016/06/03(金) 23:08:10.05 ID:c8BvU5/J0.net
- 関係詞が無いのも糞
- 146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:08:16.48 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>138
君は
「未満」の対義語が「以上」で
「以下」の対義語が「超」 だといってるの? まじで?
- 147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fa14-ud2d):2016/06/03(金) 23:08:17.29 ID:JgSh3MG10.net
- >>142
間違えた
以上、以下→含む
- 148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:08:52.76 ID:i4C6IEPXd.net
- >>130
以上未満の概念の説明に英語使っただけなんだが
本当は英語持ち出さなくても常識なはずなんだが
馬鹿モメンは高校数学以上の知識を持ってなさそうだから説明した
- 149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 84f9-ud2d):2016/06/03(金) 23:08:53.03 ID:RGL2DR3G0.net
- 言葉に立場の上下がありすぎて非常に面倒くさい
- 150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:09:49.80 ID:i4C6IEPXd.net
- >>146
より大きい、だよ。そういう意味だとジャップ語は欠陥だよね
簡潔な表現がない
- 151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3691-ChPp):2016/06/03(金) 23:10:18.28 ID:bx0kaSm00.net
- 未満てのはそもそもある定量に達していないことを指すのが本来の使い方
○○より小さく○○より大きい、などのときに使う言葉ではない
- 152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 808d-Ee5m):2016/06/03(金) 23:10:34.85 ID:+tWbFJL00.net
- つい最近教習所で未満の対義語はを超えるということを習いました
- 153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:10:53.31 ID:trm1Jwt70.net
- 銀英伝でよく使われていた卿(けい)って
何気にかなり汎用性の高い二人称だと思う
- 154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:11:03.33 ID:4dCQLTBZr.net
- >>146
じゃあ答え教えて
- 155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:11:13.70 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>142
>毎回含むか含まないかで迷うわ
いや言葉みりゃ誰でもわかるだろ
以上も以下もどちらにも 「〜を以って」の以が含まれてるだろ
「〜を以って」ってのはくぎり・限界を示す意味で、そこ(含む)から、そこ(含む)までって意味なんだよ
- 156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:11:22.32 ID:Wywdng0r0.net
- >>140
社名+さん
ご自身
名前が不明の場合に
ちゃんと礼を尽くさねばならない相手
客ではない
こういう場合は
相手の名前がわからないのはリサーチ不足だろ
- 157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8122-ud2d):2016/06/03(金) 23:13:31.28 ID:bKW1+cxm0.net
- 未満の反対は満だろ
水準を満たしているか満たしていないかだろ
お前ら正気か?
- 158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9503-ChPp):2016/06/03(金) 23:13:33.22 ID:EYmOUxA50.net
- >>146
集合として考えればある意味正しいかも
- 159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9548-ud2d):2016/06/03(金) 23:13:43.66 ID:uSIsMQ3Q0.net
- 嫌儲民ガチでネトウヨ以下のてんすばっかでワロタ
- 160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 17ea-ChPp):2016/06/03(金) 23:14:29.77 ID:uwsebcm30.net
- >>131
日本の文化に関連している部分だよな
- 161 :アドセンスクリックをお願いします (ワッチョイ 2148-geEo):2016/06/03(金) 23:14:31.64 ID:3rtRGCLW0.net
- あふぃ
- 162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9548-ud2d):2016/06/03(金) 23:14:40.03 ID:uSIsMQ3Q0.net
- >>159
すまん、嫌儲民はネトウヨ以下じゃなくてネトウヨ「未満」だったわwww
- 163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ed3a-ud2d):2016/06/03(金) 23:15:40.77 ID:kj8dLYVZ0.net
- 結構です
- 164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:17:46.77 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>154
すでに>>150が答えをいってるが
「以上」の反対語は「以下」 これの説明は>>155にかいた
「未満」の反対語は「より大きい」しかない
「未満」の反対語に「超過」なんてあげてるやつが上にもいるよな
100円未満という使われかたはするが100円超過 なんて使い方はしない
超過という言葉は「超過料金」だとか「輸出超過」そういった使い方をする言葉なんだよ
それを知らないやつは平気な顔して
「未満」の反対語は「超過」 だとかいいやがる
- 165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ bab5-zAhY):2016/06/03(金) 23:18:55.50 ID:anlDw62Y0.net
- 超満みたいな対義語つくってくれーー!!
- 166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b4de-ud2d):2016/06/03(金) 23:19:10.17 ID:Y/GQbDsS0.net
- 超なんて数学書で見たことねえな
- 167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fa65-ChPp):2016/06/03(金) 23:20:00.93 ID:Sx9BMZBe0.net
- >>113
やまとことばとかじゃダメ?
- 168 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 36d4-ud2d):2016/06/03(金) 23:20:48.72 ID:MEEezSaW0.net
- 大丈夫。ファミ通の攻略本だよ。
- 169 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:20:50.04 ID:Wywdng0r0.net
- >>162
消えろよ病人
- 170 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:22:06.34 ID:4dCQLTBZr.net
- >>164
1以上の反対語が1以下?
じゃあ1は何なの?
- 171 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-zAG9):2016/06/03(金) 23:22:25.08 ID:SFiGCs3yd.net
- >>13
でも「結構です」はあまりにも感じ悪いしな
- 172 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:23:15.44 ID:i4C6IEPXd.net
- >>169
このスレはコンビニでワンカップ買ってるような人には早かったかな
- 173 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:23:32.70 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>170
なにいってるんだ? その場合の1はただの基準点に過ぎないだろそれ以上の意味をもたない
100以上100以下でも同じ
- 174 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 110d-f1JL):2016/06/03(金) 23:23:57.10 ID:TZyKHYdE0.net
- 初見の固有名詞をちゃんと発音できる言語なんてあるの?
・・・と思ったら、ひらがな・カタカナならいけるじゃねえかw
むしろ英語なんかはわからないのがあるぞ
- 175 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe4c-iT2G):2016/06/03(金) 23:24:28.79 ID:/b69sSEI0.net
- >>26
池沼ジャップwww
- 176 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 119c-ChPp):2016/06/03(金) 23:24:47.06 ID:F+/3ZdpO0.net
- >>101
確かに役職と名前禁じられたら呼びかける言葉ねーな
- 177 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-zAhY):2016/06/03(金) 23:24:58.75 ID:VbXd8KKv0.net
- 一人称と二人称が統一されてないのは糞すぎる
- 178 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:25:10.81 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>174
英語で新しい単語なんて生まれようものならその発音ってどうやって認知させていくの?
一緒に発音記号つけてばらまくの?
漢字使ってない割に不便な言語だな
- 179 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/03(金) 23:25:19.95 ID:s/fZhsqcp.net
- 対義語と否定の区別がつかないやつwww
私です
- 180 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3f8d-ChPp):2016/06/03(金) 23:25:38.82 ID:NHT1QMb80.net
- 既上
既満
- 181 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8122-xe2L):2016/06/03(金) 23:25:43.03 ID:bKW1+cxm0.net
- >>171
いや文脈次第だろ
例えば喉を詰まらせた様子であったり喉がかすれた様子であった場合
水がなくても平気ですよという意味で大丈夫ですって返答だろ
結構ですも単に水飲みますかどうしますかって聞かれた場合なら結構ですでも何ら問題はない
- 182 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-jzyo):2016/06/03(金) 23:25:58.16 ID:MDjbMrqda.net
- チョン語よりましだろ
あいつら同じ発音でちがう意味の言葉だらけなんだぜ(笑)
- 183 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa76-4qA/):2016/06/03(金) 23:26:30.14 ID:buJhsxiba.net
- >>2
お前はメールやネットの書き込みで
イントネーション読み取れるのか?
- 184 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:26:52.07 ID:4dCQLTBZr.net
- >>173
じゃあ100に対して反対語になってないよね
- 185 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 110d-f1JL):2016/06/03(金) 23:26:52.92 ID:TZyKHYdE0.net
- >>178
それと一緒に俺が長年悩んでいるのは、フランス語みたいに男性名詞と女性名詞がある言葉の場合、新しい言葉の男女を誰がどうやって決めているのか
- 186 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 198d-4qA/):2016/06/03(金) 23:26:57.92 ID:Wywdng0r0.net
- >>172
うん
早かったみたい
だから消えて
- 187 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fe4c-f1JL):2016/06/03(金) 23:27:48.29 ID:BKEh2YWm0.net
- 敬語の面倒くささ
- 188 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:27:53.60 ID:trm1Jwt70.net
- >>139
正確にはJapanese languageとJapanese peopleか
- 189 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-jzyo):2016/06/03(金) 23:28:05.09 ID:Kq40WrtMd.net
- 法律では〜を超えると言う
- 190 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:28:07.64 ID:Zz1XjR15d.net
- 正書法がない
- 191 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3691-ChPp):2016/06/03(金) 23:28:08.88 ID:bx0kaSm00.net
- しかし関西人が使う二人称「自分」は全く理解できない
- 192 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/03(金) 23:28:16.11 ID:s/fZhsqcp.net
- >>185
ちんこが発明したら女、まんこが発明したら男になる
嘘です
- 193 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8122-xe2L):2016/06/03(金) 23:28:24.96 ID:bKW1+cxm0.net
- >>101
英語だとなんて呼びかけるんだ?
YOU!って呼びかけるのか?上司も?
- 194 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:29:19.80 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>184
僕には君が何をいっているのかわからないよ
疑問があってそれを伝えて理解して欲しいならもっと丁寧に説明してくれないと
やる気ねーなら質問するな
>>185
考えもしなかったがそういうのどうしてんだろうな
すげー興味ある
- 195 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ f24f-Gx+I):2016/06/03(金) 23:30:18.83 ID:erjd4tLT0.net
- ふざけろ
ゾッとしないね
- 196 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:30:56.07 ID:trm1Jwt70.net
- >>143
突破 でいいんじゃないか
- 197 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-ChPp):2016/06/03(金) 23:32:00.48 ID:MrKQx1Yk0.net
- どの欠点も言葉を尽くせば解決する
大した問題じゃない
- 198 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:32:16.56 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>184
俺なりに理解してみたけど君は
「100以下」 (・・・、97、98、99、100 )
の反対語は
(101、102、103、・・・) だって言ってる? だとしたらそれが間違いだよ
100を基準にひっくり返すんだから100は含めなきゃならないだろ
よって正解は
「100以上」(100、101、102、103、・・・)
- 199 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/03(金) 23:32:50.64 ID:rUI1p7pg0.net
- 数字でもの考えてるかどうかだなあ
- 200 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1709-f1JL):2016/06/03(金) 23:33:36.17 ID:7KCbatGn0.net
- アホばっかりだな
18歳未満⇔満18歳
- 201 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:33:49.42 ID:trm1Jwt70.net
- >>101
>>176
そちら or ご自身
でいいのでは
- 202 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f2be-Egf5):2016/06/03(金) 23:33:56.33 ID:dJ/+WzU+0.net
- Youに相当する相手を指す適当な言葉があまりない
・お前 → 同等もしくは見下してる
・君 → 見下してる
・貴方 → 持ち上げすぎ
・あんた → バカにしてる
・自分 → 自身の事を指す使い方もあるのでややこしい
表現が豊かすぎる故の苦悩ってのかなぁ
- 203 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 19fd-ud2d):2016/06/03(金) 23:34:27.53 ID:hnD9sKDV0.net
- rとl
bとv
の区別をしない欠陥言語
- 204 :日本人の性欲は異'常 ◆8Pm7eIQS9na/ (ワッチョイW fcbe-ud2d):2016/06/03(金) 23:34:33.14 ID:iBAp0hXI0.net
- 単語の間にスペースがない
そのくせ読点の使い方に明確なルールがない
使いすぎると気味悪がられる
- 205 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/03(金) 23:34:56.23 ID:4dCQLTBZr.net
- >>194
1は、1以上でも1以下でもあるのに、それを指す2つの言葉が何が反対なの?
- 206 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 404c-4qA/):2016/06/03(金) 23:36:01.91 ID:J/Pa1IYN0.net
- 英語も以上以下がない。)
- 207 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3691-ChPp):2016/06/03(金) 23:36:45.53 ID:bx0kaSm00.net
- >>193
まあ呼びかけだと英語圏も役職とか名前で呼ぶようだけど
会話の中での二人称は基本相手が誰であれyou。社長相手でもdo you have a pen?
日本語では、社長はペンをお持ちですか?と役職名を二人称にしてしまうか ペンをお持ちですか?と二人称を省略するか
- 208 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fc8d-ud2d):2016/06/03(金) 23:37:13.40 ID:kpXlxclO0.net
- 訓読みと音読みの混じった単語が出てくる欠陥言語
頭金 思惑
- 209 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/03(金) 23:37:19.27 ID:rUI1p7pg0.net
- >>198
変なルールだな
47 48 49 50 | 51 52 53 54
これをひっくり返すと
54 53 52 51 50 | 49 48 47
こうなるのか
- 210 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MMc5-ud2d):2016/06/03(金) 23:37:36.63 ID:InDDwXJhM.net
- を超える=超
オーバー
- 211 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:38:10.67 ID:trm1Jwt70.net
- >>191
あんただったらどうするんだ?→自分だったらどうするんだ?→あんた=自分
こんな具合に自分が二人称になったと予想
- 212 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:38:24.07 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>205
ちょっと記号で確認しておこう
A ≧ B の反対は
1.A ≦ B
2.A < B
どっちだと思ってる?
- 213 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b4de-ud2d):2016/06/03(金) 23:38:25.81 ID:Y/GQbDsS0.net
- なんで数学の不等号に対応させて対義語考えてんの?
- 214 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe07-ud2d):2016/06/03(金) 23:38:32.01 ID:GGTrlrQj0.net
- >>208
なんで混じってると欠陥なんだじぇ?
- 215 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 114c-qdm7):2016/06/03(金) 23:39:33.17 ID:oZuCgrym0.net
- >>206
お前が知らねーだけだろ
or more/or less
- 216 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3e92-4qA/):2016/06/03(金) 23:40:08.80 ID:AagryhIY0.net
- しなければならない、とかいうクソ長い言い回し
- 217 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM6d-4ZNX):2016/06/03(金) 23:40:19.66 ID:jPzLcaRLM.net
- けんもめんの頭が欠陥だったってわけか
- 218 :日本人の性欲は異'常 ◆8Pm7eIQS9na/ (ワッチョイW fcbe-ud2d):2016/06/03(金) 23:40:49.66 ID:iBAp0hXI0.net
- gt = greater than
ge = greater equal
lt = lesser than
le = lesser equal
なぜこんな簡単な表現が日本語でできないかが不思議だ
- 219 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2269-ChPp):2016/06/03(金) 23:41:04.45 ID:9AnUIkEN0.net
- 普通は文脈で分かるだろ
分からないのはアスペだけ
- 220 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/03(金) 23:41:06.66 ID:rUI1p7pg0.net
- >>213
まな板に乗っかってるのが数字の多寡を表す言葉だからじゃね
- 221 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe2c-ud2d):2016/06/03(金) 23:41:16.18 ID:ce2+P+yb0.net
- >>14
レイフ・ファインズってイギリス人の俳優は、普通ならレイフじゃなくラルフと読む綴りなんだけど、古英語の発音でレイフと名付けられたらしい。
シンドラーのリストでアカデミー賞にノミネートされたとき、ラルフ・フィネスじゃなくレイフ・ファインズだからな、と授賞式のスタッフに伝達されたというエピソードを聞いたことある。
英語圏以外の国の人名なら、どう読むかとまどうのは分かるけど、イギリス人の名前でもどう読むか混乱することあるんだなと思った。
英語も初見で読めない固有名詞はある。
- 222 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 688c-qXDW):2016/06/03(金) 23:41:25.93 ID:8ezEwCoP0.net
- >>202
そちらが一番無難
- 223 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1737-ud2d):2016/06/03(金) 23:41:38.55 ID:Wl284Udw0.net
- つか日本語なんだから国語で判断しろよ
数学は未満とか以前に日本語で対応しきれなくて既に破綻してるだろ
- 224 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-ChPp):2016/06/03(金) 23:41:51.31 ID:MrKQx1Yk0.net
- そんなことよりも自分のことをお前らはなんて呼称してる?
俺←DQNっぽくない?
僕←ガキっぽくない?
私←公的な場ならアリだけど、普段使いはヘン?
自分←なんか神経質な人っぽい
わい←リアルでは使いたくない
- 225 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:41:52.26 ID:trm1Jwt70.net
- 名古屋辺りじゃ丁寧な二人称でもおみゃーさん or おめぇさんだからな
他所から来た人間がそのことを知らなくてよくトラブルになるという話を聞いた
- 226 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:42:41.75 ID:CFmFLYnmd.net
- より大きい
- 227 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8122-xe2L):2016/06/03(金) 23:42:50.06 ID:bKW1+cxm0.net
- >>207
あなたはペンをお持ちですか?で特に問題ないよ
言語的には何の問題もないけど現代社会常識に置いては不適格さは感じるけどね
でもこれは単に使い慣れていないというのが一番の原因だと思う
- 228 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MMb8-ud2d):2016/06/03(金) 23:43:02.93 ID:NRoUJdw2M.net
- >>51
これだな
- 229 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b4de-ud2d):2016/06/03(金) 23:43:49.13 ID:Y/GQbDsS0.net
- >>212
反対って否定のこと?
反対=否定なの?
- 230 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df2e-f1JL):2016/06/03(金) 23:43:57.57 ID:99b7Vlkg0.net
- ○○超って未満の対義語になるんじゃないの?
- 231 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b4de-ud2d):2016/06/03(金) 23:44:14.90 ID:Y/GQbDsS0.net
- >>212
じゃあ-1の反対は?
- 232 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:44:16.24 ID:HcgDdSqQ0.net
- 「人気(ひとけ)がない」
「人気(にんき)がない」
読み仮名ふらなかったらどっちで読んでいいかわからないだろ?
欠陥すぎるね
- 233 :日本人の性欲は異'常 ◆8Pm7eIQS9na/ (ワッチョイW fcbe-ud2d):2016/06/03(金) 23:44:39.75 ID:iBAp0hXI0.net
- >>230
日本語として一般的じゃない
- 234 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 23:44:55.71 ID:6M881RvR0.net
- 「あなた」は「彼方」。対義は「こなた」(此方)だけど
中世には「あなた」の意味で「こなた」とも言った
そもそも「彼方」が はるか彼方(かなた)というように二人称どころではない
- 235 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ f5f9-ChPp):2016/06/03(金) 23:45:18.18 ID:ev2L6A8B0.net
- 見た目がダサい
全角文字全般に言える
半角英数のUIデザインの美しさを見習えよ
- 236 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ed93-wzGZ):2016/06/03(金) 23:45:31.03 ID:LKfqqhSR0.net
- 利き手じゃない方ってなんていうの?
- 237 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe0f-zAG9):2016/06/03(金) 23:45:37.00 ID:A5PMg4nk0.net
- 初見で単語が読めないって言っておけばいいのに
固有名詞って…
英語だって初見の単語は読めないけどな!
発音記号歯なんのためにあると思ってんです
- 238 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-zAhY):2016/06/03(金) 23:46:00.68 ID:tB0Mc2Xy0.net
- >>236
非利き手
- 239 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 23:46:32.09 ID:6M881RvR0.net
- >>232
気の置ける友達
気の置けない友達
↑とかどう?
- 240 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 688c-qXDW):2016/06/03(金) 23:46:49.34 ID:8ezEwCoP0.net
- >>230
満たない→満ちてるだから
超過じゃなくて充足じゃないの?
- 241 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-ChPp):2016/06/03(金) 23:46:59.09 ID:MrKQx1Yk0.net
- そんなことよりも、大人になってから兄のことをなんて呼んでいいのか分からないんだが?
まさか「お兄ちゃん」はありえないし
「アニキ」ってキャラじゃないし
「おい」とか複数人いる場じゃ使えないし
「兄者」とかばかみたいだし
みんななんて呼んでるの?
- 242 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/03(金) 23:47:00.18 ID:trm1Jwt70.net
- 個人的には同じような意味の言葉の使い分けに苦慮させられる
究極と至高はどう使い分ければいいのか
ラストとファイナルはどう使い分ければいいのか
- 243 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:47:28.28 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>229
反対と否定は意味が違うよ、反対はあくまで反対
100以下の反対は100以上
但し
100以下の否定となると「100より大きい」(100は含めない)となる
こうした違いがでるから言葉の意味は変わってくる
ちな「否定」の反対語は肯定な
- 244 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 465a-ud2d):2016/06/03(金) 23:48:02.76 ID:VYMvmS2X0.net
- >>230
choって短過ぎて会話の中で認識されにくくね?
2音くらい必要だよ
- 245 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b4de-ud2d):2016/06/03(金) 23:48:37.83 ID:Y/GQbDsS0.net
- >>243
あーすまん
同意見だったわ
- 246 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 114c-qdm7):2016/06/03(金) 23:48:47.74 ID:oZuCgrym0.net
- >>243
論理で数字を語りたいなら反対を定義してからにしろ
- 247 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:49:07.67 ID:HcgDdSqQ0.net
- >>231
反対にするべき基準点が文章中にできないから反対にしようがないじゃん
そういう質問をするなら
「0を基点とした-1の反対は?」って正しく日本語つかわないと そうした場合は「1」と回答できる
- 248 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1963-ChPp):2016/06/03(金) 23:49:27.15 ID:5/8pyarT0.net
- ヤバイの意味がわからない。どちらともとれる
- 249 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-ChPp):2016/06/03(金) 23:49:47.95 ID:MrKQx1Yk0.net
- >>248
それはヤバいね
- 250 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1737-ud2d):2016/06/03(金) 23:51:06.21 ID:Wl284Udw0.net
- >>230
なるよ
でも超は一字なので熟語じゃない
未満の対義語は超過で
数学との組み合わせで100未満の対義語は100超
- 251 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f24f-ud2d):2016/06/03(金) 23:51:15.07 ID:AdHjjNT30.net
- 日本語はホント前後の文脈から読み取るしかない
- 252 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 4d98-ChPp):2016/06/03(金) 23:51:59.94 ID:S3c+l5M50.net
- 多少の欠陥があってもだいじだいじ
- 253 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 803b-ChPp):2016/06/03(金) 23:52:15.83 ID:0BvFE+Rx0.net
- >>248
ヤクザの隠語だもんな
普通にアナウンサーが言ってるのに違和感ありまくりだわ
- 254 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM6d-ud2d):2016/06/03(金) 23:52:48.35 ID:PxF3csnDM.net
- 125cc未満通行禁止
125ccを超える自動二輪車通行可能
よく聞くけど125.0ccは?
- 255 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 23:53:32.89 ID:6M881RvR0.net
- 大事にいたる
大事にしてね
「大事」の発音もおなじなのにまるで逆の含意になる
- 256 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f4c-4qA/):2016/06/03(金) 23:54:09.69 ID:5XEO2VfO0.net
- >>6
発音通りの言語が好きということは…
- 257 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ガラプー KKce-ai3K):2016/06/03(金) 23:54:58.11 ID:xiviB2skK.net
- イギリスをドライブ中BarnoldswickでNorwichとGodmanchesterに行く道を尋ねたけど解らんかったわ
- 258 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1c6b-ud2d):2016/06/03(金) 23:55:06.46 ID:QM70Zfti0.net
- ジャップのジャップたるゆえんは日本語にある
- 259 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 80dd-nHCf):2016/06/03(金) 23:55:17.30 ID:YUM7n7eD0.net
- MY BROTHER
MY SISTER
これだけで兄弟姉妹のどれを示すか答えよ
- 260 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd44-ChPp):2016/06/03(金) 23:55:38.09 ID:AWF/YWul0.net
- 俺:気持ちいい(感想
女:うん、凄くきもちいよ
よくある
- 261 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 688c-qXDW):2016/06/03(金) 23:55:39.19 ID:8ezEwCoP0.net
- >>254
125ccなら通行可能だよ
いわゆる市販の125ccは124cc未満という扱いになってる
- 262 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-4qA/):2016/06/03(金) 23:55:52.37 ID:V+ZlYbDJd.net
- >>224
僕はガキっぽくねえだろ
むしろ秀才っぽい
- 263 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW df89-ud2d):2016/06/03(金) 23:56:10.97 ID:0mqc8aNW0.net
- 100超過って言われたら、ある基準から100増えたとこを指してる気がする
- 264 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1737-ud2d):2016/06/03(金) 23:56:46.32 ID:Wl284Udw0.net
- oneの複数形はones
意味がわからなかった
- 265 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/03(金) 23:57:13.81 ID:rUI1p7pg0.net
- >>254
> 125cc未満通行禁止
そんな道路あるか?
普通は125cc以下通行禁止だと思うわ
- 266 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3ff8-ud2d):2016/06/03(金) 23:57:21.60 ID:suiQHPES0.net
- 大丈夫はアスペかどうかを見分ける良い材料
日本語は全体的にアスペには難しい言語だから裏を返せば確かに欠陥とみなされても仕方がないかも
- 267 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fcf8-ud2d):2016/06/03(金) 23:57:52.90 ID:Df3Fez2K0.net
- 以外はそれを含まないのに以上と以下は含むのが気持ち悪い
- 268 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-ChPp):2016/06/03(金) 23:58:10.92 ID:MrKQx1Yk0.net
- >>262
喋るときは違和感ないんだが
Lineとかメールで僕って打つと激しく違和感ががががが
- 269 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8dbe-zAG9):2016/06/03(金) 23:58:20.41 ID:sUTjD6mn0.net
- 未満の対義語
超
- 270 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/03(金) 23:58:23.22 ID:HcgDdSqQ0.net
- lie (発音lai) 横になる
lie (発音lai) 嘘をつく
英語も大概だわ
なにをもってこれでやっていこうと思ったのか
- 271 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-zAhY):2016/06/03(金) 23:58:29.06 ID:tB0Mc2Xy0.net
- >>258
中国の植民地のバカチョン国を侵略して統治して、消滅しかかってたハングル語を学校教育に取り入れて存続させてやったのが我々日本人
今お前がハングルを喋れてるのは日本人のおかげなのだなバカチョンが
- 272 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/03(金) 23:58:56.33 ID:6M881RvR0.net
- >>266
「金がみつかった」
この「金」はなんと読みましょうか?
- 273 :日本人の性欲は異'常 ◆8Pm7eIQS9na/ (ワッチョイW fcbe-ud2d):2016/06/03(金) 23:59:02.01 ID:iBAp0hXI0.net
- >>270
最悪なのは変形が違うとこな
よくテストに出るけど
- 274 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8dbe-zAG9):2016/06/03(金) 23:59:46.95 ID:sUTjD6mn0.net
- >>244
cho u
……
- 275 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e46-ChPp):2016/06/04(土) 00:00:55.87 ID:NgZlFbTU0.net
- 比較対象となる他国の言語も良く知らないのにしたり顔で語れるところがまさに嫌儲って感じだわ
- 276 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW dfaf-ud2d):2016/06/04(土) 00:01:59.05 ID:ugHCZHit0.net
- >>261
>>265
125cc以下通行禁止ってことは、
言葉だけ見ると125.0ccは通行できないな
現実的にはそんなのはないけど、実際はどうなのだろう
- 277 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df4c-ChPp):2016/06/04(土) 00:02:06.27 ID:9XuK0aO50.net
- Dear,Darling,Love,Honey,Bebe,Sweetheart...みたな恋人や家族に対する愛称って日本語だと「おまえ」とか「あなた」になるよな
欠陥とは言わないけど
- 278 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 465a-ud2d):2016/06/04(土) 00:02:38.61 ID:z+TkTngR0.net
- >>275
カッケー
- 279 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8122-xe2L):2016/06/04(土) 00:02:39.77 ID:zM7ftwFM0.net
- 日本語は言われてるほど欠陥がある言語だと思わないわ
使ってる連中が欠陥だらけだから使い辛いと思うだけなんだよ
二人称敬称なんてあなたで良いのに勝手に違和感もって使えないって言ってるんだぜ?
お疲れ様もご苦労様も同じだよ
言葉狩りしてる馬鹿のせいだ
- 280 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/04(土) 00:03:16.10 ID:KAB5PMh50.net
- >>263
まあそうね
超過と不足を使うわ
以下と対にするのは「超」一文字だと思うけどもっとフィットするものはあるかね
- 281 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 7887-ud2d):2016/06/04(土) 00:03:20.42 ID:+WGFswdU0.net
- >>191
自分の頭で考えろ
とか言うだろ
- 282 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/04(土) 00:05:38.53 ID:KAB5PMh50.net
- >>276
現実として、原付2種の規定が50cc超125cc以下なんだと思う
- 283 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b28f-ud2d):2016/06/04(土) 00:07:06.78 ID:XVfyVxvA0.net
- 日本語には汎用的な二人称が実質ない
これも結構問題なんだよなぁ…
英語なら誰に対してでも関係なくYouを使えるんだが
- 284 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/04(土) 00:07:08.05 ID:PQNBSJk3r.net
- 人称が立場によって無駄に多く種類分けされてたり、敬語があったりで上下関係を作り出す要因が多すぎ。
日本人のイジメとか奴隷精神はここから生み出されてる。
- 285 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8dbe-zAG9):2016/06/04(土) 00:07:28.16 ID:8PuL6lAQ0.net
- >>281
命令形だから主語が抜けてるだけじゃん
- 286 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd30-ChPp):2016/06/04(土) 00:07:35.13 ID:cS2d9mUW0.net
- 日本語は短期間でずいぶん変化してる言葉だな
昔に比べればまだ学びやすくなってるはず
旧字体から新字体とか
旧かなから今のかなの読み方
旧仮名だと発音と表記が大分違う
- 287 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8122-xe2L):2016/06/04(土) 00:08:06.80 ID:zM7ftwFM0.net
- >>276
125cc以下通行禁止は普通に125ccは通行禁止だろう
場所によって原付二種が通れる場所があるからそういう表記があるだけで
やっぱり原付と原付二種は橋とか通るの禁止されてるのが基本でしょう
- 288 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 4d0c-4qA/):2016/06/04(土) 00:08:37.34 ID:Qvn4jXt90.net
- いちいち「以上」の定義でケチ付けてくる奴がウザすぎる
- 289 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e041-ChPp):2016/06/04(土) 00:09:21.55 ID:Hvo1PojZ0.net
- もまん!
- 290 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/04(土) 00:10:01.74 ID:6vhW678M0.net
- 「あなた」そのものが元は二人称ではない
「食べる」も元は別の意味の言葉で、比喩として使ったもの
- 291 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-zAhY):2016/06/04(土) 00:10:06.20 ID:vxDM+jh/0.net
- >>283
名前で呼ぶか、丁寧語かだからな
アニメの字幕でも「ナントカカントカ、Karen.」って感じで最後に付け加える感じになってる
- 292 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1746-ud2d):2016/06/04(土) 00:10:35.44 ID:Mf5gCL6x0.net
- >>279
じゃあ、上司にあなたって使ったことがあんのか?
理論的に問題なさそうでも常用的につかえなきゃ意味ねえだろうが
- 293 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b28f-ud2d):2016/06/04(土) 00:10:40.40 ID:XVfyVxvA0.net
- >>51
ほんとこれ
日本語考えた馬鹿にふざけんなって言いたい
韓国語もそれと同じで名前で呼ぶしかない
やっぱ兄弟同士似てんだなって思ったよ
- 294 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM40-ud2d):2016/06/04(土) 00:11:17.41 ID:mHalXIa4M.net
- 超か超過なんだろうけどゴロが悪いので新しく考えた方がいいな
だから以下と未満を同等に使うやつがあとを絶たない
- 295 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 4d0c-4qA/):2016/06/04(土) 00:11:24.09 ID:Qvn4jXt90.net
- 英語のyouが羨ましい
- 296 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1c46-ud2d):2016/06/04(土) 00:11:27.79 ID:S62izGoV0.net
- >>121
あーこれはある
久しぶりに見かけた同期とかだと名前出てこなくてしゃべりかけれない
- 297 :日本人の性欲は異'常 ◆8Pm7eIQS9na/ (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 00:11:42.07 ID:E7gXb4WFa.net
- 最も無難な一人称は「自分」だな
Youは何かうまい切り出し方を考えて使わない
- 298 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 198d-zAhY):2016/06/04(土) 00:13:09.21 ID:206JqiTa0.net
- ・先生はもう朝食を食べられた
・クマに襲われて腕を食べられた
・三日ぶりにやっと飯を食べられた
同じ「られた」なのに
「尊敬」「受け身」「可能」と意味がぜんぜん違う
ある意味、適当すぎなんじゃないの?
- 299 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM40-ud2d):2016/06/04(土) 00:13:32.12 ID:mHalXIa4M.net
- 一人称は俺と僕
二人称は君と貴方使うわ
お前使ってたのは厨房ぐらいまで
- 300 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-ud2d):2016/06/04(土) 00:14:34.31 ID:kX3V+kp7d.net
- 日本語が難解って言われる所以はその欠陥の多さにあるからな
海外と違って形式に基づいた略式以上に、色々と枝分かれした適当な形が横行しているせいで、定型文がもはや存在しないレベル
- 301 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3e75-sxOG):2016/06/04(土) 00:14:55.72 ID:lrZSSYwy0.net
- >>298
可能でらを入れる馬鹿とは会話したくないわ
- 302 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM40-ud2d):2016/06/04(土) 00:14:57.89 ID:mHalXIa4M.net
- >>298
これはeatも同じ何じゃねぇか?
あっちは主語で補うだけで
- 303 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b28f-ud2d):2016/06/04(土) 00:15:27.31 ID:XVfyVxvA0.net
- 関西弁の「しはる」ってのが結構便利そうだから共通語に取り入れてほしいわ
- 304 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 684f-qQ9+):2016/06/04(土) 00:16:07.70 ID:SSIcaS0k0.net
- 「前置詞が少ない」
「比較級がない」
「単語に敬意とか偉そうなどのイメージが付着してる」
- 305 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd30-ChPp):2016/06/04(土) 00:16:45.50 ID:cS2d9mUW0.net
- >>300
日本語⇒英語に機械翻訳が難しい理由はこれかな
- 306 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 114c-qdm7):2016/06/04(土) 00:16:48.74 ID:h41VzcqD0.net
- >>302
受動態で動詞が完了形に変化するってのは中学校レベルだぞ
- 307 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-kq37):2016/06/04(土) 00:16:56.16 ID:31meW35/a.net
- >>303
なんしてはりますの
みたいなのか
- 308 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-zAhY):2016/06/04(土) 00:18:59.31 ID:vxDM+jh/0.net
- >>307
「ます」が入るから丁寧語でも使えるし、丁寧語使うと舐められる土方の同僚同士の会話でも使えるんだよな
- 309 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f24f-4qA/):2016/06/04(土) 00:19:19.17 ID:0ubGtGaN0.net
- 超過
はい論破
- 310 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd30-ChPp):2016/06/04(土) 00:19:38.11 ID:5czr5fZd0.net
- 日本語って欠陥はだらけだよな、今思いつくだけでもこれだけある
・日本人でも読めない書けない漢字が大量にある
・日本人の大半が知らない言葉が大量にある
・同音異義語が多い
・一つの漢字に読み方が何通りもある
・ひらがなですら読み方の違うものがある
- 311 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オイコラミネオ MMb4-ud2d):2016/06/04(土) 00:20:27.35 ID:g+lkeckkM.net
- おつかれさまです
おはようございます
- 312 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd95-ChPp):2016/06/04(土) 00:21:15.96 ID:lKzecxz50.net
- >>3
これ
超越とかでもいいな
- 313 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5d92-HFNY):2016/06/04(土) 00:21:41.76 ID:vKTjzbjQ0.net
- 大丈夫はお構いなくだからYes/Noじゃない
固有名詞を読めないのはまあそうだけど日本語固有の問題じゃなくね
- 314 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 00:21:54.31 ID:yDbIv2y50.net
- 数年前、親が農水省のホームページで以下と未満がごちゃまぜで使われてるって電話してたんだよ、そしたら実際はちゃんと使い分けられてて
そのとき、以下と未満と超と以上の使い分けを獣医の役人に逆に教えてもらったと言っていたのを思い出した。
- 315 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd95-ChPp):2016/06/04(土) 00:21:57.64 ID:lKzecxz50.net
- >>6
日本も発音通りじゃないことばあるだろが
- 316 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 684f-qQ9+):2016/06/04(土) 00:22:04.01 ID:SSIcaS0k0.net
- 「「我輩は猫である」は偉そな感じが伝わるi am a catではそれがないホルホル」って言ってたなんj民がいるけど
言い方によって「偉そう」って思われるのって情報だけ交換したい時には不便だよなぁ
- 317 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd95-ChPp):2016/06/04(土) 00:22:37.41 ID:lKzecxz50.net
- >>38
不要とかいえよ
- 318 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM40-ud2d):2016/06/04(土) 00:22:56.28 ID:mHalXIa4M.net
- 英語だとどうなってたっけ以下と未満
less than?
- 319 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-zAhY):2016/06/04(土) 00:22:58.87 ID:/nrxS6xO0.net
- >>271
お前は日本人じゃなくて自称・日本人だろ
日本人じゃないんだから日本人面すんな
- 320 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-ChPp):2016/06/04(土) 00:23:03.16 ID:pWxIJNYw0.net
- >>4
「以上」だろjk
たとえば「4未満」=「x<4」の否定は「x≧4」=「4以上」
- 321 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 17c4-ChPp):2016/06/04(土) 00:23:04.07 ID:R4rPPcYy0.net
- ジャップ語を使う奴が無能
- 322 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd95-ChPp):2016/06/04(土) 00:23:33.27 ID:lKzecxz50.net
- >>62
ごきげんようとか
- 323 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-ChPp):2016/06/04(土) 00:24:54.23 ID:pWxIJNYw0.net
- >>18
読めよ↓意味考えずにreadだけ見てな
He read the book.
- 324 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd95-ChPp):2016/06/04(土) 00:25:17.76 ID:lKzecxz50.net
- >>323
彼は本を鉛にした
- 325 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5d92-HFNY):2016/06/04(土) 00:25:27.22 ID:vKTjzbjQ0.net
- >>318
一語だとないみたい
http://english.stackexchange.com/questions/101394/antonyms-of-lesser-and-greater
- 326 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8122-xe2L):2016/06/04(土) 00:25:52.68 ID:zM7ftwFM0.net
- >>292
常用できないんじゃなくて常用されなくなったから使い難くなってるだけだろ
単に言い慣れてない言われ慣れてないだけ
- 327 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-ud2d):2016/06/04(土) 00:26:52.92 ID:x/cggQOW0.net
- >>13
(飲まなくて)大丈夫ですの意味
- 328 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fc53-ChPp):2016/06/04(土) 00:28:06.74 ID:W6xw9Q0C0.net
- >>88
> 人称代名詞の使用に迷ってアイデンティティの危機に陥る日本語話者は少なくないんだから、どう考えても日本語は言語的病理を抱えているだろ
主語を曖昧にすることで、「責任のトリクルダウン(笑)」を謀ることは、日本の伝統文化だから。
- 329 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-ChPp):2016/06/04(土) 00:28:23.63 ID:pWxIJNYw0.net
- >>59
禿同。
貴殿がきしょいとか言ってる香具師は普段から使ってる二人称忘れてる
「御前」をな。
- 330 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM40-ud2d):2016/06/04(土) 00:28:46.38 ID:mHalXIa4M.net
- 以は結構困る
含むんだか含まないんだか単語によって異なるし
- 331 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-ud2d):2016/06/04(土) 00:28:48.39 ID:x/cggQOW0.net
- >>114
韓国語は母音が日本語の倍あるからそんなに困らない説
- 332 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd95-ChPp):2016/06/04(土) 00:30:29.80 ID:lKzecxz50.net
- >>331
日本語って音少ないよね不便
- 333 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-ud2d):2016/06/04(土) 00:37:53.21 ID:XBlZVk5ed.net
- >>38
大丈夫の前にいいえをつけろよクズ
- 334 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 198d-zAhY):2016/06/04(土) 00:41:17.72 ID:206JqiTa0.net
- 「女の子が好きな男の子」
↑どういう意味か迷う
・女の子が好きな男の子
(「女好きの男子」という意味か)
・女の子が好きな男の子
(「女子が好きになる様なタイプの男子」と言う意味か)
- 335 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-Wm9B):2016/06/04(土) 00:43:04.23 ID:m8oc4YpR0.net
- >>26
カンコウも日本語だと
観光 完工 刊行 敢行 慣行 感光 緩行 漢江 還幸とかあるけど
韓国語は全部発音が違うんだよね
観光 kwan-gwang 完工 wan-gong 刊行 カネン 敢行 kan-haeng 慣行 kwan-haeng
感光 kam-gwang 緩行 wan-heang 漢江 han-gang 還幸 hwanhaeng
- 336 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-ChPp):2016/06/04(土) 00:43:18.64 ID:pWxIJNYw0.net
- >>334
甲 the boy who loves girls
乙 the boy whom girls love
これの違いかな(´・ω・`)
- 337 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b2be-ChPp):2016/06/04(土) 00:44:37.46 ID:Ub3Ugc0e0.net
- >>4
大なり
超え
- 338 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-Wm9B):2016/06/04(土) 00:44:39.90 ID:m8oc4YpR0.net
- 間違えた訂正
観光 kwan-gwang 完工 wan-gong 刊行 kan-haeng 敢行 kam-haeng 慣行 kwan-haeng
感光 kam-gwang 緩行 wan-heang 漢江 han-gang 還幸 hwan-haeng
- 339 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 95be-ChPp):2016/06/04(土) 00:50:12.71 ID:v2swQg0a0.net
- >>335
戦士と戦死は口語はともかく書けばこのように違いは分かる
ハングルではどうしようもない
- 340 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/04(土) 00:50:47.27 ID:pwmmVfwOp.net
- >>336
なんで女の子は複数なのに男の子は単数なの?
- 341 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 958d-ud2d):2016/06/04(土) 00:51:01.18 ID:XAuO+Lmy0.net
- >>164
これからそういう超過の使い方すりゃいいじゃん
- 342 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed4d-JUvd):2016/06/04(土) 00:52:59.08 ID:VrA2sNJs0.net
- 完全無欠な言語なんてねぇよ
日本語はほかの言語よりもマシなレベルだ
- 343 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 404c-XIdu):2016/06/04(土) 00:53:49.58 ID:cORDHIPT0.net
- >>340
男の子は特定のだれかを指してて(だからtheがついてる)、
女の子は女の子一般を指してるから。
- 344 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 5d21-jzyo):2016/06/04(土) 00:54:24.81 ID:pZVAeisW0.net
- 未満の対義語って超じゃないの?
- 345 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ dfbe-ChPp):2016/06/04(土) 00:54:26.63 ID:7lebAOvG0.net
- 適当な二人称が無いこと
これがマジで不便
- 346 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/04(土) 00:54:27.63 ID:pwmmVfwOp.net
- 未満と超過は名詞としてなら対義語でもいいけど役割まで同等ではない
未満「である」、未満「となる」
超過「する」
こういうのなんていうの
- 347 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-yGUe):2016/06/04(土) 00:55:18.55 ID:pwmmVfwOp.net
- >>343
なんでもとの日本語から特定のだれかだとわかるの?
- 348 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 00:55:42.50 ID:9dQAN1tJa.net
- お前らは慣れない相手と話すと
『あ、』を入れる
- 349 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 00:57:16.89 ID:9dQAN1tJa.net
- 保証、補償、保障
- 350 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM6d-ud2d):2016/06/04(土) 00:57:44.46 ID:rJGt+92pM.net
- >>301
文脈判断できないバカ
- 351 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3e11-zAhY):2016/06/04(土) 00:58:08.32 ID:S8h5G6Do0.net
- >>270
ほとんどの場合前後の文脈でわかるから
問題が頻繁に起こるなら勝手にそういう表現は淘汰される
- 352 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2288-ChPp):2016/06/04(土) 00:58:41.25 ID:CjKFD4150.net
- 難しい文法にあいまいな表現の日本人に加えて
恐ろしく難解な外国人にはまったく意味がわからないレベルの漢字というブロック型象形文字
既に500年くらい前の古文が読めない現代日本人なら
100年後には漢字は英単語に全て置き換わってるであろう
だからこそ英語と日本語ができる奴は仕事に困らない、いくらでも稼げる
- 353 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fe99-zAhY):2016/06/04(土) 01:03:36.57 ID:LFfMDcd80.net
- 「色を表す日本語がとても多い!だから日本語は凄い!」 ←いかがなものかと思う
- 354 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-Wm9B):2016/06/04(土) 01:05:27.41 ID:m8oc4YpR0.net
- >>349
保証 pojeung 補償 posang 保障 pojeong 歩哨 pocho
- 355 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd30-ChPp):2016/06/04(土) 01:06:02.02 ID:cS2d9mUW0.net
- 簡単な会話に限っては外国人にとっても簡単というよね日本語って
定型がなくて曖昧な分、単語つなげてそれなりに通じるからとか
- 356 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 17a4-r1a4):2016/06/04(土) 01:07:25.16 ID:qyN8P6E10.net
- 以上以下大なり小なり
- 357 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fe98-jzyo):2016/06/04(土) 01:07:58.17 ID:fdWXvhn70.net
- 敬語に決まってんだろ
- 358 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5b68-ChPp):2016/06/04(土) 01:09:13.38 ID:DCcCipSh0.net
- より上
- 359 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 4026-ChPp):2016/06/04(土) 01:12:39.39 ID:Ke+s5aqJ0.net
- 「A以下」が「Aと比べて劣っている」という意味で使われることがあるのが納得いかない
「人間以下」とか
- 360 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 01:14:37.73 ID:xTNozvtm0.net
- >>301
活用表通りだろ
ら抜きすることで可能だけ無事に使い分け出来てると思ってるバカよりまし
そういうやつは「切れる」「取れる」が可能だけでなく受け身の意味になることを無視してる
ら抜き容認の時点でそれが別の自動詞だという根拠はなくなってるし、だれも使い分けていない
- 361 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ba4c-yGUe):2016/06/04(土) 01:17:33.80 ID:I6lwsoSw0.net
- >>360
そいつらが受け身になるのどんなとき?
- 362 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 17af-ud2d):2016/06/04(土) 01:18:06.59 ID:7Icil4wM0.net
- 会話で単位時間当たりに伝えられる情報量の少なさ
これが一番致命的
一番多いのはベトナム語、次いで英語
但し声調が複雑なベトナム語は小声だと伝わりにくい欠点があるのでやはり英語は最強である
- 363 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ a062-ChPp):2016/06/04(土) 01:23:51.65 ID:mvEMFkwg0.net
- >>320
じゃあ「上」の対義語は、その否定である「上以外全部の方向」か?
よく考えてからレスしろよ、クズが
- 364 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 804c-Wm9B):2016/06/04(土) 01:24:02.32 ID:m8oc4YpR0.net
- >>355
文法と発音が簡単で覚えてもらいやすい言語ってホルホルすればいいのに
悪意に満ちたいびつな虚栄心にしがみついてるジャップは
ガイジンごときに母語をたやすく理解されるとご機嫌ナナメなんだよなあw
- 365 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd30-ChPp):2016/06/04(土) 01:25:48.18 ID:cS2d9mUW0.net
- 文章語の圧縮率は日本語は中国語の次くらいだったな
漢字のおかげだけど
同じ内容の本でもページ数が少なくて済む
- 366 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ba4c-yGUe):2016/06/04(土) 01:26:24.89 ID:I6lwsoSw0.net
- >>363
対称なら下で
双対なら水平面かな
これでいいの?
- 367 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1c48-ud2d):2016/06/04(土) 01:27:02.22 ID:5NnwM3pS0.net
- 無理して難癖つけようとして否定持ち出して恥かくバカ
- 368 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-ChPp):2016/06/04(土) 01:27:07.87 ID:pWxIJNYw0.net
- >>363
下に決まってんだろw
1次元で考えれw
- 369 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 01:29:13.87 ID:xTNozvtm0.net
- >>361
「紙の縁で指が切れた」「樹の枝が取れた」の類
かつては自動詞扱いだったがもうその根拠はない
- 370 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 958d-h4FC):2016/06/04(土) 01:30:21.96 ID:E59swshC0.net
- 1000円弱が1100じゃなかったのを大人になってから知った
1000円未満とか習った覚えないわ
- 371 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1748-H1tZ):2016/06/04(土) 01:31:38.41 ID:IK5fSSem0.net
- 日本語には日本語の良いとこがあるし英語には英語の良いところがあるでいいやんけ
何が何でも日本はダメって思うのは韓国を馬鹿にしてるネトウヨと一緒だろ
- 372 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ba4c-yGUe):2016/06/04(土) 01:34:18.63 ID:I6lwsoSw0.net
- >>369
自動詞と思ってたわ
「切れた」と「切られた」じゃ感じ方が違うから
- 373 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ed38-4qA/):2016/06/04(土) 01:35:12.00 ID:GJARNNdc0.net
- 超サイヤ人
サイヤ人未満
- 374 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9f48-ChPp):2016/06/04(土) 01:36:34.54 ID:kz6STj7Q0.net
- 完了形がないせいで
「あなたのことが好きでした。」
え、「でした」ってことは今はもう好きじゃないの?
みたいな誤解が生じること
- 375 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW df07-ud2d):2016/06/04(土) 01:37:01.13 ID:9KecvCmA0.net
- なぜGHQは英語を公用語にしなかったのか
- 376 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-ChPp):2016/06/04(土) 01:39:30.46 ID:pWxIJNYw0.net
- >>374
実況で過去形wwwってツッコミみるたびにそれ思う。
- 377 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1caf-z1Zm):2016/06/04(土) 01:42:42.11 ID:wX7Pyvnr0.net
- 初めて見る地名が読めなくてお前大学出てるのに字も読めないのかと外人にバカにされた
- 378 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fe65-zAhY):2016/06/04(土) 01:43:46.95 ID:fNtxuZrP0.net
- 日本語の欠陥?後退を転進とか全滅を玉砕とか敗戦を終戦とか言い換えることが出来ること。
- 379 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df91-ChPp):2016/06/04(土) 01:45:16.41 ID:8yHjd/D50.net
- 未満の対義語
超える
- 380 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5d92-HFNY):2016/06/04(土) 01:48:16.98 ID:vKTjzbjQ0.net
- 日本語の欠陥じゃないが1,000,000のカンマの位置
100,0000の方がわかりやすいだろ
少なくとも日本語には即してる
- 381 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW e048-ud2d):2016/06/04(土) 01:48:34.61 ID:C0KbcJwr0.net
- 超過で分かるけど
超でしょ
- 382 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Saea-jzyo):2016/06/04(土) 01:49:01.68 ID:MvgZXdiVa.net
- 日本語には主語がない。
文法もない。
単語を並べれば順番に関係なく伝わる。
だから、日本人は文法が出来ず英語が話せない。
- 383 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM40-ud2d):2016/06/04(土) 01:50:48.31 ID:rVHBIFldM.net
- 表音文字なのに「は」をwaと読ませたり「う」をoと読ませたりする
もっと言文一致を徹底しようぜ
- 384 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9dfd-vMd3):2016/06/04(土) 01:53:20.81 ID:mAsutmZF0.net
- より上
- 385 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ba52-ChPp):2016/06/04(土) 01:53:31.37 ID:Mmel+VOr0.net
- 日本語の60%はヤバいで代用出来る
- 386 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f54b-ud2d):2016/06/04(土) 01:55:50.95 ID:3T8P4nIK0.net
- >>115
>>320
アホ晒しといてやる
- 387 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 01:56:22.46 ID:xTNozvtm0.net
- >>382
主語はあるよ
述語によってガ格だったりニ格だったり
情報構造によってハがついてたりだけど
省略はできるけど補うこともできる
それを無いとは言えない
文法もあるよ
文法のない言語なんて地球上に存在しない
英語が話せない人間なんて地球上にいくらでもいるよ
日本の英語自慢の人たちは文法否定論者ばかりだよ、感心しないけど
日本人はかなりの割合で他人に嫌われないようにと理屈っぽさを避けて
論理的能力を鍛えずにいるけど
それは遺伝的理由とかじゃなくて社会の慣習のせいだろう
- 388 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9dfd-vMd3):2016/06/04(土) 01:57:34.50 ID:mAsutmZF0.net
- >>383
これは本当に欠陥だと思う
- 389 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ベーイモ MMfe-ud2d):2016/06/04(土) 02:11:35.90 ID:GDYBODHmM.net
- 「こちらがレシートになります」
「大丈夫です」
「ファ?」
- 390 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 5d7b-ud2d):2016/06/04(土) 02:12:24.37 ID:veYd69IO0.net
- 初見の固有名詞はジャップ語はむしろ読みやすくねぇか
- 391 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-ChPp):2016/06/04(土) 02:14:51.00 ID:kxfQvqHV0.net
- >>383
棒引き仮名遣い復活とか
何気にラジカルやな
- 392 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3fef-ChPp):2016/06/04(土) 02:30:43.66 ID:cf5t006M0.net
- 対義語が無いなら作ればいいだけだろ
日本語ってハングルみたいな致命的な欠陥は無くね
- 393 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd48-ChPp):2016/06/04(土) 02:38:20.60 ID:iH02voHz0.net
- 経理や税務計算やってると未満、超過、以下、以上の使い分けを間違えると致命傷のことあるから職業病で敏感になるよな
- 394 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 02:41:54.52 ID:xTNozvtm0.net
- >>391
戦後の国語改革は実際には
明治以来何度もあったものの却下されてきた改革案の焼き直しだが
却下されてきた案のほうが棒引きとか助詞「わ」「え」「お」の表記とか
表音主義的だったようだ
戦後間もない時期はいろんな人が試験的に自己流の仮名遣いを実験していて
服部四郎や知里真志保といった言語学者もこれに似たような表記法で論文を書いている
- 395 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fc8d-4qA/):2016/06/04(土) 02:46:28.61 ID:ZWEeRrss0.net
- OKかNGだろ
- 396 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 02:50:49.68 ID:xTNozvtm0.net
- >>372
「切られた」のほうは被害のニュアンスを帯びた日本語本来の受け身
「切れた」のほうは被害の意味を持たず、
単純に目的語が主語に交替したというだけの英語にもあるような受け身
と考えることができる
実際に英訳すると受動文にしやすい
- 397 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f42-ud2d):2016/06/04(土) 02:53:50.89 ID:bCMBWjGs0.net
- 日本人「人の嫌がることをすすんでやります!!」
どっちの意味か分からない
- 398 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 03:05:04.28 ID:KIPg8Ode0.net
- >>185
性によって語形が決まる場合はそれに合わせたり(日本の柿がkakiとしてイタリア語に輸入された時に、iで終わるから男性名詞になったとか)
元になった単語がある場合はその性を引き継いだり
それが属するカテゴリーによって性が決まる場合にはそれに合わせたり
決まらなくて議論になる場合もあるようだけど
- 399 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-ud2d):2016/06/04(土) 03:13:31.71 ID:c8BHiQWGd.net
- 初見の固有名詞は英語でも読めねえだろ。
- 400 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3ffe-zAhY):2016/06/04(土) 03:16:00.74 ID:wC06g2lq0.net
- 未満→その数字を含まない
以下、以上→その数字を含む
これ豆な
- 401 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ペラペラT SDea-f1JL):2016/06/04(土) 03:17:55.10 ID:2H685xUaD.net
- そらそうよ
欠陥言語じゃなきゃ世界中で採用されてるもの
- 402 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 03:18:52.70 ID:KIPg8Ode0.net
- >>396
数ある日本語の自動詞他動詞ペアから「たまたま自動詞側の形態がが他動詞のら抜きと重なる例」のみを取り出して
あまつさえそれに受け身の意味があるとかちゃんちゃらおかしい
- 403 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ba6e-ud2d):2016/06/04(土) 03:23:38.81 ID:Bf4t+lNE0.net
- >>385
リアルガチで?
- 404 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW dea8-4qA/):2016/06/04(土) 03:24:15.49 ID:makAqekH0.net
- >>2
ニュアンスじゃなくて?
- 405 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1caf-ChPp):2016/06/04(土) 03:27:44.50 ID:FPTjd8Pp0.net
- 否定も肯定でもない謎の返し
- 406 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 03:30:06.18 ID:9nEgxKYHa.net
- 「must」に相当する表現が「しなければならない」という面倒な二重否定になってしまうこと。
おかげで法律の条文も「〜なければならない」だらけだ
文語なら「〜べし」で済むのに
- 407 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-vMd3):2016/06/04(土) 03:37:22.41 ID:MLT/3P3q0.net
- 肯定、否定、どちらとも受け取れる表現死ね
- 408 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (バックシ MM40-ud2d):2016/06/04(土) 03:52:46.55 ID:nGS+cPpiM.net
- 結構です
- 409 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 03:53:31.40 ID:9nEgxKYHa.net
- >>408
いいです
- 410 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8119-H/qp):2016/06/04(土) 04:16:23.17 ID:duBLpJ730.net
- それを上手く扱ってこそ見せ方の幅が広がるってもんよ
- 411 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 80dd-4qA/):2016/06/04(土) 04:23:13.26 ID:J8x72utN0.net
- >>43だよな
- 412 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 04:28:50.83 ID:h7MfCTDwa.net
- はい↑
はい
はい↓
- 413 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ba6f-jzyo):2016/06/04(土) 04:32:37.70 ID:eo0DSGMr0.net
- 一人称統一できないってやばない?
ジャップの「自分を客観的存在に捉えられない」文化がよく表れてるよな
- 414 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e048-zAhY):2016/06/04(土) 04:34:27.43 ID:OP+phYR00.net
- >>51
そなた
- 415 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 04:36:25.15 ID:9nEgxKYHa.net
- >>51
だから名前を知らない同士で会話することが多いオタク達が
お互いに二人称代名詞として「オタク」と呼び合ってたのがオタクの語源
- 416 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c8d-wG7N):2016/06/04(土) 04:45:11.74 ID:WE574w+h0.net
- ジャップって大丈夫じゃないって言ったら反応できない
言葉じゃなくて脳の欠陥
- 417 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3f48-4qA/):2016/06/04(土) 04:46:03.81 ID:tZzf5t3n0.net
- 「未満の対義語が無い」無くても別にいい
「大丈夫がYesかNoか分からない」バカなのか
「初見の固有名詞を読めない」 別に困らない
勝手に簡略化すんな
- 418 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-zAG9):2016/06/04(土) 04:49:28.32 ID:SGVYpT2ea.net
- n未満の対義語はn+1以上
- 419 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e048-zAhY):2016/06/04(土) 04:50:34.23 ID:3u4UFQdO0.net
- 「適当」
- 420 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 17b7-ud2d):2016/06/04(土) 04:50:51.23 ID:wOJg9HZv0.net
- >>6
エスペラント語がおすすめ
- 421 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ed29-R+BW):2016/06/04(土) 04:53:20.17 ID:z6VZ9Wwo0.net
- じゃあ自民党の対義語はなんなのさ?
- 422 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 04:54:37.47 ID:9nEgxKYHa.net
- >>421
不自由独裁党
- 423 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3f48-4qA/):2016/06/04(土) 04:55:13.30 ID:tZzf5t3n0.net
- 都民「本当は家族旅行だったんだろハゲ」
舛添「大丈夫です」
都民「何でスイートとか泊まっちゃってんだよクズ」
舛添「大丈夫です」
都民「温泉ぐらい自分の車で行けよボケ〜」舛添「大丈夫です。」
- 424 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e8d-f8EL):2016/06/04(土) 05:04:23.91 ID:wBsfn7zQ0.net
- 上満
でいこう
あげまん
- 425 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df88-YS2Q):2016/06/04(土) 05:08:41.78 ID:dU/N/Pd10.net
- でも 誤魔化し がしやすくて助かる。
汚れがある って書くと 汚 の漢字が負のイメージを発信してしまうけど
ステインがある とかって書くとそれは無くなる。
- 426 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3fef-ChPp):2016/06/04(土) 05:11:08.08 ID:cf5t006M0.net
- 中国語だと 更上 更下(未満) らしい
これでええやん
- 427 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8dbe-4qA/):2016/06/04(土) 05:24:49.87 ID:hCeksV/P0.net
- 日本語の欠陥?インド・ヨーロッパ語族とまるで互換性がないことだろ
脳みそ欠陥言語に毒され過ぎて馬鹿になったか?
- 428 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e0f8-TadZ):2016/06/04(土) 05:34:32.27 ID:KPzqIYxH0.net
- 榛名は大丈夫ですってタイトルだけじゃ調教本なのかヤンデレ本なのかわかんねえからな
これは確かに欠陥
- 429 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1cf8-ud2d):2016/06/04(土) 05:34:36.51 ID:reqjS16/0.net
- 大阪人相手に大丈夫です。って言うとほぼ必ずOKの意味で取られる
- 430 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 368c-h4FC):2016/06/04(土) 05:57:45.85 ID:nllYp2jb0.net
- 以内と以外でなんで含んだり含まなかったりすんの
- 431 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b2be-ud2d):2016/06/04(土) 06:08:39.15 ID:SmevZh6r0.net
- 車で偉い人のラジオ聞きながら実感した
言語構造が議論に本当に向いてない
最後まで聞かないと相手の意見がどちらかわからない
眠くて議論もなぁなぁになる
- 432 :イモー虫 (ガラプー KKca-dEuX):2016/06/04(土) 06:13:23.86 ID:fJesZ+DKK.net
- >>422
おい
不自由な社会を目指してる規制大好きな政党って自民のことじゃねーかwww
- 433 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MM40-ud2d):2016/06/04(土) 06:16:04.68 ID:SG1xmEFcM.net
- 発音が平べったくてつまんない
- 434 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-ChPp):2016/06/04(土) 06:19:39.65 ID:/QivAec50.net
- >>1 はい結構
- 435 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ debe-zAhY):2016/06/04(土) 06:29:17.10 ID:6myRO52M0.net
- >>431
最後まで聞かないとわからないのは相手の反応見ながら答えを変えるからだぞ
こんな便利な言葉はない
英語なら主語の次の言葉で大体は結論がわかるから聞く必要がない
- 436 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワイマゲー MMe5-ud2d):2016/06/04(土) 06:43:28.61 ID:XnAPWqoRM.net
- 相手との関係が決まらないとアンロックされない機能が多すぎる
- 437 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b2be-ud2d):2016/06/04(土) 06:46:46.11 ID:SmevZh6r0.net
- 発音数も少なすぎ
- 438 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 06:49:00.15 ID:YrVs9ogTa.net
- ですます調で文章書いてるんだけど、「でした」「ました」が連続してつらい
ブチ切れて調べたら日本語の仕様だと
- 439 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-cuq6):2016/06/04(土) 06:49:41.54 ID:2TVDWUMy0.net
- 確かに私は、お客様は神様ですと言いましたが、全てのお客様は神様ですとは言っていません。
三波春夫
- 440 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-22/N):2016/06/04(土) 06:56:17.67 ID:ZfKvS4Gnd.net
- >>335
ネトウヨ「日本語は在日」
- 441 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1c0d-E44v):2016/06/04(土) 06:56:35.43 ID:+X4cvTYP0.net
- >>438
おまえが書いた英語の文章もwasだらけだろうな
- 442 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 06:58:20.24 ID:9nEgxKYHa.net
- >>438
昔の武士の文章みたいに「〜候」だらけよりはマシ
- 443 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/04(土) 06:59:45.91 ID:VgozsKVep.net
- 超過
はい論破
- 444 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 17a2-jzyo):2016/06/04(土) 07:07:48.86 ID:KNpgH+aC0.net
- 初見で読めないのは英語も同じだアホ
- 445 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e00d-XMJy):2016/06/04(土) 07:09:27.87 ID:LQApsu5V0.net
- 英語も否定系の疑問文だとYesNoの意味が変わってくるよな
あれも欠陥か
- 446 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ラクッペ MM39-zAG9):2016/06/04(土) 07:22:11.40 ID:POTVjm2YM.net
- 18才未満:18才以上
18才未満:18才限定:19才以上
限定する必要があるんですかね
- 447 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 80be-wF3E):2016/06/04(土) 07:27:23.30 ID:iCGH3Sxr0.net
- 大丈夫って元々YESやNOで使うものじゃないだろ
- 448 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8dbe-ud2d):2016/06/04(土) 07:35:27.73 ID:5+1wlDAN0.net
- 日本の公用語を英語にすれば、英語や国語のほとんどを他の授業に回せるのにな
複雑な母国語って誰得なんだよ
- 449 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 114c-ud2d):2016/06/04(土) 07:38:49.72 ID:lIJN8Qhh0.net
- >>398
へー
おもしろい
- 450 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-4qA/):2016/06/04(土) 07:46:14.31 ID:+3697XOSa.net
- ン拒否スルゥ
- 451 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3eb8-ChPp):2016/06/04(土) 07:48:38.40 ID:/TtlJF4R0.net
- ノープロブレム? おかまいなく?
- 452 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e4f-ChPp):2016/06/04(土) 07:50:19.28 ID:3Y6OzBSB0.net
- ま〜ん
- 453 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 401b-zAhY):2016/06/04(土) 07:51:37.71 ID:NtzuNoE/0.net
- 曖昧の美学
- 454 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 17a0-ChPp):2016/06/04(土) 07:55:57.58 ID:L2Nvq+RS0.net
- >>1
>>3
>>312
超過だろ
- 455 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-zrvS):2016/06/04(土) 07:59:33.55 ID:/ID42veFd.net
- もっとも重要な動詞が文章の最後だから相手に反応で変えられる
- 456 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 08:00:33.27 ID:xTNozvtm0.net
- >>402
日本語の自動詞に受け身の性質があることはずっと前から知られているのに気付きもせず
ら抜き形が深刻な同音異義語量産状態を作り出している事実にも鈍感だなんておめでたすぎる
これだからら抜き擁護者は
- 457 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-I/UP):2016/06/04(土) 08:05:25.43 ID:W1+WT7yxa.net
- >>441
英語はbe動詞以外活用しなかった...?
- 458 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-yHQP):2016/06/04(土) 08:07:45.97 ID:1/bkX+St0.net
- 未満の対義語の二文字熟語は無理やりでもなんか作って普及させるべき
- 459 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 59b9-ud2d):2016/06/04(土) 08:08:32.14 ID:0CgMA28/0.net
- 超過
- 460 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/04(土) 08:09:24.70 ID:zxI+DycXp.net
- すみませんの使いやすさよ
- 461 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sae5-E44v):2016/06/04(土) 08:14:02.05 ID:opwyVD5Wa.net
- >>131>>160
ジャップの土人性がそういう所にも表れてるんだな
- 462 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3e92-4qA/):2016/06/04(土) 08:19:33.35 ID:dsibANZU0.net
- わけのわからんマナー講師がTPOに応じてとか言っていちいち使い分けさせてそれが定着するのがむかつく
- 463 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b430-jzyo):2016/06/04(土) 08:21:33.49 ID:mI1m/BK50.net
- 対義語崇拝でもしてるのか、蟻に対義語がないのは欠陥みたいな
- 464 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/04(土) 08:22:17.15 ID:xTNozvtm0.net
- 日本語はべつに特別でも異常でもない普通の言語だ
どちらかというと英語のほうが特殊性が際立っている
文字だけ見てるからわからないんだろうけど
- 465 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5def-ChPp):2016/06/04(土) 08:22:40.94 ID:oSLco5bv0.net
- 漢字を使ってる事が一番の欠陥だろ
漢字のせいで外国人が習得する難易度がハネ上がってる
- 466 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW e0fd-22/N):2016/06/04(土) 08:24:50.32 ID:UvPU6YLy0.net
- "こんにちは""こんばんは"の丁寧語がない
だから"おはようございます"と"お疲れ様です"ばかり使うようになる
- 467 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 198d-zAhY):2016/06/04(土) 08:28:45.48 ID:206JqiTa0.net
- 悪口で「お前は○○以下だ!」って使うけど、
「お前は○○未満だ!」とはあんま言わないんだよね。
(○○未満のがひどい事いってるのに)
なぜかと考えるに、
結局、悪口って日常使う用語じゃないと
互いにピンと来ないんだな。
「お前はケチすぎる」は良いけど。
「お前は吝嗇(りんしょく)すぎる」じゃ悪口として効果ない。
「未満」も、普段の生活からあんま使わない用語なんで。
悪口として使い勝手が悪い。
普段からよく使う「以下」のが、直観的にダメージ与えられるんだな。
ネット用語しらない相手にネット用語で悪口いっても
効果ない様に。
その意味合い以上に普段使われる用語かどうかで
悪口は選ばれてそうに思う。
- 468 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f8d-w4I0):2016/06/04(土) 08:30:53.60 ID:UzXYYEWe0.net
- ソーリーがごめんなさいかお気の毒になのか
わからんのよ
- 469 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ガラプー KK5f-Omgr):2016/06/04(土) 08:32:36.81 ID:3nIingBGK.net
- >>139
Free→自由
Liberty→自由
日本語も欠陥だな
- 470 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e3f-ud2d):2016/06/04(土) 08:35:27.63 ID:2yvr54Eh0.net
- 未満の対義語は「より上」でいいじゃねえか
- 471 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b28f-ud2d):2016/06/04(土) 08:39:00.37 ID:XVfyVxvA0.net
- >>465
漢字は書くのに時間かかるから苛立つわ
読むのにはいいのかもしれんがな
漢字廃止にした韓国とかベトナムのが日本より有能なのは間違いないと言っていいと思う
- 472 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 179d-zAhY):2016/06/04(土) 09:17:54.44 ID:wIbWkBMg0.net
- 未満なんだから反対は「満」
- 473 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 11ce-8wGt):2016/06/04(土) 09:30:12.61 ID:l07Ip7mJ0.net
- 二人称は逆に数がありすぎるせいだな
一個しか作らなければ時間と共に自然と様々な用途と意味を内包していった気がする
作り過ぎだよ
- 474 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e3f-ud2d):2016/06/04(土) 09:43:56.32 ID:2yvr54Eh0.net
- 二人称で言うのは何かよそよそしいし、言い方によっては失礼になる場合もあるしな。風習の違いだろ単に。
- 475 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 09:57:25.58 ID:sUSGzxPvd.net
- >>328
政治豚ってすぐ政治の話したがるけど
コミュ障なの?
- 476 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 09:58:38.58 ID:sUSGzxPvd.net
- >>110
してきた
- 477 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e44-LH2I):2016/06/04(土) 09:59:39.90 ID:qhS95zYS0.net
- ちょっと離れると修飾被修飾がわかりにくくなるのに文体が適当
しかも無駄に一文を長くするのをありがたがる
- 478 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 10:02:11.64 ID:cg3VXsY0d.net
- 「以下」を「未満」の意味でも使われてる風潮
- 479 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e44-LH2I):2016/06/04(土) 10:02:26.06 ID:qhS95zYS0.net
- よろしいですか?のうざさ
- 480 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ dfb9-ChPp):2016/06/04(土) 10:04:19.44 ID:mS7lzopK0.net
- 未満の対義語は「より大きい」だろ
熟語を作ってもいいとは思うが
過上とかどうかね
- 481 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 10:04:34.25 ID:cg3VXsY0d.net
- >>465
中国みたいに簡体字使えばいいのにな
教育改革ではこれをやれよと
- 482 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 10:05:30.15 ID:sUSGzxPvd.net
- >>202
坊っちゃん 嬢ちゃん
兄ちゃん 姉ちゃん
お兄さん お嬢さん
旦那さん 奥さん
じいさん 婆さん
- 483 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/04(土) 10:07:34.43 ID:09B378GLp.net
- 「お前はウジ虫以下だ」
って言われた場合、何となく正確には
「お前はウジ虫未満だ」
と言いたいんだろうなと思う
- 484 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 10:07:51.44 ID:sUSGzxPvd.net
- >>224
僕が無難
- 485 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa76-ud2d):2016/06/04(土) 10:08:11.11 ID:nJ3+XVt5a.net
- >>36
ペンだろ
紙なら書かれるものって聞くだろハゲかよお前は
- 486 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fcf8-ud2d):2016/06/04(土) 10:09:40.31 ID:+Ihi6bLE0.net
- ガチで以下と未満の区別がついてないやついるからな
日常で使うときは注意しろよ
以下を未満の意味で使ってるやつがいる
- 487 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ドコグロ MMe1-ud2d):2016/06/04(土) 10:09:47.12 ID:vah3KASpM.net
- >>38
いるかいらないか聞いてんだから
大丈夫って返答は日本語としておかしいだろwアスペかよww
- 488 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 10:11:23.14 ID:sUSGzxPvd.net
- >>121
ええそうか?
君がコミュ障だからボキャブラリーがないだけでしょ
- 489 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 171c-ChPp):2016/06/04(土) 10:17:02.19 ID:enoGH+y+0.net
- まずは対義語という言葉の意味を正しく理解しないとな
それ抜きでああだこうだ言っても不毛な気がする
- 490 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ed3c-4qA/):2016/06/04(土) 10:29:30.87 ID:GDktmKyS0.net
- Do you have a pen?
- 491 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/04(土) 10:29:49.73 ID:BdImEY8Kp.net
- >>487
返答をはぐらかして、ノープロブレムと答えるのは米英でもよくある
日本語の大丈夫は英語のノープロブレムの意味だよ
舛添は意図的にやっている
因みにあいつ英語バリバリにできるよ
- 492 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e44-LH2I):2016/06/04(土) 10:39:01.18 ID:qhS95zYS0.net
- 2人称はちゃんと存在してるんだから言語自体の問題ではないよ
親しい人以外にはみだりに2人称を使わないことでへりくだったかしこまった感じを出してるんだろ
- 493 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fcf8-ud2d):2016/06/04(土) 10:44:03.22 ID:+Ihi6bLE0.net
- >>492
あなたとか君って言われて見下されてるように感じることに問題があるんだよな
- 494 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 10:55:18.29 ID:9nEgxKYHa.net
- >>478
数学の話でない日常会話では「以下」はむしろ未満という意味で使われるほうが多い
- 495 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 786f-zAhY):2016/06/04(土) 10:57:38.94 ID:MtwJCFC90.net
- 1匹、2匹
1頭、2頭
アホかと
- 496 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 11:07:41.97 ID:KIPg8Ode0.net
- >>431
そういうのは言語自体の問題じゃなくてそれを使ってるやつの性根の問題だろ
- 497 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 95b8-ud2d):2016/06/04(土) 11:08:38.72 ID:FfTO9t1g0.net
- それ以上でもそれ以下でもないの時の以上以下は明らかにより上より下なので
以上以下にはより上より下の意味があると考えていい
- 498 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3e92-4qA/):2016/06/04(土) 11:08:51.16 ID:dsibANZU0.net
- >>495
量詞は中国語の方が数段いかれてるぞ
人は個、馬は匹、犬は条、猫は只とか
大小便とか専用の量詞とかもある
- 499 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 11:17:39.36 ID:zTj2sgC80.net
- 未満の対義語は以下
- 500 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 11:18:19.88 ID:zTj2sgC80.net
- いまのなし
未満の対義語は以上
- 501 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-jzyo):2016/06/04(土) 11:21:24.26 ID:1ZJuHEFZp.net
- >>488
お前が無礼者なだけ
- 502 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3f13-ChPp):2016/06/04(土) 11:22:30.22 ID:3FrXOExd0.net
- アスぺっぺ大会
- 503 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3fa8-v70s):2016/06/04(土) 11:25:06.38 ID:i+xoOpQf0.net
- ■正しい日本語を使おう
・「須く」 当然 須く〜べし
・「さわり」 最も印象的な部分 歌でいうサビ
・「世界観」 世界についての見方
・「姑息」 その場しのぎ
・「檄を飛ばす」 自分の考えを広く伝える
・「知恵熱」 乳児期に発症する原因不明の熱
・「募金する」 寄付金を集めること
・「憮然」 失望したり驚いたりする様
・「恣意的」 その場の思いつきによる物事の判断
・「にやける」 色っぽい様子を見せること
・「敷居が高い」 不面目なことがあってその人の家に行きづらいこと
・「爆笑」 大勢の人が笑うこと
・「乱入」 大勢の人がなだれこむこと
・「たそがれる」 日が暮れる 盛りを過ぎて衰えること
・「一姫二太郎」 最初の一人は女の子、次に男の子が生まれるのが理想であること
・「性癖」 性質の偏り
・「煮詰まる」 全ての要素が出し尽くされて、結論を出す段階に入ったこと
・「潮時」 好機
・「なし崩し」 徐々に片付けていく
・「うがつ」 掘り下げる
・「割愛」 惜しいものを捨てる
- 504 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f4be-ud2d):2016/06/04(土) 11:27:14.69 ID:WJ10A7cR0.net
- >>503
「正しい」の定義は?
- 505 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3fa8-v70s):2016/06/04(土) 11:27:47.60 ID:i+xoOpQf0.net
- ぶっちゃけ がっつり どんだけ めっちゃ
まぎゃく どんびき ドヤ顔 ドS ドM グダグダ
イケてる イケメン アラフォー アラサー 〜女子(男子) 婚活
マイルドヤンキー スネップ いきってる
などは広告代理店言葉または吉本芸人語なので使わない方が良い
- 506 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e70-wF3E):2016/06/04(土) 11:29:17.45 ID:s6K2FtXl0.net
- 最大の欠陥は極東ガラパゴス原人の間でしか使えない所だろう
中国語はもちろん韓国語も日本を始めとする諸外国で使われるしな
- 507 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 11:33:54.13 ID:zTj2sgC80.net
- >>503
実際に使われている意味の他に「正しい」意味があるという発想は
おそらく漢字を使う言語に独特のものだと思う
あるいはジャップ独自の風習か
- 508 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e48-ChPp):2016/06/04(土) 11:36:23.47 ID:N+gvzwzF0.net
- 海外では日本人同士でも英語で話さなくてはならない時があります。外国人が1人でも入れば
議論はすべて英語だからです。ぼくがアラビアで部長をしていた時、部下の日本人と
議論になる時がありました。この時、英語での発言を聞いていると、部下がどうしても
生意気に見え、「何様のつもりだ」という気持ちになりました。日本語ならば
「OOOOと考えますが、どう思いますか?」といったように敬意を払って話してくるはずなのに、
英語ではストレートに主張してくるからです。
部下も「上司に向かってこんな口の利き方はまずい」と思っているようです。
結果、2人で話す機会を設けて、日本語でもう一度主張を述べ合うことになります。
上下関係をわきまえた話し合いの中で両者の‘関係修復’が平和裏になされました。
日本で社内会議がすべて英語化したら、少人数での関係修復会議が頻繁に行われるようになるか、
上司と部下の関係が猛烈に悪化するかのどちらかでしょう。
日本には上の者を立てる文化があります。電車で隣り合わせた2人のサラリーマンの会話を聞いていても、
どちらが上司なのかすぐに分かるでしょう。これに対して、英語は‘平等’な言語です。
2人の会話を聞いてもその関係は分かりません。
ttp://business.nikkeibp.co.jp/article/skillup/20131002/254111/?P=1
- 509 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MMc5-ud2d):2016/06/04(土) 11:49:51.43 ID:W8RIku2MM.net
- >>4
あるだろ
- 510 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 8ec9-r1a4):2016/06/04(土) 11:49:58.64 ID:CBSGR9sF0.net
- 「50kg未満」は50kgに達していないことを指すが、
「50kg超過」は50kgを超えていることを指すより、規定値を50kg超えていることを指す方が普通。
なので未満の対義語が超過だというのにはやや無理がある。
「未満」が名詞もしくは形容動詞なのに対して「超過」はサ変動詞なんだからおかしくて当然ではあるが。
新しく対義語を作るなら、未だ満たない→「未満」に対して、
未だ削れない→「未削」みたいな感じがいいんじゃないかなあ。
- 511 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ドコグロ MMe1-ud2d):2016/06/04(土) 11:51:12.88 ID:vah3KASpM.net
- >>491
いるかいらないかの返答をはぐらかす意味は何だよ?ww
米英どうこうじゃなくてここ日本だから
- 512 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 11:54:44.40 ID:KIPg8Ode0.net
- >>507
文法なり語の辞書的意味なりで規範性を重視するのは日本語に限ったことじゃないだろ
フランスとか特にそう
- 513 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-RHO1):2016/06/04(土) 11:54:47.18 ID:orSkml6od.net
- 日本語は曖昧すぎる
- 514 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 11:56:41.99 ID:KIPg8Ode0.net
- >>487
「七味いりますか」
「(お気遣いいただかなくても)大丈夫です」
- 515 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f4be-ud2d):2016/06/04(土) 11:58:25.52 ID:WJ10A7cR0.net
- >>508
ジャップって本当に気持ち悪いな
人と人は奴隷とその支配者としか考えられないのか
- 516 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 119a-ChPp):2016/06/04(土) 12:01:10.33 ID:f9MR3Y9O0.net
- 日本語の問題もあるかもしれんが
日本人の問題もあるだろ
大学出ててもまともに作文できない奴多すぎ
- 517 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW ba6f-jzyo):2016/06/04(土) 12:05:49.75 ID:eo0DSGMr0.net
- >>515
ほんとこれやこの行くも帰るも別れては知るも知らぬも逢坂の関
- 518 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-jzyo):2016/06/04(土) 12:12:54.77 ID:EvX2V1N6p.net
- 英語も文字通りの発音じゃないっていうけど、だいたい近い発音にはなるだろ
穴生=あのう
飛鳥=あすか
月=ライト
とかほどかけ離れてるわけではない
- 519 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ドコグロ MMe1-ud2d):2016/06/04(土) 12:21:23.93 ID:vah3KASpM.net
- >>514
そのカッコ内が相手に伝わらなくて
色々な言葉のトラブルでこんなスレが出来るんでしょ
「七味いりますか」
「(お気遣いいただかなくても)大丈夫です」
「結局どっちよ?」
- 520 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df91-mRmg):2016/06/04(土) 12:22:38.99 ID:tsNZGn8Z0.net
- 「いいです」も不便な言葉。
断ってるのか、承諾してるのか分からない。
- 521 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa76-ud2d):2016/06/04(土) 12:23:13.20 ID:o4xaW2T+a.net
- 超過でええやん
- 522 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 12:25:22.41 ID:KIPg8Ode0.net
- >>518
飛鳥と月はともかく穴生は「あなう」→「あのお」(アウ→オー)だって分かるだろw
- 523 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 19be-4L8H):2016/06/04(土) 12:29:20.19 ID:zc2+Hme10.net
- つらまなそう←◯
おもしろそう←◯
ブサイクそう←◯
かわいそう←✕
- 524 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 12:35:33.14 ID:KIPg8Ode0.net
- >>519
その場面で七味を要求するのに「大丈夫です」と言うやつはいない
- 525 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 13:05:56.58 ID:sSQW8p49d.net
- >>508
年齢や職位が上の奴が能力的にはっきりと優れてて下のケツ持ちキッチリするんじゃなければ上を立てる意味なんかないんだよな
上下を決めて上を立てないと適切なコミュニケーションにならないのは儒教の呪いみたいなもんで足枷でしかない
- 526 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 13:21:30.03 ID:zTj2sgC80.net
- >>512
そうか?
使われなくなった意味は「使われなくなりました」ってマークされ
新らしく出てきた意味は新版の辞書で書き加えられるだけじゃねえの
- 527 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b28f-ud2d):2016/06/04(土) 13:30:29.91 ID:XVfyVxvA0.net
- >>508
>>525
儒教ってやっぱクソだわ
結局これに至る
- 528 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f4be-ud2d):2016/06/04(土) 13:34:55.17 ID:WJ10A7cR0.net
- >>527
日本の儒教は本来のものと違うけどな
中国本来の儒教は「皇帝は徳を持ってはじめて天(=神)の権威を借りて統治できる。
人民を苦しめる悪い皇帝は天から見放され、人民はそれを倒し新しい皇帝を立てることができる」
だった
それだと天皇教には都合が悪いので、日本儒教は「神である天皇様に人民は永遠に絶対服従するように」
となった
- 529 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 95af-4qA/):2016/06/04(土) 13:35:15.29 ID:oQKaAnEY0.net
- より上だろアホか
- 530 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 14:01:42.05 ID:KIPg8Ode0.net
- >>526
いやいや、「正しい(と当人が考える/定める、または「伝統的に」そうみなされているとされる)」規範的な文法や意味に従わせようとする指向や勢力自体はどの国どの言語にも当然ある
例えばその「辞書に新しく出てきた意味を書き加える」というのも一筋縄ではいかないわけで
新語や既にある語の新しい用法、意味の変化、当初誤用とされたものが定着したものなんかをどの程度認めるかなんて、辞書(編集者)ごとのスタンスの違いが相当に出てくる
- 531 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW babe-4qA/):2016/06/04(土) 14:02:36.25 ID:tIjAcPpm0.net
- >>3
-_-;
- 532 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f24f-4qA/):2016/06/04(土) 14:39:47.96 ID:LoJm8/um0.net
- >>519
必要なのに大丈夫ですとは言わない
ありがとうございますとかお気遣いどうもとか言うだろうがニート
- 533 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-ud2d):2016/06/04(土) 14:41:43.04 ID:+MkWEXoud.net
- 未満の対義語がある言語ってあるの?
- 534 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW f24f-4qA/):2016/06/04(土) 14:45:52.04 ID:LoJm8/um0.net
- >>33
嬉々として海外を語るケンモメン
フォニックスルールの例外が存在することを知らない
- 535 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ドコグロ MMe1-ud2d):2016/06/04(土) 15:05:16.62 ID:vah3KASpM.net
- >>532
そうそう、ちゃんと「お気遣いありがう大丈夫ですよ」って言えばいいのに
心の中で言うだけでただ一言「大丈夫です」なんてぶっきらぼうに言うから
- 536 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-GQp3):2016/06/04(土) 15:08:38.50 ID:54cqT6U6d.net
- もうジャップは日本語だけ話すこだわるって事いい加減辞めてさ英語本気で国に取り入れろよ
ほんとあきれるほどバカ民族なんだから
- 537 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ドコグロ MMe1-ud2d):2016/06/04(土) 15:12:09.62 ID:vah3KASpM.net
- >>524
いるときは下さいとかいります、ちょうだいでしょ、
いらないときはいらないですとかいりません、いらないでしょ
「大丈夫です」って何なの?
- 538 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b2be-ud2d):2016/06/04(土) 15:13:36.32 ID:SmevZh6r0.net
- >>496
いや完全に言語
バカ言うなよ
- 539 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-4qA/):2016/06/04(土) 15:29:57.42 ID:tE/i52Fxa.net
- オレ、私、僕、など人称に属性がつき過ぎて、要らないノイズが乗る。関係性地獄。Iとかyouとか、ニュートラルで素晴らしい。
記述と読みが一対一で対応しないこと。英語も不規則とはいえ、同じ記述で複数の読みがあるのはほとんど無い。漢字も中国では一字一音なのに、取り込む過程でグダグダになってしまった。
音韻の、バリエーションが貧弱。発音楽なのはいいけど、素朴とか、幼稚といっていいくらい貧弱。
- 540 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-jzyo):2016/06/04(土) 16:08:00.43 ID:EvX2V1N6p.net
- >>522
答え知ってりゃそりゃわかるだろ
答え知らなきゃ「けっしょう」「あなうみ」と思ったっておかしかないぞ
- 541 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 16:09:04.07 ID:KIPg8Ode0.net
- >>538
その「最後まで聞かなければわからない」ってのが段落とか文章全体の話なら、それはコンクルージョンファーストにしない言語習慣や文章力とかの問題
一文中での話だとしても、長々引っ張った挙句最後にひっくり返すような文なら話す奴の態度の問題
常識的な長さの文の肯定否定が分からない程度の話ならその程度の文すらちゃんと最後まで聞かないあんたの知能の問題
眠くなふのは寝不足のせいか話の内容自体がつまらないかのどちらか
- 542 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c54-ChPp):2016/06/04(土) 16:16:02.36 ID:WuiO9VGI0.net
- スピーチがくっそ長い
やたらと修飾するのが丁寧みたいな腐った風潮
- 543 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 16:17:08.58 ID:KIPg8Ode0.net
- >>540
「「あのう」という読みが「穴生」という漢字からかけ離れている」って話じゃないのかよ
なんで突然音読み訓読みの話になるんだよ
- 544 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 958d-ud2d):2016/06/04(土) 16:21:06.97 ID:z45P7Im00.net
- 未満の対義語が圧倒的に有力だな
- 545 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 16:24:01.74 ID:zTj2sgC80.net
- >>530
すでに誰も使っていない廃れた意味を「正しい」とする主張が力を持つ狂った言語観を持ってるのはおそらく日本だけでしょ
日本人は言葉には使用されているいないとは別に「正しい」意味があるという根本的な言葉に対する誤解を抱えている
「まだ辞書に載せるほど広まってない」といった話じゃない
用例とは別に言葉には「正しい」意味がある
それは不変でありそれとは異なる使い方は全て誤用である
そんな狂った言語観は少なくとも西洋にはないよ
- 546 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-NHXW):2016/06/04(土) 16:24:32.91 ID:6ksXk5tsa.net
- 大丈夫はイエスだろ
- 547 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/04(土) 16:26:16.56 ID:V4yqgLE20.net
- 大丈夫は現状で問題無いというような意味だからな
水いる?という質問に大丈夫ですと答えると
現状で問題無いから水は必要無い、つまり否定の意味になる
七味いりますか?に大丈夫ですは、当然「現状で問題無いから七味は必要無い」となる
>>13辺りの池沼には難しすぎるし、誤用する奴も多いんだろうな
怪我はある?に大丈夫だと答えると怪我は無い、つまり否定になる
怪我は無い?大丈夫だと答えると怪我は無い、つまり肯定の意味になる
- 548 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-ud2d):2016/06/04(土) 16:26:49.03 ID:qbSqUsQud.net
- 超過を知らないのかよ
- 549 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 16:34:48.20 ID:KIPg8Ode0.net
- >>545
>すでに誰も使っていない廃れた意味を「正しい」とする主張が力を持つ狂った言語観
だから言語的な保守主義、復古主義なんてどの国でもあるってば
そもそもそんな保守的な主張が力を持ってなされてるのなら、それが「誰にも使われないほど廃れた意味用法」とまでは言えないでしょ
>そんな狂った言語観は少なくとも西洋にはないよ
アカデミー・フランセーズなんてまさにそうだったろ、そこの定める辞書・文法が唯一正しいフランス語っていうスタンス
- 550 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 16:37:52.19 ID:KIPg8Ode0.net
- あとは「本当に誰も使わなくなってた」ユダヤ語を復活させたイスラエルとかな
- 551 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/04(土) 16:38:16.38 ID:BlwNqm5tp.net
- >>547
いくら何でもアホすぎるw
お前が例示してる「大丈夫」は、肯定でも否定でもない
「ケガがない」という状態を直接説明してるだけ
- 552 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-zAG9):2016/06/04(土) 16:41:19.39 ID:8b283LWba.net
- 角田(かくた、すみた、つのだ)
欠陥やろ
- 553 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 16:41:20.86 ID:gBo0bTSNa.net
- >>51
これ
- 554 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-jzyo):2016/06/04(土) 16:42:29.38 ID:EvX2V1N6p.net
- >>543
だから、かけ離れてる読み方も出来るって話だよ
英語なら少なくとも例えば rhythmを「ライズム」だの「リートム」なんだの読む可能性はあっても「けっしょう」などと読む事はない
- 555 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/04(土) 16:43:08.81 ID:V4yqgLE20.net
- >>551
それが大丈夫の本来の使い方
大丈夫には直接的な肯定や否定の意味は無い
間接的に否定や肯定の意味で使えるというだけ
お前みたい池沼は理解できないんだろうけどな
- 556 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 536f-/G50):2016/06/04(土) 16:43:11.90 ID:MyOrsCZW0.net
- 外人が絶対理解できない日本語文作るとか簡単だからな
- 557 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ f24f-ChPp):2016/06/04(土) 16:45:08.03 ID:eSBPfF2t0.net
- 大丈夫はすげえ有能
- 558 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-/J4g):2016/06/04(土) 16:47:44.21 ID:3yJo2OgXd.net
- >>167
「日本」は“ヤマト”と訓じるとされているのでよいとしても、
“コトバ”はどうか。コト+ハ(端)はどちらかというと戯言の意でつかわれたし、
コトノハはそれこそ漢語の観念(言を葉で数えること)からきた造語らしい
logosとの差異からいえば、古の日本語話者には言語を相対化する、つまり他言語を意識したり想像するような観念がなかったのだろう
- 559 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 17:00:11.04 ID:KIPg8Ode0.net
- そもそも「怪我ない?」とか「七味いる?」を純粋に怪我の有無や七味の要不要を尋ねてるだけだと思ってる奴はアスペ
「怪我ない?」はそれ自体相手を心配する意味(大丈夫?と尋ねるのと同義)や手当の要不要を尋ねる意味まで含んでいる
「七味いる?」も「七味持ってこようか?」とか「七味かけた方がおいしいよ」みたいな意味を含む
だからそれに対して「気遣いいりません」の意味で「大丈夫」と答えるのもまったく正当
そして当然ながらこういう言語の用法の話は日本語に限ったことではない
まあ語用論の範疇だ
- 560 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM6d-qzWR):2016/06/04(土) 17:34:28.27 ID:BiiTt0RsM.net
- お疲れ様ですの多用が一番イライラする
- 561 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d798-ud2d):2016/06/04(土) 17:47:31.57 ID:m58V1QSJ0.net
- 10日まで といのは10日を含むよね
- 562 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 36d0-hxS0):2016/06/04(土) 18:07:05.83 ID:oEayP8zd0.net
- >>26
奈良時代では読み方分けてたの?
- 563 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-ud2d):2016/06/04(土) 19:06:59.24 ID:ZifrYEx5a.net
- ケンモメン相変わらずの池沼ぶり
未満の対義語で超過は普通に使うだろ
大丈夫は何も手を加えずそのままでいいときに使うからそのときどきでほとんどyesかnoかはっきり区別できる
初見の固有名詞はまあそうかな
- 564 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 19:35:34.78 ID:0eecyqj4a.net
- >>563
未満の対義語が無いことではなく
日常的な会話では「以上」「以下」が「超」「未満」という意味で使われることが多いのが問題
- 565 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e048-FG/6):2016/06/04(土) 20:02:41.34 ID:sMm0WaAR0.net
- >>406
広島弁だと「ような」で済む
「行くような。」で「行かなければならない。」の意味
- 566 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9f48-4qA/):2016/06/04(土) 20:02:58.31 ID:jcjkjRjq0.net
- >>563
基本的には『満』に対する『未満』で
『超過』は特例的な使い方なんだがなぁ……
と、いうツッコミすら入らないのが今の嫌儲
- 567 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-/J4g):2016/06/04(土) 20:06:11.78 ID:hniik2owd.net
- 古い二人称のひとつ「いまし」も「い坐し」らしいね
「今し」からかもしれぬが、そもそも現前や現在の意味が「い坐し」からきてるのかもしれない。“去にし辺”や“むかし”(向かし)がおそらく西・東と関連するように
後世の二人称ほかと似たような概念の応用、婉曲表現
- 568 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/04(土) 20:12:01.73 ID:Q942cQKi0.net
- >>555
お前言ってることが支離滅裂だなw
ずっと誰と戦ってるんだよリアル池沼
- 569 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/04(土) 20:22:04.23 ID:0eecyqj4a.net
- >>555
「本来の」なんて言い出したら大丈夫は「立派な男」という意味だぞ
語源なんか持ち出してもしようがない
- 570 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW dfb0-ud2d):2016/06/04(土) 20:49:56.55 ID:R9tZGI/e0.net
- >>555
大丈夫に直接的でも間接的にも否定肯定の意味なんてねーよw
そんなの書いてある国語辞典あるか?
- 571 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッ Sdb8-/J4g):2016/06/04(土) 20:57:55.49 ID:i4EcTA8ld.net
- 「左様なら」
語自体に別離の含意はない
- 572 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 21:08:50.51 ID:zTj2sgC80.net
- >>549
アカデミーフランセーズだって変化は認めるだろう
日本人は昔存在した意味が唯一絶対に正しく
そこからの変化は全て誤用であるとする狂った言語観を共有している
これは根本的な違いだ
- 573 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/04(土) 21:13:48.02 ID:zTj2sgC80.net
- >>571
語に意味があるというのが日本人の根本的な誤解だわ
ただの約束事であって意味はない
アルファベットの羅列なら勝手に意味を当てているだけだってのもよく分かるんだが
漢字が当たってると漢字にそぐわない意味は間違いのように感じてしまう
- 574 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdc8-/J4g):2016/06/04(土) 21:31:15.99 ID:93QLMAQmd.net
- >>573
左様で
- 575 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 3fb9-D9Ox):2016/06/04(土) 22:03:30.45 ID:KIPg8Ode0.net
- >>572
それはあんたの妄想だろw
- 576 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ガラプー KK5f-DODZ):2016/06/04(土) 22:03:32.53 ID:znCzvY6bK.net
- 少女已過、熟女未満
- 577 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/04(土) 22:04:47.20 ID:k/cGu+9lp.net
- あーね
- 578 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 01:40:42.67 ID:QLJjZvas0.net
- 漢字の存在。
漢語も意味不明なのが意外と多い。
たとえば「主人公」なんて主人+公でどうしてそういう意味になるのかわからん。
「主役」のほうがまだわかりやすい。
- 579 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 956b-ud2d):2016/06/05(日) 01:42:26.01 ID:OJAvZKB/0.net
- 小学校からやり直した方がいいおじさんが大量にいますねえ…
- 580 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b2be-ud2d):2016/06/05(日) 01:44:05.26 ID:4DCsQz6v0.net
- >>541
ラジオって言ってんじゃん
ばかなの?
- 581 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW b2be-ud2d):2016/06/05(日) 01:44:45.69 ID:4DCsQz6v0.net
- >>541
なんでそんなにバカなのに人の知能のことバカにできんの?
- 582 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 01:47:26.99 ID:QLJjZvas0.net
- 分かち書きをしないから読点を入れるところを規則化しにくい。
- 583 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 01:50:36.82 ID:QLJjZvas0.net
- 20歳だけを「はたち」という大和言葉で呼ぶ一貫性のなさ。
- 584 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 02:05:46.96 ID:HHdmrZAw0.net
- >>571
「ほな」「じゃ」「さらば」「したっけ」
いろんな時代、いろんな方言の別れの挨拶がどれも
「相手と別れなければならないつらさ、名残り惜しさ」を暗示して
理由を挙げたあとの仕方無しの切り替えの言葉を
別れの挨拶に選んでいるという事実が面白いじゃないか
Byeにも別れの意味はないが
神が御身とともにあらんことを
という祈りが元になっているのは挨拶の成り立ちを考えるに興味深い
- 585 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (THW 0H21-Edne):2016/06/05(日) 02:14:46.05 ID:7mA1dXXtH.net
- >>6
ドイツ語
- 586 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-sAYL):2016/06/05(日) 02:21:34.24 ID:TzRga202a.net
- ついさっき深夜のコンビニでレシートいりますか?
って聞かれたから大丈夫ですって答えて突っ立ってたらレシート渡してきやがったから
大丈夫です!って怒鳴り付けて帰ってきたわ
- 587 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 5d91-zAhY):2016/06/05(日) 02:25:07.62 ID:NjKdqWgb0.net
- 「未満」の対義語は「了解」だろ
同義語は「無理」
- 588 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fd40-ud2d):2016/06/05(日) 02:56:01.07 ID:LIKXiIfP0.net
- 未満の対義語は必要ないでしょ
意味的にはその数を含まないその数より大きい数ってことになるけど
その数を含まない必要性がないから以上って言葉で事足りるんだよね
例えば年収300万未満の人と年収300万以上の人って感じで未満と以上がセットで使われるわけだけど
未満の対義語があったとすると以下とセットで使われるわけだ
だけどもその場合もやっぱり以上って言葉が出てきて数値の方が2999999以下と300万以上っていうように変化するわけで
つまり未満の対義語は必要ないってことになるわけ
必要ないものは存在しないという合理的な点も日本語の特徴だよね
- 589 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fd40-ud2d):2016/06/05(日) 03:00:57.28 ID:LIKXiIfP0.net
- あーごめん
大辞林に超過が対義語として載ってるみたいね
失礼した
- 590 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-dhiW):2016/06/05(日) 03:03:27.46 ID:pauKMmIw0.net
- 「you」の翻訳
代名詞
君 you
貴方 you
お前 you
貴殿 you
貴女 you
貴様 you
君達 you
そなた you
麿 you
手前 you, I
己 you
尊公 you
尊台 you
お前さん you
お宅 you
貴方方 you
貴方々 you
日本語糞すぎ
- 591 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-wvW7):2016/06/05(日) 03:06:16.30 ID:hKqhFpS5a.net
- >>590
日本語には二人称代名詞は存在しないの
それは全てただの名詞
文法的に何か特殊な扱いするわけでもないただの名詞
- 592 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-/J4g):2016/06/05(日) 06:02:55.91 ID:iajGk/amd.net
- >>584
左様で ←さて質問です。これは承認(肯定)? それとも不満(否定)? はたまたディスコース上の単なる間合い取りでしょうか?
>>583
ひ(1) → ふ(2)
み(3、満つ) → む(6)
よ(4) → や(8)
ひと(おそらく10すなわち「とー」) → はた(20)
「うずまさ」を「太秦」と地名で書くけど、
うずたかくの「うず」が「太」なのはたぶんいいとして、
ならば「まさ」は「秦」なわけよね
これってなによ?てなわけだけど、
「みそ」 → 「まさ」 で“超すげえ大数”の含意もあったのかもなあ、なんて
本来の「はた」自体は大海を指す古い朝鮮の語、ないし波旦(新羅の地名)からだろうけどさ
- 593 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 228d-ud2d):2016/06/05(日) 06:24:34.99 ID:WIniJePm0.net
- yes/noがわからないのは「いいです」
- 594 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 06:25:16.13 ID:HHdmrZAw0.net
- >>590
なんで?豊かだしいいじゃん
使いたくなければどれも使わずにもいられるし
「糞だ」っていう結論への飛躍が謎
何でも悪い方にばかり考えようとしてるんだろうなあ
この手のスレでは恒例らしく何度も何度も出てくるが
>>592
どれも当てはまるしほかに「確認請求(疑問)」とでも呼べるものもあるだろう
「ディスコース上の単なる間合い取り」には「あいづち」という別称を与えてもいいだろうし
それはコミュニケーションにおいては「言語の交話的機能」を充足するわりと重要なものだ
で、だから何だ
語源は同じでも「別れの挨拶」ができる経緯を語った書き込みとはあまり関係ないと思うが
- 595 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/05(日) 07:23:34.77 ID:M1GR3KmI0.net
- >>115
ドヤ顔の馬鹿
- 596 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1caf-ud2d):2016/06/05(日) 09:37:39.48 ID:wn6CMgSZ0.net
- >>17
再演
- 597 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdb8-zAVC):2016/06/05(日) 09:38:07.75 ID:TYfGzQbMd.net
- チョー
- 598 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e0e-ud2d):2016/06/05(日) 09:52:11.94 ID:iq/iuoUQ0.net
- 税法で言えば未満の対義語は「超える」だな
- 599 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/05(日) 09:58:45.43 ID:GpKK5WzT0.net
- >>555
「お飲み物はコーヒーでよろしいでしょうか?」に対して
「コーヒーで」と答えると肯定の意味になる
…だから「コーヒー」には肯定の意味がある、とお前は言いたいわけだな
最高だよお前w
- 600 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 2148-jzyo):2016/06/05(日) 10:11:46.19 ID:QOkJZWw00.net
- >>575
>>503 明らかにここに書いてあるだろ
- 601 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 3f2f-ORAx):2016/06/05(日) 10:17:54.98 ID:dawWKKKO0.net
- 国際的暗号なので賢い日本人は裏情報の吸収率が半端なく高まってしまうということ
この点ラテン語と対照をなすと言っていい
- 602 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 11:03:21.76 ID:QLJjZvas0.net
- 身内呼び捨てが意味不明。
そこまでして他人に喜んでもらうところがマゾ的というか。
- 603 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 95b2-ud2d):2016/06/05(日) 12:39:04.81 ID:5WluVkwR0.net
- 日本語が悪いんじゃなくて読解能力の低下が問題だろ
特にジジイが酷い
- 604 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 13:00:56.82 ID:HHdmrZAw0.net
- >>602
相手がそれで何で喜ぶんだよ
「側」の意識もなく
階級だけを絶対視するとかチョン式敬語じゃん
「我が社の社長様がおっしゃいました」みたいな
- 605 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 13:19:56.71 ID:QLJjZvas0.net
- >>604
「社長様」はやりすぎだと思うけど
「〜社長」と言われても別に何とも思わないが
- 606 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 13:42:53.99 ID:HHdmrZAw0.net
- >>605
「おっしゃいました」まで言われると
「うちの会社の社長は偉いんだぞ。よそのお前もその威光にひれ伏せ」
みたいな感じになると思うが
- 607 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-ChPp):2016/06/05(日) 13:46:40.34 ID:ycK0Yt7h0.net
- 1つの漢字に対して読み方がいくつもあるのは明らかな欠陥だと思うんだが
中国語でも一つの漢字に対していくつも音を当てたりしてないし
- 608 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/05(日) 13:47:32.68 ID:F9xT4+zY0.net
- >>568
お前が池沼なだけ
>>569
語源の話なんてしてないぞ
正しい意味と間違った意味での誤用の話をしているだけ
池沼か?
>>570
書いてない辞書なんて存在しないだろ
どんだけ池沼なんだよwww
>>599
お前のコーヒーで、の使い方が間違ってるだけ
池沼かwww
- 609 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 14:04:54.57 ID:HHdmrZAw0.net
- >>607
和語の知識を前提にしてその意味に合った漢字を当てるから
結果的にそうなるというだけ
さすがに言葉を知らない小さい時から
一字教えるごとにいろんな訓を教えるのは馬鹿げているが
たいていは文脈で区別付くだろ?
ここは何でも気安く欠陥欠陥言いすぎるきらいがある
あと、中国語にもいくらか多音字がある
「得」はde2 dei3 de
「了」はliao3 liao le
などは動詞とそこから派生した助詞の違いだし
「重」はzhong4(おもい)とchong2(かさねる)で別の語
(ジュウとチョウは呉音と漢音でこの意味の区別はできない)
「楽」はle4(たのしい)yue4(音楽)があり音読みもラクとガクで対応している
- 610 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 14:15:21.02 ID:QLJjZvas0.net
- >>352
>101年後には漢字は英単語に全て置き換わってるであろう
カタカナ語の氾濫は日本語の利便性を上げるうえでむしろ好ましい。
本当は大和言葉に置きかえるべきだが。
- 611 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ df67-ChPp):2016/06/05(日) 14:15:21.58 ID:/3OjXHjK0.net
- >>198
勝手に基準とか言い出すセンスのなさ
- 612 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2148-ChPp):2016/06/05(日) 14:35:55.37 ID:ycK0Yt7h0.net
- >>609
「慣れたら大丈夫」「文脈で区別つく」みたいな理屈持ちだしたら、
大体の言語で欠陥なんかないことにならないか?
あと他の言語でも多音字があるって言っても例外が少数あるだけじゃないの?
日本語だと読みが1つしかないような漢字の方が少ないぐらいじゃん
- 613 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp89-4qA/):2016/06/05(日) 14:58:13.74 ID:mlZuCFH1p.net
- >>608
池沼再降臨来たなw
大勢からお前がおかしいと指摘されているんだから、
自分の方が池沼だという可能性をまず考えてみろよ池沼
- 614 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fd0a-kjxE):2016/06/05(日) 16:23:59.04 ID:xPwPJLdV0.net
- 俺「このスレ大丈夫か?」
おまえら「大丈夫です」
- 615 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 16:26:03.14 ID:HHdmrZAw0.net
- >>612
そうだね
欠陥というほどの欠点ではない
実際に使われてて誰も変えようとしないんだし
あと、漢字一字一字を出発点に考える発想がコトバより文字を基準にしてるぶん
頭でっかちで逆立ちしてると思う
それぞれの「語」のために必要な漢字を選んだ結果をまとめるとそうだというだけなんだから
慣れと文脈次第というのは言い換えれば
生きた言語運用において単語を知っていれば間違えることはないということ
中国語については多読もあるという事実を指摘したまで
日本語の主要語彙が漢語と和語の二重構造であり
外来語の漢語と土着語の和語を結びつけるのに漢字が役立っているぶん
他の二重構造の言語(借用語が多く表音文字のみを使用)よりも語彙の理解に有利であることは確かだ
学習の負担は大きいがそのお陰で得られるものもあり、それを無視しての欠陥連呼はいかがなものか
- 616 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/05(日) 16:31:51.38 ID:gBQODLG20.net
- >>614
左様で。
- 617 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 17:44:56.72 ID:QLJjZvas0.net
- 外国人が日本国籍を取得するという意味の「帰化」も意味不明だし
民主制国家の法令用語としては時代錯誤な響きがある。
在日韓国朝鮮人の日本への同化を求める勢力は「帰化」を
「日本国籍の取得」に改める運動を起こしてもいいのに。
- 618 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1c71-zAG9):2016/06/05(日) 18:21:54.20 ID:8g3VGWfb0.net
- >>38
いらないって意味だと思った
- 619 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/05(日) 18:36:50.16 ID:gBQODLG20.net
- (*^○^*)「けんもうくん、やきうはやるの?」
(ヽ´ん`)「ん・・・、結構」
- 620 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウ Sa21-4qA/):2016/06/05(日) 20:03:41.25 ID:kIDJhvHma.net
- >>615
二重化した構造ゆえに弊害がでてるって話に
慣れればオーケー
そうなってるのには理由がある
って、そう思うんならそうなんだろうな、お前の中ではな
でしかないわな
- 621 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/05(日) 20:04:47.66 ID:5DNIaD4la.net
- >>615
英語は極めて借用語が多い言語だが
字ヅラだけではラテン語かギリシア語かおフランス語かわからん
- 622 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr89-ud2d):2016/06/05(日) 20:08:11.01 ID:soFNng5Hr.net
- 売買←逆の意味の言葉が同じ音って
- 623 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b499-sRPy):2016/06/05(日) 20:10:44.44 ID:QLJjZvas0.net
- 少年漫画が総ルビなのは日本語の健全な発展からすればよいことだと思う。
青年漫画もそうすれば外国人にも読みやすくなるのに。
- 624 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 4d98-ChPp):2016/06/05(日) 20:48:39.71 ID:4U4a1ZtC0.net
- >>617
生物学でも帰化って言葉は外来に置き換えられつつあるね
国内外来種なんてのもある
- 625 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/05(日) 21:16:25.32 ID:5DNIaD4la.net
- なぜ「帰化」と言うんだろうな
- 626 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 404c-XIdu):2016/06/05(日) 21:19:25.31 ID:sUYDa7eQ0.net
- >>622
売春と買春で、後者をわざわざかいしゅんて言い換えてるしな
- 627 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9e48-4qA/):2016/06/05(日) 21:20:34.38 ID:sICuMpjO0.net
- >>625
帰属の帰だろうね
- 628 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/05(日) 21:23:28.67 ID:F9xT4+zY0.net
- >>613
池沼が数人いただけで大勢w
どこまでも池沼思考だなw
おら、論理的に反論してみろ
まあ、池沼には無理だろうけどwww
- 629 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6a36-ChPp):2016/06/05(日) 21:24:38.79 ID:nam3Uu8o0.net
- 一番の欠点はジャップとのコミュニケーションにしか使えないことだろ
- 630 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9d6f-zAhY):2016/06/05(日) 21:29:09.93 ID:J+0PtJpk0.net
- 山歩きで「ペース早い?遅い?」に「大丈夫」って返されると
「(ちょっと早いけどついていけるから)大丈夫」
「(ちょうどいいペースだから)大丈夫」
「(遅いけど楽だから)大丈夫」
の3つが混ざり合ってて分からなくなる
- 631 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 68f8-ChPp):2016/06/05(日) 21:35:43.34 ID:NxTqSjQ/0.net
- >>630
そこまで考えるか
- 632 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d6f-ud2d):2016/06/05(日) 21:46:33.55 ID:r7QcoesB0.net
- >>323
例が悪い
過去形にしか読めない
現在形ならreadsになる
主語を三人称単数以外にしておくべきだったな
- 633 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/05(日) 21:48:15.33 ID:GpKK5WzT0.net
- ID:V4yqgLE20
↓
ID:F9xT4+zY0
- 634 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/05(日) 23:49:42.41 ID:HHdmrZAw0.net
- >>621
うん、非常に多い
慣れればギリシア語かラテン語かの区別もつくし
意味も初見でわかるようになっていくが
(これは固い学術用語のほうが覚えやすい)
それまでがネイティブでも大変そうだ
ボキャブラリーを増やすためにみんな語根を解説した虎の巻を使っている
それは我々が漢字の音訓表を眺めて覚える作業に似ている
全部表音文字だから楽に全部覚えられるなんてお気楽なこと言ってるやつはほんとにおめでたい
- 635 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 198d-zAhY):2016/06/06(月) 01:03:49.33 ID:MEAzbpAJ0.net
- http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1122864251
「彼女」って言葉。
たぶん英語のSHEの訳語とかで出来たんだろうな。
(あるいは他の欧州語の彼女にあたる用語からかも)
日本語だと、もともと男女かかわらず「彼」だから。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1318153523
しかしそこから英語にない「彼女ら/彼女たち」って
言い回しまで出来た訳だな。
英語だと、男女かかわらず第三者の複数形はTHEYだから。
- 636 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-wvW7):2016/06/06(月) 01:24:59.01 ID:xtgtAP8fa.net
- >>635
三人称代名詞の「彼」「彼女」が日本語としてあまりにも不自然だから
全く別の意味に転用されてしまったのがまたおもしろい
- 637 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/06(月) 01:26:02.05 ID:zipSf4bB0.net
- >>633
涙拭けよ、池沼
- 638 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW dfb0-ud2d):2016/06/06(月) 01:31:15.67 ID:Tu7j8sGh0.net
- >>628
フルボッコにされてワロタ
一人も擁護してくれる人がいなくて可哀想だなw
- 639 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/06(月) 01:44:43.76 ID:zipSf4bB0.net
- >>638
お前が池沼なだけだろ
大丈夫が肯定否定の意味で使われるっ言ってる奴は大勢いるじゃん
普通の奴はお前等みたいな池沼は触りたくないんだよ
俺はお前等で遊ぶのが大好きだけどな
おら、さっさと大丈夫にそんな意味は無いって反論してみろwww
おら、さっさと
- 640 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 88ef-ChPp):2016/06/06(月) 02:18:22.71 ID:cpskoFnP0.net
- >>636
日本語としてというより現代語として、だな
「彼」のほうは曲がりなりにもかつて日本語の人称代名詞として使われていたわけだから
直接的な代名詞を使用せず避けて
呼称を工夫したり言わずに済ませたりと発達してきた所に
素朴な時代の直接的な代名詞を復活させても馴染まなかった
そして日常から遊離したまま「恋人」という意味の普通名詞になった
「私の彼」なんて代名詞としてはありえない使い方だ
- 641 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9e48-481N):2016/06/06(月) 02:42:31.33 ID:lem7P0y+0.net
- 欠陥てほどじゃないけど
よく使う動詞とか形容詞でも「…これ漢字でどう書くんだっけ?」って調べてみると
漢字表記が無くて「漢字無ぇーのかよ!」って驚くことがたまにあるな
具体的な例が今パッと挙げられないけど
- 642 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/06(月) 03:13:01.52 ID:6PSlQSkg0.net
- (先祖はまだマシな多様性をもって表現できてた)過去表現の貧弱さとか
(先祖はまだそれなりには使えてた)接頭辞がむずかしくて使えなくなってるとか
いろいろとひどいとこあるけど、
崩壊アクセントもまたひどい話で
- 643 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/06(月) 03:19:31.77 ID:zipSf4bB0.net
- >>642
それは単に現在の日本人の平均と先祖の上位0.1%の頭良いグループを比べてるだけだろ
お前の言う先祖の頃は、大多数がまともに話する事すら困難な状況だったんだろう
- 644 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9d11-/J4g):2016/06/06(月) 03:43:47.36 ID:6PSlQSkg0.net
- >>643
文献収集者ならそれなりに秀れた表現をあつめただろうというのは尤もな推測だが、世襲の軍人(いくさびと)の口承(?)なんてのが上位0.1%とやらになるかは疑問
万葉一(雄略)は歌としては下手で汚ならしいと俺は思うよ。いわばラップだな
だからおもしろいし、文法・話法としてはかえって当時の同世代の平均に類するものなんではないの
さて、「だから文法・話法としてはかえって当時の同世代の平均に類するものなんではないの」
は否定表現でしょうか。それとも同意を求める諮問でしょうか?
ちなみに「いくさ」も外来語との合成語な
- 645 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ed5f-zAhY):2016/06/06(月) 05:29:48.95 ID:f0Z3pvib0.net
- >>547
>怪我はある?に大丈夫だと答えると怪我は無い、つまり否定になる
>怪我は無い?大丈夫だと答えると怪我は無い、つまり肯定の意味になる
馬鹿杉ワロタ
- 646 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1c48-Bca1):2016/06/06(月) 05:55:51.26 ID:zipSf4bB0.net
- >>645
自己紹介はつまんないからもう良いよ
- 647 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス Sp89-4qA/):2016/06/06(月) 06:17:11.94 ID:FciCNaDJp0606.net
- >>547はあからさまな釣りだろ
まともな人間がこんなこと書くわけない
- 648 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリスW fc8d-4qA/):2016/06/06(月) 06:36:52.64 ID:tdX4olCG00606.net
- >>26
こんなこと言ってるネトウヨ見たことないんだが
- 649 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 1c48-Bca1):2016/06/06(月) 06:42:16.68 ID:zipSf4bB00606.net
- >>647
池沼「俺が理解出来ないからこれは釣り!」
はあ、もっと面白い事言ってくれんかねぇ
- 650 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス Sp89-4qA/):2016/06/06(月) 07:05:50.58 ID:FciCNaDJp0606.net
- >>649
ID変えて悔しいのうw
- 651 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 1c48-Bca1):2016/06/06(月) 07:13:04.94 ID:zipSf4bB00606.net
- >>650
うわぁ、IDは1日で変わる事すら知らない池沼なのかよw
大丈夫の話から逃げて更にこんなみっともない池沼晒すとか
俺なら恥ずかしすぎてもう嫌儲でレス出来ねーぜ
- 652 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 1789-ChPp):2016/06/06(月) 07:21:55.08 ID:bVtsIbly00606.net
- マネーとゴールドが同じ
- 653 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリスT Sae5-7t4n):2016/06/06(月) 07:24:29.79 ID:xtgtAP8fa0606.net
- >>652
「キン」と「ゼニ」が同じと申すか
- 654 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス fdbf-geEo):2016/06/06(月) 07:31:05.84 ID:6Ce30twL00606.net
- 超過、強
- 655 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 88ef-ChPp):2016/06/06(月) 08:30:16.54 ID:cpskoFnP00606.net
- >>641
考えてみたけど
「がめつい」「えげつない」「いじける」「ぐれる」みたいなのだろうか
傾向的にはちょっとでも俗語っぽい単語で
論文口調の改まった文章にはあまり使わないような、
しかし意識があんまり高くない小説ならすぐ出てきそうな
何かしらの主観的評価がこもった単語には漢字のないものが多いな
濁音が多かったり関西の影が見え隠れしたりするのもそれぞれ理由がありそうで
何かで読んだような気もするけどよくわからない
>>648
正確にはやつらは朝鮮語について「同音異義語が多いこと」ではなく
「同音異義語が多いにもかかわらず漢字を使わないという矛盾」を挙げていたんだよな
大本の人はわかってて「同音異義語が日本語より多い」なんて言っていなかった
でもそれも伝言ゲームを続けて末端まで行くと怪しかったんだろう
よく知らない外国語のことでそこまで踏み込んで笑い者にするのも不自然な話で
大きなお世話って気もする
その辺が昔の知韓派の笑韓と今のネトウヨの引きつった笑いとの違いでもある
そもそも訓読みの習慣がない(一部にあったがとっくに廃れた)朝鮮語の中で
漢字交ぜ書きを続けるのは無理があったのだろう
- 656 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 9e48-481N):2016/06/06(月) 09:04:34.83 ID:lem7P0y+00606.net
- >>655
そこまで俗語っぽいのなら、漢字表記が無いor決まってないってのも分かるんだけど…
ああやっぱり具体例が挙げられない
- 657 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス b499-sRPy):2016/06/06(月) 13:18:55.02 ID:9Q80NCok00606.net
- 和製英語を否定的に言う割には和製漢語は中国に逆輸出したとホルホルするのだよな。
- 658 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 3e67-ChPp):2016/06/06(月) 13:23:17.30 ID:Oz6o03ch00606.net
- 体感で以下と未満の区別付いてる人間はほとんどいないな
流したらまずそうな時は確認するけど逆におかしな人扱いされる
- 659 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリスT Sae5-7t4n):2016/06/06(月) 14:51:36.14 ID:xtgtAP8fa0606.net
- >>657
和製英語は英語の文法も語法も無視した酷いものが多いから
それに比べると幕末明治の和製漢語はちゃんと漢文の文法語法にしたがった出来の良いものが多い
そうでなきゃ中国人が採用するわけない
和製漢語も現代のものは酷いものが多くなったけどね
無洗米とか
当然中国人は無洗米なんて使わず漢語としてちゃんとしてる「免洗米」と言う
- 660 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス MMb8-ud2d):2016/06/06(月) 15:38:02.85 ID:GmVwckLwM0606.net
- >>5
上司「チッ、大丈夫じゃわかんねえだろ!」
- 661 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 3e8b-zAhY):2016/06/06(月) 15:44:37.85 ID:9LT4qCbf00606.net
- 主格を欠いても話が続くのはいかんな
なんでも契約が前提になってる世の中でこの曖昧さは大きな欠点
- 662 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 88ef-ChPp):2016/06/06(月) 15:47:20.49 ID:cpskoFnP00606.net
- >>653
「カネ」と「キン」はどちらも「金」と書くから読む側で一瞬迷うっていう話じゃないかな
だから俺はカナでカネと書く時がある
わざわざゴールドと呼ぶ習慣が一部にあるのも元々の理由はそれかもしれない
- 663 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリスT Sae5-7t4n):2016/06/06(月) 16:21:27.41 ID:XCkR/8EOa0606.net
- >>662
ドラクエの通貨もゴールド
- 664 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス ed5f-zAhY):2016/06/06(月) 19:02:44.71 ID:f0Z3pvib00606.net
- ID:V4yqgLE20
↓
ID:F9xT4+zY0
↓
ID:zipSf4bB00606
久々にリアルタイムで真性池沼を見たわ
おまいらあんまり一気に叩くなよ
逃がさないように大事に育てるんだw
- 665 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス KKce-gCnb):2016/06/06(月) 19:12:42.30 ID:mGgXlNFMK0606.net
- 星新一がNo thank youの日本語訳を外国人に説明しようとして
適切な訳語が無いのに気付いて唖然としたらしい
- 666 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリスW 9dd0-zAG9):2016/06/06(月) 20:50:12.41 ID:h2UVfP5J00606.net
- 「大丈夫?おっぱい揉む?」
「大丈夫です」
- 667 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリスW 9e48-4qA/):2016/06/06(月) 21:12:24.10 ID:W+XXafqR00606.net
- >>665
「結構です」じゃダメなの
- 668 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス 3e6f-ChPp):2016/06/06(月) 21:22:45.67 ID:+Mqs6K1o00606.net
- キーワード:いいよ
抽出レス数:0
- 669 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (テトリス KKce-gCnb):2016/06/06(月) 21:38:17.00 ID:mGgXlNFMK0606.net
- >>667
「結構」という熟語には複数意味があるから外国人には説明しにくかったとの事
- 670 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウT Sae5-7t4n):2016/06/06(月) 22:11:52.25 ID:XCkR/8EOa.net
- 今なら日本語でもそのままノーサンキューで充分だけどな
総レス数 670
186 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★