【漫画】沖縄で「ONE PIECE」を上回る爆売れ中のこの漫画「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」 [muffin★]

1 ：muffin ★：2021/06/30(水) 12:58:01.19 ID:CAP_USER9.net

https://asajo.jp/excerpt/111854

日本のみならず、海外では翻訳版が42以上の国と地域で販売され、全世界累計発行部数は4億8000万部を突破している尾田栄一郎氏の大人気漫画「ONE PIECE」。いま、この作品を超えた漫画があると6月28日の「沖縄タイムス」が報じた。

　その作品とは、空えぐみ氏の「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」通称・沖ツラ。那覇市のジュンク堂書店では、「ONE PIECE」の最新刊の販売数を上回り、コミック売り上げのトップをばく進中だという。

　物語は、本土から沖縄に転校してきた男子生徒・中村照秋が好きなったのは同級生の喜屋武ひな。明るくて気さくな元気な女の子なのだが、うちなーぐち＝沖縄語しか話さない。例えば朝から「さっきのかたぶい、でーじだったね（さっきの豪雨たいへんだったね）」と声を掛けられても、「くるざーたーかむんな？（黒砂糖食べる？）」と聞かれても、まったく意味がわからず、会話がなり立たない。

　そんな中村にひなの親友・比嘉かなは、いつも通訳してくれる。だがそれは、中村が好きで話すきっかけが欲しかったのだ。そんな、三角関係を描いた学園ラブストーリー。

「言葉だけでなく、一度でも沖訪したことのある人ならば、誰もが体験したことのある“沖縄あるある”のオンパレード。沖縄好きの人にはたまらないエピソードばかりで楽しめます」（週刊誌記者）

　言葉だけでなく、沖縄独特の風習なども満載の作品。沖縄文化を知ることもできる良作だ。

沖縄で大ヒットのマンガ　ついにワンピースの売上を超える　作者が教える人気の背景とは？
https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/777313

https://www.okinawatimes.co.jp/mwimgs/5/1/-/img_515005e66dee21190ca77b2d80fe6b19443215.jpg
https://cdn.asagei.com/asajo/uploads/2021/06/20210630_asajo_okinawa.jpg

2 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 12:58:43.02 ID:3ILDaaA+O.net

沖縄だに

3 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:00:07.92 ID:o+ToTXRZ0.net

行きつく先は「ぬちどぅたから（命こそ宝）」で辺野古反対なんでしょ

4 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:00:19.45 ID:aXGUXCpk0.net

これ面白いよね

5 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:00:44.49 ID:z8GiG4WJ0.net

気持ち悪い表紙絵のワンピ
いつまでもコンビニ棚にあって辛い

6 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:01:42.07 ID:aqJ6IUot0.net

これ結構無料公開してるでしょ

7 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:01:48.51 ID:JW+oGsnI0.net

エロ漫画みたいな絵柄だなあ

8 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:02:06.33 ID:Qy0RAXvk0.net

今の沖縄なんて東京弁しゃべっとるだろ

9 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:02:19.01 ID:SO4is9UH0.net

博多弁の女の子はみたいなものか

10 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:02:54.76 ID:Qy0RAXvk0.net

＞沖訪

それよりこういうアホ表記をするな
日本語は中国語じゃないんだからな

11 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:02:58.41 ID:5MpS7BzO0.net

八十亀ちゃんのパクリか

12 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:03:03.62 ID:FQjkdVDt0.net

特徴無い絵の時点で切る

13 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:04:29.71 ID:3wRoaP2i0.net

『翔んで埼玉』が埼玉でベストセラーになったとかもあったな
あるあるネタって点では『お前はまだグンマを知らない』の方が近いか

14 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:04:51.92 ID:3ILDaaA+O.net

結局ラムちゃんの、〜だっちゃ。はどこの方言なん?

15 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:05:54.03 ID:ssRbPGi+0.net

南風原カーリングストーンズじゃないのかよ。こんなの10代の女子しか読まないだろ

16 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:06:06.96 ID:ZBXtk1Hb0.net

内容は正直…
くらげバンチはサバエが面白い

17 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:06:20.72 ID:K0PZAm2p0.net

で、エロいの？

18 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:07:45.78 ID:KMGjIQ6R0.net

>>14
静岡

19 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:08:13.55 ID:k4zV9isd0.net

>>14
仙台

20 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:08:21.71 ID:OZSbQyJt0.net

へのこ

こっちではちんこ

21 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:09:15.54 ID:bb6mo4fP0.net

沖ツラバスに乗り遅れるな

22 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:09:32.51 ID:6Rjdmxsk0.net

>>14
>>19が正解

23 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:10:01.13 ID:RAulHp8D0.net

方言すぎてってどういう意味？いや意味はわかるが日本語おかしくないか？

24 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:10:13.71 ID:ezRh3H0T0.net

キャンちゃんとか読めない

25 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:13:33.29 ID:rkGAQ3SZ0.net

読んだことあるけど、方言ネタの他に沖縄あるあるも入ってるから、
他県の人間が読むとかなり微妙だと思う。

26 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:14:28.42 ID:VwWY8gnV0.net

百合日常モノでもいいかもな

27 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:15:25.88 ID:dj3MSy7Q0.net

エロ漫画？

28 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:15:36.67 ID:lmDr4EyT0.net

切り口としては面白いな、ただ恋愛物なんで見る気は全く無いが

29 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:19:19.62 ID:Ipi1ncbt0.net

>>16
くらげバンチはさばえとAVくらいだな
面白いのは
極道主夫はつまらん

30 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:26:13.57 ID:3tp0AnsV0.net

>>3
ワラタｗ

31 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:27:47.27 ID:YvABCDqM0.net

弘前に行った時パチ打って勝ったはいいけど交換所がわからなくて困ってたら
親切なお婆さんが教えてくれたんだけど
津軽弁が強烈すぎてまったくわからなかったの思い出した

32 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:27:51.13 ID:/q7RRSAN0.net

実際には今時の沖縄の子なんて方言喋らんでしょ
ネットやテレビの影響で

33 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:30:09.88 ID:3on6E47y0.net

わたるがぴゅんの宮城みたいなセリフばっかなんか？

34 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:30:50.90 ID:8BY34YNY0.net

いとしーさー

35 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:32:54.40 ID:rkGAQ3SZ0.net

>>33
その理解で合ってる

36 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:34:10.36 ID:Yo9xIbih0.net

沖縄の人が読んだら面白いだろうね

37 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:34:26.38 ID:VTHbY8OZ0.net

お前はまだグンマをしらない みたいなローカルネタ漫画？

38 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:35:49.92 ID:lJnmz6zG0.net

>>25
つか他県の人は見ないと思う
何が書いてあるか分からないとストレスでしかないから

39 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:36:16.32 ID:erc9Uf/00.net

単語じゃなくて文章全体が方言だから
読んでる方も比嘉さんいなかったらサッパリわからない
カーナーかなさん

40 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:36:58.68 ID:JW+oGsnI0.net

>>32
東北の人がよく「今は東北でも若者はみんな標準語だよ」などと言うが、実際に聞いてみると東北の若者はみんなおもいっきりズーズー弁なのだ
でも本人達は本気で「自分は訛っていない」と信じている

昔のコントで訛り丸出しの田舎者が「訛ってねぇ！」って言い張るパターンのやつがあるが、あれって実はコントでも何でもなく日本中にありふれた光景なのだよなあ

41 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:38:01.77 ID:yK0iKB060.net

>>14
岡山のおじさんが使ってるよ

42 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:39:07.06 ID:nIHeKY/W0.net

うちなーぐち完全再現で、全く意味が判らないとかなら、ある意味新しくて良いかも

43 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:39:10.82 ID:UDAinNk+0.net

沖縄の子はバリバリ方方言話す中に方言と思ってないフラーもいる観光客やナイチャー
には標準語、オジーオバーと話すときは敬語丁寧語が解らないので標準語も使う

44 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:44:16.40 ID:LGJX8Vox0.net

道産子ギャルはなまらめんこいのパクリだな

45 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:45:12.73 ID:95Gz2ijD0.net

比嘉さん頑張れ

46 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:45:58.18 ID:wdcIoPcn0.net

日本は山の手訛りが標準語とされているが
一番無個性でスキルが要らないからです

標準語しか理解できない奴は恥じらうべきなんだ

47 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:46:51.20 ID:CS+49noo0.net

ワンピースが売り上げ落ちただけでは？

48 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:52:44.65 ID:QLCFBISh0.net

沖縄舞台の漫画アニメで良かったのは
BLOOD+とエンジェル伝説とはるかなレシーブくらい

49 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:53:15.88 ID:wQ4onLS70.net

>>14
この前仙台ってインタビューに載ってたよ

50 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:54:57.37 ID:j9l7P8qZ0.net

>>2
沖縄やに

51 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:56:29.15 ID:nhWAuf8P0.net

沖縄で好きになった子が青森の娘で津軽弁でも喋ったの？

52 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:57:00.12 ID:blNUqD7S0.net

なまらナントカって
北海道ギャルの漫画あったな
道で売れてるのアレ?

53 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 13:59:01.33 ID:nhWAuf8P0.net

明治時代になって人の往来が自由になったとき
沖縄の人と津軽の人は多分　言葉が通じなかったと思う

54 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:00:19.16 ID:YTUHcrk90.net

ヒマチの嬢王なんかは
サイン会に県知事が応援にくるとか
鳥取を味方につけておいて、少しずつ展開を広くしていってる
全部、地元ネタだと伸び悩むし

55 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:01:23.08 ID:MEaY+axX0.net

>>1
面白そう

56 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:01:49.32 ID:oVr3OkC00.net

琉神マブヤー、面白かったけどな

57 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:02:34.43 ID:2zu/TisH0.net

韓流ウェブトゥーンの方が人気なのに
日流漫画がステマで嘘ばかり流している

58 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:03:09.22 ID:blNUqD7S0.net

明治新政府が国軍創設の時
訛が酷くて部隊の意志統一が出来ないから、標準語制定に繋がったとか

59 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:05:46.50 ID:CpHrnpM/0.net

ギャルっぽいのかわいいやん

60 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:12:21.26 ID:LGJX8Vox0.net

沖縄の友達は2か国語使い分けてたなあｗ

61 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:23:26.61 ID:TB/omNW90.net

>>14
〜だっちゃ
仙台、佐渡島

〜っちゃ
富山、北九州、大分

62 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:34:27.17 ID:PoFBPjNS0.net

>>58
江戸時代の参勤交代の時も
書き言葉は統一されていたけど
話し言葉が互いに通じない問題が起こっている

63 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:38:47.61 ID:Y97UbdMX0.net

京都市や神戸市とほぼ同じ人口の沖縄県だけで売れても大したことないやろ

64 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:38:50.49 ID:q0mV/sK00.net

青森、鹿児島、沖縄らへんは魔境

65 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:39:15.96 ID:erc9Uf/00.net

読むと比嘉さんを好きになる漫画

66 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:39:17.12 ID:VYsLj2jc0.net

>>3
ネトウヨｗ

67 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:40:30.17 ID:ja5JIZUn0.net

>>1
北海道のJKのパクリ漫画でしょ？
どうせ講談社

68 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 14:52:06.38 ID:2IjaR5jc0.net

>>1
どうせそのうちチムドンドンしたいとか言い出すんだろ

69 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:06:46.28 ID:LGJX8Vox0.net

ほうみさー

70 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:09:43.97 ID:DzXbmT6E0.net

転生物も多いけどこういう男女の片方に設定付けるだけの話も多いね

71 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:12:53.99 ID:LGJX8Vox0.net

あぎじゃべえ

72 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:13:12.50 ID:+iaXBHUa0.net

おもしろそうだなあ
昔コントもあったな
あれも凄い笑ったが

73 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:13:53.46 ID:r6o5KTpM0.net

なんかこういうのも北海道だか他のも聞いたことあるし同じ漫画ばかりになるな

74 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:15:39.81 ID:LGJX8Vox0.net

青森山形

どこでも作れそう

75 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:16:00.38 ID:1K/hSmcZ0.net

わたるがぴゅんで覚えた

76 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:22:14.87 ID:lzAA/K/N0.net

ガチの沖縄と東北弁はなに言ってるのかわからん。

77 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:33:05.87 ID:V7+7GA/I0.net

ワンはむる、標準語であびとーん！

78 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:36:53.01 ID:UKVGZ/rQ0.net

一方琉球とヤマトの交流を願っていたウルトラ脚本のKは琉球文化を広めることに尽力したが
ウチナーグチが話せなかったためヤマトンチュの犬と蔑まれアイデンティティを喪失しかけた彼はアル中になっていった
そして琉球の未来のためと全力を傾けた海洋博で批判は頂点に達し収益的失敗で閉幕した直後「事故死」した
自死とも噂されるが琉球人にいびり殺されたというのが事実に近いといえるだろう

79 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 15:54:08.88 ID:oSiXB2d70.net

津軽弁がフランス語に聞こえるって動画思い出した

80 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:00:52.27 ID:irHmuj/q0.net

ハイサイ探偵団の視聴者だから大体分かる

81 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:02:40.90 ID:XYbfCRkb0.net

頭悪いタイトルの付け方してるものは漏れなく駄作

82 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:08:04.82 ID:IduXPhaN0.net

全国各地でそういう漫画が有るんだな
https://youtu.be/i3xnbD5sGA4

83 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:15:52.76 ID:IBa2thYP0.net

声優で島袋なんとかってのが居たから（調べたら島袋美由利でやっぱり沖縄出身だった）
アニメ化があるならばこの人はメインキャラで出られそう

84 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:17:20.31 ID:27P02ZLM0.net

絵柄が好きくない

85 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:25:30.90 ID:SPXypHsS0.net

和山やまといい沖縄から売れっ子漫画家続出してるな

86 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:26:43.03 ID:pr7VFZFu0.net

豚向けやん

87 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:30:16.24 ID:PCQ94zlB0.net

沖縄って一括りにしてるけど沖縄の中でも差別被差別あるのはタブーなんだよな

88 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:30:54.31 ID:7Dpls1+r0.net

50歳ぐらいまでの人が話す現代沖縄方言はわかるけど、
郷土劇場とか60代以上の人が話す古いうちなーぐちはわからないわ

89 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:32:34.32 ID:7Dpls1+r0.net

しゃもじの英語の授業が好き

90 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:33:08.39 ID:nU3Jb1gO0.net

もう設定からして非モテのキモオタにしか受けない内容で草

91 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:39:37.71 ID:Y/q/ySM70.net

>>48
エンジェル伝説の舞台って沖縄だったの？
めっちゃ標準語だったけど

92 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:48:22.30 ID:YtHpX9qF0.net

昔、沖縄旅行に行って友達が三線のお土産買って
持ちながら夜の街をプラプラしていた時に現地の
人に話しかけられた
友達は沖縄に住んでいたから解ったのだろう返事をしていたが
自分は何言っているのか全然解らなかった

93 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:52:16.18 ID:DMVr+Ugf0.net

絵が凄いな　沖縄の女＝白痴土人を表してる　あ、いぬ並のレイシズム漫画

94 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:54:43.71 ID:aYVC/vE10.net

いらんわ

95 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 16:55:36.14 ID:YTtRFXYU0.net

こういう絵は生理的に無理

96 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:07:59.81 ID:Wdjefb9e0.net

>>3
沖縄の知人は、あれやってるのは現地の人間じゃないって困ってたぞ

97 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:29:10.10 ID:GMbdc0+g0.net

沖縄弁のコント面白かったな。英語の授業とかするやつ

98 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:31:00.07 ID:zSKVUgcC0.net

>>97
原付をらったったーって言う奴でしょ？
らったったって原付あった事を若い子は知らないよね

99 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:33:00.95 ID:Vpft/8j80.net

>>7
何ていうの？萌え豚が喜びそうな絵柄っていうか…
こういうの生理的に苦手だわ

100 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:35:05.51 ID:Vpft/8j80.net

>>57
臭い宣伝はお前の祖国でやれよ

101 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:37:44.74 ID:UDAinNk+0.net

沖縄人と本土人は元は異質な異民族で明治時代になり琉球語は衰退し日本語教育が強制
されて新言語の沖縄方言ができたがそれでも琉球語や中国語由来の単語が多く残ってる
日本統治以降漢字は沖縄読みから日本読みに殆ど変更。名字も比嘉はヒジャー
与儀はユージーが元読み、孫子孫の差別を避けるための大和名も多種類ある

102 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:38:24.90 ID:cPrsqvla0.net

すぐやらせてくれそう。

103 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:43:39.11 ID:s1ryN47J0.net

八十亀ちゃんとか博多弁の女の子の何番煎じだよ…

104 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:45:23.66 ID:njFBEljw0.net

ふりむん！くらっさりんど

105 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:46:08.46 ID:GMbdc0+g0.net

>>98
そうそう。
「この英語わかりますか〜？」
「日本語がわかりません」ってやつw

106 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:52:50.97 ID:UDAinNk+0.net

>>87
沖縄は本土と違って隠ぺい体質ではない、沖縄は昔から県内に差別があるのをタブーに
してない、人間は殺人や泥棒差別の素質を持ってるがそれを抑えるのが理性と民度
日本人兵は沖縄で多くの女性や子供を銃剣で刺し殺したり、老人子供だけの家狙って
強盗虐殺して臭いものに蓋日本ではタブーだが真実は消し去れないあまりに多くの
証拠がありすぎ

107 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 17:58:47.73 ID:7H3ozVYV0.net

俺が博多に住みだした頃に「博多っ子純情」が人気があったが　あれは全国的には
どうだったんだろう？

108 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:02:29.05 ID:fRN946RG0.net

ワンピースの主人公が時代遅れで辛すぎ

109 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:03:54.34 ID:b4S9Drrn0.net

にぽんごと四姉妹の人か

110 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:17:25.38 ID:QLCFBISh0.net

まあ普段から中国の海賊に悩まされてる沖縄に海賊の漫画がハマるとも思えないし
ワンピースのファンはとっくに購入済みだから今更爆売れって事もないし、こんなもんだろう

111 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:21:49.18 ID:RW4tKdyL0.net

地方あるある系は
教養にもなるし
そこそこ楽しめる
一定需要を見込める
コンテンツとして
確立してるよな

112 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:27:17.89 ID:/L4AtqJf0.net

読んだことないけど、文字だからいいって感じるのかね？
アコムの沖縄弁のCMあったけど、耳慣れないせいか聞いてて疲れるって思った

113 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:30:12.14 ID:c+Jpjpoc0.net

これがステマってやつか

114 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:33:26.10 ID:eyyShFLH0.net

「かたぶい」は豪雨じゃなくて通り雨、スコールだよ
意味が違うよ

115 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:37:24.74 ID:CZyeyMq00.net

昔アフタヌーンで連載していたナチュンは面白かった。
大友克洋がファンタジーが成立するには現代と異なっていながら何処か自分達の暮らしと地続きでなくてはいけないと言っていた。
沖縄という舞台はファンタジーの舞台として非現実的でありながら親近感を持てる、ちょうど良いバランスなのかも。

116 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:49:36.53 ID:aqJ6IUot0.net

>>115
ムシヌユンの方が面白い

117 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 18:52:40.18 ID:aqJ6IUot0.net

この漫画は本土人と沖縄人の間の取り方がなかなかうまいんだよ
違う文化を持っていると認識したうえで敬意をを払うので沖縄サイドから読んでもあまり不快でないんだろう

118 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 19:29:08.98 ID:oVr3OkC00.net

みたく、とか
ちがくて、とか関東方言も違和感アリアリ。

119 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 20:19:57.28 ID:+bsibam20.net

ヤナナイチャークサレゲンカジャーなとん

訳「どこから来ましたか？楽しんでね」

120 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 21:27:02.72 ID:UDAinNk+0.net

>>119
あんたいい人

121 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 21:32:40.60 ID:dwMJjZjI0.net

>>91
＞舞台は「某県」とあるが、白雲高校の番長である児島の定期券には「那覇交通」と記載されているため、沖縄県とされる（なお、作者の八木教広は沖縄県出身）。

122 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 21:39:18.04 ID:4AIwRQJK0.net

むっちゃ面白そう

123 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 22:04:18.66 ID:QLCFBISh0.net

>>91
舞台のモデルは首里近辺だし登場する末吉公園等も那覇市に実在する（作者自身が明記）
あと学校の外観と内観が作者の母校の真和志高校そのまんま

124 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 22:30:30.03 ID:4hLwkKD10.net

ウチナーは沖縄ではないんだぞ。

125 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 22:34:04.04 ID:4hLwkKD10.net

ウチナーはキリバスやナウルやフィジーやツバルやサモアやトンガやニウエなんだぞ。

126 ：名無しさん＠恐縮です：2021/06/30(水) 23:01:20.33 ID:/Mka6IFA0.net

>>66
ネトウヨ連呼廚w

127 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 00:08:32.58 ID:xVTqdN1N0.net

>>48
あそびにいくヨ、も面白いね。

沖縄には、一回行ってみたいわ。

128 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 00:17:16.83 ID:iE2zrhwi0.net

クソみたいなタイトルで読む気が失せる

129 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 00:18:09.31 ID:tVuaKTSk0.net

ここまではいたい七葉なし

130 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 00:20:34.36 ID:Hz9o1GgY0.net

>>1
なんでこの漫画はトーンに網戸みたいな線が入ってんの？

131 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 00:30:32.13 ID:0AxWrUcU0.net

漫湖ネタはある？

132 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 01:34:28.32 ID:j+rtaGVx0.net

奇面組で「今時標準語喋れない地方者なんかいない」って言ってたぞ

35年ほど前だぞ

133 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 01:55:05.35 ID:icxGhSHU0.net

文語にも方言ってあるのかな。
>>1の記事は意味がよくわからない表現が多い

134 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 11:00:57.81 ID:RjTZCuRB0.net

ナイチャーが沖縄に住むと長生きできない

135 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 11:06:01.32 ID:/eyGLVP40.net

八戸亀ちゃんみたいな感じが

136 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 12:00:12.49 ID:L+Eoa/lH0.net

南国育ち

137 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 14:23:04.98 ID:RjTZCuRB0.net

>>133
琉球語の書物は権力圧力で後書き歴史書や書物を除けば書物がないので推測でしかない
基本文法は朝鮮日本北中国北東アジアと沖縄は同じらしい。琉球消滅後日本の琉球文化
破戒皇民化教育で日本語重点教育で新言語の沖縄方言が生まれたが琉球語とみられる
単語や中国由来とみられる単語が多く含まれて本土人にわかりづらい。魚イユ、友ドゥシ
さんぴん茶ージャスミン茶、アンマー母、イキガー男、アングァー若い女他大量

138 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 14:29:46.90 ID:/koC90Fj0.net

名古屋弁がメジャーなマンガはDr.スランプのニコちゃん大王くらいしかない (´・ω・)

139 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 15:37:19.96 ID:nm+SH5+H0.net

若い子は訛りはあっても言葉は標準語だよ

140 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:01:31.32 ID:u9z3cUxz0.net

ナイチちゃーしかんさ！=クル死体

141 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:11:25.77 ID:UYPEXwdo0.net

今のわらばーが読んでも意味くじ分らんだろ

142 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:15:00.47 ID:K1sk66zG0.net

>>14
松戸

143 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:24:17.78 ID:WbE3JfpH0.net

>>1
誰が描いたか分からん画だな。

個性無さ過ぎ

144 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:33:09.79 ID:WbE3JfpH0.net

>>3
それだけじゃ足りない

中共バンザイまで持ってくだろう。

145 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:35:45.00 ID:7z/vuAVT0.net

公式で最新話が無料で読めるな
https://kuragebunch.com/episode/3269754496314746851

146 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 16:43:09.66 ID:6AuN9sMJ0.net

なんか静かな方弁ブーム来てるな。

147 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 17:31:57.69 ID:jKTdkmJa0.net

>>18
静岡のどこ？
どこもそんなん聞いたことない

148 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/01(木) 20:20:55.91 ID:OsiJALjr0.net

>>131
地元ではうんざりして寒いオヤジギャグ同様の扱いをされる
なお「日産ホーミー」は爆笑

149 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/03(土) 21:51:03.89 ID:XguPEy1s0.net

沖縄に日本の本屋あるんだ

150 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/04(日) 08:56:18.22 ID:3FqIqKKP0.net

作者はやっぱり他県の人か
こういうのって、沖縄人より沖縄好きの他県民の方が形にするの上手いよなあ
逆に県出身の漫画家は田舎コンプで沖縄色を出したがらない。クレイモアの人とか

151 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/04(日) 10:21:15.13 ID:4mObi5pI0.net

>>150
エンジェル伝説で沖縄要素出しているけど

152 ：名無しさん＠恐縮です：2021/07/04(日) 10:37:19.10 ID:3FqIqKKP0.net

え、あれって沖縄だったの？