【映画】「グーニーズ」リメイクの詳細がDisney+プロジェクトのプロデューサーによって明かされる [湛然★]

湛然 ★

By Jonathan Fuge MovieWeb Published 6 hours ago
※DeepL翻訳
https://movieweb.com/the-goonies-remake-details-revealed-producer-behind-disney-project/
https://static1.moviewebimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/06/goonies.jpg

グーニーズがDisney+の提供でリメイクされることになりました。

アドベンチャー・コメディ『グーニーズ』が、Disney+の提供でリメイクされることになった。Disney+、The Donner Company、Amblinの提携により、『グーニーズ』が帰ってくることになった。この新シリーズは、映画製作を志す若いグループが、少ない予算でこの人気映画のリメイクを試みるというものだ。プロデューサーのゲイル・バーマンは、Variety誌とのインタビューで、このプロジェクトの背後にあるインスピレーションを含め、シリーズの背後にあるいくつかの詳細を明らかにした。

　　「これは、私とアンブリン、そしてローレン・シューラー・ドナーのパートナーシップです。私がパラマウントにいた頃、若い男の子たちが「レイダース・オブ・ザ・ロスト・アーク」のリメイク映画を制作していたんだ。当時、この映画はマスコミに取り上げられ、スタジオはとても憤慨していました。私はこの映画を素晴らしいアイデアだと思い、「こんなアイデアをどうやってテレビシリーズにするんだ」といつも考えていました。

グーニーズのリメイクプロジェクトは以前から計画されており、フォックスで頓挫した後、現在はディズニー＋に移行している。タイトルは「Our Time」（映画の印象的でインスピレーションを与えるスピーチにちなんで）で、サラ・ワトソンが脚本を担当し、プロデューサーのゲイル・バーマンは、NBCの番組「Friday Night Lights」のようなものだと例えています。

　　「素晴らしい脚本家と素晴らしいパートナーが必要だったので、このアイデアをAmblinに持ち込んだところ、彼らはそれを気に入ってくれました。Sarah Watsonがクリエイターです。このシリーズは、『Friday Night Lights』のレンズの中にある町と家族の物語であり、その中で『グーニーズ』を1ショットごとにリメイクしたような物語を描いています。私たちは、ワーナー・ブラザースとトビー・エメリッヒに、権利を持ってもいいかどうか尋ねなければなりませんでした。スピルバーグとドナーズのことですから、もちろんOKしてくれました。私たちは今、ディズニー・プラスでこれをやっているのです」。

Our Timeは当初Foxで公開される予定だったが、このシリーズが通常の人口層には「若すぎる」と報じられたため、The Gooniesプロジェクトは代わりにDisney+で家を見つけることになった。グーニーズを身近に感じている人たちは、その冒険を熱心に再現しようとするキャラクターたちに自分自身を重ね合わせ、オリジナル映画の素晴らしさを思い起こすことができるはずです。このシリーズは、偉大な故リチャード・ドナー氏が最近亡くなったことを受けてのもので、『グーニーズ』の生みの親にふさわしい多くの賛辞が送られることを期待しています。

グーニーズは多くの人に愛され続けています。

1985年に公開された『グーニーズ』は、冒険と家族の物語を創り出すために、いくつかの伝説的人物が一堂に会した作品である。クリス・コロンバスの脚本とスティーブン・スピルバーグの原作をもとにリチャード・ドナーが監督した『グーニーズ』は、オレゴン州アストリアにある「グーン・ドック」地区に住む子供たちの物語です。彼らは、自分たちの家を差し押さえから救うために団結しなければなりません。そうするうちに、古い宝の地図を発見し、17世紀の伝説的な海賊であるOne-Eyed Willyの失われた財産を発掘する冒険へと旅立つのです。

（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）

Variety
https://variety.com/2022/film/news/elvis-box-office-gail-berman-wednesday-the-goonies-1235304331/