理不尽な綴りの英単語

1 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:00:12.38 0.net

tomb

2 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:01:03.08 0.net

enough

3 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:01:10.74 0.net

bomb

4 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:01:54.35 0.net

Houston
何をどうしたらこれがヒューストンになるのか

5 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:02:23.15 0.net

tough

6 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:03:06.59 0.net

knife

7 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:03:20.90 0.net

knock

8 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:03:52.83 0.net

language
これどうやって覚えるの？
俺はらんぐうあげって覚えたけど

9 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:03:54.34 0.net

hongkong

10 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:04:41.73 0.net

through

11 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:04:44.76 0.net

iron

12 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:04:56.41 0.net

the
one

13 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:05:25.19 0.net

Mandatory
万田を連想してしまって意味が覚えられない

14 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:05:26.92 0.net

though

15 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:05:50.10 0.net

three

16 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:06:15.10 0.net

Stephen

17 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:06:25.99 0.net

Wednesday

18 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:06:37.46 0.net

12nd

19 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:06:59.34 0.net

monotonousの覚えやすさは異常

20 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:07:11.50 0.net

wednesday

21 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:07:29.11 0.net

Wednesday

22 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:07:42.38 0.net

Michael

23 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:07:52.06 0.net

does様をお忘れなく

24 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:08:08.38 0.net

read (過去形・過去分詞)

25 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:08:11.79 0.net

women

26 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:08:17.79 0.net

Mississippi

27 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:08:26.79 0.net

done

28 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:09:26.62 0.net

cough

29 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:09:28.75 0.net

ghoti

30 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:09:50.16 0.net

curriculum

31 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:10:14.49 0.net

テムズ(川)

32 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:10:29.28 0.net

Jerusalem

33 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:10:31.37 0.net

guitar

34 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:10:36.35 0.net

bridge

35 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:10:41.21 0.net

Roppongi

36 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:10:53.66 0.net

SHOOLL KILL

37 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:11:01.65 0.net

machine

38 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:11:01.65 0.net

Utah

39 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:11:05.06 0.net

Ikebukuro

40 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:11:31.38 0.net

flight

41 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:11:55.48 0.net

warmがウォームでwormがワーム

42 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:18.48 0.net

オジー・オズボーン

43 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:20.87 0.net

creampie

44 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:26.65 0.net

>>32
素直に読めばいいんだけど日本で変な読み方が定着しちゃったパターンだな

45 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:34.81 0.net

tomorrow

46 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:43.21 0.net

ここまでthunderなし

47 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:47.05 0.net

autoがオートでoutがアウトとは

48 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:48.71 0.net

theatre

49 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:12:49.31 0.net

Fuchu-hommachi

50 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:13:36.66 0.net

>>49
ただのヘボン式じゃないか

51 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:13:46.77 0.net

karosi

52 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:14:14.25 0.net

tsunami

53 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:14:52.46 0.net

damn

54 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:14:52.76 0.net

rhythm

55 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:15:17.18 0.net

campaign

56 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:15:34.74 0.net

knight

57 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:15:39.73 0.net

納豆と豆腐の綴りと実物を思えば他所のことは言えない

58 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:16:25.73 0.net

ocean

59 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:16:34.10 0.net

tongue

60 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:17:16.29 0.net

Washington

61 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:18:11.50 0.net

nephew

62 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:19:18.92 0.net

AOIFE

63 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:19:24.77 0.net

yacht

64 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:22:19.16 0.net

laugh

65 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:23:49.73 0.net

クナイトクナイフは定番だな

66 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:24:59.31 0.net

oが2つ重なるのをオーって読む日本人はいつになったらいなくなるのか
yahoo、googleが一般的になったしもう定着したと思っていいかな？

67 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:25:09.25 0.net

writeとか

68 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:25:35.72 0.net

綴りにはあるけど読まないっていうのはなんとなく変化の過程が想像つくんだけど
普通とは全然違う読みになるパターンは何があったのかと思う

69 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:29:11.36 0.net

oが重なると例外なくウーって発音するって法則すら理解されない日本の英語教育
good foot moon book
このへんの中学レベルの単語で法則を理解出来ないもんかね

70 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:31:17.72 0.net

>>1
英語だけ訛り（なまり）がキツい
例えば「Ａ」はどこでも「あ」と発音するが
英語だけ「えい」になったりする

71 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:31:23.77 0.net

oftenってt読むなと学校で教わるけどアメリカ行くとむしろtが発音されること知って衝撃受けた

72 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:31:46.29 0.net

"i"も「い」だけど英語は「あい」だね

73 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:31:56.44 0.net

>>63
変なスペルだな
ドイツ語から取った綴りがそのまま残っちゃったのかな

74 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:32:46.84 0.net

>>72
中国をcinaやchinaと書いて「シナ」と呼ぶのが世界標準だが英語だけなぜか「チャイナ」ｗ

75 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:34:12.03 0.net

大陸の端っこにある島国なんだし訛るのは必然
そんな国が天下取ったのがおかしいだけで

76 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:34:23.32 0.net

>>69
それも現代英語だけのなまりだぞ
元々はooなら「おお」と読んでいた

77 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:35:29.97 0.net

>>74
日本も中国を世界標準で「支那（シナ）」と呼んでいたんだけど戦後なぜか禁止にされた・・・

78 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:35:49.49 0.net

>>76
その訛りが天下取ってるんだからそれに従わざるを得ない

79 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:37:47.58 0.net

>>77
それでも国際的な地名までは禁止にできなかったよ
だから東シナ海 (East China Sea) は日本で今でもシナと呼ぶ

80 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:38:22.97 0.net

シナは古代秦王朝から来てる由緒正しい言葉なのにね

81 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:39:09.26 0.net

beautiful

82 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:39:50.79 0.net

アメリカ英語でいう語尾のerがイギリスでreになるやつは馴染めないな
centreとか

83 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:41:37.82 0.net

ロシア エカチェリーナ
アメリカ キャサリン
ドイツ カトリーン
フランス カトリーヌ
イタリア カテリーナ
スペイン カタリナ
日本 勝田里奈

http://cdn.wimg.jp/coordinate/4xef5t/20170516174839078/20170516174839078_1000.jpg

84 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:42:12.14 0.net

autumn

85 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:42:19.50 0.net

dinasour

86 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:42:24.11 0.net

>>82
バカ
時系列が逆だぞ
アメリカ英語はさらに綴もなまってそういう変になった

87 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:43:01.84 0.net

シナチクって最高だよなｗ
シナ畜

88 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:43:15.33 0.net

>>54 >>>64
この２つだな

89 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:43:36.93 0.net

>>83
世界共通で「カ」で始まるのに
英語だけ超なまって「キャ」かよｗ

90 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:43:38.34 0.net

日本では希麻倫子

91 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:44:01.57 0.net

pear

92 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:44:11.17 0.net

machでマッハと言うのが理不尽

93 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:44:11.31 0.net

浅川梨奈

94 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:44:19.67 0.net

>>86
それは知ってるけど
自分が馴染んだのがアメリカ式が先だったから後で知ったイギリス式が合わないって話

95 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:44:31.42 0.net

>>86
もともとフンイキなのが訛ってフインキになったみたいなことか

96 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:44:54.61 0.net

die

97 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:46:02.18 0.net

philadelphia

98 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:48:20.83 0.net

photograph

99 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:56:52.70 0.net

chrysanthemum

100 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:57:42.04 0.net

philosophy

101 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 21:57:59.23 0.net

>>99
「菊の手前のクリさん手マン」で覚えよう！

102 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:04:14.90 0.net

>>57
ワロタ

103 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:05:40.74 0.net

>>92
英語だとマークだぞ

104 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:06:13.58 0.net

psy

105 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:08:06.36 0.net

knight
know

106 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:10:28.47 0.net

ここまでrendezvousなしかよ

107 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:11:07.55 0.net

ウエンズデーだろやはり
ｄが黙字だとしても無理がある

108 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:12:18.70 0.net

ランデブーとレストランはフランス語だぞ

109 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:12:32.28 0.net

S/mileage

110 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:13:17.18 0.net

>>107
うえどねすでい
って覚えるしかなかったもんな

111 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:13:18.18 0.net

男闘呼組と書いてオトコグミと読む

112 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:15:05.55 0.net

monsieur
これでムッシューと読ませる仏語も大概だ

113 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:15:51.60 0.net

℃ute（キュート）
アクセントは語尾に

114 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:16:13.94 0.net

renaissance

115 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:17:26.19 0.net

facade ファサード
フランス語からきてる語だからしょうがないけど

116 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:21:51.65 0.net

ここ狼なんだからwolf

117 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:23:29.01 0.net

earsgang

118 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:24:37.09 0.net

centre
centerでも通じるから別にいいんだけどね
他にもイギリス英語とアメリカ英語で綴りが違うのがいくつかある

119 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:30:25.93 0.net

name ＝ 名前

偶然とは思えない

120 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:31:04.37 0.net

>>118
music
musique

121 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:32:23.58 0.net

diarrhea

122 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:33:23.50 0.net

ちなみに中英語（中期英語）では三単現の-sが-þだったよ
þは現在のth

123 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:34:36.89 0.net

>>1
【悲報】横山よこやんが本日で1週間ブログ更新をボイコット！！契約関係のもつれかとネットで心配の声
http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1521632143/

124 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:36:06.86 0.net

>>112
フランス語は素直に読まないのが正義みたいな言語だから一貫してるともいえる

125 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:42:20.29 0.net

>>122
youもþou (thou)だったしな

126 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 22:43:49.01 0.net

>>125
汝って意味かな
カンタベリー物語？

127 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:37:13.08 0.net

Mrs.
rどこだよ？

128 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:37:25.38 0.net

button

129 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:40:45.40 0.net

>>66 >>69
シンセサイザーの父モーグ博士に謝りなさい

130 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:44:23.99 0.net

queue
※発音は「キュー」

131 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:45:28.40 0.net

安倍diarrhea三

132 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:45:42.25 0.net

-er, -re は
ドイツ語に近いのはもとから -er で
フランス語に近いのがイギリスでは -re なんだろうと思ってる

133 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:45:56.95 0.net

bureau

134 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:49:11.74 0.net

BUS

135 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:49:41.33 0.net

coup d'etat

136 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:50:06.89 0.net

インディアンのsioux族

137 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:51:30.08 0.net

buffet
フランス語読みはビュッフェ
アメリカではバフェイとかいうらしい

138 ：名無し募集中。。。：2018/03/21(水) 23:55:30.86 0.net

studio
英語をカタカナに直した人間、どうやったらステューディオをスタジオに聞き間違えるんだよ！！

139 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:00:19.86 0.net

corps
※発音は「コー」

140 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:02:50.73 0.net

indict
※発音は「インダイト」

141 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:05:44.94 0.net

>>44
いやアラビア語でもヘブライ語でも明らかにJの発音じゃねえし
日本語じゃなくて英語の方が間違ってんだよ

142 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:06:36.71 0.net

>>8
子音＋eの前のボインはそのままa=エイって読む基本が分かってればそのまんまに近い

143 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:06:47.54 0.net

フランス語は黙字が多すぎる

144 ：fusianasan：2018/03/22(木) 00:06:53.84 0.net

>>8
aはドイツ語で「あ」英語で「エイ」って発音するから理不尽なつづりじゃない

145 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:10:37.57 0.net

knight
クニヒトってよんでいい？

146 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:20:00.46 0.net

aisle
isle
※発音はどちらも「アイル」

147 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:27:09.51 0.net

>>145
中期英語ではそう読んだらしい

148 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:37:39.31 0.net

viscount
※発音は「ヴァイカウント」

149 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:38:01.90 0.net

wednesday

150 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:40:57.95 0.net

walkウォーク workワーク

151 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:42:37.25 0.net

aeroがエアロなところ

152 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:44:20.24 0.net

>>151
これはすごいわかる

153 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:45:36.66 0.net

Geoffreyがジェフリーだなんて

154 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:47:17.48 0.net

>>141
なるほど
イェみたいな音をJeで表記する言語から英語に綴りが輸入されたときに
そのまんま読んじゃったんだろうか

155 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 00:58:46.98 0.net

ブリタニアにローマ軍がきてローマ字がそのまま残って使われた初期は
綴りと発音が一致してたけど中世なってフランスに一時期占領されたりして
英語の発音が無茶苦茶になったらしいけど
現代英語も狂ったままなのが謎

156 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:08:04.12 0.net

centre
センターの英国綴りなんだがイライラする

157 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:10:57.36 0.net

わりと真面目に高校で英語勉強したから理不尽さを感じることはあまりないな
初見の単語でもまず読める

158 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:13:30.18 0.net

形容詞がcentralなのに名詞がcenterな方がおかしい

159 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:15:36.67 0.net

in-situ ってああ室内かとなんとなく思うが逆で現場の て意味になるらしい

160 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:23:52.67 0.net

Wednesday Thursday
Hawaii

161 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:25:54.55 0.net

situサイトvitroガラスラテン語だからしゃあない

162 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:31:23.48 0.net

>>69
一応書いとくけど
good foot book
と
moon
は違う発音

163 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:33:49.37 0.net

>>83
うまいな

164 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:34:01.50 0.net

woolとか受験頻出の発音だな

165 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:35:02.90 0.net

>>99
赤毛のアン

166 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:37:38.54 0.net

>>128
子音重ねるのは前の母音がショートの意味

167 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:53:05.60 0.net

ヘレンケラーはどうやってwaterの発音を知ったんだ

168 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 01:58:16.73 0.net

はまちゃんが高校に入ってからdogとeggをノートにビッチリ書いて覚えようとしたのも少しわかる
同じ「○ッグ」なのに片やローマ字読みも行けそうなのにエッグはgを重ねるもん
はまちゃんは混乱したと思う

169 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:07:42.44 0.net

>>167
How Helen Keller Learned to Talk.
https://youtu.be/KLqyKeMQfmY

170 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:08:36.68 0.net

>>155
いや正字法正書法をやってない言語ってのはいつまでもそのまんま
日本語だって旧仮名遣いやめたのはつい最近の話

171 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:11:09.65 0.net

発音といえば日本語も鼻濁音が絶滅しかけてるな

172 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:12:55.46 0.net

ンゴ

173 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:14:08.14 0.net

ngはングじゃないけどな

174 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:20:26.56 0.net

英語の綴りと発音のちぐはぐさに対する皮肉で
「ghoti （造語）で fish と読める」というのがある
enough 等の gh と
women の o と
nation 等の ti

175 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:25:55.48 0.net

スージー・スー Siouxsie Sioux

176 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 02:30:23.84 O.net

ウスターソースのウスター

177 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 04:26:37.41 0.net

receive

178 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 05:34:37.09 0.net

Leicester
レスター
地名とかはな日本でもな

179 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 05:39:39.58 0.net

Reading（地名）
レディング

180 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 05:41:53.84 0.net

狂ったというなら「わたしわドルヲタです」て書かないと発音に正確な表記にならないな

181 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 05:43:05.71 0.net

「これを見てください」も「これおみてください」と書かなければならない

182 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 05:51:53.00 0.net

「J」の発音って「ヨット」でいいの？

183 ：名無し募集中：2018/03/22(木) 06:08:20.00 0.net

サイコ
スード

184 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 07:25:13.51 0.net

phとかghが含まれてるやつ

185 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 07:37:26.79 0.net

island

186 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 07:42:08.71 0.net

gigantic

187 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 07:45:22.46 0.net

Toys”Я”Us

188 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 07:53:21.80 0.net

綴りだけでなく経営状況も理不尽だったので閉店する結果にｗ

189 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 08:04:51.51 O.net

てか何でローマ字なんてやらせんの？
地味に英語と違うの多いから混乱するんだよ

190 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 08:31:11.79 0.net

high
Christmas

かな

191 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 08:35:15.66 O.net

knife
night
right
Christmas

C G H K系は変なのばっか

192 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 08:42:52.98 0.net

ASSという単語の理不尽さについてのスタンダップコメディ
https://www.youtube.com/watch?v=RAGcDi0DRtU

193 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:14:25.95 0.net

>>142
＞ 子音＋eの前のボインはそのままa=エイって読む基本が分かってればそのまんまに近い

それは解釈が逆
むしろ子音＋eの前のaが「ア」から「エイ」へなまったのだ

194 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:18:18.26 0.net

>>154
冗談のようなお話だが
ヨルダンだって英語だとジョーダンと発音する

195 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:18:35.04 0.net

receipt

196 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:22:47.52 0.net

Adobe Premiere

なんて読むんですか！

197 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:23:28.65 0.net

>>137
そうそうバフェなんだよな
ビッフェじゃ全然通じない

198 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:31:29.06 0.net

gourmet

199 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:32:50.50 0.net

resume（履歴書）
curriculum vitae（履歴書）

200 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:40:19.73 0.net

>>18
2nd
12th
22nd
32nd...

201 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:46:53.29 0.net

>>155
それは違う
ノルマンディー公(フランスでは地方の封建臣下)が侵略してイングランド王になっちゃったのは11世紀
このときフランス語が混じってきて中期英語(11世紀〜15世紀)になったがスペルと発音は一致している
なぜなら15世紀までは発音が変わるたびにスペルも変わっていったからだ（ここ重要）

英語の母音が極端になまった大母音推移(例:Aが「アー」から「エイ」へ)は15世紀〜17世紀に起きている
以前だったら発音が変わればスペルも変わったのだがこれを歴史的発明がそれを阻止した
活版印刷術の発明とその普及だ（ここ重要）

そのため『name』＝「ナーメ」が大母音推移によって発音が「ネイム」となまった時にスペルが『neim』とならず
印刷の普及でスペルの固定化が先に起きてしまったためスペル『name』のまま「ネイム」の発音となった
これが英語史におけるもっとも不幸な出来事で世界中の英語学習者に混乱を招いている

202 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:52:11.32 0.net

英語はフランス語にレイプされて奇形児となってしまった
色々、素直な形じゃない

203 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:55:55.80 0.net

春休みで暇な大学教員が何名か紛れ込んでるよねｗ

204 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 09:57:55.54 0.net

>>189
おまえ馬鹿だな
ほとんどの言語は基本的にローマ字読みが基本だからローマ字読みが万国共通に通じるため教えてるんだよ
英語だけ極端に腐っていてAをエイと読んだりEをイーと読んだりIをアイと読んだりする狂った発音の言語

205 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 11:28:19.29 0.net

touch

206 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:14:35.91 O.net

>>204
じゃあ馬鹿なのはそんな不完全言語を優遇する敗戦国日本だな
そのくせちゃんと習得もさせないし
ペラペラの奴誰１人作れない大学受験及び卒業過程
全てがうんこ

まぁ日本自体が狂ってるのが今日露呈してるわけだが

207 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:15:58.30 0.net

ラテン語を学んでると英語って完全に欠陥言語だなって思う

208 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:23:19.57 O.net

世界中で完成されてる言語って何だろう？
成り立ちや実用で矛盾が少ない言語
または外来語に変に侵されてない言語

209 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:24:53.43 0.net

>>182
yod
基本的にyの音
Yammyのy
記号はj

210 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:31:29.55 0.net

ginkgo

211 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:32:41.30 0.net

>>208
日本語じゃね？
文法の自由度高い
発音と表記の一致
歴史がありさまざまな語彙
またその長い歴史のために洗練(簡略)された発音
高い文化や教養に使用されている言語
言語の発達には歴史と文化それを支える大きな経済力と安定が必要
世界的に見てこの条件をクリアできるのは欧米と日本のみ

212 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:32:59.06 0.net

ドイツ語は確か1回だけ綴りを発音に合わせる改革をやったはず
だから英語に比べてローマ字読みに近い

213 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:38:04.00 0.net

friend
ieをエと読むのはとても珍しい

214 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:41:13.84 0.net

science
最初のcいらないだろ

215 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:42:14.23 0.net

theatre

216 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 12:52:04.58 0.net

英語の場合はイギリス国内の方言がいろいろ混じり合ったせいと
活版印刷の発展で綴りが先に固定されてしまったのが大きい

217 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 13:00:47.20 O.net

>>211
日本語は文字一つ一つに意味や成り立ちがあり
意味や読みが複数あるのが良いね
人名も海外は基本的に無意味だが日本は親の願いを含ませられるし
素敵
そういう重厚さから
敬意や知能が無い糞在日や外人のボロが直ぐわかるし

218 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 13:02:21.38 0.net

自演を見た

219 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 13:40:14.70 0.net

外来語に変に侵されてない言語←

220 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 13:44:21.19 0.net

>>196
アドビ　プルミエール？

221 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 14:10:07.58 0.net

Chrysler

222 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 14:14:02.99 0.net

>>220
アドビ　プレミア　だとさ

223 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 14:44:09.98 0.net

San Jose

224 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 14:52:21.97 0.net

gauge

225 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 14:54:17.92 0.net

cello

226 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 14:55:07.83 0.net

debris

227 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:17:13.25 0.net

Albuquerque

228 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:32:22.39 0.net

固有名詞だったら山ほどあるぞ
日本語で読みがわからない名前や地名があるだろ
英語で読めないというのは少ないんじゃないか
日本よりも

229 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:37:30.21 0.net

foreigner

230 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:39:32.01 0.net

>>196>>222
Adobeじゃなくても
いいドローソフト、ペイントソフト、組版、Webオーサリングソフトがあれば
（実際はあるのだが連携が面倒）、いいのになあの意味です。

Premiere ってのは反逆の象徴w
でも Premiere はそのまんまでプレミアって読むよ

231 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:41:09.53 0.net

>>158
日本語だってよくある話だよ
形容動詞「新たな(あらたな)」が形容詞「あたらしい(あたらしい)」と『た』『ら』が入れ替わってる

232 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:45:06.07 O.net

英語教育ってそもそも〇〇詞とか聞き慣れない日本語から入るのがそもそもダメ
国語やる時はそういう教え方しないのに
感嘆詞だの動詞形容詞複数過去形現在進行形だの
ガタガタ始まる

手続きに一々たらい回しに合う敗戦利権国日本を表してる

233 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 15:53:34.69 0.net

minute

234 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 16:35:52.06 0.net

スレタイとは違う話だけど
cake に「ケーキ」というカタカナがあてられてるのは不思議
あとはガレージとか

235 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 16:47:33.56 0.net

xerox

236 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 16:51:04.25 0.net

graduateとか動詞と名詞で発音が変わる単語全般

237 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 16:53:11.09 0.net

>>219
日本語はカタカナを使って外来語をうまく隔離している
そのため英語のように他言語から変に影響を受けていない

238 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 16:55:12.04 0.net

>>201
面白いな

239 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 16:58:23.04 0.net

refrigerator

240 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:01:30.96 0.net

>>236
動詞は素直に接尾辞を動詞語尾読みしてるだけでは？

241 ：名無し募集中：2018/03/22(木) 17:05:02.77 0.net

リフリジーター

242 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:05:16.83 0.net

>>234
それは和製英語問題だね

243 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:07:05.71 0.net

>>237
マジにそう思ってる？
言語そのものがメチャクチャなのに
日本語を聖域としても意味ないでしょ！
カタカナ化された単語は別扱い？

244 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:08:11.58 0.net

falseをファルスと読むとフォルスだと馬鹿にする英語できるやつ
ォの成分どこにあるんだよ

245 ：fusianasan：2018/03/22(木) 17:09:42.43 0.net

psychology（心理学）：スペルは「プシチョロジー」で覚えたよな

246 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:11:07.14 0.net

>>234
ケークよりケーキのほうが景気いいみたいなあたりの話じゃなかろうか

247 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:11:10.49 0.net

>>240
綴り同じなのに
動詞 グラジュエイト
名詞 グラジュエット
って理不尽じゃん

248 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:13:36.06 0.net

>>247
アクセント(ストレス)の位置が変わってるから

249 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:13:42.04 O.net

マイケル
ミカエル
ミハエル
ミハイル

問題だな

250 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:16:53.03 0.net

>>248
いや変わってない
どっちも第二音節

251 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:17:20.31 0.net

>>249
ジョン・ポールがヨハネ・パウロと同じことだろ
それはしょうがないだろ

252 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:19:02.86 0.net

>>250間違えた第一音節

253 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:19:50.38 0.net

exhibition
エキシビション

254 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:20:40.32 0.net

>>244
wash

ちなみに日本語のアに近い音はuとかoなど
up bus
monkey mother

255 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:21:30.28 0.net

日本語のほうが困るよ
地名の呼び方もそうだけど
人名なんてマジわかんない

なぜなら戸籍法は表記主義だから
それを何と読もうと自由なんだ
住民票のフリガナは窓口用なんで意味ないから
それがキラキラネームだの、DQNネームと呼ばれるのだが、
そういう類のは中世や江戸時代から近代以降もたくさんある

どうしてくれるんだよと脱線

256 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:21:48.57 0.net

>>252
ate
第2アクセント

257 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:22:56.28 O.net

綴り一緒で読み違い
って
外人で言う特殊読みとか音読み訓読みみたいなもんなんだろうな

258 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:27:08.79 0.net

>>254
water
こっちの方がいいな
訂正

259 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:30:33.54 0.net

>>258
わら

260 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 17:57:31.74 0.net

t音なのにラ行が出てくる不思議

261 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 18:15:37.15 0.net

ｔ → r って多いじゃん
速く言葉を発すれば自然とそうなる

262 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 18:16:50.52 0.net

auto
out

263 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 18:17:50.96 0.net

日本人なら英語より先にフランス語をやったほうが絶対いい

264 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 18:26:06.22 0.net

>>263
仏文専攻だったけど身についてないよ（泣

265 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 18:45:52.40 0.net

日本では小学校でローマ字を習っても
中学高校でほとんどローマ字通りに読めない英語を習うから
その後大学の専攻か第二外国語でフランス語をとっても
英語よりローマ字に近いフランス語の発音が難しく感じてしまうんだよね

266 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 19:11:43.12 0.net

パーリーピーポーとゲロッパについてなんでそんな音になっちゃうのかを調べたらちょっと勉強になった

267 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 20:16:54.53 O.net

>>265
あらゆる意味で今の日本の制度と教育は間違っているから改革必須

268 ：fusianasan：2018/03/22(木) 20:45:10.52 0.net

xerox

269 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 21:57:55.67 0.net

>>201
name って昔はイギリスではナーメっていってたのか
インドでは今も名前のことをナーメっていうよな　
インド・ヨーロッパ語族の古い発音がインドでは残ってるってことか

英語：my name is 名前 　
印語：mera name 名前　hei

270 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 23:38:59.21 0.net

bicycle

271 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 23:40:30.97 0.net

【レス抽出】
対象スレ：理不尽な綴りの英単語
キーワード：air



抽出レス数：0

272 ：名無し募集中。。。：2018/03/22(木) 23:48:24.40 0.net

one

273 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 01:49:32.32 0.net

大阪ことば辞典というのをちょっと見てるんだが
江戸では「ひ→し」となまるのに対して
大阪では「し→ひ」だとか
知ってるのに気づかなかったのが山ほど出てくる

274 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 04:59:38.73 0.net

>>272
スペイン語とかはそのままの発音だよね

275 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 06:58:01.59 0.net

スペイン語はアルファベットそのまま読めばかなりネイティブっぽく発音できる

276 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 07:07:28.36 0.net

だんげろうす

277 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 07:16:46.74 0.net

Edinburgh

278 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 07:24:06.56 0.net

℃-ute

279 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 11:12:54.72 0.net

英語だけが言文一致しない欠陥言語なんだな

280 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 11:13:50.77 0.net

イギリスはヨーロッパでいうと東北みたいなもんでその方言が世界共通語になってる理不尽さ

281 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 11:28:37.13 0.net

英語は文法が簡単だからな

282 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 11:35:42.68 0.net

photograph

283 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 11:56:18.67 0.net

scene←sが先かcが先かちょっと迷う
昔キムタクがテレビ番組で綴り間違えてた

284 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 12:17:28.64 0.net

Xevious
Xabungle

285 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 12:25:58.35 0.net

英米人でも綴り間違いは結構多いと聞く

286 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 12:40:34.20 0.net

scenario

287 ：名無し募集中：2018/03/23(金) 12:47:26.96 0.net

しゃっくりなのかひゃっくりなのかいまだにわからなくなる時がある

288 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 13:38:53.76 0.net

gif

289 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 13:40:48.17 0.net

asus

290 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 13:55:25.69 0.net

何が理不尽なんだかさっぱりわからない

291 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 14:09:17.07 0.net

東雲

292 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 14:15:20.46 0.net

lieutenant colonel

293 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 14:22:21.56 0.net

massacre

294 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 16:27:53.82 0.net

foetus

295 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 16:29:43.52 0.net

CYNHN

296 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 17:07:29.46 0.net

スペイン語でバスはautobus
オートバスとか読んだやつは英語に毒されてる
そのままアウトブスだから

297 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 19:20:17.47 0.net

>>296
ひどい罵りに聞こえる

298 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 20:05:53.30 0.net

bow
island
Wednesday
either

299 ：名無し募集中。。。：2018/03/23(金) 20:09:39.79 0.net

AEROSMITH

EとA逆だろ

300 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 00:15:27.35 0.net

英単語

301 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 09:51:08.73 0.net

autumn

302 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 09:52:29.77 0.net

solemn

303 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 09:53:28.17 0.net

pneumonia

304 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 11:08:35.83 0.net

フランス語とかからの借用語（っていうのか？）がたくさんあって
これという法則性を見出しにくいな

305 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 13:06:57.03 0.net

pseudonym

306 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 16:55:15.04 0.net

>>285
イギリスとアメリカで単語が違うし

307 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:30:56.73 0.net

aeroの綴りは発音記号のaと関係ありそう

308 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:34:30.48 0.net

あ　失敗した
発音記号aeね

309 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:37:47.08 0.net

æ　のことか

310 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:43:59.01 0.net

champs elysees チャンプスエリゼーズ
printemps プリンテンプス

311 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:46:46.76 0.net

>>308
æ でしょ？

312 ：名無し募集中。。：2018/03/24(土) 17:48:20.74 0.net

>>279
いやフランス語なんか黙字の宝庫やがな

313 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:50:13.38 0.net

>>312
確かに。h とか。

314 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:52:01.26 0.net

「そういうこと」→実際の発音「そおゆうこと」
日本語も理不尽多いだろ

315 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:54:48.15 0.net

>>314
そうだね
多いよな

316 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:54:58.99 0.net

そおゆうことって確かにある

317 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:57:14.16 0.net

理不尽なのはほとんどフランス語由来

318 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:58:20.99 0.net

>>317
そうか？

319 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:58:33.29 0.net

restaurant　レスタウラント

320 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 17:59:04.84 0.net

あとはラテン語由来

321 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 18:01:23.99 0.net

rapprochement

322 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 18:03:04.92 0.net

>>320
英語が成り立たなくなる

323 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 18:06:20.87 0.net

ドイツ語も一部混ざってるな

324 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 18:15:17.27 0.net

>>57
豆腐やばいなｗ

325 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 18:15:41.31 0.net

Aisle

326 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 19:46:20.45 0.net

rendez-vous
どこをどう読んだらランデブーになるのか

327 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 19:59:52.80 0.net

>>326
フランス語！

328 ：名無し募集中。。。：2018/03/24(土) 22:31:43.07 0.net

>>326
最後の子音を読まなければかなりそれっぽくなるやん

329 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 05:24:28.72 0.net

あ

330 ：暫定的なまとめ（基本語除く）：2018/03/25(日) 07:27:31.63 0.net

chrysanthemum
renaissance
diarrhea
queue
bureau
coup d'etat
buffet
corps
indict
aisle
isle
viscount
Leicester/ Edinburgh
gigantic
gourmet
resume（履歴書）
curriculum vitae（履歴書）
gauge
lieutenant
colonel
foetus
solemn
pneumonia
pseudonym
debris

331 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 07:38:17.48 0.net

kn-系で追加するならknave（悪党）くらいかな
know、knifeの「k」を読まないことを知っていれば
「ネイヴ」と発音することは推測できるだろうけど

332 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 09:42:26.03 0.net

cleanliness

333 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 09:49:37.32 0.net

potoooooooo

334 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 13:42:25.07 0.net

but バット
busy ビジー
bush ブッシュ
bury ベリー
buで「ボ」と読む語があったような気がするけど思い出せない

335 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 13:43:46.07 0.net

psychology

336 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 13:54:37.16 0.net

>>334
button ?

337 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:00:01.38 0.net

>>336
それは発音記号どおりだとバタンだから

338 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:03:03.18 0.net

なぜ日本語英語だとbuttonをボタンと読むのだろう
どっからボの発想が出てきたのか

339 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:13:46.83 0.net

「理不尽な英語の日本語読み」でスレ立てた方が伸びるかもな

340 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:14:24.82 0.net

日本に輸入された時期が早そうな語ほど実際の発音との乖離が大きいな

341 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:15:10.64 0.net

メリケン粉は近い

342 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:15:32.79 0.net

berryz

343 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:19:14.84 0.net

斉藤寝具店です
sight seeing ten days

344 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:19:20.37 0.net

windows7でjane styleだと発音記号が書き込めないんだけど他の環境だといけるんだろうか
みんなどうやってるの

345 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:30:55.97 0.net

unicodeで　＆＃　を半角にして10進数で指定すれば大抵のは書き込めると思うぞ

346 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 14:33:38.68 0.net

あ　そんなことしてたのか
記号をそのままコピペしてたわ
ありがとう！

347 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 16:39:20.23 0.net

>>241
亀寝

348 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 18:24:27.15 0.net

Out と auto
逆じゃね？

349 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 19:13:00.59 0.net

>>338
ポルトガル語だからだよ

350 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 19:18:32.07 0.net

あさひちゃんておれたちのためにけっこんしないの？

351 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 19:18:54.11 0.net

mnemonic

352 ：名無し募集中。。。：2018/03/25(日) 20:42:56.99 0.net

>>349
サンクス